Sección 1: IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DEL PROVEEDOR Nombre del Producto : Cyperkill 25 EC Nº Registro I.S.P : P-0101/99 Proveedor : Agrícola Nacional S.A.C. é I. Fono Emergencia : 6619414-7771994 (Convenio RITA-ANASAC) Sección 2 : COMPOSICIÓN / INGREDIENTES Nombre Químico : (RS)-alfa-ciano-3-fenoxibencil (1 RS,3 RS;1 RS, 3SR)-3-(2,2 dicloro=vinil)-2,2-dimetil ciclopropano carboxilato. Fórmula Química : C 22 H 19 CI 2 N0 3 Sinónimos : Piretroide Nº CAS : 52315-07-08 Sección 3 : IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS Clasificación de riesgos del producto químico : 6-1 - 3 PELIGROS POTENCIALES a) A LA SALUD - Efectos de una sobreexposición aguda (por una vez) : Produce problemas, irritante dérmico y ocular. - Inhalación : Exitación sistema nervioso central, alergias. - Contacto con la piel : Moderada irritación. - Contacto con los ojos : Moderada irritación. - Ingestión : Malestares gástricos y del sistema nervioso. - Efectos de una sobreexposición crónica (largo plazo): No hay evidencias. - Condiciones médicas que se verán agravadas con la exposición al producto : Personas con trastornos hepáticos y problemas nerviosos. b) AL MEDIO AMBIENTE : Tóxico Peces y Abejas. c) ESPECIALES DEL PRODUCTO : No inflamable. Sección 4 : MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS En caso de contacto accidental con el producto, proceder de acuerdo con las siguientes indicaciones: - Inhalación : Saque a un lugar ventilado. - Contacto con la piel : Lavar con agua y jabón. - Contacto con los ojos : Lavar con agua. - Ingestión : Dosis letal media oral 430-4000 mg/kg. - Notas para el médico tratante : Tratamiento sintomático.
Sección 5 : MEDIDAS PARA LUCHA CONTRA EL FUEGO - Agentes de extinción : Espuma o anhídrido carbónico. - Procedimientos especiales para combatir el fuego : Espuma y agua nebulizada. - Equipos de protección personal para el combate del fuego : Equipo respiración autónomo. Sección 6: MEDIDAS PARA CONTROLAR DERRAMES O FUGAS - Medidas de emergencia a tomar si hay derrame del material : Use protección personal adecuada. Absorber con arena, evite que contamine cursos de ríos. - Equipo de protección personal para atacar la emergencia : Equipo autónomo. - Precauciones a tomar para evitar daños al ambiente : Evite derrame sobre cursos de agua. - Métodos de limpieza : Lavado con sustancias alcalinas. - Método de eliminación de desechos : De acuerdo a las disposiciones de la autoridad. Sección 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO - Recomendaciones técnica : Mantener en envase original con etiqueta visible. - Precauciones a tomar : No comer, beber o fumar mientras se manipula. - Recomendaciones sobre manipulación segura, específicas : Use equipo de protección adecuado. - Condiciones de almacenamiento : Lugar seco fresco, bien ventilado. - Embalajes recomendadas y no adecuados : Plástico u hojalata. Sección 8 : CONTROL DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN ESPECIAL - Medidas para reducir la posibilidad de exposición : Equipo autónomo - Parámetros de control : N/C - Límites permisibles ponderado (LPP) y absoluto (LPA) : 685 mg/m 3 - Protección respiratoria : Equipo autónomo - Guantes de protección : De látex - Protección de la vista : Antiparras - Otros equipos de protección : Capucha, botas - Ventilación : No respirar Sección 9 : PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS - Estado físico : Líquido - Apariencia y olor : Amarillo - Concentración : 25% - ph : 6-8 - Temperatura de descomposición : 80ºC - Punto de inflamación : Inflamable - Temperatura de autoignición : Sobre 60ºC - Propiedades explosivas : No disponible
