PORTAFOLIO DE PRODUCTOS

PORTAFOLIO DE PRODUCTOS

Agenda Tema Conferencista 1. Conceptos básicos 2. Portafolio de Productos 3. Presentaciones y empaques 4. Entregas de productos 5. Certificaciones 6. Garantía 7. Asesoramiento Procables

CONCEPTOS BÁSICOS CONDUCTORES ELÉCTRICOS

Conductores eléctricos En general, los metales por su baja resistencia eléctrica se emplean como conductores eléctricos. Los mejores metales conductores en la naturaleza en su orden son: PLATA COBRE ORO ALUMINIO 105% 100% 75% 61%

Cuál es la diferencia entre un alambre y un cable? El alambre es un conductor formado por un filamento o hilo de metal trefilado y el cable es un conductor compuesto por un grupo de alambres que se pueden ensamblar cableándolos o entorchándolos en una o más capas aplicadas helicoidalmente. alambre cable

Qué es un aislamiento y en qué se diferencia de una chaqueta? Aislamiento: es un material que no permite el paso de la corriente eléctrica a través de él y es puesto directamente sobre el conductor para confinar la corriente eléctrica y contener el campo eléctrico dentro de su masa. Chaqueta: es la cubierta aplicada sobre el aislamiento cuya función principal es proteger mecánicamente al conductor aislado de posibles daños provocados por agentes externos. Aislamiento Chaqueta

Tipo de aislamientos Tipos de Aislamiento Material Temperaturas Voltios Características Termoplásticos: Materiales que se ablandan con altas temperaturas y se pueden moldear o extruir repetidas veces sin que pierdan sus propiedades. Policloruro de vinilo PVC Polietileno PE 60ºC 75ºC 90ºC 105ºC 75ºC Hasta 5000 1000 Resistente a la llama, humedad y abrasión. Mejores propiedades eléctricas que las del PVC. Baja permeabilidad a la humedad. Vida ilimitada en interiores. Resistentes a los rayos UV. Termoestables: materiales que NO cambian sus propiedades con la temperatura. Polietileno Reticulado XLPE Etileno Propileno Ruber EPR 90ºC -BT 105ºC -MT 90ºC 105ºC 2000 Hasta 46 kv Hasta 46 kv Mejores características térmicas y mecánicas que el polietileno termoplástico. Resistente a esfuerzos mecánicos y a la abrasión. XLPE retardante y no retardante a la llama. Resistente a los rayos ultravioleta. Su aplicación fundamental es en cables de potencia y en conductores especiales. Alta resistencia a la oxidación. Alta inercia química. Permite fabricar cables de menor área transversal a igual capacidad de transmisión de potencia.

Qué unidades eléctricas debo conocer? Amperio El amperio es la unidad de intensidad de corriente, se simboliza con la letra A. Vatio Es la unidad con que se mide la potencia eléctrica y se simboliza con la letra W. Tensión en voltios Es el nivel de tensión medido en una referencia y se simboliza con la letra V. El voltio se define como la diferencia de potencial a lo largo de un conductor cuando una corriente con una intensidad de un amperio utiliza un vatio de potencia.

Qué sistemas de unidades utilizan en Colombia para los calibres de los cables? AWG: American Wire Gauge (Medida Americana de Alambre/Cable) sistema en el cual los conductores se clasifican según su área en números que van del 44 al 0000 (4/0), siendo el 44, el más delgado y el 4/0 el más grueso. Mil circular mil (kcmil): es una forma de denominar el calibre de un conductor, kcmil antes denominado MCM, que significa Mil Circular Mil o K Thousand circular mil (es el multiplicador de mil) que corresponde a la forma como se denominan los calibres de los conductores en el mercado americano. Milímetros Cuadrados(mm²): en este sistema los conductores se clasifican de acuerdo a su área o sección transversal en mm². Escala de Calibres de los Conductores Eléctricos Kcmil 2000 < 500 450 400 350 300 250 4/0 3/0 2/0 1/0 "0000" "000" "00" "0" AWG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 > 44 Área del conductor

Cuáles son las clases de cableados más comunes? CLASE A, AA (Concéntrico) Cable desnudo, usado generalmente para líneas aéreas. Ejemplo: Cable concéntrico desnudo en aluminio ACSR de 7 hilos. CLASE B (Concéntrico) Cables aislados con materiales diversos tales como plástico, caucho, etc., o cables del tipo anterior que requieran mayor flexibilidad. Ejemplo: Cable aislado concéntrico en cobre XHHW de 19 hilos. CLASE C (Concéntrico) Cables aislados que requieran mayor flexibilidad que la clase B. Ejemplo: Cable aislado concéntrico en cobre WHHW-2 de 37 hilos. CLASE K (Bunchado) Cables con alambres en calibre individual de 0,254 mm. Y se usan en la construcción de cables extraflexibles. Abarca los calibres del 20 AWG hasta el 1000 kcmil. Ejemplo: Cable flexible Clase K de 30 hilos.

El número de hilos está relacionado con el calibre del conductor? Los conductores estándar son elaborados en cableado clase B y para mantener su flexibilidad se incrementa el numero de hilos a la vez que aumenta su calibre Ejemplos: Calibres del 14 AWG al 2 AWG- cables de 7 hilos. Calibres 1 AWG, 1/0 AWG al 4/0 AWG - cables de 19 hilos Calibres 250 kcmil al 500 kcmil cables de 37 hilos Calibres 600 kcmil al 1000 kcmil cables de 61 hilos.

Qué tipos de conductores existen de acuerdo a su construcción? Cable concéntrico compactado: es un cable concéntrico convencional, que lleva una trefilación final para reducir su diámetro aproximadamente entre un 8% y un 10%. Cable concéntrico comprimido: es un cable concéntrico convencional, que lleva una compresión final para reducir su diámetro aproximadamente en un 3%. Torón: es una agrupación de alambres que se entorchan o cablean de manera no concéntrica y que forman parte de los conductores extra flexibles.

