SISTEMA DE TUBERIAS Y ACCESORIOS PRESION PAVCO, SANITARIA PAVCO, CONDUIT PAVCO, SISTEMA DE CANALES Y BAJANTES PAVCO

MANUAL TECNICO SISTEMA DE TUBERIAS Y ACCESORIOS PRESION PAVCO, SANITARIA PAVCO, CONDUIT PAVCO, SISTEMA DE CANALES Y BAJANTES PAVCO Página

INDICE Ventajas de las Tuberías y Accesorios PAVCO Sistema de Tuberías y Accesorios Presión PAVCO Agua Fría 5 Tuberías 5 Accesorios 5 Sistema de Tuberías y Accesorios Presión PAVCO Agua Caliente 8 Tuberías 8 Accesorios 8 Soldadura 9 Sistema de Tuberías y Accesorios Sanitaria PAVCO 0 Tuberías Sanitarias 0 Tuberías Ventilación 0 Accesorios 0 Sistema de Tuberías y Accesorios Conduit PAVCO 5 Conduit PAVCO 5 Conduflex Tubería Flexible 5 Conduflex con Cable Guía 5 Fibraflex 5 Accesorios 5 Cajas Eléctricas 6 Instalación 7 Almacenamiento de las Tuberías Presión, Sanitaria y Conduit PAVCO 7 Sistema de Canales y Bajantes PAVCO 8 Ventajas 8 Canal Amazona 9 Accesorios 9 Canal PAVCO Raingo 0 Accesorios 0 Bajantes PAVCO Accesorios Instalación de las Canales y Bajantes Instalación Colgante Instalación de Bajante 5 Transporte y Almacenamiento 6 Página

VENTAJAS DE LAS TUBERIAS Y ACCESORIOS PAVCO La amplia aceptación de las Tuberías y Accesorios PAVCO se debe a sus numerosas propiedades y ventajas sobre otras tuberías. A continuación mencionamos algunas de ellas. RESISTENTES A LA CORROSION Las Tuberías y Accesorios PAVCO resisten los ácidos, álcalis, soluciones salinas y productos químicos industriales, sin mostrar el más mínimo deterioro a través de los años. Asimismo son totalmente inmunes a los gases y líquidos corrosivos de los sistemas de desagüe. PAREDES LISAS Las paredes interiores lisas de los desagües PAVCO facilitan el flujo de los desechos y por lo tanto rara vez se tupen, reduciendo considerablemente las pérdidas de presión por fricción. Además, los diámetros internos de las Tuberías PAVCO son generalmente mayores que en los otros materiales. Estas dos cualidades permiten usualmente utilizar un diámetro inferior o una pendiente menor. RESISTENTES A LA ELECTROLISIS Las Tuberías PAVCO son inmunes a la acción galvanoplástica o electrolítica que destruye las tuberías de cobre. Por lo tanto pueden colocarse bajo tierra, bajo el agua o en contacto con metales. LIBRES DE INCRUSTACIONES Las paredes lisas y libres de porosidad de las Tuberías PAVCO impiden la formación de incrustaciones comunes en las tuberías metálicas proporcionando una vida útil mucho más larga con mayor eficiencia. NO COMUNICAN OLOR NI SABOR Debido a esta propiedad las Tuberías PAVCO son ideales para el transporte de agua potable. RESISTENCIA MECANICA El PVC (Policloruro de Vinilo) y el CPVC (Policloruro de Vinilo Clorado) proporcionan a las Tuberías de PAVCO una alta resistencia a la tensión y al impacto; por lo tanto las Tuberías pueden soportar presiones muy altas. RESISTENCIA AL IMPACTO Las Tuberías PAVCO resisten golpes que irremediablemente romperían las tuberías convencionales. El Conduit PAVCO es el resultado de una cuidadosa selección y formulación de compuestos de PVC junto con técnicas de extrusión estrictamente controladas. Mientras que un tubo común y corriente de PVC tiene una resistencia al impacto equivalente a la caída de un peso de 6 Kg. desde 50 cm., de altura, el Conduit PAVCO de Super Alto Impacto resiste la caída del mismo peso desde 00 cm. de altura. FACIL ALAMBRADO La superficie interior del Conduit PAVCO es totalmente lisa y no hay ningún peligro de dañar los cables durante el alambrado. Realambrar también es muy sencillo, sin necesidad de desmantelar la línea. LIVIANAS Las Tuberías PAVCO son considerablemente más livianas que las tuberías metálicas o de asbesto cemento facilitando enormemente su manipulación, almacenaje e instalación. El Conduit PAVCO por ejemplo, pesa seis veces menos que el de acero, por lo tanto, es muy fácil su manejo y transporte en las construcciones. RIGIDEZ Gracias a su rigidez, las Tuberías PAVCO se pueden colocar en instalaciones aéreas o externas empleando un mínimo de soportes. Ver Tabla de Espaciamiento de Soportes. FACILIDAD DE INSTALACION El sistema de unión de las Tuberías y Accesorios PAVCO consiste en conexiones soldadas. Este sistema de unión por medio de soldadura líquida, forma un conjunto homogéneo que desarrolla máxima resistencia en un mínimo de tiempo. Como consecuencia la instalación es muy sencilla, rápida y segura. El equipo necesario es mínimo, no se necesitan tarrajas y basta una segueta o un serrucho para hacer los cortes. Con respecto al Conduit PAVCO, la mayor ventaja es que reduce costos y acelera la marcha de la obra, porque: a) Es muy fácil de cortar: Deja bordes limpios sin filos agudos b) Fácil de doblar y formar: calentando simplemente con un soplete y doblando a mano sin necesidad de prensa y doblador. c) No hay que hacer roscas: simples uniones con soldadura líquida resultando en ductos totalmente impermeables. Página

