ÍNDICE DE ILUSTRACIONES Monumento y Mausoleo de Artigas 9 Escudo de la Provincia Oriental 13 Nacimiento, inscripción del Mausoleo 21 Casa natal de Artigas en las calles Colón y Cerrito y planta y plano de ubicación 23 Las Piedras, inscripción del Mausoleo 25 Boceto del monumento, de Juan M. Ferrari 27 Monumento a Artigas en Paysandú, de Ezzo Ceccarelli 30 Faz decisiva de la Batalla de Las Piedras 31 Éxodo del Pueblo Oriental, inscripción del Mausoleo 33 Frisos del Monumento de la Plaza Independencia 35 Monumento a Artigas en Rivera, de Pablo Serrano 39 Instrucciones de 1813, inscripción del Mausoleo 41 Congreso de 1813. Oleo de Pedro Blanes Viale 42 Instrucciones del año XIII. Facsímil 43 Protector de los Pueblos Libres, inscripción del Mausoleo 45 Artigas. Oleo de Heriberto Prati 47 Artigas. Carbón de Juan M. Blanes 48 Exilio al Paraguay, inscripción del Mausoleo 49 Casa de Artigas en Ibiray, de Alfredo Demersay 51 Artigas. Tercio del monumento de José Luis Zorrilla de Saii Martín 52 Artigas y Ansina. Detalle del cuadro de Pedro Blanes Viale 53 Rivera. Boceto del monumento de Niño Nanni 57 Oribe. Boceto del monumento de Edmundo Prati 61 Artigas. Retrato original de Alfredo Demersay 65 Artigas en la meseta. Oleo de Carlos M* Herrera 70 Muerte de Artigas, inscripción del Mausoleo 71 Lápida de piedra que cubrió la tumba de Artigas en Asunción... 73 Urna de chapa de hierro 74 "El Paraguayo Independiente". Facsímil 79 Ramón Mastrü - -.. 84 General Venancio Flores 90 Doctor Estanislao Vega 91 Doctor Carlos Antonio López 104 Desembarco de los restos de Artigas en Montevideo. Oleo de V. Puig 107 Gabriel A. Pereira 115 603
Doctor Joaquín Requena 131 Monumento en la Plaza Independencia 149 Francisco De los Santos, chasque de Artigas. Escultura de José Belloni 156 Vida del General Artigas. Folleto de Isidoro de María. Reproducción facsimilar * 177 Bernardo P. Berro 227 Coronel Lorenzo Latorre 231 Boceto de Monumento a Artigas, de Juan M. Blanes 233 El Presidente Santos y su Estado Mayor. Detalle del óleo de Juan M. Blanes 237 Monumento al General Artigas. Folleto facsimilar de 1884... 239 Plano de la Plaza de la Independencia 240 Medalla al Amor Patrio '.. 254 Doctor Carlos de Castro 288 Rubén Darío 297 Doctor Juan Zorrilla de San Martín 307 José Enrique Rodó 329 Artigas en la Ciudadela, óleo de Juan M. Blanes 333 Inauguración del Monumento de la Plaza Independencia 339 Monumento al General José Artigas, de Ángel Zanelli 362 La urna al pie del Obelisco de los Constituyentes 415 La urna en el Mausoleo 435 Vista interior del Mausoleo 439 Los chasques gauchos 459 Facsímil de uno de los mensajes que portaron los chasques gauchos 465 Detalle del monumento a Artigas en el Cerro Ventura, de Stelio Belloni 474 Teniente General Gregorio Alvarez 475 Condecoración "Protector de los Pueblos Libres" 477 Medalla de Oro Conmemorativa, acuñada con motivo de la inauguración del Mausoleo 488 Inauguración, inscripción del Mausoleo 495 La cureña recorre las calles de Montevideo 503 La adhesión de los niños 504 Aspecto general de la Plaza Independencia 505 Las autoridades nacionales presidiendo el momento histórico... 506 El momento mayor 507 Los restos entran en el Mausoleo 508 Presentes mi General! 509 Teniente General Julio C. Vadora 561 El augusto recinto del Mausoleo 571 Himno Nacional. Facsímil 583 Himno a Artigas. Facsímil 591 Estilo "Memorias a Artigas". Facsímil 601 604
