Notas Generales Peso de los perfiles: El peso indicado es teórico y podrá variar en función de las tolerancias de espesor y dimensionales de extrusión. Dimensiones de los perfiles: Las dimensiones indicadas son teóricas y podrán variar en función de las tolerancias dimensionales de extrusión. Medidas de cortes: Las medidas de cortes indicadas en el presente catálogo son exactas; en algún caso deberán ser redondeadas en función a la precisión de las máquinas disponibles por el carpintero. Prototipo: Se aconseja en los primeros trabajos o antes de construir una cantidad importante de aberturas, la elaboración de un prototipo en dimensión real. Longitud de las barras: La longitud comercial de los perfiles de esta serie es de 600mm. Medidas de referencia: Las medidas y H indicadas en el presente catálogo, están referidas a la abertura. Debe preverse siempre un huelgo entre vano y abertura, para compensar posibles desplomes y para lograr un eficiente sellado con siliconas. Puesta en obra: La representación de la puesta en obra es solo indicativa, una sugerencia de cómo puede resolverse en forma simple y efectiva, esta particular problemática de la carpintería. RECOMENDMOS ENFTICMENTE EL USO DE PREMRCO. Todas las secciones, conjuntos, ensambles, mecanizados y formas de montajes que se muestran en los catálogos de HYDRO LUMINIUM RGENTIN, corresponden al estado actual de la técnica, han sido definidos con cuidado y competencia, y significan un servicio para el fabricante, aportando, sin compromisos, propuestas y sugerencias. El fabricante debe verificar, en cada caso, si las propuestas corresponden o son aplicables a los casos que se le presenten, ya que las múltiples posibilidades que se encuentran en la práctica no pueden ser todas representadas en un catálogo. Los diseños de los perfiles, accesorios y guarniciones indicados en el presente catálogo están registrados. Todos los datos mencionados en el presente catálogo son indicativos y no comprometen a HYDRO LUMINIUM RGENTIN. En ningún caso HYDRO LUMINIUM RGENTIN se hará responsable por las deficiencias constructivas de las aberturas fabricadas con sus perfiles. HYDRO LUMINIUM RGENTIN se reserva el derecho de realizar las modificaciones que considere necesarias con el fin de mejorar sus productos. El material ilustrado en el presente catálogo es de propiedad exclusiva de HYDRO LUMINIUM RGENTIN, y está prohibida su reproducción, total o parcial, sin su expresa autorización. 01 01 06/005 3
Límites de utilización El proyectista o el carpintero, al determinar las dimensiones máximas de una abertura, deberá considerar y evaluar, las características propias y meteorológicas del lugar donde la abertura estará colocada, como la altura sobre el nivel del suelo, la exposición a la lluvia y la presión del viento a la cual estará sometida, además de las dimensiones y momentos de inercia de los perfiles. Los gráficos incluidos en el presente catálogo, representan los límites de utilización estáticos para distintas configuraciones de parantes centrales de corredizas, limitados a una flecha máxima de H/00, para presiones de viento de 500Pa (equivalente a 106 km/h) y 1000Pa (equivalente a 16 km/h). 6 0 01 01/00
Diagramas de límites de utilización estática H(cm) Límite de utilización estática para J =, cm 30 H(cm) (cm) 180 DR 1 500Pa 130 1000Pa 80 30 80 130 180 30 (cm) DR J =, cm 80 H(cm) Límite de utilización estática paraj=11,1cm H(cm) 30 (cm) DR 1 180 500Pa 1000Pa 130 DR 80 30 80 130 180 30 0 0 06/005 (cm) DR 00 J = 11,1 cm 7
Diagramas de límites de utilización estática Límite de utilización estática para J = 31,1 cm H(cm) H(cm) 330 (cm) 80 30 500Pa 180 1000Pa 130 80 30 80 130 180 30 (cm) DR 557 DR DR DR 557 J = 31,1 cm 0 0 01/00 9