AUTO- EXTINGUIIBLES Las Tuberías PAVCO no forman llama ni facilitan la combustión. PREFABRICACION La precisión de sus medidas y su peso reducido permiten con la Tubería Sanitaria PAVCO, prefabricar en el taller árboles enteros de desagüe para luego instalarlos rápida y fácilmente. SEGURIDAD El Conduit PAVCO no es conductor, por el contrario es un magnífico aislante que protege contra descargas eléctricas accidentales. Por lo tanto es especialmente adecuado para usarlo en lugares peligrosos. DURABILIDAD Las Tuberías PAVCO han estado en servicio por más de 5 años en usos industriales y desagües. Esta tradición y experiencia garantizan la durabilidad y el buen servicio de las Tuberías de PVC. INSTALACION EN PRIMER PISO La utilización de Tuberías PAVCO en instalaciones de primeras plantas para desagües sanitarios resulta especialmente práctica, puesto que se disminuyen las cajas que serían necesarias cuando se usan otros tipos de tuberías. Un diseño ordinario con Tuberías PAVCO sólo contempla la utilización del adaptador de limpieza en los puntos de iniciación de la red, lo cual repercute además en la economía de la instalación. AGUA CALIENTE PAVCO ofrece Tuberías y Accesorios de CPVC para la conducción de agua caliente. BAJA CONDUCTIVIDAD TERMICA Esta propiedad de las Tuberías PAVCO elimina la condensación (sudado) de los tubos cuando conducen líquidos muy fríos, evitando en muchos casos el uso de materiales aislantes. Además, en el caso de agua caliente evitan las pérdidas de calor proporcionando un sistema más eficiente. ECONOMIA Las Tuberías PAVCO ofrecen economías considerables bajo varios aspectos: a) Las Tuberías y los Accesorios son más económicos diámetro por diámetro que los metálicos. b) Por su menor coeficiente de fricción se pueden utilizar menores diámetros que con otras tuberías para igual caudal e igual velocidad. c) El costo de la mano de obra de la instalación es muy reducido debido a la facilidad y rapidez de la soldadura líquida. d) El costo de transporte es también más bajo debido a su peso liviano y facilidad de manejo. e) El mantenimiento es mínimo pues no es necesario pintarlas para prevenir oxidaciones. TABLA DE ESPACIAMIENTO DE SOPORTES Distancia en metros entre soportes recomendada para distintas temperaturas PVC- RDE PVC- RDE 6 CPVC- RDE 5 C 7 C 8 C 50 C 5 C 7 C 8 C 50 C 7 C 5 C 6 C 8 C pulg.50.0.05 0.75 6.0.05 0.90 0.60.50.0.05 0.75.0.0.05 0.60 ¼.5.5.0 0.75 8.65.50.5 0.90 60.65.50.5 0.90.5.0.0 0.90 7.05.90.75.05.50.50.5 0.90 88.05.90.75.05.65.65.5 0.90.5.0.95.5.80.65.50.05 Estos espacios se refieren a Tubería sin aislamiento, transportando líquidos con peso específico hasta.5. Para líneas con aislamiento, redúzcanse los espacios en 0 %. Página

