TECLADO IP Manual de usuario Teclado IP TBK-CON003 Por favor, lea el siguiente manual detenidamente, para una utilización correcta del producto. www.tbkvision.com 1
INDICE Vista del producto... 3 Caracteristicas... 3 Especificaciones tecnicas... Error! Marcador no definido. Contenido del paquete... Error! Marcador no definido. 1. Apariencia... 4 1.1 Parte frontal del panel y teclas de función... 4 1.2 Rear panel interface introduction... 4 2. Funcion y operacion... 5 2.1 Conexion... 5 2.2 Inicio y añadir dispositivo... 5 2.2.1 Config usuario... 5 2.2.2 Añadir dispositivo... 6 2.3 Control PTZ y cambio de imagen... 8 2.3.1 Cambio de equipos... 8 2.3.2 Joystick y uso de las teclas... 9 2.4 Presets... 9 2.4.1 Establecer Preset... 10 2.4.2 Llamar preset... 10 2.4.3 Eliminar preset... 10 2.5 Teclas rápidas... 10 2.6 Idioma... 11 2.7 Main stream y sub stream... 11 2.8 Ajustes por defecto... 11 2.9 Direccion IP... 12 3.0 Solución de problemas... 13 www.tbkvision.com 2
Overview El teclado de red se puede utilizar para controlar un domo PTZ, así como para visualizar un canal hasta 1080p. Es fácil de usar y configurar. Características: 5 Pantalla LED, joystick de 3 ejes; Soporta H.264, Onvif 2.4 compatible. Gestión del administrador; Visualización de 1 canal, soporta codificación hasta 1080p. Búsqueda automática de hardware en tu segmento de red; Teclas de acceso rápida para control de domos, ajustes y patrullas, tours, presets Especificaciones técnicas Modelo TBK-CON003 Modo de control Red Disp. controlables Domos IP PTZ. Pantalla 5" LED screen Conexiones 1 RJ45, 2 RS485 (Reservada), 1 DC12V, 1HDMI, 1 USB port Temp. Ambiental -20 ~55 Fuente Alimentación DC12V/2A ONVIF ONVIF2.4 Joystick 3D joystick Idioma Ingles Nº de dispositivos Sin límite Cambio de imagen Tamaño del producto Peso Dimensiones de la caja ID 260mm*160mm*48mm 1.52KG / Neto:1.0KG 300mm*210mm*160mm Contenido del paquete Teclado controlador Fuente de alimentación Manual de usuario 1 pc 1 pc 1 pc www.tbkvision.com 3
1. Apariencia 1.1 Parte frontal del panel y teclas de función: Fig.1 1.2 Parte trasera del panel y descripción de los elementos: Fig.2 Alimentación: DC12V/2A Reservado:RS485. Indicador de alimentación. 4 USB: Reservado 5 RJ45: LAN 6 HDMI : Conexión a monitor. www.tbkvision.com 4
Manual de usuario TBK-CON003 IP 2. Función y operación 2.1 Conexión Fig.3 En la figura 3, se muestra el conexionado del controlador en una red IP. IMP! El controlador soporta hasta 255 dispositivos en su segmento de red, cuando está en 0 y 1, el controlador puede manejar ambos segmentos de red. 2.2 Arranque y añadir dispositivo 2.2.1 Uso Inicio de sesión Pasados 60s desde el arranque, la pantalla mostrar un login como el de la imagen: Fig.4 La contraseña por defecto es 123456, presiona www.tbkvision.com 5, después de introducir la
Manual de usuario TBK-CON003 IP contraseña vuele a presionar para confirmar el inicio de sesión. Mantenimiento de usuario Para cambiar la contraseña o añadir un operador. Presiona la tecla y elige el usuario. Fig.5 Es posible cambiar la contraseña o crear un operador y una contraseña nuevas IMP!: Después de crear el operador, ya no podrás modificar el nombre. 2.2.2 Añadir dispositivo Después de logearte, el teclado buscara dispositivos IP y asignara una ID a los dispositivos automáticamente, como se puede ver en la imagen (Fig.6) Después de buscar, la dirección IP del dispositivo conectado, se visualizará en la pantalla. El Usuario, podrá mover el cursor arriba y abajo para seleccionar los dispositivos IP, más tarde presionar Enter para guardar el dispositivo y mostrar la imagen correspondiente, podrá controlar el PTZ Fig.6 www.tbkvision.com 6
