REGLAMENTO PARA EL PREMIO OBRA SOCIAL LUIS PASTEUR AL MEJOR TRABAJO CIENTIFICO PUBLICADO -Versión 2008- I LLAMADO A CONCURSO, INSCRIPCION Y PRESENTACION DE TRABAJOS Art. 1. La Obra Social Luis Pasteur (OSLP) anuncia la apertura del concurso para el Premio al mejor trabajo científico publicado. La inscripción de los trabajos para optar al mismo cerrará indefectiblemente a las 18 horas del viernes 19 de septiembre de 2008. Los avisos anunciando el llamado serán presentados en los Centros Médicos propios, en el portal de la Obra Social Luis Pasteur (www.oslpasteur.com.ar) y en otros medios que la OSLP disponga e indicarán el título del Premio y las condiciones del concurso. Art. 2. La presentación de los trabajos puede realizarse personalmente, en la Sede Central de la OSLP de Av. Callao 766, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, de lunes a viernes en el horario de 9 a 18, o por correo a esa misma dirección (Código Postal 1023). La inscripción deberá ser realizada por los autores o por quienes los representen, completando el formulario correspondiente, que se adjunta en el anexo I. Este reglamento y la ficha de inscripción se encontrarán a disposición en Sede Central, Centros Médicos y Sucursales o podrán ser impresos desde el portal de la Obra Social (www.oslpasteur.com.ar). Se aceptará más de un trabajo por autor y sólo una inscripción por trabajo. El hecho de consignar estos datos y firmar la ficha de inscripción implica, de parte de los autores, comprender y aceptar las disposiciones reglamentarias. En el momento de la inscripción, se deberán entregar 3 (tres) ejemplares del trabajo y la ficha de inscripción completa, en un sobre cerrado dirigido al Sector de Programas Médicos. La Gerencia de Atención Médica de la OSLP remitirá copia de los trabajos inscriptos a los miembros del Jurado. Asimismo, se enviará por correo la copia del formulario de inscripción, rubricada por el responsable de la Obra Social Luis Pasteur, a quien hubiera realizado la inscripción del trabajo -a la dirección consignada en la ficha de inscripción- como única constancia de la presentación efectuada. Art. 3. Podrán inscribirse únicamente trabajos que hayan sido publicados en una revista con revisión de pares, indexada en Medline o en Bireme, dentro de los 2 (dos) años anteriores a la fecha en que vence la inscripción al Premio. Los trabajos publicados pueden ser de medicina clínica, ecológicos de base poblacional o de administración de servicios de salud. No se aceptarán trabajos de intervención con fármacos o de investigación básica. Art. 4. El profesional que ya hubiera recibido este premio no podrá volver a presentarse hasta después de 4 (cuatro) años de la fecha de cierre del concurso del Premio obtenido. Art. 5. Los trabajos deberán ser presentados en castellano o en inglés, o traducidos a esos idiomas, en procesador de textos, hoja tamaño A4 a doble espacio, con letra Arial tamaño 11 o Times New Roman tamaño 12, con impresión nítida. 5.1. El texto de las copias de los trabajos entregados deberá seguir el siguiente orden: Título, Nota de conflicto de intereses en página separada (no excluyente), Resumen y Palabras Claves, Introducción (explicativa de los fundamentos, el contexto y los objetivos del trabajo), Métodos (Selección y descripción de los participantes; Información técnica; Estadísticas), Resultados, Discusión (enfatizando lo nuevo e importante del trabajo y las conclusiones que surgen del mismo), Referencias, Tablas (presentadas en hojas individuales o incluidas en el texto, deberán estar numeradas y poseer un título explicativo), Figuras (comprendiendo 1