SISTEMAS DE TUBERIAS Y ACCESORIOS PRESION PAVCO AGUA FRIA TUBERIAS RDE 9 PVC NTC 8 Presión de Trabajo A C: 500 PSI RDE PVC Presión de Trabajo A C: 00 PSI RDE.5 PVC Presión de Trabajo A C: 5 PSI RDE PVC Presión de Trabajo A C: 00 PSI RDE 6 PVC Presión de Trabajo A C: 60 PSI RDE.5 PVC Presión de Trabajo A C: 5 PSI RDE PVC Presión de Trabajo A C: 00 PSI Espesor Peso Exterior Prom. De Pared Mín. grm/mt 050000 8. 0.80.7 0.09 6 050000 0 6.67.050. 0.095 6 8 60 7 88 60 7 88 88 ¼ 050000 050000 050000 050000 0505000 0506000 0507000 0508000 0509000 050000 0507000 0508000 0509000 050000 05090005 050000 57 6 89 5 95 5 8 85 76 90 655 96 8 76 57 90..0 6.67.0.6 8.6 60. 7.0 88.90.0 60. 7.0 88.90.0 88.90.0 0.80.5.050.5.660.900.75.875.500.500.75.875.500.500.500.500.58.6.5.60.0.9.87.8. 5...79..9.7.5 0.06 0.097 0.060 0.06 0.079 0.090 0. 0.7 0.67 0. 0. 09 0. 0 0. 5 0. 7 0.08 0.8 050000 55.0.500.79 0.0 Para Tuberías de 6, 8, 0,,, 6, 8 y 0 de diámetro véase el Manual Técnico Uni- Z Uni- Safe. La longitud normal de los tramos es de 6 mts. La Tubería no debe roscarse. ACCESORIOS SCHEDULE 0 NTC 9 PVC Tipo, Grado Presión de Trabajo a C PSI PSI 600 0 80 80 50 00 ¼ 70 60 0 Página 5

Universales Uniones 506 6 506 50609 50599 6 50598 5059 ¼ 50559 8 50659 60 50759 7 5085907 88 5095907 505906 Tees 5088 6 508 508 ¼ 5058 8 506809 60 507807 7 508807 88 509806 5080 Tees Reducidas 6x x x6 /x/ x/ x/ 5055 5065 507 Codos 90 Codos 5 508 6 505 50 ¼ 505 8 506 60 50709 7 50807 88 50906 500 5008 6 500 500 ¼ 5050 8 5060 60 507007 7 508007 88 509007 5000 Adaptadores Hembra Adaptadores Macho Rosca N.P.T. 6 8 60 7 88 /x/ /x/8 ¼ 50055 50055 5009 5005 500 5050 5060 5070 508007 509007 50006 50069 6 50068 5006 ¼ 50506 8 50606 60 50706 7 5080607 8 88 5090609 8 500606 8 Página 6

*Válvula de Pie ¼ 5056509 Bujes. Soldados. Roscados Soldado Roscado *No amparada bajo el sello NTC 9 TAPONES. Soldados. Roscados Soldado Roscado 5078 5068 6 5075 5065 507 506 ¼ 5057 5056 8 5067 5066 60 507709 507609 7 508707 508607 88 509709 509609 50706 50606 x x7 6x x x6 x x6 x 8x 8x6 8x 8x 60x 60x6 60x 60x 60x8 7x8 7x60 88x60 88x7 x60 x7 x88 /x/ /x/8 /x/ x/ x/ ¼x ¼x/ ¼x x/ x/ x x¼ x x/ x x¼ x x x x x x x x 5058 5068 507 508 509 50 5 5 5 5 55 56 57 58 59 509 509 5809 5909 507 5507 5607 508 508 5058 506 507 508 509 50 5 5 5 5 55 56 57 58 59 509 509 5809 5909 507 5507 5607 Entrada de Tanque Salida de Tanque 5009 * 509009 *Para tanques de asbesto-cemento 5009 * 509009 Válvulas Universales Descripción Válvula Universal roscada Válvula Universal roscada Válvula Universal roscada Válvula Universal roscada Válvula Universal roscada Válvula Universal roscada Válvula Universal roscada Válvula Universal roscada Válvula Universal soldada Válvula Universal soldada Válvula Universal soldada Válvula Universal soldada Válvula Universal soldada Válvula Universal soldada Válvula Universal soldada Válvula Universal soldada 508700 6 508700 508700 8 5068700 60 5078700 7 5088700 88 5098700 508700 508700 6 508700 508700 8 5068700 60 5078700 7 5088700 88 5098700 508700 Página 7

SISTEMAS DE TUBERIAS Y ACCESORIOS PRESION PAVCO AGUA CALIENTE TUBERIA RDE CPVC Presión de Trabajo A 8 C: 00 PSI Los diámetros nominales se refieren a tamaños COBRE, siendo las roscas NPT Peso Exterior Espesor Prom. De Pared Mín. grm/ mt 6 06000 06000 06000 9 8 0 5.88. 8.60 0.65 0.875.5.7.0.59 0.068 0.080 0.0 La longitud normal de los tramos es de mt. La Tubería para agua caliente no debe roscarse. Accesorios Tees 0858 085 0850 Transición CPVC Metal 0057 005 Codos 5 005 005 0050 Codos 90 058 055 050 Uniones 05958 0595 05950 Bujes x x/ x/ 0558 0650 0750 Adaptadores Hembra /x/ /x/8 /x/ 0055 0055 05055 Adaptadores Macho 00658 0065 00650 Tapones 0758 075 0750 Universales 065 065 Página 8