Perfiles - técnicos Perfil Peso Jxx (cm ) Wxx (cm 3 ) Pag. (Gr/m) Jyy (cm ) Wyy (cm 3 ) 395 DR 196 853 7, 6,,, Te de 69 mm DR 198 96 1, 7,7 3,1 3,0 Te de 79 mm DR 199 976 1, 8,7 3,0, Hoja Lisa de 78 mm DR 00 36 Contravidrio V.S. 16 DR 01 30 Contravidrio D.V.H. 16 DR 0 88 7,7 7,5, 3,6 Hoja Lisa de 69 mm 16 DR 03 800 3,6 10,3 1,,5 Marco de 70mm 16 DR 1 3 coplamiento Parante Central 17 DR 88 11,5, 3,3 3,1 Hoja de 67 mm D.V.H. 17 DR 16 890 13,, 3,7 3,1 Hoja de 67 mm V.S. 17 10 03 01 06/005
Perfiles - técnicos Perfil Peso Jxx (cm ) Wxx (cm ) Pag. (Gr/m) Jyy (cm ) Wyy (cm ) DR 17 897 7,1 6,9,1 3,0 Hoja V.S. 17 DR 18 106 13,9 8,6 3, 3,9 Hoja reforzada V.S. 18 DR 19 779,6,6 1,5,0 Inversor 18 5,3, DR 0B 1076 19,1 5,0 Marco Ventana Corrediza 18 DR 5 118 Pletina Falleba 18 DR 55 01 Vierteaguas 19 DR 57 36 coplamiento Cuatro Hojas 19 DR 67 13 1,3 56,8 5,5 9,5 Travesaño y Zócalo Puerta 19 DR 68 899 10,9 3,6 3,6,5 Divisor de 60 mm 19 DR 69 87 Contravidrio Recto 0 DR 9 16 0,7 0,5 5,1 1,7 Guía para cortina 0 03 0 01/00 11
Perfiles - técnicos Perfil Peso Jxx (cm ) Wxx (cm 3 ) Pag. (Gr/m) Jyy (cm ) Wyy (cm 3 ) DR 301 175 Guía Mosquitero 0 DR 30 780 6,5 6,7 1,9,9 Parante 0 DR 36 1860 10,6 75,0,7 3,3 Marco de Tres Guías 1 6, 1,7 DR 330 900 1,3 5,3 Marco 1 DR 331 630,1,9 1,3 1,6 Hoja 1 DR 33 75,1 5,6 1,3 1,7 Hoja con Manija 1 DR 333 305 Contravidrio D.V.H. DR 33 37 Contravidrio V.S. DR 335 161 Tapa DR 30 860 6, 6,9 1,9 3,0 Hoja D.V.H. DR 3 37 Clip Ventana Corrediza 3 1 03 03 01/00
Perfiles - técnicos Perfil Peso Jxx (cm ) Wxx (cm 3 ) Pag. (Gr/m) Jyy (cm ) Wyy (cm 3 ) DR 357 50 Vidrio Partido Pecho Paloma Lateral 3 DR 358 336 Vidrio Partido Pecho Paloma Central 3 DR 367 317 Contravidrio Pecho Paloma 3 DR 373 656 Perfil Renovación DR 375 605 Premarco DR 00 10 13, 3, 6,8 1,7 Refuerzo Hoja Corrediza DR 7 1307 13, 6,1 9,5 8,7 Hoja Puerta de brir Reforzada para D.V.H. 5 DR 77 98,,7,0 3,3 Hoja para V.S. 8 DR 55 1 5,5 9,,6 6,3 Marco corrediza con guía mosquitero Jambas y dintel 5 DR 58 110,9 9,1,6 6,3 Marco corrediza con guía mosquitero umbral 5 DR 53 697 3, 5,3 1,, Marco desplazable 6 03 0 01/00 13
Perfiles - técnicos Perfil Peso Jxx (cm ) Wxx (cm 3 ) Pag. DR 57 (Gr/m) 1363 Jyy (cm ) Wyy (cm 3 ) 13,1 5,8 6,1 9,3 Hoja puerta de abrir reforzada para V.S. 6 DR 557 1053 6,9 7,5 5,8 3,1 Refuerzo hoja corrediza 6 DR 558 63 Mosquitero Reforzado 7 DR 559 905,6 11,8 1,5 3,1 Marco 7 DR 561 80 7 DR 635 13,0 3,6 887 Hoja para D.V.H. 8,7 3,3 1 03 05 01/00
Perfiles 0. Peso: 395 gr/m DR 196 Peso: 853 gr/m 53 79 9 53 5 1 68.8 18.8. 5.1 0. 0. DR 198 Peso: 96 gr/m DR 199 Peso: 976 gr/m 0 01 01/00
Perfiles 5.3 1. 3.9 DR 00 Peso: 36 gr/m DR 01 Peso: 30 gr/m 0. 70 0. 3.8 0.5 3.8 8.9 3.9 DR 0 Peso: 88 gr/m DR 03 Peso: 800 gr/m 16 0 0 06/005
Perfiles 107.3 0. DR 7 Peso: 1307 gr/m 83.7 36.1 38. DR 55 Peso: 1 gr/m 83.7 3.8 35.5 DR 58 Peso: 110 gr/m 0 11 01/00 5
Perfiles 10 70,1 19 8, DR 77 Peso: 98 gr/m 0 70,1 19 8, DR 635 Peso: 887 gr/m 8 0 1 01/00
ccesorios Diseño Diseño 001 Cortavientos 011 Pivot basculante / pivotante 00 Pieza guía hoja 01 Rueda simple regulable 003 Escuadra marco corrediza 013 Bisagra de dos cuerpos 00 Escuadra hoja corrediza 01 Tapa desague 005 Escuadra marco y hoja rebatir 0 Falleba reversible con kit 006 Manija doble balancín 017 Escuadra armado travesaño angosto 008 Escuadra alineación tapajuntas 018 Escuadra armado travesaño ancho 009 Encuentro central doble hoja 00 Pasador ¼ hoja (300mm) 010 Tapa parante corrediza 03 Calce para vidrios (0x0) 05 01 01/00 9
