LA VIDA DE CRISTO del evangelio de Marcos Lección 17 Jesús Tiene Poder Sobre el Mal Marcos 5:1-20 Creada para uso con niños principiantes, y principiantes que no asisten a una iglesia Adaptable para todas edades, incluyendo adultos. Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/La Vida de Cristo/Evangelio de Marcos
Jesús Tiene Poder Sobre el Mal Marcos 5:1-20 Versículo para niños menores Versículo para niños mayores. El que está en ustedes es más poderoso que el que está en el mundo. I Juan 4:4 El que está en ustedes es más poderoso que el que está en el mundo. I Juan 4:4 Metas Tiempo de Bienvenida Historia Bíblica Aprender que Jesús tiene poder sobre la maldad. Entender que Jesús puede cambiar nuestras vidas. Reconocer que necesitamos compartir de cómo Dios nos ha cambiado. Le da temor cuando alguien actúa de un manera extraña? En la historia de hoy, mucha gente tenía temor de un hombre! Pero Jesús mostró que tiene más poder que cualquier cosa. Vamos a ver lo que sucede. Favor de notar: Ésta porción escrita se le ha dado como ayuda en la enseñanza de la lección. Por favor, lea toda la historia y léala también en la Biblia. No lo haga de ésta hoja. En lugar de eso, puede hacer una nota en una hoja y ponerla junto a la historia en la Biblia. La semana pasada aprendimos que el viento y las olas obedecieron a Jesús. Jesús les estaba enseñando a sus discípulos y también nos estaba enseñando a nosotros que podemos confiar en Él todo el tiempo, aunque los tiempos sean difíciles o haya algo que le causa miedo. Jesús y sus discípulos cruzaron el lago cuando Jesús había calmado el viento y las olas. Iba al área de los gerasenos. Habían estado en el barco por mucho tiempo. Mientras Jesús se salía del barco un hombre corrió hacia Jesús. Este hombre era diferente. Había venido corriendo de una cueva donde ponían a los muertos. Este hombre estaba poseído (tenía un espíritu malo). El espíritu malo lo hacía que hiciera cosas muy extrañas. La gente lo ataba a este hombre pero quebraba las cadenas. Nadie tenia las fuerza para controlarlo. Día y noche el hombre caminaba gritando y cortándose en las piedras. Qué piensa que sentía la gente? Sí, le tenían miedo. El hombre se postró a los pies de Jesús. El hombre le tenía miedo a Jesús. Jesús sabía que los espíritus tenían al hombre poseído (estaban adentro del hombre). Jesús quería ayudar al hombre. Jesús dijo, Sal de éste hombre, espíritu maligno. El espíritu le grito a Jesús, Que quieres conmigo, Jesús, Hijo de Dios? Promete que no me atormentarás. Los espíritus sabían que no eran más fuertes que Jesús. Jesús le preguntó al hombre, Cual es tu nombre? El espíritu respondió, Me llamo Legión, porque hay muchos espíritus adentro de mi. Todavía con miedo le pedían a Jesús que los dejará que se quedaran (en el hombre que poseían). En una loma en seguida de ellos había muchos cerdos comiendo. Los espíritus le rogaron a Jesús que los dejará ir a los cerdos. Así que Jesús los mandó a los cerdos. De repente los espíritus salieron del Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/La Vida de Cristo/Evangelio de Marcos 2
hombre y entraron a los cerdos. Rápido, corrieron los cerdos! Corrieron al lago! Se ahogaron todos, como 2,000 cerdos. La gente que estaban cuidando a los cerdos vio lo que sucedió. Corrieron al pueblo a decirle a otra gente. Toda la gente vino a ver a Jesús. Vieron alrededor pero no vieron a los cerdos. Pero podían ver a Jesús y al hombre. Recordaron que este hombre hacia cosas locas, ahora estaba sentado y con ropa. Vieron que estaba actuando diferente, y esto les causó más temor. Los que habían visto todo les contaron toda la historia a la multitud. Cuando la gente había oído lo que le sucedió al hombre y a los cerdos, le rogaron a Jesús que se apartara de ellos. Por qué piensa que la gente quería que se fuera Jesús? Acababa de hacer un milagro en este hombre. Quizás