Qué tipos de conductores existen de acuerdo a su construcción? Cables Extra Flexibles (Bunchado): son conductores formados por una gran cantidad de alambres de diámetro reducido. Se construyen en forma similar al cable concéntrico, sólo que en este caso en lugar de alambres, se emplean torones, es decir que es un cable de torones. Cable unidireccional combinado: está compuesto por hilos de dos diámetros diferentes en donde 13 hilos son de diámetro D1 y 6 hilos son de diámetro menor D2; siendo el D2=0,732xD1. Este tipo de cableado es válido únicamente para cables compuestos por 19 hilos, para posterior aislamiento. Cable concéntrico: conductor formado por un núcleo central rodeado por una o más capas aplicadas helicoidalmente. La dirección del paso se alterna en capas sucesivas.

Niveles de tensión de un cable El aislamiento y el espesor de aislamiento son las principales características que definen el nivel de tensión en el que un cable puede operar. Niveles de tensión Desde Hasta Aislamiento Baja 25 V 1000 V PVC-PE Espesor del Aislamiento Depende del calibre y material de aislamiento. Media 1000 v 57,5 kv XLPE-EPR 4,5 mm (15 kv) Alta 57,5 kv 230 kv XLPE-EPR Depende del nivel de tensión

Qué función tienen los colores en los cables? Diferenciar e identificar los conductores de fases para realizar una instalación eléctrica óptima cumpliendo con los requisitos establecidos en las normas y en el RETIE. Diferenciar e identificar los conductores componentes de una instalación eléctrica con el fin de evitar prácticas que puedan inducir a error al instalador y al usuario. NOTA Se tomará como válido para determinar este requisito, el color propio del acabado exterior del conductor o en su defecto, su marcación debe hacerse en las partes visibles con pintura, con cinta o rótulos adhesivos del respectivo color

Código de colores para conductores eléctricos - RETIE Sistema 1Φ 2Φ 3ΦY 3Φ 3Φ - 3ΦY 3ΦY 3Φ 3Φ Δ Tensiones Nominales (Voltios) 120 240/120 208/120 240 240/208/12 0 380/220 480/440 480/440 Más de 100V Conductores Activos 1 Fase 2 Hilos 2 Fase 3 Hilos 3 Fase 4 Hilos 3 Fase 3 Hilos 3 Fase 4 Hilos 3 Fase 4 Hilos 3 Fase 4 Hilos 3 Fase 3 Hilos 3 Fase Fases Negro Negro Amarillo Negro Negro Café Café Café Violeta Azul Azul Naranja Negro Naranja Naranja Café Rojo Rojo Rojo Azul Amarillo Amarillo Amarillo Rojo Neutro Blanco Blanco Blanco No Aplica Blanco Blanco Gris No Aplica No Aplica Tierra de Protección Desnudo o Verde Desnudo o Verde Desnudo o Verde Desnudo o Verde Desnudo o Verde Desnudo o Verde Desnudo o Verde Desnudo o Verde Desnudo o Verde Tierra Aislada Desnudo o Verde Desnudo o Verde Desnudo o Verde No Aplica Desnudo o Verde Desnudo o Verde No Aplica No Aplica No Aplica El código de colores establecido en la tabla, no aplica para los conductores utilizados en instalaciones a la intemperie, diferentes a la acometida, tales como las redes, líneas y subestaciones tipo poste.

Cómo se debe usar correctamente la Galga o Calibrador? Introduzca el alambre (sin la parte del aislamiento, solamente el metal) por el orificio y deslícelo hasta que quede justo; observe la medida hasta la que llega el alambre y ese es su calibre. * Recuerde que el calibrador se usa para verificar el calibre, el diámetro y el área de un alambre y no de un cable, además sin tener en cuenta el aislamiento.

Cómo usar correctamente la tabla de capacidad de Corriente y capacidad de conductores por ducto?

Un cable certificado es igual a un cable homologado? La certificación de un producto la otorga una empresa al verificar que éste cumple con las características establecidas en una norma técnica. Después de verificar que cumple el ente certificador asigna un código de certificación a dicho producto. La homologación consiste en la validación que una empresa certificadora hace de dos normas diferentes, por ejemplo UL homologa normas técnicas de México, es decir que si se cumple con las normas de este país, se cumple por homologación con la de UL.

Cuáles son las normas y reglamentos que rigen el mercado eléctrico? RETIE: Reglamento técnico de instalaciones eléctricas que sirve como manual de consulta para todo electricista. NTC 2050: La Norma Técnica Colombiana (NTC 2050) basada en el National Electrical Code (NEC) cuyo objeto es salvaguardar las personas y los bienes, contra los riesgos que pueden surgir por el uso de la electricidad. ASTM: ASTM International desarrolla normas voluntarias por consenso, aplicables a los materiales, productos, sistemas y servicios. Los miembros de ASTM, desarrollan documentos técnicos que son la base para la fabricación, gestión y adquisición, y para la elaboración de códigos y regulaciones. UL: Underwriters Laboratories Inc., es una organización que se encarga de probar la seguridad de los productos que salen al mercado. Cada año, UL Certifica la seguridad de más de 16 billones de productos alrededor del planeta. La mayoría de los productos eléctricos y/o electrónicos en EU deben poseer este certificado.

Quiénes integran el sector eléctrico? Inspectores RETIE Entes certificadores Operadores de red Fabricantes Constructores Contratistas eléctricos Comercializadores

Qué clase de cobre utiliza Procables es sus conductores? El alambrón de cobre utilizado en los procesos de fabricación cumple con los requisitos establecidos en las normas ASTM B49. Conductividad del 99.95%. Excelente tracción mecánica y elongación. Alta pureza del cobre y con un mínimo de defectos en su estructura interna molecular. El método de fundición UPCAST produce un cobre libre de oxígeno con la más alta característica de ductilidad.