ccesorios Diseño Diseño 19 nclaje suplementario oscilo 185 Patín Guillotina 0 ngulo de reenvío 186 cople guillotina 166 Traba de postigón 187 Tapón caja de agua 17 Contratraba para cierre corrediza de hojas 300 Escuadra armado hoja 180 Escuadra marco guillotina 188 Tope parante lateral 181 Escuadra hoja guillotina 189 Taco regulador 18 Cierre central guillotina 1 Boca desague caja de agua 183 Cierre lateral guillotina 18 Compensador guillotina 3 05 0 06/005
Guarniciones Diseño Diseño G01S Felpa 7x8 c/fin-seal G08S Felpa 5x5 c/fin-seal G0E Burlete junta abierta G05P Varilla guía de rodamiento G033E Burlete contacto interior G0E Burlete junta dos hojas G03E Burlete cuña grueso G0E Burlete cuña medio G05E Burlete cuña fino G06E Burlete inferior guillotina G07E Burlete superior guillotina 05 05 06/005 33
Herramientas - Varios Diseño Diseño H05 Colocador de burlete H056 dhesivo para burletes H095 Llave llen de,5 mm H097 Llave llen de mm H098 Llave llen de 5mm H11 Punzonadora neumática H113 Punzonadora neumática H130 Extractor contravidrio 3 05 06 01/00
Medidas de corte Corte - VENTN CORREDIZ DE DOS HOJS B 003 DR 0B GO1S 00 DR 16 DR 16 18 DR 0B H+8 H-170 H-60 H DR 16 00 DR 16 00 G01S DR 0B DR 1 003 Corte B-B 010 001 +8 003 01 B DR 0B 003 G01S (-)/ (+6)/ DR 16 06 01 01/00 35
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas +8 (-)/mm x (H-170)mm H+8 DR 1 coplamiento H-60 DR 16 Hoja (+6)/ DR 16 Hoja H-60 DR 0B Marco VRINTES DR 0B Marco H DR DR 77 DR 55 DR 58 DR 561 DR 635 Hoja D.V.H. Hoja para V.S. Marco Marco Hoja para D.V.H. CCESORIOS Observaciones Observaciones 001 00 003 00 008 01 08 Cortavientos Pieza Guía Hoja Escuadra Marco Escuadra Hoja Escuadra lin. s 010 Tapa Parante Tapa Desague Carro Doble Regulable 8 03 Cierre 07 Tope Seguridad 13 Esc. c/tuerca para 300 Escuadra de Hoja 8 G01S Felpa 7x8 C/Fin-Seal +6H G03E G0E G05E Burlete Cuña +8H Para DR 77 y DR 635 Seleccionar Tipo 36 06 0 01/00
Medidas de corte VENTN CORREDIZ DE TRES HOJS (MRCO DE DOS GUIS) B DR 0B GO1S 00 DR 16 H-170 H-60 H 003 DR 16 010 18 01 DR 0B H+8 DR 16 +8 (+7)/3 DR 0B 00 DR 1 001 003 003 DR 1 DR 16 G01S (-70)/3 Corte B-B Corte - B DR 0B 003 G01S 00 G01S DR 16 (+7)/3 (+7)/3 00 06 03 01/00 37
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas +8 3 (-70)/3mm x (H-170)mm H+8 DR 1 coplamiento H-60 DR 16 Hoja 6 (+7)/3 DR 16 Hoja 6 H-60 DR 0B Marco VRINTES DR 0B Marco H DR DR 77 DR 55 DR 58 DR 561 DR 635 Hoja D.V.H. Hoja para V.S. Marco Marco Hoja para D.V.H. CCESORIOS Observaciones Observaciones 001 Cortavientos 03 Cierre 00 003 00 008 010 Pieza Guía Hoja Escuadra Marco Escuadra Hoja Escuadra lin. s Tapa Parante 6 1 8 07 13 300 G01S G03E G0E G05E Tope de Seguridad Esc. c/tuerca para Escuadra de hoja Felpa 7x8 C/Fin-Seal 1 +8H Burlete Cuña +1H Para DR 77 y DR 635 Seleccionar Tipo 01 Tapa Desague 08 Carro Doble Regulable 6 38 06 0 01/00
Medidas de corte GO1S VENTN CORREDIZ DE TRES HOJS (MRCO DE TRES GUIS) DR 36 00 DR 16 H-176 H-70 H 003 003 DR 16 18 010 01 DR 36 B H+86 +86 G01S DR 1 DR 16 00 DR 36 001 003 DR 1 Corte B-B Corte - B DR 36 003 G01S 00 DR 16 DR 16 (-75)/3 (+76)/3 00 (+76)/3 06 05 06/005 39
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas +86 3 (-75)/3mm x (H-176)mm H+86 DR 1 coplamiento H-70 DR 16 Hoja 6 (+76)/3 DR 16 Hoja 6 H-70 DR 36 Marco VRINTES DR 36 Marco H DR DR 77 DR 561 DR 635 Hoja D.V.H. Hoja para V.S. Hoja para D.V.H. CCESORIOS Observaciones Observaciones 001 Cortavientos 03 Cierre 00 003 00 008 010 Pieza Guía Hoja Escuadra Marco Escuadra Hoja Escuadra lin. s Tapa Parante 6 1 8 07 13 300 G01S G03E G0E G05E Tope de Seguridad Esc. c/tuerca para Escuadra de Hoja Felpa 7x8 C/Fin-Seal 1 +8H Burlete Cuña +1H Para DR 77 y DR 635 Seleccionar Tipo 01 Tapa Desague 08 Carro Doble Regulable 6 0 06 06 06/005
Medidas de corte VENTN CORREDIZ DE CUTRO HOJS B DR 0B GO1S 00 DR 16 H-170 H-60 H DR 16 18 003 DR 1 DR 0B 010 H+8 (+8)/ (+71)/ (-386)/ 00 DR 16 DR 57 00 DR 16 001 003 DR 16 DR 1 Corte B-B Corte - B DR 0B 003 G01S G01S (-386)/ / (+71)/ DR 16 DR 16 06 07 01/00 1