temían perder más cerdos, o quizás le tenían miedo al poder de Jesús. No importa la razón, ellos decidieron que no querían que Jesús estuviera entre ellos. Mientras Jesús se iba, el hombre a quien Jesús ayudó vino a Él. Le pregunto a Jesús si podía ir con Él. Jesús le dijo no. Pero le dio un trabajo muy importante. Jesús le dijo, Ve a tu casa con tu familia y tus amigos. Diles lo que Dios ha hecho por ti. El hombre se fue y le dijo a mucha gente de lo que sucedió. La gente se quedó maravillada cuando escucharon al hombre y vieron el cambio en el. Jesús amaba a este hombre y nos ama a nosotros. Nos mostró cuanto nos ama cuando murió en la cruz y resucitó (regresó a la vida). Quiere que los conozcamos como nuestro Señor y Salvador. Podemos pedirle perdón por nuestros pecados y podemos pedirle que venga a nuestras vidas. Entonces podemos tener una relación personal con Él. Podemos saber que tenemos vida eterna. Repaso 1. Qué tenía el hombre que vino a Jesús? (estaba poseído por espíritus malos; vivían en él) 2. Qué hizo Jesús por el hombre? (ordenó a los espíritus malos que salieran del hombre) 3. A dónde fueron los espíritus malos? (los espíritus malos entraron en una manada de cerdos) Tiempo de Oración Oren que dejemos que Dios quite todo lo que hay en nuestras vidas que no debe ser parte de nuestras vidas. Pídale que nos cambie y que nos haga más como Jesús. Aplicación Esto pasó hace muchos años pero Dios todavía está cambiando las vidas hoy! El hombre actuó de una manera diferente cuando conoció a Jesús. Cuando conocemos Jesús y es parte de nuestra vida, vamos a cambiar al pasar tiempo con Jesús. Él nos ayuda a saber lo que debemos hacer y como debemos tratar a la gente. De la manera que el hombre fue y les dijo a otros lo que había sucedido, nosotros podemos hacer lo mismo. Podemos decirles a otros cuando Dios contesta una oración, nos ayuda en un examen, y nos ayuda a escoger lo correcto. Planeando para la siguiente semana Jesús Sana a la Hija de Jairo Marcos 5:21-24; 35-43 Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/La Vida de Cristo/Evangelio de Marcos 3
Lección Para Preescolares Para Jesús Tiene Poder Sobre el Mal La semana pasada estuvimos en un barco con Jesús y sus amigos. En la historia de hoy están por llegar a tierra. Cuando el barco llega a la orilla del agua, Jesús baja. (Bájense del barco.) De repente un hombre corre hacia Jesús. El hombre estaba muy enfermo. Un espíritu malo lo poseía. El espíritu lo hacía hacer malas cosas. Vivía solo, en unas cuevas cerca de allí. La gente que conocía al hombre, le tenían miedo. Piensan que Jesús le tenía miedo? No! Tienen razón. Vamos a ver lo que sucede. El hombre se postró a los pies de Jesús. (Inclínense.) El hombre le tenía miedo a Jesús. Saben por qué? Porque el espíritu malo sabía que no era más fuerte que Jesús. Jesús es el hijo de Dios y puede hacer cosas maravillosas. El espíritu preguntó, Jesús, hijo de Dios, que vas a hacer con nosotros? Prométenos que no nos harás daño! Jesús hizo que salieran del hombre. En una loma en seguida de ellos había muchos cerdos comiendo. Los espíritus le rogaron a Jesús que los dejará ir a los cerdos. (Oínk, Oínk) Así que Jesús los mandó a los cerdos. En ese momento corrieron directamente al lago! La gente que estaban viendo no podía creer lo que sucedió. Fueron a decirle a otra gente. (Digan juntos, Vamos a decirle a otros! ) Cuando la gente vino a ver de qué hablaban, vieron por todos lados. (Vean alrededor del cuarto.) Todo lo que podían ver era el hombre. Pero su semblante era diferente. Estaba sentado, con ropa, y era bondadoso. Por qué estaba actuando tan diferente? Sí, porque Jesús le había ayudado y había hecho que el espíritu malo saliera de él. Cuando la gente vio que el hombre estaba actuando diferente y que todos los cerdos se ahogaron, les dio temor. Le pidieron a Jesús que se apartara. Mientras