Cargabaterías automáticos
electric Cargabaterías conmutadas BCF... Código de pedido Corriente Tensión Uds. Peso nominal nominal de de salida de salida env. DC [A] [V] n. [kg] 1 nivel de carga. BCF 0250 12 2,5 1 0,270 12 BCF 0450 12 4,5 1 0,270 BCF 0125 24 1,25 1 0,270 24 BCF 0250 24 2,5 1 0,270 U Uc 0,5Uc b a c a - carga a corriente constante b - carga a tensión constante Características generales Protecciones: Fusible entrada red Bloqueo electrónico en caso de cortocircuíto en terminales de batería, inversión de la polaridad, tensión baja en los polos (<0.5 Ue) y batería desconectada Relé de salida alarma. ndicaciones LED: Tensión de salida correcta Polaridad de batería invertida. Características de empleo Tensión alimentación: 220 240VAC (±10%) 50/60Hz (±5%) Ciclo de carga: según normas DN 41773 Limitación de corriente Grado de protección: P20 Terminales fijos de tornillo de esribo. Tipo Potencia máxima Fusible absorbida disipada red [VA] [W] [A] BCF 0250 12 96 40 2 BCF 0450 12 181 76 2 BCF 0125 24 96 39 2 BCF 0250 24 181 72 2 Alarmas LED VERDE LED RJ RELÉ Tensión salida N FF N correcta Polaridad N N N invertida Cortocircuito FF FF FF Circuito de salida de alarma Tipo de salida: relé 3A 250VAC (AC1). Conformidad Conforme a normas: EC/EN 60950-1.
electric Cargabaterías lineales 31 BCE 0312 31 BCE 2V524 31 BCE 0612 31 BCE 0524 31 BCE 1212 31 BCE 1024 Código de pedido Corriente Tensión Uds. Peso nominal nominal de de salida de salida env. DC [A] [V] n. [kg] 1 nivel de carga. 31 BCE 0312 3 1 1,0 31 BCE 0612 6 12 1 4,750 31 BCE 1212 12 1 8,600 31 BCE 2V524 2,5 1 1,0 31 BCE 0524 5 24 1 4,925 31 BCE 1024 10 1 9,550 U Uc 0,5Uc c CURVA DECLASFCACN b BCE 2V5 - BCE 03 Corriente de carga 95% % 85% 80% a a - carga a corriente constante b - carga a tensión constante CURVA DECLASFCACN 75% 50 C 55 C 60 C 65 C 70 C BCE 05 - BCE 06 Corriente de carga 95% % 85% 80% 75% BCE 10 - BCE 12 Corriente de carga 95% % 85% 80% 75% 240V AC 230V AC Temperatura de empleo CURVA DECLASFCACN 240V AC 230V AC 220V AC 220V AC 50 C 55 C 60 C 65 C 70 C Temperatura de empleo CURVA DECLASFCACN 240V AC 230V AC 220V AC 50 C 55 C 60 C 65 C 70 C Temperatura de empleo Características generales Protecciones: Fusible entrada red (excepto para BCE 03 y BCE 2V5) Fusible salida batería Bloqueo electrónico en caso de cortocircuíto en terminales de batería, inversión de la polaridad, tensión baja en los polos (<0.5 Ue) y batería desconectada Salida de alarma: estática negativa, transistor NPN para BCE 2V5 y BCE 03 de relé para BCE 05, BCE0 6, BCE 10 y BCE 12. Señalizaciones: Presencia tensión Carga ( > 0.2 c) Alarma disparo de protección. Características de empleo Tensión alimentación: 220 240VAC (±10%) 50/60Hz (±5%) Corriente de carga: regulable 30% e Ciclo de carga: según normas DN 41773 Limitación de corriente Grado de protección: P00 Terminales con tornillo de estribo imperdible: extraíble para BCE 03 y BCE 2V5 fijo para BCE 05, BCE 06, BCE 10 y BCE 12. Tipo Potencia máxima Fusible Fusible absorbida disipada red salida [VA] [W] [A] [A] BCE 0312 117 24 6,3 BCE 0612 222 46 4 12,5 BCE 1212 400 73 6,3 25 BCE 2V524 166 26 6,3 BCE 0524 317 40 4 12,5 BCE 1024 610 66 6,3 25 Alarmas BCE 2V524 - BCE 0312 El cargabatería dispone de una salida estática de alarma para el mando de un relé o de un testigo de señalización (máximo 300mA). Si se conecta un relé, en ausencia de alarma estará normalmente excitado. Al