EDICIÓN ELECTRÓNICA DE LAS TESIS leídas en las Universidades españolas. Desde 1938 ProQuest Information & Learning (antes UMI) ofrece a la comunidad científica internacional el acceso a las tesis doctorales leídas en las universidades americanas y canadienses. ProQuest Information & Learning España tiene como objetivo prioritario la incorporación a las bases de datos en CD-ROM e INTERNET (así como a las publicaciones derivadas en papel) de las tesis doctorales leídas en universidades españolas y latinoamericanas. OPCIONES DE EDICIÓN Edición del texto completo a) PQIL recibirá envíos regulares de las tesis doctorales leídas en la Universidad. b) La Universidad puede enviar las tesis en formato papel o en un único archivo.pdf c) Todas las tesis recibidas por PQIL serán microfilmadas por cuestiones de seguridad y con fines de archivo. PQIL creará un registro bibliográfico de cada abstract enviado por la Universidad participante en este proyecto. Dichos registros bibliográficos junto con los abstracts serán incluidos en los servicios bibliográficos de PQIL, tanto en soporte papel (Masters Abstracts International, Dissertation Abstracts International), como electrónico (Dissertation Abstracts on-disc, ProQuest Digital Dissertations). PROCESO DE EDICIÓN a) PQIL convertirá las tesis recibidas en formato papel a formato digital Adobe PDF. b) PQIL dará acceso gratuito en el World Wide Web a los dos últimos años de registros bibliográficos y abstracts contenidos en la base de datos ProQuest Digital Dissertations (http://wwwlib.umi.com/dissertations) Cualquier registro bibliográfico que tenga asociado un fichero PDF se vinculará automáticamente con las 24 primeras páginas de la tesis. c) La Universidad recibirá una única URL denominada Current Research @ que enlazará con las referencias bibliográficas, los abstracts y las 24 primeras páginas de las tesis leídas en dicha Universidad e incorporadas a este proyecto. d) La Universidad tendrá acceso online gratuito a los ficheros PDF de las tesis leídas en dicha Universidad e incorporadas a este proyecto. e) La Universidad recibirá gratuitamente los registros MARC de las tesis entregadas por esta institución. f) La Universidad y PQIL fijarán plazos periódicos de entrega de las tesis, actuando la Universidad como coordinadora. g) La Universidad seleccionará la tesis que serán editadas por PQIL.
MARKETING Y DISTRIBUCIÓN Las tesis recibidas a partir de esta propuesta serán promocionadas y distribuidas internacionalmente por PQIL en los siguientes formatos: microforma, papel, archivo electrónico. Algunas de las organizaciones que reciben segmentos de la base de datos Dissertation Abstracts, para incorporarlas a sus servicios electrónicos son: American Annals of the Deaf American Chemical Society American Mathematical Association American Medical Association American Psychological Association American Society of Information Science Association of Computing Machinery British Society of Rheology Centro Documentazione Pontifica: Rome Cornell University IEEE Jewish Quarterly Review Michigan State University Oxford Institute for Energy Studies Tel Aviv University University of New Mexico University of Oregon Wasmuth KG Buchandlung La base de datos completa es ofrecida por otros proveedores de información electrónica como: OCLC, Dialog y STN. Por otra parte, la asignación de un número ISBN a cada tesis publicada permite que sean incluidas en bases de datos como Bowker s Books in Print. BENEFICIOS PARA LA UNIVERSIDAD Publicación en formato digital de las tesis leídas en la Universidad. Acceso online al texto completo de las tesis leídas en la Universidad. Difusión internacional de las tesis leídas en la Universidad, al ser introducidas éstas en los servicios bibliográficos de PQIL. Entrega gratuita de los registros MARC de cada tesis. Adjudicación a cada tesis de un número ISBN. Archivo permanente de las tesis en formato digital.