Jesús se iba, el hombre a quien Jesús ayudó vino a Él. Quería ir con Jesús. Jesús le dijo No. Pero le dio un trabajo muy importante. Jesús le dijo, Ve a tu casa con tu familia y tus amigos. Diles lo que Dios ha hecho por ti. El hombre se fue y le dijo a mucha gente de lo que sucedió. (Digan juntos, Qué piensan que hizo Jesús? ) Todos se quedaron maravillados cuando escucharon cómo Jesús le ayudó al hombre. Jesús tuvo cuidado del hombre cuando otros no querían. Jesús estaba enseñando la importancia de ser bondadosos y de amar a otros, aunque sea difícil. Jesús nos ama aún cuando hacemos cosas malas. Todos hacemos cosas malas. Jesús cambió la vida de este hombre y puede cambiar la de nosotros también! También vemos la importancia de hablar con Jesús. El hombre habló con Jesús y fue cambiado. Cuando hablamos con Él, nos ayuda saber como podemos ser como Él. Vamos a orar. Canten Mi Dios es Tan Grande, o un canto relacionado a la historia. Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/La Vida de Cristo/Evangelio de Marcos 4
Manualidades Para Jesús Tiene Poder Sobre el Mal Jesús amaba al hombre hasta cuando tenía todos esos espíritus malos. La mayoría de nosotros hubiéramos tenido miedo hablar con él. Éste es un gran ejemplo en cómo Jesús quiere que tratemos a otros con amor y cuidado. Jesús no vio la apariencia del hombre. No vio a una persona mala. Jesús vio a lo que el hombre podía llegar a ser alguien que estaba cambiado porque creyó en Jesús. Puede pensar en alguien en su vida que es como ésta persona? Qué es una manera que puede ser bondadoso en ésta semana? Haga un cuadro del hombre antes que conoció a Jesús. Después, haga un cuadro del hombre después que conoció a Jesús. Use macarrón, frijoles, hilo, u otras cosas para hacer el cuadro más interesante. Hable acerca de cosas que cambian forma. Unos ejemplos de cosas que cambian forma son: las orugas a mariposas, los renacuajos a ranas, y las semillas a plantas. Pida a los niños que piensen en otras ideas. Comparta cómo Jesús ha cambiado su vida y cómo es feliz a causa de Él. Canten, Mi Dios es Tan Grande, u otros cantos relacionados a la historia. Si conocen el canto de Veggie Tales God is Bigger than the Boogie Man, cántenlo. Recuérdeles a los niños que Dios es más fuerte y más grande que cualquier cosa. Traiga cuadros de distintos héroes (Superman, Batman, Spiderman, etc.) Pregúnteles a los niños si piensan que Dios es más fuerte que estos caracteres. Recuérdeles que Dios es más fuerte y que Dios es real! Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/La Vida de Cristo/Evangelio de Marcos 5
El que está en ustedes es más poderoso que el que está en el mundo. I Juan 4:4 Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/La Vida de Cristo/Evangelio de Marcos 6
a t c v j y o g w c q i k p b l e g i o n d e s j e r s u s e j h g u p u x d p o f m s b t n i f t m a l d a d i o y s t r s g r l r r l n b a e a c m i v i e f o k n m n a r h p o g c v a e o a m b s p n l k a y d r q b e n a d a n a m a d o f s t r c n p l e c j e a u n r a i b m a c maldad espíritus cerdos manada cadenas Legión extraña cambiar temor Jesús salir Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/La Vida de Cristo/Evangelio de Marcos 7
a t c v j y o g w c q i k p b l e g i o n d e s j e r s u s e j h g u p u x d p o f m s b t n i f t m a l d a d i o y s t r s g r l r r l n b a e a c m i v i e f o k n m n a r h p o g c v a e o a m b s p n l k a y d r q b e n a d a n a m a d o f s t r c n p l e c j e a u n r a i b m a c maldad espíritus cerdos manada cadenas Legión extraña cambiar temor Jesús salir Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/La Vida de Cristo/Evangelio de Marcos 8
El hombre que fue a Jesús tenía SP R T S M L S en él. Jesús mandó a los espíritus a una manada de Mission Arlington/Mission Metroplex Currículo/La Vida de Cristo/Evangelio de Marcos 9