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas +8 1 (-16)mm x (H-16)mm H+8 DR 00 Contravidrio -11 DR 00 Contravidrio -11 DR 0 Hoja -51 DR 0 Hoja H-51 VRINTES DR 03 Marco DR 03 Marco H DR 5 Pletina Falleba DR 01 Contravidrio D.V.H. DR 55 Vierteaguas 1-101 DR 17 Hoja V.S. DR 30 Hoja D.V.H. DR 559 Marco DR 561 CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 008 013 01 Escuadra Marco y Hoja Escuadra lin. s Bisagra de Dos Cuerpos Tapa Desague 0 Falleba Reversible 1 107 Escuadra lin. Batientes 8 110 Clip Contravid. Curvo 13 Esc. c/tuerca para 8 15 G0E G033E G03E G0E G05E Posicionador Hoja Burlete Junta bierta Burlete Cont. Interior Burlete Cuña 1 +H +H +H Seleccionar Tipo 06 10 01/00
Medidas de corte VENTN DE BRIR DE UN HOJ (HCI FUER) H-101 H+8 DR 19 DR 03 G033E DR 03 DR 196 B B DR 00 H-1 H-191 H-33 H DR 00 110 +8 GOE DR 196 G033E -33 DR 19 DR 03-101 DR 03 013 DR 196 DR 196 DR 19 DR 00 G033E 05-18 -191 Corte B-B Corte - 06 11 01/00 5
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas +8 1 (-16)mm x (H-16)mm H+8 DR 00 Contravidrio -11 DR 00 Contravidrio H-11 DR 0 Hoja -51 DR 0 Hoja H-51 VRINTES DR 03 Marco DR 03 Marco H DR 5 Pletina Falleba DR 01 Contravidrio D.V.H. DR 55 Vierteaguas 1-101 DR 17 Hoja V.S. DR 30 DR 559 DR 561 Hoja D.V.H. Marco CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 008 01 Escuadra Marco y Hoja Escuadra lin. s Tapa Desague 107 Escuadra lin. Batientes 8 110 Clip Contravid. Curvo 13 Esc. c/tuerca para 136 137 Kit Oscilo-Bat. Der. Grande Kit Oscilo-Bat. Derecho Chico 8 Seleccionar Tipo 138 Kit Oscilo-Bat. Izq. Grande 16 Kit Oscilo-Bat. Izq. Chico 15 Posicionador Hoja G0E Burlete Junta bierta G033E Burlete Cont. Interior G03E G0E G05E Burlete Cuña 1 +H +H +H Seleccionar Tipo Seleccionar Tipo 8 06 1 06/005
Medidas de corte PUERT DE BRIR CON TRVESÑO Y ZOCLO DR 198 H+ 005 DR 03 G033E G0E DR 199 B B 110 DR 00 H-H1-1 H-H1-98 110 DR 198 H H-6-D +8 H1=altura del piso al centro del travesaño DR 03 006 DR 03 110 DR199 G0E 005 005 H1-9-D H1-70-D 09 DR 00 DR 00 DR 199 DR 00-8 -135 110-51 DR 199 DR 69 D=despeje del suelo = 5 mm Corte B-B Corte - 06 01/00 9
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas 1 +8 H+ 1 1 (-8)mm x (H1-9-D)mm (-8)mm x (H-H1-1)mm DR 198 Te 1-7 DR 199 Hoja -51 DR 199 Hoja H-6-D DR 00 Contravidrio -135 VRINTES DR 00 Contravidrio DR 00 Contravidrio H1-70-D H-H1-98 DR 03 Marco 1 DR 01 Contravidrio D.V.H. DR 03 Marco H DR 559 Marco DR 69 Contravidrio Recto 1-101 DR 561 CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 Escuadra Marco y Hoja 006 Manija Doble Balanc n 1 008 Escuadra lin. s Escuadra rm. 018 Traves. ncho 09 Bisagra de Tres Cuerpos 3 6 13 Esc. c/tuerca para G0E Burlete Junta bierta +H G033E Burlete Cont. Interior +H G03E G0E G05E Burlete Cuña 8+H Seleccionar Tipo 103 107 110 Cerradura Escuadra lin. Batientes Clip Contravid. Curvo 1 6 50 06 16 06/005
Medidas de corte PUERT DE BRIR CON TRVESÑO Y ZOCLO DR 67 B B +8 DR 03 006 DR 03 DR 199 G0E Corte - 005 G033E DR 199 DR 00 DR 00 H-H1-116 H-H1-11 H-6-D DR 00 DR 03 H H1-6-D H1-13-D H+ 110 DR 67 005 G0E DR 00 005 H1=altura del piso al centro del travesaño DR 00 09 110-8 110 G033E -135 DR 67-51 DR 69 D=despeje del suelo = 5 mm Corte B-B 06 17 01/00 51
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas 1 +8 H+ 1 1 (-8)mm x (H1-6-D)mm -8)mm x (H-H1-11)mm DR 199 Hoja 1-51 DR 199 Hoja H-6-D DR 00 Contravidrio -135 DR 00 Contravidrio H1-13-D VRINTES DR 00 Contravidrio DR 03 Marco 1 H-H1-116 DR 03 Marco H DR 01 Contravidrio D.V.H. DR 67 Te -7 DR 559 Marco DR 69 Contravidrio recto 1-101 DR 561 CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 Escuadra Marco y Hoja 006 Manija Doble Balanc n 1 008 Escuadra lin. s 09 Bisagra de Tres Cuerpos 3 103 Cerradura 1 107 Escuadra lin. Batientes 6 110 Clip Contravid. Curvo 13 Esc. c/tuerca para Burlete Junta G0E bierta +H G033E Burlete Cont. Interior +H G03E G0E G05E Burlete Cuña 8+H Seleccionar Tipo 5 06 18 06/005
