1/5 Hoja de Seguridad De acuerdo a Norma Chilena NCh2245 Of.1993 Sección 1: Identificación del producto y del proveedor Nombre del producto : TECSA CLOR Código del Producto : 801TC0000 Proveedor : Protecsa S.A. Avda. Cerro Los Cóndores 9931,Quilicura Santiago Teléfono : 56-2-7471100 Fax : 56-2-7471050 Fono Emergencia : (56)9 228.8145 Sección 2: Composición / Ingredientes Nombre químico : Dióxido de cloro en solución, estabilizado en bicarbonato de sodio. Fórmula química : Sinónimos : Dióxido de cloro Nº CAS : No aplica Nº NU : No aplica Sección 3: Identificación de los riesgos Marca en la etiqueta Clasificación de riesgos del producto químico Peligros para la salud de las personas Efectos de una sobre exposición aguda (por una vez) : Causa dermatitis en contacto con la piel Inhalación : Solo si no hay suficiente ventilación Contacto con la Piel : Irritación Contacto con los ojos : Irritación aguda Ingestión : Efectos de una sobre exposición : La sobre exposición producir crónica (largo plazo) Condiciones médicas que se verán agravadas con la exposición al producto una dermatitis : Efecto desengrasante y deshidratante local sobre la piel a) Peligros para el medio ambiente : Producto biodegradable b) Peligros especiales del producto
2/5 Sección 4: Medidas de primeros auxilios En Caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con Inhalación : Tomar aire fresco y dejar respirar libremente Contacto con la piel : Enjuagar inmediatamente con agua Contacto con los ojos : Enjuagar con mucho agua por 15 min.llevar al medico Ingestión : Beber abundante agua, no inducir vomito Notas para el médico tratante : Abundante agua Sección 5: Medidas para lucha contra el fuego Agentes de extinción Procedimientos especiales para combatir el fuego Equipos de protección personal para el combate del fuego : Aplicar agua por medio de spray y aísle con el medio de extinción. : Agua presión : Ropa de protección impermeable Sección 6: Medidas para controlar derrames o fugas Medidas de emergencia a tomar si hay derrame del material Equipo de protección personal para atacar la emergencia : Antes de eliminarse grandes cantidades deben ser tratadas : Usar ropa impermeable, guantes y protección en la cara. : Antes de eliminarse grandes cantidades deben ser tratadas Precauciones a tomar para evitar daños al ambiente Métodos de limpieza : Método de eliminación de desechos : Absorber con material absorbente y botar en lugar autorizado
Sección 7: Manipulación y almacenamiento 3/5 Recomendaciones Técnicas : Evitar contacto con los ojos y la piel. Evitar inhalación del producto en aplicación con spray, usar en lugar ventilado Precauciones a tomar : Recomendaciones sobre manipulación : segura, específicas Condiciones de almacenamiento : Almacenar en envase original :No almacenar cerca de productos alimenticios Embalajes recomendados y no adecuados : Sección 8: Control de exposición / protección personal Medidas para reducir la posibilidad de explosión Parámetros para control : : CAS:10049-04-4 :Dióxido de cloro (5%) 497-19-8:Carbonato de sodio(3%) : Límites permisibles ponderados (LPP) y absoluto (LPA) Protección Respiratoria : Usar mascarilla Guantes de Protección : Usar guantes Protección de la Vista : No necesita Otros equipos de protección : No necesita Ventilación : Al aplicar nebulizado Sección 9: Propiedades Físicas y Químicas Estado físico : Liquido Apariencia y olor : Amarillo claro a incoloro, olor característico. Concentración : 5% PH (10 gr/ L de agua) : 7 Punto de congelación : - 10ºC Punto de inflamación : No se conoce Temperatura de autoignición : Propiedades explosivas Peligros de fuego o explosión : Velocidad de propagación dela llama : Presión de vapor a 20 ºC : Densidad de vapor : Densidad a 20 ºC : 1.19 gr/cc Solubilidad en agua y otros solventes : Solubilidad en agua
Sección 10: Estabilidad y reactividad Estabilidad : Estable Condiciones que deben evitarse : Reacción con productos ácidos se libera violentamente CLO 2 Incompatibilidad (materiales que : Evitar contacto con ácidos deben evitarse) Productos peligrosos de la descomposición Productos peligrosos de la combustión : Polimerización peligrosa : Se desconoce Sección 11: Información toxicológica Toxicidad aguda Toxicidad crónica o de largo plazo Efectos locales Sensibilización alergénica : Sección 12: Información ecológica 4/5 : Producto puro puede provocar irritación Inestabilidad : Producto estable Persistencia / Degradabilidad : Biodegradable Bio-acumulación : Biodegradable Efectos sobre el ambiente : Permitido 2 ppm en medio acuático Sección 13: Consideraciones sobre disposición final Método de eliminación del producto en : La eliminación de grandes los residuos cantidades de producto debe realizarse de acuerdo a la Eliminación de envases / embalajes contaminados Sección 14: Información sobre transporte Nch2190, marcas aplicables No aplica Nº UN No aplica Sección 15: Normas Vigentes Normas Internacionales aplicables Normas Nacionales aplicables Marca en la Etiqueta normativa vigente : Envase es 100% reciclable UN IG /Z 55/S/00
5/5 Sección 16: Otras Informaciones Los datos consignados en esta hoja de seguridad fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La información que se entrega en él es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera de control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligación del usuario.