BENEFICIOS PARA EL AUTOR DE LA TESIS Publicación en formato digital de su tesis. Difusión internacional de su trabajo. El autor recibirá un 10% en concepto de royalty sobre las ventas de su tesis. Disponibilidad de la tesis en distintos formatos (microficha, papel, archivo PDF) Archivo permanente de las tesis en formato microficha y digital. DOCUMENTOS NECESARIOS PARA ENTREGAR UNA TESIS Formulario adjunto (Anexo 1) Título de la tesis en español y en inglés en hoja aparte. Abstract de la tesis en inglés. Autorización firmada del autor para la publicación de la tesis (Anexo 2) Texto completo de la tesis en papel o en archivo PDF. Resguardo de la transferencia bancaria para el pago de la cuota de inscripción. Si la tesis incluye otras aplicaciones (vídeo clip, registros sonoros, videos, aplicaciones multimedia, etc.), éstas deben adjuntarse a la tesis, con permiso escrito para su distribución comercial. CUOTA DE INSCRIPCIÓN Esta cuota cubre los siguientes procesos: microfilmación, proceso de edición y formateo, elaboración del registro bibliográfico, inclusión de la tesis en los servicios bibliográficos de PQIL (tanto en formato papel como CD-ROM e Internet) Edición del texto completo de una tesis: 48,08 Esta cuota puede hacerse efectiva mediante transferencia bancaria a favor de: Beneficiario: PQ Information & Learning España Banco: LLOYDS TSB Entidad: 0106 Oficina: 0000 D.C: 99 Nº de cuenta: 0000387843
INSTRUCCIONES Para el Formulario de Acuerdo para la Publicación de Tesis. Nombre y Apellidos. Indique su nombre y apellidos tal y como aparecen en la portada de la tesis. Dirección postal. Indique la dirección postal donde se le puede localizar para futuras comunicaciones. Universidad. Indique el nombre de su Universidad Facultad y Departamento. Por ejemplo, Universidad de Harvard, Facultad de Medicina, Departamento de Biología. Título. Indique el título de su tesis, tal y como aparece en la misma. Utilice letras mayúsculas para todo el título. Incluya los acentos y puntuación necesaria. Se recomienda a los autores de tesis científicas sustituir las fórmulas, símbolos, etc. por las palabras adecuadas. Por ejemplo, la fórmula Pi y K+ debería aparecer como Fosfato inorgánico y Potasio. Descriptores. Seleccione un máximo de cinco descriptores que describan el contenido de su tesis. Estos descriptores deben aparecer en inglés. Categoría temática. Seleccione de la lista "Categorías Temáticas, aquella dentro de la que se encuadra su tesis. Indique tanto el código de cuatro dígitos que corresponda como el nombre de la categoría. Puede utilizar tres códigos como máximo Para cualquier aclaración sobre este formulario, póngase en contacto con nosotros mediante la siguiente dirección de correo electrónico: editor@spain.proquest.com COMPRUEBE LOS SIGUIENTES PUNTOS antes de entregar su formulario. 1. Recuerde que el abstract no puede superar las 350 palabras si se trata de una tesis y 150 palabras si es una tesis de Masters. (ProQuest se reserva el derecho de reducir abstracts más largos.) 2. Si ha utilizado en su tesis material sujeto a Copyright, recuerde que debe incluir un permiso escrito para su utilización. 3. Dichos permisos deben autorizar a ProQuest Information and Learning a ofrecer copias de la tesis comercialmente. 8. Si aparecen fórmulas o símbolos en el título, recuerde que deben ser sustituidos por los términos adecuados. 9. Compruebe que ha seleccionado las categorías temáticas adecuadas al contenido de su tesis. 10. Compruebe que su tesis está completa y no falta ninguna página 4. Adjunte a este formulario el abstract en inglés de su tesis y el título de la tesis en inglés, en hoja aparte. 5. Compruebe que ha indicado el nombre del director de su tesis. 6. Revise sus datos personales y confirme que su nombre y apellidos aparecen de la misma forma, tanto en el formulario, como en la portada de la tesis. 7. Compruebe que ha firmado el formulario.