SOLDADURA Soldadura Líquida PVC NTC 576 Soldadura Líquida PVC *Soldadura líquida para agua caliente *Limpiador Removedor PVC Especialmente formulada Especialmente formulada Especialmente formulada para soldar Tuberías de PVC. para soldar Tuberías de para limpiar y alistar las Las uniones hechas en soldadura líquida son más resis- pueden intercambiar los dos soldar. Se utiliza para CPVC. Importante: no se superficies que se van a tentes que la misma Tubería. tipos de soldadura. Tuberías de PVC y CPVC. Contenido Contenido Contenido /8 /6 / /6 /8 / Gal. Gal. Gal. Gal Gal. Gal. 05000000 05000000 05000000 05000000 050060000 050080000 /8 /6 / /6 /8 / *No amparadas bajo el sello NTC 576 Gal. Gal. Gal. Gal Gal. Gal. 0500000 0500000 0500000 0500000 05060000 05080000 8Grms (/8 Gal.) 0500000 56Grms (/6 Gal. ) 0500000 Grms (/Gal.) 0500000 00Grms (Onzas) 05050000 760Grms (/ Gal.) 05070000 Rendimiento de Soldadura Líquida PVC por cuarto de galón 6 Soldaduras simples 80 90 60 0 Número de Accesorios Accesorios Accesorios campanas campanas 90 60 5 0 0 0 5 0 El único sistema para unir Tuberías y Accesorios PAVCO es a partir de soldadura líquida que proporciona uniones más seguras y resistentes que las roscadas. Siga las siguientes instrucciones:. Use la soldadura correcta; Soldadura Líquida PAVCO para Tuberías de PVC y Soldadura Líquida PAVCO CPVC para Tuberías de agua caliente. Importante: No confunda las dos soldaduras.. Antes de aplicar la soldadura pruebe la unión del tubo y el accesorio. El tubo no debe quedar flojo dentro del accesorio. En caso de que ocurra, pruebe con otro tubo u otro accesorio.. No olvide limpiar el extremo del tubo y la campana del accesorio con Limpiador Removedor PAVCO. Esto debe hacerse aunque aparentemente estén perfectamente limpios.. Aplique la soldadura generosamente en el tubo y muy poca en la campana del accesorio, con una brocha de cerda natural. No use brocha de nylon u otras fibras sintéticas. La brocha debe tener un ancho igual a la mitad del diámetro del tubo que se está instalando. 5. No quite el exceso de soldadura de la unión. En una unión bien hecha debe aparecer un cordón de soldadura entre el accesorio y el tubo. Tenga cuidado de no aplicar soldadura en exceso, pues puede quedar activa en el interior del tubo debilitando la pared de éste. Esto es muy importante. 6. Toda la operación desde la aplicación de la soldadura hasta la terminación de la unión no debe tardar más de un minuto. 7. Deje secar la soldadura hora antes de mover la Tubería y espere ( horas para PVC y 8 para CPVC) antes de someter la línea a la presión de prueba. En el caso de Conduit de PVC, a los 5 minutos de efectuada la unión está listo para usar, aunque la fusión total demora varias horas en realizarse. 8. No haga la unión si el tubo o el accesorio están húmedos. No permita que el agua entre en contacto con la soldadura líquida. No trabaje bajo la lluvia. 9. El tarro de soldadura líquida debe permanecer cerrado excepto cuando se está aplicando la soldadura. 0. Al terminar limpie la brocha en un poco de Limpiador Removedor PAVCO. Al reusar seque bien la brocha antes de introducirla en la soldadura.. No diluya la soldadura con limpiador. Son incompatibles.. Al instalar Tubería de PVC en los calentadores de agua, déjese para el paral de tubería metálica a la entrada del calentador. Página 9

SISTEMAS DE TUBERIAS Y ACCESORIOS SANITARIA PAVCO TUBERIAS Espesor SANITARIAS NTC 087 Exterior Prom. de Pared Mín. Presión de prueba: 0.5 Mpa 50 psi 6 07060800 07070800 07090800 0700800 070800 8.6 60. 8.55.0 68.8.900.75.50.500 6.65.79.9.8.0. 0.0 0.5 0.5 0.0 0.6 TUBERIAS Espesor Ventilación NTC 60 Exterior Prom. de Pared Mín. La longitud normal de los tubos es de 6 metros. 0806000 0807000 0809000 080000 8.6 60. 8.55.0.900.75.50.500.5.78.78. 0.060 0.070 0.070 0.08 Accesorios Codos 90 - / Campana x campana NTC Codos 90 - ¼ Campana x espigo Los codos 90 de 6 no están amparados bajo el sello NTC *6 7706 770709 770906 7700 770 6 770609 770709 70906 7700 770 Codos 5 - /8 Campana x campana Codos 5 - /8 Campana x espigo 6 77070 709009 770006 7700 6 770709 70907 77006 770 Página 0