IMP: El teclado tiene función apagado. Después de apagar y encender, el teclado recuperara el estado que tenía. El usuario puede limpiar los dispositivos que aparecen desconectados. 2.2.3 Búsqueda automática y añadir un dispositivo manualmente Búsqueda automática Para que el usuario pueda añadir dispositivos debe de presionar el botón Menu Fig.7 Mover el cursor y seleccionar device management y hacer clic en Enter para entrar en el submenú, Seleccionar Search to Add para confirmar Mueve el cursor y selecciona Search y presiona Enter, el teclado buscará y añadirá automáticamente los dispositivos Selecciona la dirección IP del dispositivo para acceder, presiona Enter para guardar l a correspondiente imagen y la visualización Añadir manualmente Las cámaras que están limitadas por un puerto diferente o necesitas una contraseña p ara acceder a las mismas, no se podrán añadir automáticamente, el usuario deberá d e añadirla de forma manual Presiona Enter y selecciona device management, manual add, presiona enter para acceder a la interfaz www.tbkvision.com 7
Fig.8 En esta pantalla, introduce Dirección IP, Puerto, Nombre y Contraseña cuando finalice s la introducción de estos datos, presiona Confirmation para que el teclado guarde y visualice el dispositivo IP IMP!: Por favor, asegúrese de escribir el puerto, la IP y la contraseña correctamente El botón menú hará las veces de botón de retorno al menú anterior 2.3 Control PTZ y cambio de imagen. 2.3.1 Cambio de equipo. Como muestra la fig. 6 el usuario puede cambiar de cámara seleccionando la ID de la lista de dispositivos IP. Presionar el botón y el número del correspondiente domo, para finalizar presionar. El controlador mostrará la ID correspondiente. Por ejemplo, Fig. 6 192.168.1.146, Por favor presione ; y presione el No.3 ; para finalizar. IMP! La conmutación de dispositivos también está disponible en equipament management. Por favor, seleccione la IP correspondiente y presione Enter para guardar www.tbkvision.com 8
2.3.2 Operaciones con el Joystick y teclas. Operaciones con el Joystick El joystick de 3 ejes se muestra así: Puede realizar las siguientes acciones: (1) Control de movimiento: moviendo el controlador en cualquier dirección, el domo ajustara la dirección. El usuario podrá ajustar la velocidad moviendo el controlador lentamente. (2) Ajuste de zoom: Rotar el joystick para hacer zoom + o zoom -, en el sentido de las agujas del reloj, se conseguirá hacer zoom +, en el sentido anti horario, zoom - Operación en las teclas. Focus+ / Focus- : Ajuste manual del zoom para ver la imagen más nítida. (Por defecto auto-focus.) Zoom+ / Zoom- : zoom+/- para obtener una imagen ideal. Iris+ Iris- : Ajustar la apertura para obtener mayor luz. ( Algunos modelos solo es posible Auto) Setup : [Setup]+numero+[Enter] para establecer el punto de preset de la cámara or o establecer los comandos del teclado (See 2.5). Preset : [Preset]+numero+[Enter] para activar un preset. Menu : Presionar Enter para entrar en menú. Addr : Direccion, [Addr]+ID+[Enter] para elegir la IP correspondiente. 0 ~ 9 : Números [0], [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7], [8], [9]. Clear : Eliminar, [Clear]+numero+[Enter] para eliminar un preset. Enter : Confirmar, para confirmar. Aux ON : Aux ON. Aux OFF : Aux OFF. 2.4 Operaciones con los presets. Instrucciones para los Presets: La función de preset sirve para guardar el estado o posición de una cámara (Lente y posición). Es posible llamar a ese preset para recuperar el estado del domo. www.tbkvision.com 9