verificarse una condición de alarma (LED encendido), o a falta de la tensión de red, el relé se desexcita. BCE 0524 - BCE 0612 - BCE 1024 - BCE 1212 El cargabatería dispone de una salida de alarma con relé normalmente excitado. Al verificarse una condición de alarma (LED encendido), o a falta de la tensión de red, el relé se desexcita. Causas que pueden determinar una alarma: "Low battery voltage" (baja tensión batería) "Battery fuse blown" (interrupción fusible batería) "Battery not connected" (batería desconectada) "Battery polarity inverted" (polaridad invertida). Circuíto salida de alarmas BCE 2V524 - BCE 0312 Tipo de salida: Estática negativa (Transistor NPN)❶ Tensión máxima de carga aplicable: V batería Corriente máxima de salida: 300mA Corriente máxima de sobrecarga por 1 seg: 2A Protección sobretensiones dinámicas (carga inductiva). BCE 0524 - BCE 0612 - BCE 1024 - BCE 1212 Tipo de salida Relé: 1 contacto conmutado Tensión nominal: 250VAC Tensión máxima aplicable: 440VAC Capacidad nominal en AC1: 5A - 250VAC th Capacidad nominal en DC13 ó DC14: 5A - 30VDC Duración eléctrica: >10 5 ciclos Duración mecánica: >30x10 5 ciclos. ❶ La salida no está protegida contra sobrecarga o cortocircuito, sin embargo está en condiciones de aceptar una lámpara incasdescente de 3W máximo. Homologaciones y conformidad Homologaciones obtenidas: GST. Conforme a normas: EC/EN 60335-2-29.
- UT - - - electric Dimensiones [mm] BCF... 5.6 50.6 44 BCE 0312 - BCE 2V524 134 100 PWER N 60 70 50 80 40 65 93 100 30% PWER 220-240V 120.5 BCE 0612 - BCE 0524 192 140 PWER N 60 70 50 80 80 130 40 30% PWER PWER 220-240V UT CM N NC 178 192 140 180 230 96 45 91 BCE 1212 - BCE 1024 PWER N 60 70 50 80 40 30% PWER PWER 220-240V UT CM N NC 178 Esquemas eléctricos BCF... 100...240VAC BCE... L N UTPUT RDY RDY 13.6...27.2VDC
electric Características técnicas TP BCF... BCE... Descripción Cargador de batería automático monofásico, 1 nivel de carga para baterías de plomo Tensión de alimentación 100...240VAC ±10% 50/60Hz 220...240VAC ±10% 50/60Hz Tensión nominal de salida (Ue) 12-24VDC Corriente nominal de carga (e) 2,5-4,5A (12VDC) 3-6-12A (12VDC) 1,25-2,5A (24VDC) 2,5-5-10A (24VDC) CCL DE CARGA Normas de referencia DN 41773 Diagrama U Uc b a a - carga a corriente constante 0,5Uc b - carga a tensión constante c Tensión de fin de carga (Uc) Batería 12V: 13,8VDC (2,3V elemento) Batería 24V: 27,6VDC (2,3V elemento) Corriente de carga (c) Fijo Ajustable del 30% al e (potenciómetro en frontal) Limitación de corriente PRTECCNES CRCUT DE SALDA DE A Si Fusible alimentación red Fusible alimentación red nhibición de carga debido a: (sólo para tipos 5-6-10-12A) cortocircuito en terminales de batería Fusible salida batería polaridad de batería invertida nhibición de carga debido a: tensión baja a terminales de batería cortocircuito en terminales de batería (<0,5 Ue) polaridad de batería invertida batería desconectada tensión baja a terminales de batería (<0,5 Ue) batería desconectada 1 relé de salida Salida estática (transistor NPN)❶; 3A 250VAC (AC1) relé con 1 contacto conmutado, 5A 250VAC❷ CNDCNES AMBENTALES Temperatura de empleo -25...51 C -10...50 C Temperatura de almacenamiento -25...85 C -30...80 C CAJA Versión Modular Abierta Grado de protección P20 P00 Enfriamiento Natural Conexiones Terminales fijos Terminales extraíbles❶ Terminales fijos❷ ❶ Sólo para los tipos 2,5 y 3A. ❷ Sólo para los tipos 5-6-10 y 12A.