Sección 9 : PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS (continuación) - Peligros de fuego o exposición : No disponible - Velocidad de propagación de la llama : No disponible - Presión de vapor a 20ºC : 0.00023 mpa - Densidad de vapor : No disponible - Densidad a 20ºC : 1,05 - Solubilidad en agua y otros solventes : No miscible con agua. Sección 10 : ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD - Estabilidad : Estable por 2 años en condiciones normales de almacenaje. - Condiciones que deben evitarse : Temperaturas sobre 70ºC. - Incompatibilidad (materiales que deben evitarse) : Materiales fuertemente oxidantes. - Productos peligrosos de la descomposición : No tiene. - Productos peligrosos de la combustión : Vapores tóxicos e irritantes. - Polimerización peligrosa : No se polimeriza. Sección 11 : INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA - Toxicidad aguda : 1000 mg/kg. - Toxicidad crónica o de largo plazo : No hay datos. - Efectos locales : Irritante moderado ocular y dérmico. - Sensibilización alergénica : Moderada. Sección 12 : INFORMACIÓN ECOLÓGICA - Inestabilidad : Inestable en medio alcalino. - Persistencia/ Degradabilidad : Se degrada por microorganismos. DT50 en el suelo < 38 días entre ph 4.2 y 7.7 - Bio-acumulación : No se acumula. - Efectos sobre el ambiente : Tóxico Peces y Abejas. Sección 13 : INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE - Método de eliminación del producto en los residuos : Tratamiento alcalino. - Eliminación de envases/embalajes contaminados : Tratamiento alcalino, perforar y dispóngalo de acuerdo a disposiciones de la autoridad. Sección 14 : INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE - Nch2190, marcas aplicables : Tóxico, evite contacto con alimentos. - Nº NU : 3351
Sección 15 : NORMAS VIGENTES - Normas Internacionales aplicables : Tóxico, evite contacto con alimentos. Contaminante marino. - Normas Nacionales aplicables : Tóxico, evite contacto con alimentos. - Marca en Etiqueta : Categoría IV - Color verde. Sección 16 : OTRAS INFORMACIONES Los datos consignados en esta Hoja Informativa fueron obtenidos de fuentes confiables. Sin embargo, se entregan sin garantía expresa o implícita respecto de su exactitud o corrección. Las opiniones expresadas en este formulario son las de profesionales capacitados. La información que se entrega en él es la conocida actualmente sobre la materia. Considerando que el uso de esta información y de los productos está fuera del control del proveedor, la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto. Determinar las condiciones de uso seguro del producto es obligación del usuario. Información desarrollada por el Área Pest Control de Anasac. Tel.: (56-2) 471 7100 - Centro de Atención de Negocios Profesionales, Tel.: (56-2) 228 1337
HOJAS DE SEGURIDAD PARA TRANSPORTE (Según Norma CH 2245 OF. 93) Sección 1: IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DEL PROVEEDOR Nombre del Producto : Cyperkill 25 EC Clase : 6-1 - 3 Proveedor : Agrícola Nacional S.A.C. é I. Fono Emergencia : 6619414-7771994 (Convenio RITA-ANASAC) - Atención 24 horas. Nº CAS : 52315-07-08 Nº NU : 3351 Sección 2 : IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS - Producto tóxico, no ingerir. - No transportar o almacenar con productos alimentos y/o elementos de uso personal. - Evitar contacto del producto con la piel y con los ojos. - Evitar su inhalación. a) PROTECCIÓN PERSONAL - Antiparras - Guantes de goma o PVC - Delantal de PVC - Máscara con filtro para vapores azufrados - Botas de goma Sección 3 : RECOMENDACIONES GENERALES - Pare el motor - Coloque triángulos reflectivos de prevención de día y balizas de noche. - Mantenga al público alejado del sector. - No fumar, beber o comer si ha tenido contacto con el producto. - Mantenga alejado de fuegos. a) INCENDIO - No inflamable, Polvo Químico Seco o Espuma química (para evitar ignición de vapores). b) DERRAME - Si es preciso entrar en el área del derrame colocarse todo el equipo de protección personal indicado. - Detener el avance del producto con tierra o arena. Si es sólido cubrir con lonas. - Evitar el acceso a cursos de agua o desagües. - Solicitar inmediatamente asesoramiento técnico y notifica a la autoridad competente para la descontaminación del área. Sección 4 : MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS (En todos los casos requiere ayuda medica inmediata). - Inhalación : Llevar al accidentado al aire fresco, mantener abrigado y aplicar respiración artificial si fuera necesario. - Contacto con la piel : Quitar la ropa contaminada inmediatamente y lavar con abundante agua y jabón la parte afectada. - Contacto con los ojos : Lavar inmediatamente con abundante agua y como mínimo 15 minutos. - Ingestión : Mantener al paciente tranquilo. No inducir el vómito, trasladar de inmediato a un centro asistencial. - Notas para el médico tratante : Tratamiento sintomático - Antídoto : No tiene antídoto.