Monitor TFT LCD Manual de Instrucciones TBK-M1710 / TBK-M1910 *Importante: Por favor lea este manual antes de la instalación.
Indice 1. Intención de uso... 2 2. Explicación de símbolos... 2 3. Instrucciones de Seguridad... 3 4. Contenido... 4 5. Aspecto... 4 6. Conexión... 6 7. Ajuste Básico menú en pantalla (OSD)... 6 8. Resolución VGA... 7 9. Especificaciones... 7 10. Solución de Problemas... 8 Manual de Instalación Monitor TFT-LCD 1
1. Intención de uso Para protección contra cualquier daño,siga las instruciones de seguridad indicadas a continuación cuando ajuste, use o realice mantenimiento de monitores LCD. Todas las instrucciones de seguridad y manejo se deben leer antes de manejar el equipo. Este manual se debe conservar para futuras referencias. Este equipo tiene alta tensión, no lo abra para evitar riesgo de shock eléctrico. El mantenimiento se debe llevar a cabo por profesionales. Un método incorrecto de manejo puede provocar shock eléctrico o fuego. Para asegurar su seguridad y la vida útil del monitor LCD color, lea este manual atentamente antes de proceder a su uso. 2. Explicación de símbolos Un rayo dentro de un triángulo indica PELIGRO de daño para la salud, ej. peligro de shock eléctrico. La exclamación dentro de un triángulo indica ALERTA ante la presencia de instrucciones importantes en cuanto a la manipulación, manejo o control del equipo. Manual de Instalación Monitor TFT-LCD 2
3. Instrucciones de Seguridad La garantía quedará anulada si se incurre en el no seguimiento de estas instrucciones de seguridad. El fabricante no asume la responsabilidad de cualquier consecuente daño. Por favor lea el manual atentamente antes de usar el equipo. El manual se debe conserver para futuras necesidades. No use accesorios no recomendados por el fabricante. Este equipo sólo se puede alimentar con una fuente de 12VDC No instale el equipo en lugares inestables,de superficie irregular o móviles. El equipo puede caer, causando serios daños a pequeños o adultos, y daños serios al equipo. Por favor manipule el equipo según las instrucciones del panel trasero. No sobrecarge los enchufes de pared ni los alargadores. Por favor manipule el cable con cuidado. No coloque objetos pesados sobre el cable de alimentación de 220VAC. No toque el cable de 220VAC durante una tormenta eléctrica. Por favor desenchufe el cable del enchufe de pared si no se va a usar durante largos periodos de tiempo. No sitúe el monitor cerca de agua. No exponga el equipo a líquidos, lluvia o sustancias. Nunca rocíe el equipo con líquido de ningún tipo. No intente reparar el equipo usted mismo, refiérase a personal profesional. Usted está en peligro ante elementos de alta tensión si manipula el panel trasero del equipo, por favor contacte con personal cualificado. Por favor retire alimentación completamente antes de limpiar el equipo. No toque la pantalla con soluciones limpiadoras potentes. Por favor limpie el equipo con un paño seco y suave, no usar productos químicos o limpiadores en spray. No exponga el equipo a temperaturas altas o bajas o al sol directo, lo que produciría un sobrecalentamiento del equipo y daños al mismo. No bloquee las ranuras de ventilación o abra e instale el equipo en un lugar donde la ventilación pueda ser obstruida. No sitúe el equipo en superficies blandas como camas, alfombras o superficies similares, o cerca de ropa, paredes, estanterías o lugares similares sino se asegura una buena ventilación. El intervalo de conmutación de tiempo es de menos de 3 segundos. Manual de Instalación Monitor TFT-LCD 3
4. Contenido 1) Monitor: 1udad 2) Alimentador: 1udad 3) Cable alimentación: 1udad 4) Soporte sobremesa: 1udad 5) cable HDMI: 1udad 6) Mando Remoto: 1udad 5. Aspecto (1) Panel Frontal 1. REM: Receptor de Mando Remoto 2. LED: Indicador LED 3. POWER: Alimentación 4. MENU: Entrar en Menú OSD 5. +: Arriba 6. - : Abajo 7. AUTO: Selección Modo Imagen Nota: Si hay señal de vídeo, el LED del frontal es verde; sino hay señal se torna rojo. Manual de Instalación Monitor TFT-LCD 4