Codos - /6 Campana x campana Codos - /6 Campana x espigo 7707809 709806 770806 7707909 709906 770906 Codos Reventilados Tees Sanitarias x x 7807 770 *6 77068 7707809 709806 77080 7780 Tees Sanitarias Reducidas Tees Sanitarias Dobles x x x x *6x 779507 78507 77506 7650 77950 xx xx xx xx 77065007 77075007 709500 770500 Tees Sanitarias Dobles Reducidas Adaptadores de Limpieza xx xx xx xx 779506 78506 7750 7650 6 770707 7090709 7700707 770706 El accesorio incluye el tapón de limpieza y el anillo de caucho Yees Sanitarias Yees Sanitarias Reducidas 6 77076609 7096606 770660 77660 x x x 6x 78707 77706 7670 77970 Página

Yees Sanitarias Dobles Yees Sanitarias Dobles Reducidas xx xx xx 77076807 709680 770680 xx xx xx 786906 77690 76690 Tees Sanitarias Con Entrada Lateral Sencilla Tees Sanitarias Con Entrada Lateral Doble Entrada Derechas Izquierda ** ** 77560 77560 77570 77570 Entrada x x 77550 77550 Tees Sanitarias Dobles con Entrada Lateral Sencilla Tees Sanitarias Dobles con Entrada Lateral Doble Entrada Entrada xx xx 7750 7750 xx xx x x 7750 7750 Yees Sanitarias Con Entrada Lateral Sencilla Yees Sanitarias con Entrada Lateral Doble Entrada Entrada Izquierda Derecha ** 77750 77750 7770 x x 7770 7770 Página

Yees Sanitarias Dobles Con Entrada Lateral Sencilla Yees Sanitarias Dobles Con Entrada Lateral Doble Entrada Entrada xx xx 7770 7770 xx xx x x 77700 77700 Bujes Roscados Bujes Soldados x ¼ x 778 779 x x x x x 6x 779 77 78 7709 7609 77906 Sifones 5 Campana x espigo Sifones 80 con Tapón Campana x campana 70906 7700 ** 7706509 7707609 El accesorio no incluye el codo de 5 El accesorio incluye el tapón de limpieza. No incluye el codo de 90 Sifón 80 Campana x campana El accesorio no incluye el codo de 90 7707509 Sifón Desmontable Completo El accesorio incluye el adaptador a pared Ref.7706009 **/ ó / 77067707 **No amparada bajo el sello NTC Página

Adaptador a pared para Sifón** Adaptadores de Sifón ó ¼ 7706009 ¼ 7705006 7706006 Incluye empaque de y ¼ Adaptador Hembra Adaptador HF a PVC Espigo de HF a Campana de PVC 7706009 x 7700906 Uniones Juntas de Expansión / Unión de Reparación* 6 770659 770759 7095909 7705907 77590 * 7097607 770760 77060 Tapones Machos Roscados Tapones para Pruebas Sanitarias** 77065 709509 770509 Nota: Unicamente para pruebas de estanqueidad hasta 5 pisos. 77066 77076 7096 7706 Rejillas para Sifones de Piso Abrazaderas** 770709 70909 7090007 7700007 **No amparada bajo el sello NTC Página

SISTEMAS DE TUBERIAS Y ACCESORIOS CONDUIT PAVCO Exterior Prom. Espesor De Pared Mín. Conduit PAVCO NTC 979 La Tubería PAVCO se ciñe a la Norma de fabricación 979 del Instituto Colombiano de Normas Técnicas y está garantizada para la conducción de cables en las instalaciones eléctricas que se efectúen de acuerdo a lo establecido en el Código Colombiano de CONDUFLEX Instalaciones Eléctricas Norma Técnica Colombiana 050. Tubos de mt. con campana TUBERIA FLEXIBLE 6 8 60 88 ¼ 090000 090000 090000 0905000 0906000 0907000 0909000. 6.67.0.6 8.6 60. 88.90 0.80.050.5.660.900.75.500.5.5.5.78.0.5.8 0.060 0.060 0.060 0.070 0.080 0.00 0.5 Exterior Espesor Prom. De Pared Mín. Rollos de 50 mt. 6 080000 080000. 6.67 0.86.050 7.9 0.7 0.676 0.806 CONDUFLEX CON CABLE GUIA Exterior Espesor Prom. De Pared Mín. 6 080000 080000. 6.67 0.86.050 7.9 0.7 0.677 0.806 FIBRAFLEX Exterior Espesor Prom. De Pared Mín. ¼ 000000 0005000.0.6.5.659 6.0 5.00.09.78 ACCESORIOS Adaptador Terminal Conduflex L X 6 95009 95008 5.8 9.0.0.5 9.0.5 0.75 0.88 Página 5