ilustraciones deberán ser nítidas, profesionalmente dibujadas o fotografiadas y presentarse numeradas correlativamente con su leyenda explicativa correspondiente con doble espacio), Unidades de medidas, Abreviaciones y Símbolos. Para mayor detalle, consultar en Internet la página http://www.icmje.org. 5.2. La bibliografía presentada deberá limitarse a los artículos directamente relacionados con el texto, donde deberán figurar los números correspondientes. Las referencias serán numeradas por orden de citación, siguiendo la estructura detallada en el vínculo http://www.icmje.org/index.html#prepare 5.3. Alternativamente, los autores podrán entregar 3 (tres) copias de la publicación original, siempre que el texto y la redacción se ajusten a los lineamientos enumerados anteriormente Art. 6. Quedan excluidos de aspirar al Premio los profesionales que pertenezcan al Directorio o sean empleados de la OSLP. No se aceptarán trabajos de los cuales los miembros del Jurado hayan participado como autores. Asimismo, los miembros del Jurado se abstendrán de votar a aquellos trabajos en los cuales hubieran participado, directa o indirectamente, de su producción. Art. 7. La Gerencia de Atención Médica deberá elevar al Directorio de la OSLP la nómina de los trabajos inscriptos, dentro de los 10 (diez) días hábiles posteriores al cierre del concurso. II DE LOS JURADOS Art. 8. El Jurado estará formado por miembros de la Academia Nacional de Medicina. Los integrantes del Jurado no podrán participar de la evaluación de trabajos realizados en instituciones en las cuales cumplan actividades. El fallo del Jurado será inapelable. Art. 9. Cuando un miembro del Jurado renunciara o no pudiera integrarlo, por causa justificada, la Academia Nacional de Medicina propondrá a un reemplazante. Art. 10. El procedimiento de evaluación de los trabajos concursantes incluye, en primera instancia, la calificación de cada uno de los trabajos con un puntaje de 1 a 5 para los ítems: prestigio de la publicación donde fue editado, originalidad, relevancia, diseño epidemiológico y aplicabilidad. La evaluación de cada uno de los jurados generará un puntaje mínimo de 5 y un máximo de 25. Art. 11. Será premiado sólo un (1) trabajo. III DEL PREMIO Art. 12. El resultado del concurso será informado a través de la página web institucional (www.oslpasteur.com.ar) y por carta dirigida al autor que inscribió el trabajo, al domicilio consignado en la ficha de inscripción. Art. 13. Los autores premiados no pueden exhibir su condición de tales con fines de publicidad comercial. Art. 14. La Obra Social Luis Pasteur entregará a los autores del trabajo premiado un diploma, una suma total de $ 10.000.- (diez mil pesos) y una placa recordatoria para cada uno de los autores. 2
Art. 15. El monto total se dividirá en forma equitativa entre los autores del trabajo ganador y se hará entrega personal a cada uno de ellos de un cheque por el importe resultante. IV DE LA ENTREGA DE PREMIOS Art. 16. La entrega del Premio tendrá lugar en la reunión del Día del Médico, que se realizará durante el mes de diciembre de 2008, en fecha y lugar a determinar. Art. 17. La OSLP se reserva el derecho de modificar total o parcialmente el presente reglamento cuando las circunstancias así lo exigieran. 3
ANEXO I FICHA DE INSCRIPCION AL PREMIO OBRA SOCIAL LUIS PASTEUR AL MEJOR TRABAJO PUBLICADO A. DATOS DEL TRABAJO A PRESENTAR Fecha de inscripción: / / Título del Trabajo publicado (en el idioma original).. Nombre de la revista donde fue publicado y año de edición..... Cita bibliográfica.. Base de datos de indexación / número de indexación.. B. DATOS DEL AUTOR QUE REALIZA LA INSCRIPCION DEL TRABAJO Tipo de documento.número de documento... Teléfono/s de contacto.. Celular de contacto Correo electrónico... Domicilio de contacto: Calle Nro. Piso. Dto. Partido Localidad. Cod.Postal 4
C. DATOS DE OTROS AUTORES Apellido y nombres 5