autorese 1 EARTHLEAKAGE RELA 1 1, 0, 2 0,2 2, F AT LNE AUTMATCTRANSFER SW TCH CNTRLE nscalesetn autorese 1 FUNCT autorese 1 LNE autorese 1 0, 0, 0, 0,0 0,0 0, 0, R1 2 F LA A01LW BATERY VLTAG A04LNE 2SW FAUL TCH A02H GH BATERY VLTAG A05LNE 1WRNG PHASE SEQ A03LNE 1SW FAUL TCH A06LNE 2WRNG PHASE SEQ F AT LNE AUTMATCTRANSFER SW TCH CNTRLE A07LADNT T.U PWERED A08GENERATR NT READ A09EMERGENCY ST LNE F LA A01LW BATERY VLTAG A04LNE 2SW TCH FAUL A02H BATERY VLTAG GH A05LNE 1WRNG PHASE SEQ A03LNE TCH 1SW FAUL A06LNE 2WRNG PHASE SEQ A07LADNT PWERED T.U A08GENERATR NT READ A09EMERGENCY ST CN25.10 24V 50/60Hz F RESE MA AU ALAR F RESE MA AU ALAR BC 12V= -3 24V= -2.5 PWER 4 30 220-240V~ 50-60Hz L N 6 7 5 8 9 10 UT FF 0 PWER N ENT BATERY VLTAG BATERY BLW BATERY CNECTE NT BATERY PLAR NVERTE TY MN N STP 6,3A RUN nterruptores guardamotores magnetotérmicos Seccionadores para conmutación Planet Switch nterruptores seccionadores Contactores Relés de protección motor Arrancadores electromecánicos Unidades de mando y señalización Finales de carrera, microinterruptores e interruptores de pedal nterruptores rotativos Seccionadores motorizados Contactores para conmutación Módulos de conmutación automática Planet Din Planet Logic n(a t (sec 1 3 5 13(7) T RESET Modular contactor A1 1 3 5 13 (7) A2 2 4 6 14 (8) AUTMATC D LW Contactores modulares Temporizadores Relés de protección Relés de nivel Relés diferenciales de tierra Bases portafusibles nstrumentos de medida y transformadores de corriente Arrancadores estáticos Variadores de velocidad Reguladores automáticos del factor de potencia Módulos de conmutación automática Relés programables Alimentadores conmutados Los productos descritos en este documento pueden ser modificados o perfeccionados en cualquier momento. Las descripciones, los datos técnicos y funcionales, los diseños y las instrucciones de este folleto deben considerarse meramente indicativos y por tanto carecen de valor contractual. Asimismo, se recuerda que estos productos deben ser utilizados por personal cualificado y de conformidad con las normativas vigentes en materia de equipos de instalación a fin de evitar daños personales o materiales. Módulos de expansión y accesorios Control de grupo electrógeno Control de grupo electrógeno www.lovatoelectric.com LVAT ELECC S.P.A. CMPNEN ELÉCCS PARA LA AUTMATZACÓN NDUSAL Presentes en más de 80 países VA DN E. MAZZA, 12-24020 GRLE (BERGAM) Tel. 035 4282111 Fax 035 4282200 E-mail: info@lovatoelectric.com Departamento de ventas: Tel. 39 035 4282354 - Fax 39 035 4282400 Sedes LVAT Electric en el mundo United Kingdom LVAT (UK) LTD Tel. 44 8458 110023 www.lovato.co.uk Czech Republic LVAT S.R.. Tel. 420 382 265482 www.lovato.cz Germany DELTEC LVAT GmbH Tel. 49 7237 1733 www.delteclovato.de United States LVAT ELECC NC Tel. 1 757 545 4700 www.lovatousa.com Spain LVAT ELECC S.L.U. Tel. 34 937 812016 www.lovatoelectric.es Canada LVAT ELECC CRPRATN Tel. 1 450 681 9200 www.lovato.ca Poland LVAT ELECC SP. Z.. Tel. 48 71 79710 www.lovatoelectric.pl Mexico LVAT ELECC DE MEXC, S.A. DE C.V. Tel. 52 555 3415662 www.lovatoelectric.com.mx PD68 E 01 11