Unión Conduflex L X 95060 7.6.08 8.8 0.5 Curvas de 90 Campana x Espigo 6 8 60 88 ¼ 9507 9507 950709 9505709 9506707 9507705 950970 Curvas de 5 Campana x Espigo 6 8 60 88 ¼ 9506 950609 950607 9505607 9506607 9507607 950960 Uniones 6 8 60 88 ¼ 950598 95059 95059 950559 950659 950759 95095907 Adaptadores Hembra En caso de necesitarse adaptadores hembras; deben usarse los de presión, color gris. 6 8 60 88 ¼ 5005 5005 500 5050 5060 5070 509007 Adaptadores Terminales * No incluye Tuerca 6 8 60 88 ¼ 9509 9508 950 9505 9506 9507 950909 Adaptadores de Caja 6 95008 9500 9500 CAJAS ELECTRICAS Caja Sencilla Empaque 00 u/caja A B C 9505 0 60 5 Cauchos para Doblar Largo.80 mt. 6 950900 950900 950900 Caja Doble Empaque 50 u/caja Tapa Doble Empaque 00 u/caja A B C A B C 950509 07 07 8 950 07 07 Página 6

Suplemento Empaque 00 u/caja Caja Octogonal Empaque 00 u/caja A B C A B C 950 07 07 9505 07 00 7 INSTALACION. Corte el tubo con una segueta. Asegúrese que el corte esté a escuadra usando una caja de guía.. Quite las rebabas y las marcas de la segueta (use una lima o papel de lija.). Limpie bien las superficies que se van a conectar tanto del tubo como del accesorio con un trapo limpio humedecido en Limpiador Removedor PAVCO.. Aplique generosamente soldadura líquida al exterior del extremo del tubo por lo menos en un largo igual de la campana del accesorio. 5. Aplique una capita de soldadura líquida en el interior de la campana del accesorio. 6. Una el tubo con el accesorio asegurándose de un buen asentamiento y déle un cuarto de vuelta para distribuir la soldadura, mantenga la unión firmemente por 0 segundos. ALMACENAMIENTO DE LAS TUBERIAS PRESION, SANITARIA Y CONDUIT PAVCO Para su almacenamiento en la obra, la Tubería debe soportarse horizontalmente en toda su longitud. El piso debe estar libre de puntillas y otros objetos que puedan dañar la Tubería. La altura máxima a que debe almacenarse la Tubería es.50 mt. En caso de almacenarse a la intemperie, los tubos y accesorios deben cubrirse con polietileno, permitiendo circulación de aire dentro de la Tubería. La soldadura líquida no debe someterse a extremos de calor o frío y el sitio debe estar bien ventilado ya que la soldadura es inflamable. Página 7

SISTEMAS DE CANALES Y BAJANTES PAVCO ESQUEMA CANAL AMAZONA ESQUEMA CANAL PAVCO RAINGO VENTAJAS RESISTENTES A LA CORROSION Las Canales y Bajantes PAVCO, son completamente inoxidables y resisten la exposición a los rayos solares. DURABLES Tanto las canales como las Bajantes PAVCO, resisten golpes que romperían o doblarían las canales y bajantes de materiales convencionales. Resisten el apoyo de una escalera sin peligro de deformación permanente. LIVIANAS Y ECONOMICAS Un tramo de Canal PAVCO Raingo de tres metros pesa.6 kilogramos y un tramo de Bajante de tres metros pesa.89 kilogramos. Un tramo de Canal Amazona de tres metros pesa. kilogramos. NO GOTEAN El diseño exclusivo del sello impide fugas en el sistema. Además, las uniones permiten la expansión y contracción normal de cada tramo de canal y evitan que éste se deforme. UNIONES RAPIDAS Las uniones ajustan perfectamente con solo la presión de la mano No requieren soldadura ni selladores. DISEÑOS ESPECIALES DEL PERFIL Las crestas triangulares internas, impiden que hojas y mugre se adhieran a la canal, evitando así que se atasquen. La Canal Amazona, por su diseño especial, permite la conducción de un mayor volumen de agua y ofrece una novedosa alternativa con su perfil pecho de paloma, para decorar las fachadas de hoy. FACILES DE INSTALAR Es un sistema completo que consta de pocas partes, especial para hacerlo rápidamente en forma segura y sencilla. FACILES DE LIMPIAR Destapando el extremo de la canal se puede barrer fácilmente. DIFERENTES USOS Y APLICACIONES La Canal Amazona puede utilizarse en construcciones residenciales, comerciales e industriales. La canal PAVCO- Raingo puede utilizarse en construcciones residenciales. Página 8