Medidas de corte DR 03 G033E DR 199 DR 00 H1-9-D H1-70-D H H-6-D H-H1-98 H-H1-1 H+ 005 G0E 110 110 DR 198 H1=altura del piso al centro del travesa o PUERT DE BRIR DE DOS HOJS DR 03 005 09 DR 00 110 DR 199 D=despeje del suelo = 5 mm Corte - DR 69 B B +8 006 DR 03 DR 199 DR 199 DR 19 DR 199 G0E 005 DR 00 110 DR 00 110 G0E 09 (-3)/ (-3)/ (-76)/ (-76)/ (-56)/ (-56)/ Corte B-B 06 19 01/00 53
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas 1 +8 H+ (-3)/mm x (H1-9-D)mm (-3)/mm x (H-H1-1)mm DR 198 Te -7 DR 199 Hoja (-56)/ DR 199 Hoja H-6-D DR 00 Contravidrio 8 (-76)/ VRINTES DR 00 Contravidrio DR 00 Contravidrio H1-70-D H-H1-98 DR 03 Marco 1 DR 01 Contravidrio D.V.H. DR 03 Marco H DR 559 Marco DR 19 Inversor 1 H-76-D DR 561 DR 69 Contravidrio recto (-106)/ CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 006 Escuadra Marco y Hoja Manija Doble Balancín 10 1 107 110 008 Escuadra lin. s 13 009 Encuentro Cen. Doble Hoja 1 Par G0E 018 Escuadra rm. Traves. ncho G033E 00 Pasador ¼ Hoja (300mm) G0E 09 Bisagra de G03E Tres Cuerpos 6 G0E G05E Escuadra lin. Batientes Clip Contravid. Curvo Esc. c/tuerca para Burlete Junta bierta Burlete Cont. Interior Burlete Junta Dos Hojas Burlete Cuña 10 +3H +H H 8+8H Seleccionar Tipo 103 Cerradura 1 5 06 0 06/005
Medidas de corte PUERT DE BRIR CON PERFIL DR 7 005 G0E DR 559 B G033E DR 559 09 Corte B-B Corte - 006 DR 559 DR 7 G0E DR 7 005 005 DR 7 +8-6 -51 DR 7 G0E GO33E H H-6-D H-17-D H+ DR 69 D=despeje del suelo =5mm B 06 1 01/00 55
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas 1 +8 1 (-6)mm x (H-17-D)mm H+ DR 69 Contravidrio Recto 1-101 DR 7 Hoja -51 DR 7 Hoja H-6-D DR 559 Marco 1 VRINTES DR 559 Marco H DR 03 DR 57 DR 561 Marco Hoja Reforzada para V.S. CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 Escuadra Marco y Hoja 006 Manija Doble Balanc n 1 008 Escuadra lin. s 09 Bisagra de Tres Cuerpos 3 101 Suplemento Cerradura 6 G0E G033E G03E G0E G05E Burlete Junta bierta Burlete Cont. Interior +H +H +H Seleccionar Tipo 103 Cerradura 1 107 Escuadra lin. Batientes 1 13 Esc. c/tuerca para 56 06 01/00
Medidas de corte PUERT DE BRIR DE DOS HOJS CON PERFIL DR 7 DR 559 005 09 Corte - B B +8 103 DR 559 DR 7 G0E G0E DR 7 DR 7 DR 19 DR 7 005 G0E 09 (-)/ G033E DR 7 DR 559 H H-6-D H-17-D H+ D=despeje del suelo =5mm DR 7 005 G0E DR 69 (-)/ (-56)/ (-56)/ / Corte B-B 06 3 01/00 57
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas 1 +8 (-)/mm x (H-17-D)mm H+ DR 19 Inversor 1 H-76-D DR 69 Contravidrio Recto 1 (-106)/ DR 7 Hoja (-56)/ DR 7 Hoja H-6-D VRINTES DR 559 DR 559 Marco Marco 1 H DR 03 DR 57 DR 561 Marco Hoja Reforzada para V.S. CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 006 Escuadra Escuadra Marco y Hoja 10 107 lin. Batientes Manija Doble Esc. c/tuerca 1 13 Balancín para 6 008 Escuadra lin. Burlete Junta s G0E bierta +3H 009 Encuentro Cen. Burlete Doble Hoja 1 Par G033E Cont. Interior +3H 00 Pasador ¼ Hoja (300mm) Burlete Junta G0E Dos Hojas H 09 Bisagra de G03E 6 Tres Cuerpos G0E G05E Burlete Cuña +8H 101 Suplemento Cerradura 1 Seleccionar Tipo 103 Cerradura 1 58 06 06/005
Medidas de corte PÑO FIJO 005 DR 03 B B Corte B-B Corte - +8-70 DR 03 DR 03 005 DR 00 DR 00-3 005 110 DR 00 H H-3 H-70 H+8 DR 00 DR 03 005 110 06 5 01/00 59