ÍNDICE GENERAL Agradecimientos 2 Autoridades del Palacio Legislativo 5 PRIMERA PARTE NOTAS BIOGRÁFICAS Exégesis preliminar 9 Palabras liminares 13 Breve cronología 17 Nacimiento 21 Las Piedras 25 El Éxodo del Pueblo Oriental 33 Instrucciones de 1813 41 Protector de los Pueblos Libres 45 El exilio en el Paraguay 49 La idea de repatriar al Procer 53 El anciano Artigas en el Paraguay 67 Muerte de Artigas 71 SEGUNDA PARTE GLOSARIO DE HOMENAJES POSTUMOS Introducción 77 Primera noticia necrológica de Artigas 79 Artículo necrológico de "El Porvenir" de Montevideo 81 Designación con el nombre de "Villa Artigas" a Pueblo Arredondo 85 Ley N9 330 89 Repatriación de los Restos La Misión Vega 91 Primeros honores fúnebres al General Artigas 115 Proyecto de José Encarnación de Zas 117 Discurso del Doctor Joaquín Requena 131 Haberes de Artigas (este tema continúa en las págs. 147 y 223) 141 Traslado de los restos 144 Primer proyecto de monumento al General Artigas.-. 149 Folleto de Isidoro de María - Vida del General Artigas 177 Artigas, Brigadier General 223 Traslado de los restos a la Rotonda 227 605
Segundo cambio de urna de los restos de Artigas ".. 231 Erección de estatua ecuestre 233 Folleto editado con reierencia al monumento que se proyectó realizar en 1883 235 Ley N9 1629 253 Artigas, por Isidoro De María. Artículo de "La Ilustración Uruguaya" 255 Comisión para el Monumento 261 Mensaje del Poder Ejecutivo respecto a monumentos 263 Nuevas honras fúnebres 265 Artículos periodísticos al conmemorarse el 34^ Aniversario del fallecimiento del General Artigas 271 Discurso del Ministro de Gobierno Doctor Carlos de Castro 285 Poesías 289 EL, por Rubén Darío 299 Declaración de feriado el 19 de Junio de 1894 303 Ley N<? 3019 y Decreto 309 Centenario de Las Piedras y de las Instrucciones del Año XIII 313 ESE LIMO SAGRADO, por José Enrique Rodó 331 Proyecto de oficialización del retrato de Artigas 333 La inauguración del Monumento en la Plaza Independencia 339 Artículo del Doctor Alberto Palomeque 341 Artículo del Doctor Héctor Miranda 366 Pensamientos de los Doctores Luis Alberto de Herrera y Duvimioso Terra 383 Vida y obra de Ángel Zanelli 385 Artículo periodístico sobre la inauguración 391 Discurso del Doctor Juan Zorrilla de San Martín 397 Discurso del Doctor Baltasar Brum 405 Otro artículo de prensa sobre la inauguración 409 Homenajes en el centenario de la muerte de Artigas 415 Ley N9 11.473 417 Decreto del Ministerio de Defensa Nacional 425 Ley N 1? 11491-2 427 Bases para concursos históricos sobre Artigas 428 Homenajes en el centenario de la inhumación de los restos 435 Proyecto de Ley declarando conmemoración cívica el 20 de noviembre de 1956 437 Proyecto de traslado de los restos de Artigas a una cripta en el Palacio Legislativo 439 Mensaje del Poder Ejecutivo 441 Actos conmemorativos del Bicentenario del Nacimiento de Artigas 449 Leyes Nros. 13.259 y 13.260 450 Creación del Instituto Artiguista 452 Chasques gauchos 459
Ley N? 13.865 - Traslado de los restos a la cripta en el Palacio Legislativo 469 Ley N? 14.040 - Patrimonio Histórico, Artístico y Cultural de la Nación 471 Decreto 236/972, traslado provisorio de los restos al Regimiento de Caballería N*? 1 "Blandengues de Artigas" 473 El imponente Artigas de Minas 475 Condecoración "Protector de los Pueblos Libres General José Artigas" 477 TERCERA PARTE EL MAUSOLEO DE ARTIGAS El Mausoleo < 495 Proyecto del Poder Ejecutivo en 1974 511 Ley í\9 14.276 - Año del Sesquicentenario de los Hechos Históricos de 1825 515 Concurso público para la Construcción del Mausoleo 517 Proyecto original definitivo. Ac a de entrega 523 Resolución 1097/975 - Monumentos históricos 529 Traslado de los restos a una urna de plata 529 Decieto N<? 329/977. Fijación del 19 de Junio de 1977 para la inauguración del Mausoleo 533 Ley N9 14.668. Declárase monumento histórico la unidad Monumento ecuestre - Mausoleo 535 Al Altar de la Patria, por Edgardo U. Genta 537 Programa de Actos 541 Artículos periodísticos sobre la inauguración 547 Discurso del Teniente General Julio C. Vadora 561 Acta de la inauguración del Mausoleo 573 Información sobre el Mausoleo : 575 Opinión de los Arquitectos 579 APÉNDICE Himno Nacional 585 Himno a Artigas 591 Estilo "Memorias a Artigas" 601 ÍNDICE DE ILUSTRACIONES 603
\ Se terminó de imprimir el el 19 de junio de 1978 en la Imprenta Roggal SA. Ejido 1622, teléf. 90 54 36 Montevideo Uruguay Comisión del Papel - Edición impresa al' amparo del Art. 79 de la Ley 13.349 Dep. Legal N<? 128.522/7S