Qué clase de aluminio utiliza Procables es sus conductores? El alambrón de aluminio utilizado en la fabricación de conductores, cumple con todas las características dimensionales, mecánicas y eléctricas establecidas en las normas ASTM B233 NTC 1743. Procables fabrica tres diferentes aleaciones de uso eléctrico: 1350: se utiliza en cables ACSR, ACSR/AW, ACAR, ACSS, LW, MÚLTIPLEX. 6201: se utiliza en cables AAAC, ACAR, MÚLTIPLEX. 8176: se utiliza en THHN/THWN, THW, XHHW-2, RHW, TSEC, MEDIA TENSIÓN AISLADO. El RETIE señala que está aleación es de uso obligatorio en conductores de instalaciones interiores. Esta aleación pertenece a la serie 8000.

Qué otros productos fábrica Procables además de conductores eléctricos? Alambre magneto PROTHERM PLUS 200 C (Capa Sencilla o Doble): Posee una alta estabilidad térmica que permite el uso a 200 C, alta rigidez dieléctrica, resistencia a solventes y refrigerantes como el freón 22, reunidas en un solo producto. Alambrón de aleación de aluminio serie 8000: utilizado para la fabricación de conductores aislados para instalaciones interiores. Alambrón de aluminio 1350: es utilizado para trefilar alambres para cables desnudos y aislados de baja, media y alta tensión y propósitos especiales.

Qué otros productos fabrica Procables además de conductores eléctricos? Alambrón de aleación de aluminio 6201: utilizado para trefilar alambres de aleación de aluminio 6201 T81*2 y conformar cables de aleación de aluminio AAAC y ACAR y cables AAAC para ser utilizados como neutro portante en cables tipo múltiplex de redes aéreas. Alambrón de cobre: utilizado para trefilar alambres para cables desnudos y aislados de baja, media y alta tensión, así como de telefonía y propósitos especiales.

Cómo se marca un producto aislado de Procables? La marcación de un cable o alambre aislado es un resumen de sus características: ALAMBRE THHN/THWN-2 CT 12 AWG 600V 90ºC PROCABLES S.A.C.I. Tipo: Referencia (tipo de aislamiento implícito PVC): Calibre: Metal: Tensión : Temperatura de operación: CT: Fabricante: Alambre THHN/THWN-2 12 AWG Cu (cobre) 600 V 90 C Apto para uso en bandeja Procables

Qué tipo de información puedo encontrar en el catálogo de Procables? Línea de cobre: Conductores de cobre desnudo Conductores de cobre aislados TW, THW THHN/THWN XHHW-2, RHW-2/USE-2/USE TTU TSEC con neutro concéntrico configuración plana/redonda Conductores de cobre flexible: ST, SJT, SPT-CME, ST-P GPT, TFF, SGT TFF, TWK, RK, TFF 105 C Cables de fuerza, control e instrumentación. DWT, DWP, TTA, ATT, ATP

Qué tipo de información puedo encontrar en el catálogo de Procables? Línea de aluminio: Conductores de aluminio desnudo Conductores de aluminio aislado Conductores múltiplex de aluminio Conductores múltiplex URD de aluminio Línea de media tensión aislado: Cables monopolares media tensión aislados 90 ºC. Cables tripolares media tensión aislados 90 ºC. Línea de alambre magneto: Protherm Plus 200 ºC.

Procables puede fabricar productos de diseño especial? Sí! Cuando su cliente necesita un producto especial, pregúntele todas las características que debe tener: Uso Tipo de aislamiento Construcción Calibre Material del conductor Otras especificaciones!llame a Procables!

Cuáles son los conductores eléctricos más usados? Familia Productos Aplicación Calibres AWG/kcmil Tensión Conductores de Cobre aislado THHN / THWN Para instalaciones interiores, de distribución y alumbrado en ambientes secos o húmedos. Instalaciones en ductos, tuberías y bandejas portacables. 8, 10, 12, y 14. 6 al 4/0 AWG y 250 al 1000 kcmil Baja Conductores de cobre aislado Conductores de cobre flexible TSEC Antifraude. SJT Para acometidas entre poste y contador. 2x8+8 y 3x8+10 Baja Cordón de servicio pesado para uso industrial o doméstico para alimentación de aspiradoras, brilladoras, pulidoras, lámparas y otros equipos. 2x2, 2x14, 2x16,3x14, 3x16 y 4x12 Baja Conductores de cobre flexible Dúplex SPT CPE Cable flexible de servicio liviano para extensiones de alimentación a equipos semifijos o portátiles. 2x10, 2x12, 2x14,2x18 y 2x20 Baja Conductores de fuerza, control e instrumentación Cable de fuerza 600 V Para distribución de la energía eléctrica, conexión de motores, instalaciones en ductos, cárcamos, bandejas o directamente enterrado. 18 al 4/0 AWG Baja

Cuáles son los cables más comunes para una instalación Interna Residencial? 1.Alambre ATT: Se usa en instalaciones eléctricas entre el terminal de conexión del suscriptor y el aparato telefónico. 3 3 3 3 2. THHN/THWN: Se usa en instalaciones eléctricas de fuerza, control y alumbrados en interiores o exteriores de tipo residencial. 3. Alambre Desnudo: Se utiliza desde la caja de circuitos de la casa, al electrodo de puesta a tierra y los circuitos ramales.

Cuáles son los cables más comunes para una instalación Interna Residencial? 4. Acometida Antifraude: Conductor sugerido para instalación de poste a medidor o registro de corte. 5. Multiplex de Al Autosoportado: Se usa en circuitos aéreos de distribución secundaria 6. Conductor de Cu Desnudo para puestas a tierra: Se usa en instalaciones eléctricas, en conexiones de neutro y puesta a tierra de equipos y sistemas eléctricos. 8. Encauchetado ST-P: Se usa como cordón de servicio liviano para uso común como equipos electrodomésticos, instalaciones y conexiones de equipos portátiles.

Cuáles son los cables más comunes para una instalación Interna Residencial? 7. Conductor flexible Dúplex: Cable flexible de servicio liviano para extensiones de alimentación de equipos semifijos o portátiles. Qué es un sistema Puesta a Tierra? Es un conjunto de conductores de un sistema cualquiera que no contenga equipos, pero los conecte al terreno o una malla metálica. Qué es una Acometida? Derivación de la red local del servicio público domiciliario de energía eléctrica, que llega hasta el registro de corte del inmueble.