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas +8 1 (-70)mm x (H-70)mm H+8 DR 00 Contravidrio -3 DR 00 Contravidrio H-3 DR 03 Marco DR 03 Marco H VRINTES DR 01 DR 559 DR 561 Contravidrio D.V.H. Marco CCESORIOS Observaciones Observaciones Escuadra 005 Marco y Hoja Escuadra lin. 008 s Escuadra 107 lin. Batientes Clip Contravid. 110 Curvo Esc. c/tuerca 13 para G03E G0E Burlete Cuña G05E +H Seleccionar Tipo 60 06 6 01/00
Medidas de corte H+8 Corte - 005 DR 03 110 DR 00 005 H H-33 H-191 H-1 H-101 VENTN PROYECTNTE/VENTILUZ/DESPLZBLE B +8 DR 196 DR 19 G033E DR 196 DR 00 DR 196 G033E DR 19 GOE DR 03-33 -101 110 DR 196 DR 03 005 DR 19 DR 00 05-18 -191 Corte B-B B DR 03 G0E 005 DR 00 DR 19 G033E 06 7 01/00 61
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas +8 1 (-18)mm x (H-1)mm H+8 DR 196 Te de 69 mm -101 DR 196 Te de 69 mm H-101 DR 00 Contravidrio -191 DR 00 Contravidrio H-191 VRINTES DR 03 Marco DR 03 Marco H DR 19 Inversor -33 DR 01 Contravidrio D.V.H. DR 19 Inversor H-33 DR 559 Marco DR 5 Pletina Falleba DR 561 CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 008 01 05 Escuadra Marco y Hoja Escuadra lin. s Tapa Desague 101 Supl.Cerradura y Tijera 107 Escuadra lin. Batientes 8 110 Clip Contravid. Curvo 8 G0E Falleba 1 G033E 16 Tijera 550 mm 1 Par 13 Esc. c/tuerca para G03E G0E G05E Burlete Junta bierta Burlete Cont. Interior Burlete Cuña +H +H +H Seleccionar Tipo Seleccionar Tipo Tijera 00 mm 1 Par Seleccionar Tipo 6 06 8 06/005
Medidas de corte Corte - 005 DR 53 G033E DR 196 110 DR 00 DR 00 G033E GOE DR 53 005 H H-137 H-190 H-8 VENTN PROYECTNTE/VENTILUZ/DESPLZBLE SIN INVERSOR B -8 G0E DR 196 110 DR 196 DR 53 005 DR 00 05-193 -137 Corte B-B B DR 53 G0E 005 G033E DR 00 06 9 01/00 63
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas DR 196 Te de 69 mm -8 1 (-165)mm x (H-161)mm DR 196 Te de 69 mm H-8 DR 00 Contravidrio -137 DR 00 Contravidrio -137 DR 53 Marco DR 53 Marco H VRINTES DR 01 Contravidrio D.V.H. CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 01 05 Escuadra Marco y Hoja Tapa Desague 101 Supl.Cerradura y Tijera 107 Escuadra lin. Batientes 8 110 Clip Contravid. Curvo 8 Falleba 1 G0E G033E G03E G0E G05E Burlete Junta bierta Burlete Cont. Interior Burlete Cuña +H +H +H Seleccionar Tipo 16 Tijera 00 mm Tijera 550 mm 1 Par 1 Par Seleccionar Tipo 6 06 30 06/005
Medidas de corte Corte B-B Corte - VENTN BNDEROL B 013 DR 03 DR 0 DR 0 DR 55 GOE H H-51 H-16 H+8 G033E DR 00 DR 03 H-11 DR 03 G0E 110 DR 0 DR 00 005 005 110 005 DR 00 B DR 03 005 G033E DR 0 +8-16 -11-51 DR 00 06 31 01/00 65
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas +8 1 (-16)mm x (H-16)mm H+8 DR 00 Contravidrio -11 DR 00 Contravidrio H-11 DR 0 Hoja -51 DR 0 Hoja H-51 VRINTES DR 03 Marco DR 03 Marco H DR 55 Vierteaguas 1-101 DR 01 Contravidrio D.V.H. DR 17 Hoja V.S. DR 30 Hoja D.V.H. DR 559 Marco DR 561 CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 008 013 01 058 Escuadra Marco y Hoja Escuadra lin. s Bisagra de Dos Cuerpos Tapa Desague Limitador pertura 106 Cierre 1 8 13 Esc. c/tuerca para G0E Burlete Junta bierta +H G033E Burlete Cont. Interior +H G03E G0E G05E Burlete Cuña +H Seleccionar Tipo 107 110 Escuadra lin. Batientes Clip Contravid. Curvo 8 66 06 3 06/005
Medidas de corte H+8 VENTN PIVOTNTE / BSCULNTE Corte - C +8 B Corte B-B +8-101 DR 03-101 DR 03 G0E DR 196 110 DR 196 005 DR 00 DR 03 G0E DR 196 110 DR 196 005 005 Corte C-C DR 03 005 005 DR 03 G033E GOE DR 19 DR 196 DR 00 H-19 DR 00 110 DR 196 DR 19 DR 03 005 H DR 19=(H-93)/ DR 19=(H-71)/ H-191 DR 00-19 DR 19-11 DR 19 DR 00 DR 00 DR 19 G033E -19-11 -51-33 C B 06 33 01/00 67