Anexo 1. FORMULARIO DE ACUERDO PARA TESIS DOCTORALES FORM D (2000) No escriba en este espacio. Royalty Yes* Restriction Code Total Pages Adviser Vol./Issue School Code DATOS PERSONALES: Copyright Yes No Year Nombre: Apellidos: Nacionalidad: Fecha de Nacimiento: Dirección Postal y Teléfono Personal: E-mail: DATOS ACADÉMICOS: Universidad: Facultad: Departamento: Director de la tesis: Año de finalización de la tesis: Año de lectura de la tesis: Título obtenido con la tesis: INFORMACIÓN SOBRE LA TESIS: Incluir título y abstract de la tesis en inglés en hoja aparte. Descriptores en inglés del contenido de la tesis (introduzca como máximo cinco palabras claves o descriptores): Categorías temáticas que describen el contenido de la tesis (seleccione del Anexo 3 el código y apartado al que pertenece su tesis; como máximo tres códigos): Idioma en el que está escrita la tesis:
Anexo 2. Acuerdo de Publicación A través de este documento me comprometo a entregar a la empresa ProQuest Information and Learning (PQIL) copia de mi tesis, junto con un abstract que no supere las 350 palabras, así como una página donde se indica claramente el título de la misma. Si les entrego mi tesis en formato digital, incluyendo formato CD-ROM, me comprometo a facilitar dicha tesis con los siguientes documentos impresos: una página con el título, el abstract de la misma con un máximo de 350 palabras, una descripción del software o aplicaciones usadas para crear el documento digital, incluyendo una lista de los ficheros y del tamaño de los mismos, copias de las licencias de uso de software de terceros, que será reproducido, distribuido y usado con la tesis y permiso escrito para distribuir software de terceros. En el caso de incluir otras aplicaciones (vídeo clip, registros sonoros, videos, aplicaciones multimedia, etc.), acompaño permiso escrito para su distribución comercial. Autorizo de forma no exclusiva a PQIL a reproducir y distribuir mi tesis, así como el abstract de la misma, total o parcialmente, en formato microfilm o a partir del mismo, así como en formato electrónico o a partir del mismo. Garantizo a PQIL que la tesis y abstract de la misma son mi trabajo original, no infringen ni violan ningún derecho de terceros, y que soy el único propietario de los derechos de mi tesis y abstract. Si mi tesis está en formato CD-ROM o cualquier otro formato digital, garantizo que he obtenido todos los permisos para que PQIL reproduzca y distribuya cualquier software de terceros necesario para acceder, visualizar o imprimir mi tesis. En caso de que los mencionados permisos no estén suficientemente garantizados, PQIL se reserva el derecho de rechazar la distribución de mi tesis. Según los términos establecidos en este documento, PQIL se compromete a promocionar y comercializar ejemplares de mi tesis y a publicar el abstract de la misma en la base de datos Dissertation Abstracts International. Según lo establecido en The Copyright Act of 1976, PQIL depositará un ejemplar de mi tesis en The Library of Congress (Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos) Finalmente, PQIL se compromete a abonarme un 10% de royalties sobre las ventas anuales de mi tesis, siempre que éstos superen los 10$ anuales. En caso de cambio de domicilio, lo comunicaré por escrito a PQIL para futuras comunicaciones. Firma del autor: D.N.I.: Fecha: PROQUEST Information & Learning España Castelló, 95-6º C 28006 - Madrid Tlf.: 91-575 55 97 Fax: 91-575 98 85 http://www.umi.com editor@spain.proquest.com