CANAL AMAZONA Diseñada para acoplarse con las bajantes PAVCO Soporte Metálico de Canal 700009 0.0 Canal Tramos de mt. Tapa Externa Derecha e izquierda La Canal Amazona está diseñada para acoplarse con las bajantes PAVCO Peso (Kg.) 0500000.00 Der. 7060009 Izq. 7070009 0. 0. Accesorios Tapa Interna Derecha e izquierda Unión Esquina Interior Peso (Kg.) Unión Esquina Exterior Der. 7090009 Izq. 700009 0.0 0.0 Unión de Canal a Bajante 76000 0.890 75000 0.90 7000 0.90 Unión Canal Soporte de Canal 70007 0.5 7000 0.090 Página 9

CANAL PAVCO- RAINGO Diseñada para acoplarse con las bajantes PAVCO Tapa Externa 80500 0.05 Canal Tramos de mt. Unión Esquina Interior o Exterior 0500000.60 80006 0.7 ACCESORIOS Tapa interna Unión Canal 80800 0.0 8009 0.077 Unión de Canal a bajante Soporte Metálico de Canal 80006 0.5 800009 0.085 Soporte de canal Lubricante de Silicona 8000 0.09 Tornillo Inoxidable Hidrosello Canal 05000000 800800 700009 0.08 0.00 0.0 Página 0

BAJANTE PAVCO Bajante Tramos de mt. Esquema 0500000.890 Codo de Bajante Codo de Bajante 5 Soporte de Bajante Bajante 900007 0.7 Unión de Bajante Codo de Bajante 90 90007 0.6 ACCESORIOS Soporte de Bajante Unión de Bajante 9000 0.08 90009 0.090 Adaptador Bajante a Alcantarillado Adaptador Bajante Aguas Lluvias 980007 0.66 970006 0. Página

INSTALACION DE LAS CANALES Y BAJANTES PAVCO. HERRAMIENTAS NECESARIAS Si es exactamente igual, el filo del muro está nivelado. Si la distancia no es la misma, está desnivelado. Tipos de instalaciones: Instalación sobre muro Instalación colgante ) Marco con segueta o serrucho, para cortar ) Manguera para pasar niveles ) Nivel de gota ) Destornillador estrella 5) Taladro con broca de tungsteno de ¼ 6) Cimbra 7) Pinzas o alicates 8) Martillo de bola 9) Lápiz 0) Flexómetro ) Cuchillo ) Extensión. VERIFIQUE SI EL FILO DEL MURO ESTA NIVELADO Debe verificar si el filo del muro está nivelado. Hágalo de la siguiente forma: Coloque la manguera como indica la foto y haga marcas en el muro a la altura del nivel del agua. Tome la distancia que hay del filo del muro a las marcas del nivel:. INSTALACION SOBRE MURO Es la que se hace atornillando los accesorios al muro. Una vez ubicadas las bajantes y marcados los niveles, siga los siguientes pasos:.. Tienda la cuerda Si el filo del muro está nivelado tienda una cuerda desde el punto donde va a iniciar la instalación, hasta el sitio donde ubicó la "unión de canal a bajante"... Coloque la Unión de Canal a Bajante Alinee la parte superior de la unión de canal a bajante con la cuerda y marque los agujeros sobre el muro; con el taladro abra los huecos, instale los chazos plásticos y atornille la unión al muro; y si es sobre madera, atornille directamente. Página

.. Coloque los soportes Compruebe la distancia entre la unión de canal a bajante y el punto de inicio de la instalación. Alineados con la cuerda, los soportes equidistantes entre sí a intervalos no superiores a 75 cm., marque los sitios donde va a instalar los chazos, abra los huecos, coloque los chazos y atornille los soportes. Si la medida es inferior a mt. corte el sobrante.! Si es superior a mt. utilice la Unión Canal..6. Corte Para lograr cortes a escuadra, ajuste un soporte a la canal, márquela, retírela y con una segueta haga el corte. Retire las rebabas..7. Lubrique.. Sitúe la Unión Esquina Interior o Exterior En el caso de la Canal PAVCO- Raingo si la instalación requiere unión esquina coloque soportes lo más cerca posible a dicha unión, ya que ésta NO se atornilla al muro. Aplique generosamente Lubricante de Silicona PAVCO a todos los sellos de caucho de los accesorios, para facilitar el ensamble de la Canal y permitir la dilatación y contracción de la misma. Un frasco de 8 gr. de Lubricante de silicona PAVCO, alcanza para 60 sellos aproximadamente..8. Ensamble la Canal Inicie la instalación en un accesorio, comprobando que la canal llegue únicamente hasta la señal indicada en la parte interna del mismo..5. Tome las medidas de los tramos de canal a instalar Las medidas se deben tomar con precisión así: Desde la marca indicada en la parte interna del accesorio: inserte hasta aquí hasta la misma marca indicada en el otro accesorio. Es importante tomar las medidas en esta forma para prever los espacios que permitan la dilatación y la contracción. Inserte el borde de la canal en la aleta interna del accesorio. Rote la canal hacia abajo y presione con los dedos el accesorio para ajustarlo a la canal. Ajuste todos los accesorios en la misma forma. Página