Preguntas clave Los cables de las tierras deben ser desnudos? No, también pueden ser aislados de los tipos THW o THHN en color verde o verde con raya amarilla*. El calibre dependerá de lo que se va a conectar. Para una instalación normal monofásica se usan los calibres 12 ó 14 AWG. *Este conductor marcado es fabricado por Procables bajo pedido. Se pueden usar conductores de aluminio en instalaciones residenciales? El RETIE al exigir el cumplimiento de la NTC 2050, establece como obligatorio el uso de la aleación de aluminio serie 8000 en los conductores utilizados en instalaciones internas. Procables es el único fabricante de ésta aleación que cuenta con planta dentro del país. Para una instalación eléctrica residencial puedo usar un dúplex? No. Los dúplex son únicamente para conexión de equipos. Por ser cables flexibles, no están permitidos por la NTC 2050 para instalaciones residenciales o en ductos (instalaciones fijas).

Preguntas clave Qué calibre en alambres o cables Procables se utiliza para una bala halógena normal (de 50 a 150 W de potencia)? Se puede utilizar alambres o cables Procables de los tipos THHN/THWN o THW calibre 12 AWG, ya que estos tipos de conductores resisten temperaturas de 90ºC y 75 ºC respectivamente. Qué cables Procables puedo recomendar para instalar una ducha eléctrica? Para la instalación de una ducha eléctrica se utiliza normalmente el alambre THHN/THWN pero también se puede utilizar conductores tipo THW, XHHW, RHW. No se recomienda el uso de cables flexibles, pues la NTC prohíbe instalar cables flexibles en instalaciones fijas.

PORTAFOLIO DE PRODUCTOS

Alambre de cobre desnudo Aplicaciones: Alambre duro: Para líneas aéreas de transmisión y distribución, en instalaciones de intemperie y donde se requiere gran resistencia mecánica. Cobre blando o duro Alambre blando: En usos generales como conductor de energía eléctrica. Construcción: Es un alambre de cobre de sección circular. Disponible en temple duro o blando. Características: Cobre blando El cobre empleado es de alta pureza (contenido mínimo de cobre: 99.95%). La conductividad en el cobre de temple duro es de 96.16%. Tiene buena resistencia a la corrosión y a la fatiga.

Cable de cobre desnudo Aplicaciones: Los cables de cobre desnudos en función de su temple y construcción, se usan sobre aisladores en líneas de distribución eléctrica. En conexiones de neutros y puestas a tierra de equipos de distribución eléctrica. Cobre blando o duro Construcción: Es conductor de cobre cableado concéntrico, formado por un alambre central rodeado por una o más capas de alambres cableados helicoidalmente. Características: El cobre empleado es de alta pureza (contenido mínimo de cobre: 99.95%). La conductividad en el cobre de temple blando es del 100% y en temple duro es de 96,16% Tiene buena resistencia a la corrosión y a la fatiga. Cobre blando o duro

Alambre THHN/THWN-2 CT Thermoplastic High Heat Nylon / Thermoplastic Heat Wet Nylon Aplicaciones: Se usa en instalaciones eléctricas, en conexiones de neutro, puesta a tierra de neutro y puesta a tierra de equipos y sistemas eléctricos. Construcción: Es una alambre de cobre de sección circular. Disponible en temple duro o blando. Características: Tensión máxima de operación 600 V. Operación continua a 90 C en lugares secos mojados. Operación en emergencia a 130 C Operación en cortocircuito a 165 C Chaqueta de naylon PVC Cobre blando PVC Chaqueta de naylon Cobre blando

Cable THHN/THWN-2 CT Thermoplastic High Heat Nylon / Thermoplastic Heat Wet Nylon Aplicaciones: Instalaciones de fuerza, control y alumbrados en interiores o exteriores de tipo residencial, comercial e industrial. Uso en cárcamos, ductos, bandejas y canalizaciones, en sitios secos y húmedos. Cobre o Aluminio Serie 8000 Aislamiento en PVC Chaqueta de Nylon Construcción: Conductor de aleación de aluminio serie 8000, aislado con PVC para 90 C con chaqueta de nylon. Características: Tensión máxima de operación: 600 V. Operación continua a 90 C en lugares secos y mojados. Operación en emergencia a 130 C Operación en cortocircuito a 165 C Resistente a elementos químicos y aceites. Retardante a la llama. No. De hilos 7 y 19 diseño estándar. Mayor flexibilidad que el alambre. Chaqueta de Nylon Aislamiento en PVC Cobre o Aluminio Serie 8000

Termoflex 105ºC Aplicaciones: Cable para conexión de equipos de uso industrial, comercial y doméstico como herramientas, electrodomésticos y extensiones. Construcción: Cable multiconductor de cobre suave flexible, aislados con PVC, cableados entre sí, con cubierta de nylon y con una chaqueta común en PVC. Características: Tensión máxima de operación: 600 V. Temperatura máxima de operación: 105 C Tratamiento térmico adicional para ofrecer la ductilidad precisa en la aplicación de conductores extra-flexibles. Resistencia a los aceites, a la luz solar y a la abrasión. Cumple normas: NTC 2356, UL 62. Conductor de cobre extraflexible Aislamiento en PVC 105ºC Cubierta nylon Chaqueta en PVC Aislamiento en PVC 105ºC Cubierta Nylon Chaqueta en PVC Conductor de cobre extraflexible

Acometida interna ATT Aplicaciones: Se usa en instalaciones eléctricas entre el terminal de conexión del suscriptor y el aparato telefónico. Construcción: Es un conductor de cobre blando, aislado con PVC. Entorchados Conductor de cobre blando Aislamiento PVC Características: Buena flexibilidad Colores disponibles: blanco naranja, blanco gris blanco azul, blanco rojo, etc. Aislamiento PVC Conductor de cobre blando

Acometida interna ATP Aplicaciones: Se usa en instalaciones eléctricas entre el terminal de conexión del suscriptor y el aparato telefónico. Construcción: Es un conductor de cobre blando, aislado con PVC dispuestos paralelamente y polarizados. Conductor de cobre blando Aislamiento PVC Características: Buena flexibilidad Colores disponibles: negro y blanco Aislamiento PVC Conductor de cobre blando