Anexo 3. CATEGORIAS TEMÁTICAS The Humanities and Social Sciences COMMUNICATIONS AND THE ARTS Architecture 0729 Art History 0377 Cinema 0900 Dance 0378 Design and Decorative Arts 0389 Fine Arts 0357 Information Science 0723 Journalism 0391 Landscape Architecture 0390 Library Science 0399 Mass Communications 0708 Music..0413 Speech Communication 0459 Theater 0465 EDUCATION General 0515 Administration 0514 Adult and Continuing 0516 Agricultural 0517 Art 0273 Bilingual and Multicultural0282 Business 0688 Community College 0275 Curriculum and Instruction 0727 Early Childhood 0518 Educational Psychology 0525 Elementary 0524 Finance 0277 Guidance and Counseling 0519 Health 0680 Higher 0745 History of 0520 Home Economics 0278 Industrial 0521 Language and Literature 0279 Mathematics 0280 Music 0522 Philosophy of 0998 Physical 0523 Reading 0535 Religious 0527 Sciences 0714 Secondary 0533 Social Sciences 0534 Sociology of 0340 Special 0529 Teacher Training 0530 Technology 0710 Tests and Measurements 0288 Vocational 0747 LANGUAGE, LITERATURE, AND LINGUISTICS Language General 0679 Ancient 0289 Linguistics 0290 Modern 0291 Rhetoric and Composition 0681 Literature General 0401 Classical 0294 Comparative 0295 Medieval 0297 Modern 0298 African 0316 American 0591 Asian 0305 Canadian (English) 0352 Canadian (French) 0355 Caribbean 0360 English 0593 Germanic 0311 Latin American 0312 Middle Eastern 0315 Romance 0313 Slavic and East European0314 PHILOSOPHY, RELIGION, AND THEOLOGY Philosophy 0422 Religion General 0318 Biblical Studies 0321 Clergy 0319 History of 0320 Philosophy of 0322 Theology 0469 SOCIAL SCIENCES American Studies 0323 Anthropology Archaeology 0324 Cultural 0326 Physical 0327 Business Administration General 0310 Accounting 0272 Banking 0770 Management 0454 Marketing 0338 Canadian Studies 0385 Economics General 0501 Agricultural 0503 Commerce-Business 0505 Finance 0508 History 0509 Labor0510 Theory 0511 Folklore 0358 Geography 0366 Gerontology 0351 History General 0578 Ancient 0579 Medieval 0581 Modern 0582 Black0328 Church 0330 African 0331 Asia, Australia, and Oceania 0332 Canadian 0334 European 0335 Latin American 0336 Middle Eastern 0333 United States 0337 History of Science 0585 Law 0398 Political Science General 0615 International Law and Relations 0616 Public Administration 0617 Recreation 0814 Social Work 0452 Sociology General 0626 Criminology and Penology0627 Demography 0938 Ethnic and Racial Studies0631 Individual and Family Studies 0628 Industrial and Labor Relations 0629 Public and Social Welfare0630 Social Structure and Development 0700 Theory and Methods 0344 Transportation 0709 Urban and Regional Planning0999 Women s Studies 0453
The Sciences and Engineering BIOLOGICAL SCIENCES Agriculture General 0473 Agronomy 0285 Animal Culture and Nutrition 0475 Animal Pathology 0476 Fisheries and Aquaculture0792 Food Science and Technology 0359 Forestry and Wildlife 0478 Plant Culture 0479 Plant Pathology 0480 Range Management 0777 Soil Science 0481 Wood Technology 0746 Biology General 0306 Anatomy 0287 Animal Physiology 0433 Biostatistics 0308 Botany 0309 Cell 0379 Ecology 0329 Entomology 0353 Genetics 0369 Limnology 0793 Microbiology 0410 Molecular 0307 Neuroscience 0317 Oceanography 0416 Plant Physiology 0817 Veterinary Science 0778 Zoology 0472 Biophysics General 0786 Medical 0760 EARTH AND ENVIRONMENTAL SCIENCES Biogeochemistry 0425 Environmental Sciences 0768 Geochemistry 0996 Geodesy 0370 Geology 0372 Geophysics 0373 Hydrology 