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas +8 1 (-19)mm x (H-19)mm H+8 DR 196 Te de 69 mm -101 DR 196 Te de 69 mm H-101 DR 00 Contravidrio -19 DR 00 Contravidrio H-191 VRINTES DR 03 Marco DR 03 Marco H DR 19 Inversor 1-51 DR 01 Contravidrio D.V.H. DR 19 Inversor 1-33 DR 19 Inversor (H-93)/ DR 559 DR 561 Marco DR 19 Inversor (H-71)/ DR 5 Pletina Falleba Nota: El pivot se coloca desplazado 10 mm del centro de la abertura hacia la falleba. CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 008 011 Escuadra Marco y Hoja Escuadra lin. s Pivot Basculante 8 1 Par G0E G033E G03E G0E G05E Burlete Junta bierta Burlete Cont. Interior +H +H Burlete Cuña +H Seleccionar Tipo 01 Tapa Desague 05 107 110 13 Falleba 1 Exterior Escuadra 8 lin. Batientes Clip Contravid. Curvo Esc. c/tuerca para 68 06 3 01/00
Medidas de corte H-11 Corte - H H-51 H-16 H+8 005 DR 03 G033E VENTN DE BRIR PLEGDIZ GOE DR 0 110 DR 00 DR 00 DR 0 110 GOE G033E DR 03 005 B B DR 03 DR19=H-101 +8 (-05)/3 (-05)/3 (-05)/3 013 G0E DR 0 110 DR 19 110 DR 0 ( -3)/3 0 (-61)/3 Corte B-B 005 DR 00 DR 00 DR 0 DR 00 G0E 013 ( -3)/3 (-61)/3 ( -3)/3 (-61)/3 G0E DR 03 013 005 06 35 01/00 69
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas +8 3 (-05)/3mm x (H-16)mm H+8 DR 00 Contravidrio 6 (-3)/3 DR 00 Contravidrio 6 H-11 DR 0 Hoja 6 (-61)/3 DR 0 Hoja 6 H-51 VRINTES DR 03 Marco DR 03 Marco H DR 19 Inversor H-101 DR 01 Contravidrio D.V.H. DR 5 Pletina Falleba DR 17 Hoja V.S. DR 30 Hoja D.V.H. DR 559 Marco DR 561 CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 008 009 013 01 107 Escuadra Marco y Hoja Escuadra lin. s Encuent. Cent. Doble Hoja Bisagra Tapa Desague Escuadra lin. Batientes 16 Pares 0 Falleba 1 039 Pasador 6 16 110 Clip Contravid. Curvo 13 Esc. c/tuerca para 15 Posicionador Hoja 3 G0E Burlete Junta bierta +3H G033E Burlete Cont. Interior +H G0E Burlete Junta Dos Hojas H G03E G0E G05E Burlete Cuña +1H Seleccionar Tipo 70 06 36 01/00
Medidas de corte 005 DR 03 G033E DR 0 110 DR 01 Corte - H H-51 H-11 H-16 H+8 013 DR 00 DR 0 GOE VENTN DE BRIR DE DOS HOJS DR 55 DR 03 005 DR 03 005 B B +8 DR19=H-101 DR 03 G0E 110 DR 0 110 G0E 005 G0E DR 00 DR 0 DR 01 DR 0 013 DR 0 ( -91)/ ( -91)/ (-35)/ (-56)/ 0 (-35)/ (-56)/ Corte B-B 06 37 01/00 71
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas +8 (-91)/mm x (H-16)mm H+8 DR 00 Contravidrio (-35)/ DR 00 Contravidrio H-11 DR 0 Hoja (-56)/ DR 0 Hoja H-51 VRINTES DR 03 Marco DR 03 Marco H DR 19 Inversor 1 H-101 DR 01 Contravidrio D.V.H. DR 5 Pletina Falleba DR 17 Hoja V.S. DR 55 Vierteaguas DR 30 Hoja D.V.H. DR 559 Marco DR 561 CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 008 009 013 01 107 Escuadra Marco y Hoja Escuadra lin. s Encuent. Cent. Doble Hoja Bisagra Tapa Desague Escuadra lin. Batientes 1 1 Par 0 Falleba 1 039 Pasador 1 110 Clip Contravid. Curvo 13 Esc. c/tuerca para 15 Posicionador Hoja G0E Burlete Junta bierta +3H G033E Burlete Cont. Interior +H G0E Burlete Junta Dos Hojas H G03E G0E G05E Burlete Cuña +8H Seleccionar Tipo 7 06 38 06/005
Medidas de corte VENTN DE BRIR DE DOS HOJS - UN OSCILOBTIENTE 005 DR 03 G033E DR 0 110 B B DR 00 H H-51 H-11 H-16 H+8 DR 00 +8 DR 0 DR 55 DR19=H-101 GOE DR 03 DR 03 005 DR 03 G0E DR 0 110 DR 0 G0E 005 005 DR 00 DR 0 G0E DR 00 ( -91)/ ( -91)/ (-35)/ (-35)/ (-56)/ (-56)/ Corte B-B Corte - 06 39 01/00 73
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas +8 (-91)/mm x (H-16)mm H+8 DR 00 Contravidrio (-35)/ DR 00 Contravidrio H-11 DR 0 Hoja (-56)/ DR 0 Hoja H-51 VRINTES DR 03 Marco DR 03 Marco H DR 19 Inversor 1 H-101 DR 01 Contravidrio D.V.H. DR 5 Pletina Falleba 3 DR 17 Hoja V.S. DR 55 Vierteaguas DR 30 Hoja D.V.H. DR 559 Marco DR 561 CCESORIOS Observaciones Observaciones 005 008 009 01 107 110 Escuadra Marco y Hoja Escuadra lin. s Encuent. Cent. Doble Hoja Tapa Desague Escuadra lin. Batientes Clip Contravid. Curvo Esc. c/tuerca para Kit Oscilo-Bat. Der. Grande 1 1 Par 1 137 138 15 G0E G033E G03E G0E G05E Posicionador Hoja Bisagra Hoja Pasiva Burlete Junta bierta Burlete Cont. Interior 039 Pasador 17 13 136 Seleccionar Tipo 16 Kit Oscilo-Bat. Derecho Chico Kit Oscilo-Bat. Izq. Grande Kit Oscilo-Bat. Izq. Chico Burlete Cuña +3H +H +8H Seleccionar Tipo Seleccionar Tipo 7 06 0 06/005