Media tensión Pantalla en cinta o hilos. Aislamiento de XLPE - TR Cobre o aluminio Chaqueta de PVC-UV Pantalla semiconductora del aislamiento Pantalla semiconductora del conductor. Aplicaciones: Se usa en redes subterráneas de distribución primaria en zonas comerciales o residenciales donde la densidad de carga es muy elevada. Construcción: Es un conductor compactado o comprimido de cobre blando o aluminio, pantalla semiconductora del conductor, aislamiento de XLPE-TR, pantalla semiconductora del aislamiento, aplicados en triple extrusión y vulcanizado en seco. Pantalla en cinta de cobre o hilos y chaqueta de PVC resistente a los rayos del sol. Características: Tensión máxima de operación: 5, 8, 15, 25, 35 y 46 kv. Temperatura máxima de operación: 90 C (Emergencia 130 C, cortocircuito 250 C.) Retardante a la llama, resistente a la luz solar, XLPE es retardante a la arborescencia.

Acometida antifraude TSEC (plana) (Thermoplastic Service Entrance Concentric) Chaqueta PVC Neutro Concéntrico Relleno de PVC Aislamiento PE Aislamiento PE Cinta poliéster Relleno PVC Hilo de Nylon para Rasgar la chaqueta Cinta poliéster Cobre o Aluminio Serie 8000 Chaqueta PVC Aplicaciones: Cable de entrada que se conecta desde el circuito de distribución hasta el medidor. Cobre o Aluminio Serie 8000 Neutro Concéntrico en hilos Construcción: Es un conductor de cobre blando, con aislamiento XLPE 90ºC o PE 75ºC con dos fases cubiertas por un relleno en PVC. Conductor neutro (hilos de cobre blando en forma helicoidal concéntrica) y una cinta de poliéster para protección de Neutro concéntrico, chaqueta en PE, XLPE o PVC. Características: Tensión máxima de operación: 600 V. Temperatura máxima de operación: 90 C para el cable aislado con XLPE, 75 C con aislamiento en PE. Dificulta el fraude de energía

Acometida antifraude TSEC (redonda) (Thermoplastic Service Entrance Concentric) Hilo de Nylon para Rasgar la chaqueta Chaqueta PE 75 C Neutro Concéntrico Chaqueta PVC Cinta poliéster Aislamiento PE Neutro Concéntrico Cobre o Aluminio Serie 8000 Aislamiento PE o XLPE Relleno PVC Blando Hilo de Nylon para Rasgar la chaqueta Aplicaciones: Desde el circuito de distribución hasta el medidor. Cobre o Aluminio Serie 8000 Cinta poliéster Relleno PVC Blando Construcción: Conductor de aleación de aluminio serie 8000, con una, dos o más fases, cubiertas de relleno PVC. Neutro concéntrico, chaqueta exterior en PE, XLPE o PVC. Características: Tensión máxima de operación: 600 V. Temperatura máxima de operación: 90 C para el cable aislado con XLPE, 75 C con aislamiento en PE.

Acometida tipo trebol Chaqueta PVC Conductores Cableado clase B Aislamiento PE Aislamiento PE Cinta poliéster Cinta poliéster Hilo de Nylon para Rasgar la chaqueta Cobre o Aluminio Serie 8000 Aplicaciones: Desde la red trenzada o secundaria hasta la caja de distribución. Cobre o Aluminio Serie 8000 Construcción: Son tres conductores de fase en colores amarillo, azul y rojo (aislamiento PE) además de un conductor neutro color blanco, cableados entre sí con una envoltura de cinta poliéster con refuerzo de fibra de vidrio. Envueltos en una chaqueta de PVC. Características: Tensión máxima de operación: 600 V Temperatura máxima de operación: 75 C Resistente a la humedad, al calor, abrasión, elementos químicos, aceites y gasolina. Chaqueta PVC

PRESENTACIONES Y EMPAQUES

Alambre de cobre desnudo Calibres (AWG) Diámetro nominal (mm) Resistencia nominal a 20 ºC ( Ω /km) Presentaciones 14 1.682 8,61 Rollos de 200 m 12 2.052 5,42 Rollos de 200 m 10 2.588 3,41 Rollos de 200 m

Cable de cobre desnudo Calibre (AWG) No. hilos Diámetro exterior (mm) Presentaciones 8 7 3,70 Carretes 6000 m 6 7 4,66 Carretes 4000 m 4 7 5,88 Carretes 3000 m 2 7 7,42 Carretes 2500 m 1/0 19 9,46 Carretes 3000 m 2/0 19 10,6 Carretes 3000 m 4/0 19 13,4 Carretes 3000 m * Cantidad en carretes como salen de producción (para venta puede ser menor de acuerdo a la solicitud del cliente)

Alambre THHN/THWN-2 CT Thermoplastic High Heat Nylon / Thermoplastic Heat Wet Nylon Calibres (AWG) Diámetro exterior (mm) Capacidad de Corriente (A) Colores Presentación* 14* 2,69 25 12* 3,11 30 10* 3,91 40 8* 5,15 55 Amarillo Azul Blanco Rojo Verde Negro Rollos de 100 metros * Presentaciones en carretes previa verificación de inventario Nota: Capacidad de corriente permitida en conductores aislados para 90 ºC con base en una temperatura ambiente de 30 ºC

Cable THHN/THWN-2 CT Thermoplastic High Heat Nylon / Thermoplastic Heat Wet Nylon Calibres (AWG) Nº hilos Diámetro exterior (mm) Capacidad de Corriente (A) Colores Presentaciones 14* 19 2,90 25 12* 19 3,3 30 10* 19 4,19 40 Amarillo Azul Blanco Rojo Negro Verde 8** 7 5,5 55 -- 6** 7 6,41 75 Negro 4** 7 8,18 95 Negro 2** 7 9,65 130 Negro Rollos de 100 metros * Presentaciones en carretes previa verificación de inventario ** Presentación disponible en carretes