(2) Panel Trasero HDMI: Interfaz Multimedia de Alta Definición VGA: Conexión a un ordenador u otro terminal VGA. AV1 INPUT/ AV2 INPUT:Entrada Video 1, entrada Video 2 VIDEO OUT: Salida video AUDIO INPUT: Entrada Audio AUDIO OUTPUT: Salida Audio (3) Mando Remoto POWER: Alimentación on/off MUTE Mute: Presionar para anular el sonido. Presionar de nuevo para activar el sonido. PICTURE: Selección modo Imagen INPUT: modo selección, HDMI / VGA / AV1 / AV2 ARRIBA : Menú selección arriba ABAJO : Menú selección abajo DERECHA : Selección volumen, menú de ajuste y Enter. IZQUIERDA : Selección volumen y menú de ajuste. MENU: Pulsar para entrar en menú principal en pantalla y salir del menú actual. VGA: Selección modo VGA HDMI: Selección modo HDMI AV: Selección modo AV, AV1 / AV2 Nota Especial FLECHA DERECHA tiene también la función de entrar en menú, equivalente a la tecla ENTER. Manual de Instalación Monitor TFT-LCD 5
6. Conexión 1 Conexión VGA Conectar el monitor LCD a la salida VGA del grabador Asegurar que ni el monitor ni el grabador tienen alimentación. Conectar la salida VGA del grabador al conector VGA del monitor. Conectar el audio del Grabador y el del monitor si procede. Conectar el cable de alimentación. Dar alimentación al Grabador y al Monitor. Seleccionar modo VGA via mando remoto o con la tecla AUTO en el monitor y seleccionando con la tecla MENU. El monitor LCD soporta las resoluciones mostradas en apartado 8, no soporta otras resoluciones. 2 Conexión AV INPUT y AV OUTPUT Conectar el cable BNC de la salida del DVR a la entrada AV1 o AV2 del monitor. En el caso de conectar un segundo monitor en cascada, conectar el cable BNC de entrada del segundo monitor al conector VIDEO OUTPUT del monitor. Seleccionar el modo AV1 o AV2 pulsando la tecla AV del mando remoto o con la tecla AUTO en el monitor seleccionando con la tecla MENU. 3 Conexión HDMI HDMI (High Definition Multimedia Interface, Interfaz Multimedia de Alta Definición) es una norma de audio y vídeo digital cifrado sin compresión. Asegurar que el DVR y el monitor LCD no tienen alimentación. Conectar la salida HDMI del DVR al conector HDMI del monitor. Conectar el cable de alimentación. Dar alimentación primero al monitor LCD y luego al DVR. Seleccionar el modo HDMI con el mando remoto o con la tecla AUTO en el monitor seleccionando con la tecla MENU. 7. Ajuste Básico menú en pantalla (OSD) Pulsar tecla MENU. Pulsar las flechas del mando remoto arriba, abajo, derecha, izquierda para seleccionar la opciones del menú. Usar la flecha derecha del mando remoto como Enter. El menú en pantalla mostrado se refiere al del modo de la señal de video mostrada en pantalla. Manual de Instalación Monitor TFT-LCD 6
8. Resolución VGA Tamaño Resolución Frecuencia Horizontal khz Frecuencia Vertical Hz Pixel clock MHz Dirección Sync 17,19 1280 1024/60 60.680 64.030 54.000 +/+ 9. Especificaciones PARÁMETRO ESPECIFICACION Tamaño 17 (4:3) 19 (4:3) Area display activo 338 270mm 367 301mm Brillo 350cd/m2 400cd/m2 Ratio Contraste 1000:1 1000:1 Tiempo Respuesta 6ms(tip.) 6ms(tip.) Colores 16.7M 16.7M Resolución 1280 1024 1280 1024 Angulo Visión 170 /150 (H/V) 170 /150 (H/V) Sistema Color PAL PAL Idioma menú OSD Inglés Alimentación DC 12V 4A DC 12V 5A Consumo 45W 55W Temperatura Manejo 0-40 Entorno Almacenaje y Funcionamiento Humedad Manejo 20%-80% Temperatura almacenamiento -20-60 Humedad almacenamiento 10%-90%. Manual de Instalación Monitor TFT-LCD 7
10. Solución de Problemas En el caso de encontrar algún problema con la instalación del monitor chequee estos puntos antes de contactar con su distribuidor. Problema La pantalla no funciona No hay imagen en pantalla Imagen anormal Puntos de chequeo Comprobar la correcta conexión del adaptador de 220VAC al enchufe de la pared Comprobar que el led de Power está encendido Comprobar que el equipo está conectado Compruebe que ha conectado el cable y que la señal del cable es OK Comprobar que el modo de vídeo es el correcto Comprobar que el interruptor de POWER (alimentación) está en ON Comprobar que el monitor se ha conectado al Grabador o dispositivo externo de forma correcta Comprobar que el grabador o dispositivo externo funciona correctamente Revisar este manual para chequear otros puntos o volver a valores por defecto La imagen se vuelve oscura No se pueden realizar ajustes La vida útil de la pantalla está llegando a su fin Comprobar que la selección PICTURE MODE es USER, los ajustes se pueden realizar solo en modo USER. Línea en imagen o color y audio anormal Aleje el monitor de Fuentes de interferencia Manual de Instalación Monitor TFT-LCD 8