2.4.1 Grabar preset. Mover el PTZ al punto deseado. Presionar y número. Por ejemplo: y presionar el botón para confirmarlo. IMP!: 1. Si utilizas un preset ya guardado lo sobrescribirá. controlador. 2. El máx de preset siempre viene definido por la cámara domo y no por el 2.4.2 Llamar a un preset. Asegúrese de haber configurado correctamente un preset. De otro modo al llamarlo no funcionará.. 1. Presione el botón ; 2. Ingrese el núm de preset. 3. Presione el botón. La cámara PTZ automáticamente irá al preset seleccionado. 2.4.3 Eliminar preset. 1. Presione el botón ; 2. Ingrese el preset que deseemos eliminar. 3. Presione el botón para eliminarlo. 2.5 Teclas rápidas. Si la cámara soporta teclas rápidas, el usuario podrá utilizarlas desde el teclado. En la siguiente tabla se muestran las recomendadas para cámaras PTZ, por favor presione el núm de preset.+enter para activar las funciones: N. Preset Función N. Preset Función 81 Día/Noche 84 Luz 82 Cambio a noche 85 Menor luz 83 Cambio a día 92 A-B Scan 98 Tour 1 97 Tour 3 96 Tour 3 99 Pan Scan www.tbkvision.com 10
IMP: Estos datos dependen del fabricante de cada cámara. 2.6 Idioma El teclado solo está disponible en idioma Ingles. Entre al OSD principal y seleccione el idioma, presione el botón para confirmar y guardar. Como en la siguiente imagen: Fig.9 2.7 Cambio entre Main stream y sub stream. El controlador TBK-CON003 soporta el Main stream y el sub stream de las cámaras. (Consultar marcas). Presiona el botón para entrar al menú, busque System y elija Main Stream o Sub Stream,presionar Enter IMP!: 1. El controlador soporta máx 1080P, para cámaras con resoluciones mayores a 1080P, por favor use Sub Stream, para que la imagen la muestre correctamente. 2. El teclado dispone de la opción de stand-by, cuando no se utiliza por un tiempo, la pantalla entrara en stand-by, el usuario puede desbloquearlo moviendo la palanca. 2.8 Valores de fábrica. Para activar los valores de fábrica, el usuario debe entrar en el menú, y elegir Default config www.tbkvision.com 11
Manual de usuario TBK-CON003 IP Fig.10 2.9 Dirección IP. La dirección IP por defecto del teclado es 192.168.1.2 Para cerciorarnos de la correcta conexión, asegúrese que los equipos están en el mismo segmento de red y que no tienen la misma dirección IP. Si ambos equipos usan la misma dirección IP, cambie uno de ellos. Para cambiar la dirección IP del controlador Presione el botón para entrar en el menú OSD y busque Network, ingrese la dirección IP. Presione Enter para guardar, acto seguido el controlador se reiniciará, eso significará que se ha cambiado correctamente. www.tbkvision.com 12
3.0 Solución de problemas. Problema Posible razón Solución No consigo agregar una Las direcciones IP de la cámara Cambio de ambas IP. cámara y el controlador son las mismas. No puedo activar un Tour El comando no funciona correctamente con el domo que Revise el manual y revise que el comando sea el correcto. estamos utilizando. Se reinicia La alimentación no es suficiente. Cambie a la correcta alimentación. Tengo la dirección IP pero no consigo conectar al dispositivo. Después de iniciarlo, el controlador no funciona. El controlador no es muy sensible Sin imagen en la pantalla, pero con control. El cursor está atascado en la búsqueda, cuando agregues el equipo, el controlador lo buscará nuevamente. 1.La alimentación no es la correcta; 2.Controlador averiado. Compatibilidad entre ambos equipos. La codificación del domo es mayor de 1080P. Mueva el cursor y elija de nuevo el domo. 1.Cambien a la correcta alimentación. 2. Contacte con el proveedor para revisar el equipo. Contacte compatibilidades. Cambien a SubStream (Stream secundario). V1.0 www.tbkvision.com 13