Termoflex 105ºC Calibres (AWG) Diámetro exterior (mm) Capacida d de Corriente (60 ºC) Capacida d de Corriente (105 ºC) 2 x 10 11,2 30 50 2 x 12 9,1 25 40 2 x 14 8,1 18 35 2 x 16 7,3 13 25 2 x 18 6,6 10 20 3 x 10 11,8 25 45 3 x 12 9,7 20 35 3 x 14 8,6 15 30 3 x 16 7,7 10 21 3 x 18 7,0 7 16 4 x8 17,5 35 60 4 x 10 13,4 25 45 4 x 12 11,3 20 35 4 x 14 9,3 15 30 4 x 16 8,4 10 21 4 x 18 7,6 7 16 Fase 1 Colores Presentaciones Nota: Capacidad de corriente permitida a 105 ºC máximo en el conductor y temperatura ambiente de 30 ºC. Fase 2 Negro Blanc o Negro Blanc o Negro Blanc o Fase 3 Fase 4 Chaqueta -- -- Negro Verde -- Negro Verde Rojo Negro Carretes

Acometida interna ATT Calibre (AWG) Color Presentaciones 2X22 Bco/Azl Bco/Vde Bco/Rjo Carretes

Acometida interna ATP Calibre (AWG) Diámetro del conductor (mm) Color Presentaciones 2X22 0,64 Bco Rollos

Media tensión Calibres AWG / kcmil 2 1/0 2/0 4/0 250 500 Tensión 15kV 35 kv 15kV 35 kv 15kV 35 kv 15kV 35 kv 15kV 35 kv 15kV 35 kv Conductor de CU Conductor de Al Nivel de Diámetro total Nivel de Tensión Diámetro total aislamieno aprox. aislamieno aprox. 100% 22 100% 22,1 15kV 133% 24,4 133% 24,4 100% -- 100% -- 35 kv 133% -- 133% -- 100% 23,7 100% 23,9 15kV 133% 26,2 133% 26,2 100% 32,8 100% 33 35 kv 133% 36,7 133% 36,8 100% 24,8 100% 24,9 15kV 133% 27,2 133% 27,2 100% 33,9 100% 34 35 kv 133% 37,7 133% 37,8 100% 27,3 100% 27,4 15kV 133% 29,7 133% 29,7 100% 36,4 100% 36,5 35 kv 133% 40,2 133% 40,4 100% 28,6 100% 28,7 15kV 133% 31 133% 31 100% 37,7 100% 37,8 35 kv 133% 41,5 133% 41,5 100% 34,6 100% 34,7 15kV 133% 37 133% 37 100% 44,9 100% 45 35 kv 133% 49,2 133% 49,3 Presentaciones Carrete Carrete Carrete Carrete Carrete Carrete

Acometida antifraude TSEC (plana) (Thermoplastic Service Entrance Concentric) Calibres (AWG) Capacidad de corriente Colores 75 ºC 90 ºC A* A** Fase 1 Fase 2 Presentaciones 2 X 8 + 8 50 55 Café Morado Carretes 2 x 4 + 4 85 95 Negro*** Carretes * Capacidad de corriente permitida basada en una temperatura de 75 ºC en el conductor y 30 ºC de temperatura ambiente. ** Capacidad de corriente permitida basada en una temperatura de 90 ºC en el conductor y 30 ºC de temperatura ambiente. *** Negro identificado por trazos.

Acometida antifraude TSEC (redonda) (Thermoplastic Service Entrance Concentric) Calibres (AWG) Capacidad de corriente 75 ºC 90 ºC colores A* A** Fase 1 Fase 2 Fase 3 Presentaciones 1 x 8 + 8 50 55 Negro 3 X 8 + 8 50 55 Negro*** 2 x 6 + 6 65 75 Negro*** 2 x 4 + 4 85 95 Negro*** 2 x 8 + 8 50 55 Negro*** Carretes * Capacidad de corriente permitida basada en una temperatura de 75 ºC en el conductor y 30 ºC de temperatura ambiente. ** Capacidad de corriente permitida basada en una temperatura de 90 ºC en el conductor y 30 ºC de temperatura ambiente. *** Negro identificado por trazos.

Acometida tipo trebol Calibres (AWG) Capacidad de corriente colores 75 ºC 90 ºC A* A** Fase 1 Fase 2 Fase 3 3 x 6 + 8 65 Amarillo Azul Rojo 3 x 4 + 6 85 Amarillo Azul Rojo 3 x 2 + 4 90 Amarillo Azul Rojo Presentaciones Carretes 3 x 8 + 10 50 Amarillo Azul Rojo * Capacidad de corriente para conductores aislados 600 V 90 ºC, temperatura ambiente 30 ºC. ** Capacidad de corriente permisible en conductores aislados para 0 a 2000 voltios nominales 75 ºC. No más de tres conductores portadores de corriente en una canalización, cable o tierra (directamente enterrados) y temperatura ambiente de 30 ºC a tempèratura ambiente de 30 ºC.

ENTREGA DE PRODUCTOS

Tiempos de entrega ZONA ATLÁNTICA DESTINO T. ENTREGA (Hrs) AGUACHICA 72 B/QUILLA 72 BANCO 72-96 BOSCONIA 72 CARTAGENA 72 CERETE 72 CIENAGA 72 CODAZZI 72-96 CURUMANI 72 EL PIÑON 72-96 FONSECA 72 FUNDACION 72 JAGUA DE IBIRICO 72-96 LA LOMA 72 LORICA 72 MAGANGUE 72 MAICAO 72 MONTERIA 72 PLANETA RICA 72 RIOHACHA 72 SAN ALBERTO 72 SAN ANDRES 24** SAN ONOFRE 72 SAN PABLO 72 SANTA MARTA 72 SINCELEJO 72 VALLEDUPAR 72 DESTINO ZONA PACÍFICO T. ENTREGA (Hrs) ANDALUCIA 24 BUENAVENTURA 48 BUGA 24 CAJIBIO 48 CALI 24 CALOTO* 48 CORINTO * 48 EL BORDO* 48 IPIALES 72 JAMUNDI 36-48 LOBOGUERRERO 48 PALMIRA 24 PASTO 48 POPAYAN 48 QUIBDO 72 S/DER DE QUILICHAO* 48 SAN PEDRO 24 TULUA 24 VILLA RICA 48 ZARZAL 24 ZONA ANTIOQUIA DESTINO T. ENTREGA (Hrs) APARTADO 48-96 BELLO 24 CAUCASIA 48-72 COPACABANA 24 DORADAL 48 EL POBLADO 24 ENVIGADO 24 GIRARDOTA 24 GUARNE 48 ITAGUI 24 LA ESTRELLA 24 MEDELLIN 24 NECOCLI 72 PUERTO BERRIO 48 RIONEGRO 48 SABANETA 24 TURBO 48 ENTRERIOS 48 PUERTO TRIUNFO 48