0388 Mineralogy 0411 Paleobotany 0345 Paleoecology 0426 Paleontology 0418 Paleozoology 0985 Palynology 0427 Physical Geography 0368 Physical Oceanography 0415 HEALTH SCIENCES Health Sciences General 0566 Audiology 0300 Dentistry 0567 Education 0350 Health Care Management 0769 Human Development 0758 Immunology 0982 Medicine and Surgery 0564 Mental Health 0347 Nursing 0569 Nutrition 0570 Obstetrics and Gynecology 0380 Occupational Health and Safety 0354 Oncology 0992 Ophthalmology 0381 Pathology 0571 Pharmacology 0419 Pharmacy 0572 Public Health 0573 Radiology 0574 Recreation 0575 Rehabilitation and Therapy 0382 Speech Pathology 0460 Toxicology 0383 Home Economics 0386 PHYSICAL SCIENCES Pure Sciences Chemistry General 0485 Agricultural 0749 Analytical 0486 Biochemistry 0487 Inorganic 0488 Nuclear 0738 Organic 0490 Pharmaceutical 0491 Physical 0494 Polymer 0495 Radiation 0754 Mathematics 0405 Physics General 0605 Acoustics 0986 Astronomy and Astrophysics 0606 Atmospheric Science 0608 Atomic 0748 Condensed Matter 0611 Electricity and Magnetism0607 Elementary Particles and High Energy 0798 Fluid and Plasma 0759 Molecular 0609 Nuclear 0610 Optics 0752 Radiation 0756 Statistics 0463 Applied Sciences Applied Mechanics 0346 Computer Science 0984 Engineering General 0537 Aerospace 0538 Agricultural 0539 Automotive 0540 Biomedical 0541 Chemical 0542 Civil0543 Electronics and Electrical0544 Environmental 0775 Industrial 0546 Marine and Ocean 0547 Materials Science 0794 Mechanical 0548 Metallurgy 0743 Mining 0551 Nuclear 0552 Packaging 0549 Petroleum 0765 Sanitary and Municipal 0554 System Science 0790 Geotechnology 0428 Operations Research 0796 Plastics Technology 0795 Textile Technology 0994 PSYCHOLOGY General 0621 Behavioral 0384 Clinical 0622 Cognitive 0633 Developmental 0620 Experimental 0623 Industrial 0624 Personality 0625 Physiological 0989 Psychobiology 0349 Psychometrics 0632 Social 0451
FORMULARIO DE SOLICITUD DE COPIAS DE TESIS POR EL AUTOR Formato y Número de Copias Si Vd. (el autor) desea solicitar una copia de su tesis en alguno de los formatos en que ésta se distribuirá comercialmente, puede beneficiarse de un precio especial: Cantidad Formato Precio Para Tarjeta Precio Para Transferencia Copia encuadernada (tapa blanda) $ 33 37,35 Copia encuadernada (tapa dura) $ 39 44,14 Microficha (105 mm) $ 22 24,90 Total TOTAL: Datos Personales Esta oferta es válida únicamente si el pedido se realiza al mismo tiempo que envía su tesis para su publicación Nombre y Apellidos: Dirección: Población: Provincia: Teléfono: Código Postal: País: E-mail: Forma de Pago Marque con una X la opción que desee: Tarjeta de Crédito (no de débito) Indicar el tipo de tarjeta: (VISA, American Express, etc.): Número de tarjeta: Fecha de caducidad: Titular: Firma: Transferencia bancaria* Titular: ProQuest Information and Learning España Banco: Lloyds TSB Bank C/Serrano, 90 28006-Madrid Nº Cuenta: 0106 0000 99 0000387843 En el campo Concepto señalar la frase Author s copies discount * En caso de elegir esta opción, se adjuntará justificante de la transferencia Consultas Para cualquier duda o consulta, pueden ponerse en contacto con ProQuest Information and Learning España a través de nuestro Servicio de Atención al Cliente: E-mail: editor@chadwyck.es Teléfono: 91 5755597 Fax: 91 5759885 ProQuest Information and Learning garantiza que los datos facilitados en este formulario sólo serán empleados para uso exclusivo de esta solicitud C/ Juan Bravo, 18 2º C 28006 - Madrid