PROGRAMACION DEL IV FESTIVAL INTERNACIONAL DEL HUMOR, Crítico y social Actividad cultural por la paz, la integración Gestos, muecas, movimientos y voces para REIR PENSANDO. Mimos y payasos Ginebra, Lausana, Berna, Neuchatel y Zurich Du 9 au 24 octobre 2009 ORGANIZA: Entrada libre
Pays Países participantes: Argentina, Colombia, Cuba, España, Francia, Italia, Méjico, Perú, Portugal, Suiza y República Bolivariana de Venezuela Ginebra Viernes 9 19h Acto de Apertura Exposición de Rodrigo Pareja Uruguay sobre el tema del festival. Dibujos en tinta. Café-Restaurante Les Savoises del 9 oct. al 10 nov. lun-vie de 8h à 24h sáb de 8h a 18h Informaciones : 077 428 59 70 y los espectáculos: -Franco Vullo Italia Animación Charlot -Compañia Pueblo de Paris Francia Clown y Mimo «La palabra al silencio» -Clown Patricia Davis Argentina «A todo trapo» Aperitivo y pasabocas ofrecido por la Organización Mundial Contra la Tortura-OMCT
Café-Teatro L Usage du Monde Rue des Savoises 9 bis Maison des Associations 022 321 96 37 Sábado 10 15h Taller de Risoterapia, Patricia Davis Argentina Centro Cultural Latinoamericano Tierra Incógnita 6, Charles Humbert 022 321 59 81 Inscripciones : Julio Avella G 078 766 61 14 Miércoles 14 16h La Compañía sonrisas para todos Clowns de Lausana y artistas vinculados al Barrio Maison de Quartier des Acacias Route des Acacias 17 022 342 72 72 Viernes 16 19h Video-foro «El humor y las dificultades» Un homenaje documental y un reconocimiento a: Étienne Decroux ; Marcel Marceau ; Santiago García actor-cómico colombiano ; Jean-Louis Barrault, Grock, clown Suisse ; Buffo ; Slava Polunin ; Michel Dallaire; y mimos-clowns de Suiza y el mundo.
Centre Cultural Latinoamericano Tierra Incógnita 6, Charles Humbert 022 321 59 81 Sábado 17 14h à 18h Marcha Mundial Contra las peores formas de trabajo infantil, por el derecho a la educación y contra el hambre -Jornada-Show móvil Mimos y Clowns Photo Credit: Mick Tsikas, Reuters Invitación a participar libre, espontánea y solidariamente. Place de Plainpalais Martes 20 16h Franco Vullo Italia Animación Charlot y artistas asociados, miembros de la FSS Federación Suiza de Sordos SGB-FSS y Sociedad de Sordos de Ginebra Ch.de Vincy 2b 022 534 34 75 Miércoles 21 16h Espectáculos en español -Animadora Carmen y el clown Pin pon pun Pérú -Clown-Cuentero Jhon Ardila Colombia
«Pedacitos de identidad» Association Amazónica Maloca Route de Saint Julien 7-9 Carouge 022 343 71 09 Jueves 22 19h -Clown-Cuentero Jhon Ardila Colombia «Pedacitos de identidad» -Clown-Mimo -Verónica Rodríguez México Performance «Gitana» Centre Cultural Latinoamericano Tierra Incógnita 6, Charles Humbert Plainpalais 022 321 59 81
Viernes 23 19h La Compañía Sonrisas para todos Colombia-Suiza «No es chistoso!» Todo público Hospital Universitario de Ginebra Rue Gabrielle-Perret-Gentil 4 Sala Ópera Sábado 24 10h Clown-Mimo -Verónica Rodríguez México Taller Proceso creativo del clown Escuela Los Andes Ecole active de Malagnou
Lausana Martes 13 16h Franco Vullo Italia Animación Charlot Artistas associados y miembros de la FSS Federación Suiza de Sordos SGB-FSS Avenue de Provence 16 Lausana 021 625 65 55 Viernes 16 19h Espectáculos en español -Clown Patricia Davis Argentina «A todo trapo» -Clown-cuentero Jhon Ardila Colombia «Pedacitos de identidad»
Sala de la Asociación Corps & Masque Rue Traversière 3 Lausanne 021 312 26 90-079 350 68 56 Domingo 18 19h -Actor-Mimo Willo «Encuentros con Willo» Colombo-Suizo -Actriz-Mimo Ana Belkis Zamora Cuba/Escuela Afro Cuban Body Work «Oshún en tres tiempos» Director artístico : Miguel Angel García Velasco Sala de la Associación Corps & Masque Rue Traversière 3 021 312 26 90-079 350 68 56
Berna Sábado 10 17h -Circo Pipoka Darwin Pimentel RB de Venezuela «Del circo a la calle» -Compañía Au Tour du Nez Luis Castro Portugal clown para adultos «El fabuloso Luizette» Foyer Le Cap Parroquia Francesa Reformista, Predigergasse 3
Neuchatel Domingo 11 17h -Compañía Pueblo de Paris Francia Clown y Mimo «La palabra al silencio» -Compañía Au Tour du Nez «El fabuloso Luizette» Luis Castro Portugal Clown para adultos Armée du Salut Rue de l Ecluse 18 Info : 079 447 28 45 Asomaloka
Zurich Sábado 17 19h -Circo de la vida & loco circo de la vida España Marc Florencio Vila : «Filigrana, un excéntrico clownsciente» -Clown-cuentero Jhon Ardila Colombia «Pedacitos de identidad» Colombia Ateneo Popular Español Limmatstr. 35 Contacto: aipazcomun@gmail.com; festinthumourgeneve@gmail.com www.aipazcomun.org Asociación Aipazcomun Rue des Savoises 15, 1205 Genève Oscar Nascimento (Portavoz) 079 680 1785 Julio Avella G (coordinador) 078 766 61 14