Tiempos de entrega ZONA CENTRO - SUR DESTINO T. ENTREGA (Hrs) ACACIAS 24 AGUAZUL 24 ALVARADO 24 APIAY 24 BARRANCA DE UPIA 24 CASTILLA 24 CHICORAL 24 CUMARAL 24 ESPINAL 24 FLANDES 24 FLORENCIA 48 GARZON 24 GIGANTE 24 GIRARDOT 24 GRANADA 24 GUAMO 24 HONDA 24 IBAGUE 24 MELGAR 24 NEIVA 24 PITALITO 24 PUERTO LOPEZ 36 SAN MARTIN 24 VILLAVICENCIO 24 YOPAL 24 PUERTO GAITAN 36 LERIDA 24 MANI 24 MONTERREY 24 RESTREPO 24 CAJAMARCA 24 ZONA SANTANDER - BOYACÁ DESTINO T. ENTREGA (Hrs) BARBOSA 24 BARRANCABERMEJA 48 BUCARAMANGA 24 CUCUTA 48 DUITAMA 24 OCAÑA 48 PAIPA 24 PAMPLONA 48 SOGAMOSO 24 TUNJA 24 PUENTE NACIONAL 24 SAN GIL 24 SOCORRO 24 FLORIDA BLANCA 24 GIRON 24 BELENCITO 24 CHIQUINQUIRA 24 DUITAMA 24 NOBSA 24 PAIPA 24 SOGAMOSO 24 TUNJA 24 PIEDECUESTA 24 TASCO 24 TIBU 48-72 TURMEQUE 24 VILLA DE LEYVA 24 PUERTO WILCHES 48 ZONA EJE CAFETERO DESTINO T. ENTREGA (Hrs) ARMENIA 24 CALARCA 24 CARTAGO 24 CHINCHINA 24 MANIZALES 24 PEREIRA 24 ZARZAL 24 ALACALA 24 LA PAILA 24 LA VICTORIA 24 MONTENEGRO 24 DOSQUEBRADAS 24

CERTIFICACIONES

La calidad es respaldada por nuestras certificaciones de productos y procesos RETIE Certificado No. CO-SC- 306-1 Certificado No.SA 341-1 Planta Bogotá

Certificación de productos Clase Conductores de cobre desnudo Conductores de cobre aislado Tipo Conductores de cobre desnudo, suave, semiduro y duro, cableado concéntrico cobre suave: calibres 6 AWG al 1000 kcmil y cobre semiduro o duro: calibres 6 AWG al 4/0 AWG. (Planta de Bogotá). Cables de cobre, aluminio y aluminio serie 8000, aislados en material termoplástico, 600 V, tipos: TW, THW, THHW-LS, THHN / THWN y THWN-2. Aptos para uso en CT (Cable Tray), desde el calibre 12 AWG, resistentes a la luz solar "SR" (Sun Light Resistant). Cables de cobre aislados en material termoplástico, 600 V, tipo THHN / THWN (con PVC marca Andina Plast o Geon Plast) Aptos para uso en CT (Cable Tray) desde el calibre 12 AWG. Calibres desde 14 AWG al 1000 kcmil. (Planta de Barranquilla). Conductores de cobre, aluminio o aluminio serie 8000, aislados en PVC 75 ºC, PE 75 ºC o XLPE 90 ºC 600 V, con neutro concéntrico para acometida. Calibres desde 12 AWG al 4/0 AWG. (Planta de Bogotá y Barranquilla). Conductores de cobre suave y aluminio, aislados en XLPE, 90 C, 600 V, tipo RHW, RHW-2, RHH. Calibres desde 14 AWG al 1000 kcmil. (Planta de Bogotá). Conductores de cobre suave y aluminio, aislados en XLPE 90 C, 600 V, tipo USE, USE-2. Calibres desde 14 AWG al 1000 kcmil, (Planta de Bogotá). Service Entrance Cable: SE, USE, USE-2 (Plantas Bogotá y Barranquilla). RHH, RHW, RHW-2, SIS, XHHW, XHHW-2. (Planta de Bogotá y Barranquilla). THW, THW-2, THHN, THHW, THWN, THWN-2, TW. (Planta de Bogotá y Barranquilla). CIDET Certificación de conformidad con el RETIE CIDET Certificación de producto 1647 372 2809 2808 3331 3330 2811 2810 1876 1410 1875 1285 UL Certificación de producto File: E235002 File: E253418 File: E252143 RUS/USDA Vigencia: Septiembre de 2012 Actualizado a julio de 2012