.9. Acople las tapas Por último acople las tapas. Interna, si es un accesorio y acople la Tapa Externa si es extremo de canal... Marque los orificios Coloque la platina sobre el roblón de la teja y marque los orificios. Perfore con la broca para metal y atornille el soporte metálico al roblón de la teja con tornillos, con tuerca y arandela. Atornille el soporte.. INSTALACION COLGANTE Es la que se hace cuando la canal requiere ser suspendida de la teja, bien porque ésta sobresale mucho de la fachada, o porque el muro es irregular y no permite alinear bien los soportes. Para ello, se deben utilizar los soportes colgantes metálicos. Siga los siguientes pasos:.. Trace puntos de nivel sobre la teja Coloque la manguera como indica la foto y haga marcas a la altura del nivel del agua..5. Instale la unión de canal a bajante Marque la platina del soporte metálico a la misma altura del primer soporte ya instalado. Doble e instale..6. Tienda la cuerda.. Determine el Nivel Cero Temple un hilo por las marcas anteriores. Mida la distancia entre el hilo y el punto más bajo de la cubierta. Marque esta medida sobre la platina del soporte... Instale el primer soporte Coloque la platina del soporte pegada al roblón de la teja haciendo coincidir la marca con el hilo. Trace una línea en la platina por la parte superior de la teja y doble por ese punto. Tienda una cuerda del primer soporte, a la unión canal a bajante, para alinear los soportes intermedios..7. Instale los soportes Intermedios Continúe la instalación en la misma forma descrita en la Instalación sobre Muro; teniendo en cuenta que los accesorios no van asegurados al muro sino al soporte metálico. Verifique que el soporte quede alineado con la cuerda Página

5. INSTALACIÓN DE BAJANTE 5.. Cuando la Canal está atornillada al muro En el espigo de la unión de Canal a Bajante inserte la bajante dejando 6 de holgura para permitir la expansión térmica. Aplome la bajante con el nivel de gota y marque los puntos donde va a instalar los soportes equidistantes entre sí a intervalos de.50 mts. Abra los huecos, coloque los chazos y atornille los soportes con tornillos inoxidables. 5.. Remate la bajante Acóplela a un codo soportado en la pared, para descargar el agua lluvia al patio, al jardín, etc., o conéctela a la Tubería de alcantarillado PAVCO de mediante el adaptador de bajante a alcantarillado PAVCO o al adaptador bajante aguas lluvias de. Si la bajante tiene más de mt., use la unión de bajante sostenida con un soporte. Ensamble un soporte a otro codo y apóyelo contra el muro alineando la campana de este segundo con el espigo del otro. Mida la longitud de bajante que necesita para unir los dos codos. Corte el tramo de bajante, ensámblelo y fije el soporte al muro con tornillos inoxidables y chazos plásticos. 5.. En instalaciones colgantes En las instalaciones colgantes, como la bajante debe ir también fija al muro con soportes, es necesario hacer un desvío desde la unión de canal a bajante. Para continuar la instalación corte los tramos de bajante a la longitud necesaria, deje 6 entre la bajante y la unión o codo para la expansión térmica. Precaución Si el desvío se hace con codos de 90 grados, es necesario soldarlos con Soldadura Líquida PAVCO agua fría, para evitar fugas. Corte un tramo de bajante de 5 cm., para que sirva de unión entre la campana de un codo de 5 grados y la campana de la unión de canal a bajante. Página 5

TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO TRANSPORTE Para un óptimo manejo del producto en el proceso de transporte es importante tener en cuenta los siguientes puntos: a) No coloque peso sobre la canal cuando la transporte en camión. b) No la arroje al piso ni la golpee cuando cargue y descargue. ALMACENAMIENTO Para conservar las propiedades físicas del producto durante su almacenamiento, debe cumplir las siguientes recomendaciones: a) No coloque cargas adicionales, ni tampoco mezcle Canales con Bajantes. b) La Canal Amazona debe almacenarse bajo cubierta y soportada en toda su longitud, en arrumes no superiores a 60 cm. Página 6