Medidas de corte Corte B-B VENTN GUILLOTIN Corte - B DR 335 G08S DR 33 DR 33 DR 33 G06E DR 335 DR 330 G07E DR 33 DR 331 110 DR 330 (H-37)/ H+8 (H-13)/ (H-183)/ (H-06)/ (H-7)/ (H-60)/ H B DR 330 180 +8 DR 331 110-103 -1-17 DR 33-17 - DR 335 DR 331 DR 33-77 DR 335 G08S DR 330 181 181 180 110 181 180 181 180 06 1 01/00 75
Medidas de corte PERFILES VIDRIOS Corte Medidas +8 H+8 1 1 (-17)mm x (H-183)/mm (-17)mm x (H-06)/mm DR 330 Marco DR 330 Marco H DR 331 Hoja 1-77 DR 331 Hoja (H-37)/ VRINTES DR 331 Hoja 1-103 DR 331 Hoja (H-60)/ DR 33 Hoja con Manija 1-77 DR 333 Contravidrio D.V.H. DR 33 Hoja con Manija 1-103 DR 561 DR 33 Contravidrio Inf. DR 33 Contravidrio Inf. - (H-13)/ DR 33 Contravidrio Sup. -1 DR 33 Contravidrio Sup. (H-7)/ DR 335 Tapa -77 DR 335 Tapa H-77 CCESORIOS Observaciones Observaciones 110 180 181 18 Clip Contravid. Curvo Escuadra Marco Escuadra Hoja Cierre Central 8 1 185 186 Pat n cople G03E G0E Burlete Cuña G05E G06E Burlete Inferior H+8 Seleccionar Tipo 183 Cierre Lateral Pares G07E Burlete Superior 18 Compensador Pares G08S Felpa +H 76 06 06/005
Detalles DR 0B G01S 00 DR 16 003 10 8, 70 G05E 3,8 58,7 DR 55 G01S 00 DR 003 0 8, 6,7 G05E DR 561 3,8 58,7 07 01 01/00 77
Detalles DR 1 00 DR 16 G05E 010 10 31, 3, 8, G05E 30, G01S 010 DR 00 67,1 DR 1 68,3 78 07 0 06/005
Detalles 8, 10 G05E DR 16 010 08 G01S 01 38, 001 3,8 58,7 DR 0B 003 70 07 03 01/00 79
Detalles 8, 0 G05E DR DR 558 010 38, 08 G05P 001 3,8 58,7 G01S DR 58 003 DR 561 6,7 80 07 0 01/00
Detalles G05E DR 16 DR 57 DR 16 G05E 10 8, 00 G01S 00 67,1 135, 07 05 01/00 81
Detalles G05E 70 10 0, DR 196 DR 00 G0E 110 005 3,7 G033E DR 19 160, DR 03 005 8 07 08 01/00
Detalles DR 03 005 G033E 77,9 1,3 G0E DR 199 005 DR 00 110 10 0, G05E 70 07 09 01/00 85
Detalles 006 G05E 110 005 DR 19 G0E G05E 0, 10 10 DR 00 DR 199 G0E DR 199 DR 00 103 77,9 160 88 07 1 01/00
Mecanizados Mecanizado travesaños 1¼ Paso: Retestado del travesaño con fresa. Es válido para el DR 196 y para DR 198. DR 196 DR 198 ¼ Paso: Insertar el accesorio 017 o 018, según corresponda, apretar el gusano llen hasta que el accesorio quede firme. 3¼ Paso: Ensartar el travesaño en el accesorio, previo sellado de los bordes. ¼ Paso: justar con el tornillo de aluminio provisto con el accesorio. Vista del DR 196 / DR 198 retestado, con el agujero de fijación. Tornillo de fijación 09 08 01/00 105
Mecanizados Mecanizado y montaje de bisagra reforzada Para una mejor operación de mecanizado, es conveniente la realización de una plantilla, con el diseño de perforado que se indica. 5 El mecanizado debe realizarse NTES del armado de marco y hoja, ya que las escuadras impiden el pasaje de los refuerzos de fijado. 1.- Realizar agujeros de D. 11 mm, de acuerdo al esquema indicado..- Posicionar los refuerzos de fijado, por medio de una varilla roscada. 3.- Fijar las bisagras con los tornillos provistos..- Extraer las varillas roscadas. 5.- Cubrir las cabezas de los tornillos con las piezas deslizantes. 6.- Fijar las piezas deslizantes por medio del gusano llen interior. 17,5 39,5 106 09 09 01/00
Descuentos para travesaños - Distintos casos Distancia entre ejes (mm) Distancia entre ejes (mm) DR 198 DR 03 DR 198 ( - 35) mm ( - 9) mm DR 196 DR 03 DR 196 ( - 30) mm ( - 19) mm DR 03 DR 30 DR 03 DR 30 ( - 1) mm ( - 68) mm 10 01 06/005 107
sistencia Técnica El Departamento de sistencia al Cliente está a disposición de profesionales, carpinteros y usuarios. Las consultas pueden realizarse a: asistencia.haa@hydro.com 108