Certificación de productos Clase Tipo CIDET Certificación de conformidad con el RETIE CIDET Certificación de producto Conductores de cobre suave, flexibles, aislados en PVC tipo TF 60 C, TFF 60 C y 105 C; 600 V, calibres desde 18 AWG al 16 AWG. (Planta de Bogotá). 1869 1262 Conductores de cobre flexible Conductores de fuerza, control e instrumentación Cable Multiconductor de cobre suave flexible tipo dúplex CPE-SPT, tipo encauchetado ST-P y Termoflex con aislamiento PVC-Nylon para 105 ºC con chaqueta en PVC para 600 V. Termoflex 105 ºC, calibres desde l 18 al 2 AWG y CPE-CPT, calibres desde el 22 al 10 AWG. (Planta Bogotá). Conductores de cobre dúplex flexibles aislados en PVC, 60 C, 300 V, tipos: SPT-1 (calibres desde 20 AWG al 18 AWG), SPT-2 (calibres desde 18 AWG al 16 AWG) y SPT-3 (calibres desde 18 AWG al 10 AWG). (Planta de Bogotá). Conductores de cobre suave flexible 300 V SJT, calibres desde 18 AWG al 10 AWG. (Planta de Bogotá). Conductores de cobre suave, flexibles, aislado en PVC, 60 C, 600 V, ST, calibres desde 18 AWG al 2 AWG. (Planta de Bogotá). Conductores de cobre, multiconductores para control, aislados en PVC 75 C y con cubierta en PVC 60 C 600 V. Aptos para uso en CT (Cable Tray). Calibres desde 22 AWG al 9 AWG. (Planta de Bogotá). Conductores multiconductores de cobre para control, aislados en THHN/THWN 90 ºC 600 V cubierta en PVC con y sin pantalla. Aptos para uso en CT (Cable Tray) y resistentes a la luz solar (Sun Light Resistant) "SR". Cables de cobre suave y aluminio serie 8000, para fuerza, aislados en PVC 75 ºC y PVC/Nylon 90 ºC, 600 V. Aptos para uso en CT (Cable Tray). Nota: Monoconductores para uso en Bandejas portacables desde el calibres 12 AWG, resistentes a la luz solar (Sun Light Resistant) "SR". Aislados con termoplástico libre de halógenos y con subierta termoplástica libre de halógenos 600 V, tipo HFLS. aptos para uso en CT. Cables multiconductores de cobre para instrumentación con o sin armadura, aislados en PVC 105 ºC 300/600 V, tipo ITC/PLTC. Calibres desde el 22 AWG al 12 AWG 3332 2363 1741 1263 2361 2362 1742 1264 1871 1267 3853 3852 1872 1268 4404 4404 Actualizado a julio de 2012

Certificación de productos Clase Tipo CIDET Certificación de conformidad con el RETIE CIDET Certificación de producto UL Certificaci RUS/USDA ón de producto LAPEM Acometidas telefónicas Alambres telefónicos para acometidas: TTA, ATP, ATT, DWP y DWT, calibres desde 22 AWG al 18 AWG, (Planta de Bogotá). 1266 Conductores de aluminio 1350, AAC, calibres desde 6 AWG al 2750 kcmil (Planta de Bogotá y Barranquilla). 1649 424 Conductores de aluminio desnudo Conductores de aluminio con núcleo de acero galvanizado ACSR/GA o aluminizado ACSR/AW, calibres desde 6 AWG al 2312 kcmil (Plantas de Bogotá y Barranquilla). Conductores de aleación de aluminio 6201, AAAC, calibres desde 6 AWG al 1750 kcmil. (Plantas de Bogotá y Barranquilla). 1648 423 1651 1242 Vigencia: Septiembr e de 2012 Vigencia: Septiembr e de 2012 R-K3112-05E/2731 R-K3112-05E/2733 Conductores de aleación de aluminio 1350 reforzados con aleación de aluminio 6201, ACAR, calibres desde 4 AWG al 2000 kcmil. (Plant in Barranquilla). 1866 425 Conductores múltiplex de aluminio Conductores múltiplex de aluminio, aislados en PE, PVC o XLPE, 600 V, con neutro mensajero en AAC, AAAC o ACSR/GA. Calibres desde 6 AWG al 477 kcmil (Planta de Bogotá y Barranquilla). 2359 2360 Alambre magneto Conductores eléctricos redondos de cobre esmaltados, MW 74-C. (Planta de Barranquilla). MW 30-C, MW 35-C y 2806 2807 Cables de media tensión Conductores de cobre o aluminio aislados en XLPE 5 a 46 kv. (Planta de Barranquilla). 2910 File E316748 Actualizado a julio de 2012

En donde puedo encontrar los certificados de producto que tiene Procables en vigencia? En nuestra página web: www.procables.com.co En la página web de los entes certificadores: Volante de certificaciones de producto* *Si usted requiere este volante para su punto de venta o visitas a sus clientes, por favor solicítelo escribiendo al correo electrónico mercadeo@procables.com.co o llamando al número 404 2666 Ext. 502 ó 476 en Bogotá.

GARANTÍA

Garantía Procables garantiza todos los productos que fabrica contra defectos de fabricación, mano de obra y/o materiales, durante veinticuatro (24) meses a partir de la fecha de despacho. Incluye el costo de transporte para recoger y enviar la mercancía (dentro y fuera de la ciudad de destino), siempre y cuando Procables apruebe previamente la reclamación y exista transporte terrestre regular sin riesgo para la carga. La garantía se limita solamente a reemplazar aquellos productos en los cuales Procables compruebe defectos de fabricación y/o en el no cumplimiento de los requisitos especificados. Procables no será responsable por lucro cesante, indemnización por perjuicios o cualquier otro cargo. Esta garantía tampoco incluye el costo de desmontaje ó reinstalación.

Trámite de reclamación 1. Notifique scliente@procables.com.co indicando todos los datos completos (números de pedido, remisión, factura, fichas, longitud, producto, entre otros). 2. El funcionario de Servicio al Cliente que recibe su solicitud estudiará las razones suministradas por usted y verificará que la solicitud se encuentre dentro de las políticas establecidas en la garantía, tan pronto valide esta información procede a formalizar el requerimiento y le suministrará un número consecutivo, con el cual le informará las acciones inmediatas a tomar, en un tiempo no inferior a 5 días hábiles.

ASESORAMIENTO

Línea de atención técnica Procables Ingrese a nuestra página web: www.procables.com.co diligencie nuestro formulario de contacto, sus solicitudes serán respondidas rápidamente.

Asesoría comercial Cualquier duda pueden comunicarse con: ventas@procables.com.co

mercadeo@procables.com.co Muchas gracias.