IX CAMPEONATO PANAMERICANO DE KARATE SKIF SHOTOKAN KARATE-DO INTERNATIONAL FEDERATION OPEN DE LAS AMERICAS DEL 16 AL 20 DE AGOSTO DE 2017 HOTEL SHERATON LIBERTADOR - BUENOS AIRES - ARGENTINA Información General Organización: Shotokan Karate International Federation (SKIF) Argentina Hoitsukai Seminarios: Jueves 17 y Viernes 18 de Agosto de 2017 Días de competición: Sábado 19 y Domingo 20 de Agosto de 2017 Las normas de competencia: Reglamento de SKIF Director de Árbitros: Sensei Carlos Pazos Riera Lugar: Salón Grand Bourg Costos: Kata individual y Kumite US$ 120 (costo único por las dos especialidades) Kata Equipo de US$ 150 Kumite Equipo de US$ 150 Seminarios: Kancho Nobuaki Kanazawa Hanshi Hiroshi Ishikawa Shuseki Shihan Manabu Murakami US$ 120 (Incluye todos los seminarios que se realicen) Exámenes de Danes SKIF: Viernes 18 de Agosto de 2017 Página 2
FECHA DIA ACTIVIDAD HORARIO Martes 15 de Agosto ARRIBO DE LAS DELEGACIONES 0 A 24 HS Miercoles 16 de Agosto ARRIBO DE LAS DELEGACIONES ENTREGA DE ACREDITACIONES A LAS DELEGACIONES COCTEL DE INAGURACION DEL IX CAMPEONATO PANAMERICANO CENA DE CAMARADERIA 0 A 24 HS 10 A 18 HS 19 HS 20:30 HS Jueves 17 de Agosto Viernes 18 de Agosto Sábado 19 de Agosto SEMINARIOS - SALON DE LAS AMERICAS Kancho NOBUAKI KANAZAWA - Hanshi HIROSHI ISHIKAWA - Shuseki Shihan MANABU MURAKAMI REUNION DE DIRECTORES SKIF AMERICA - ELECCION SEDE 10 PANAMERICANO - LUGAR A DEFINIR SEMINARIOS - SALON DE LAS AMERICAS Kancho NOBUAKI KANAZAWA - Hanshi HIROSHI ISHIKAWA - Shuseki Shihan MANABU MURAKAMI SEMINARIOS - SALON DE LAS AMERICAS Kancho NOBUAKI KANAZAWA - Hanshi HIROSHI ISHIKAWA - Shuseki Shihan MANABU MURAKAMI REUNION EQUIPOS DE ARBITROS - LUGAR A DEFINIR EXAMENES DE DANES - SALON DE LAS AMERICAS SEMINARIOS - SALON DE LAS AMERICAS Kancho NOBUAKI KANAZAWA - Hanshi HIROSHI ISHIKAWA - Shuseki Shihan MANABU MURAKAMI IX CAMPEONATO PANAMERICANO SKIF - OPEN DE LAS AMERICAS SALON GRAND BOURG CATEGORIAS MASTER + DE 35 AÑOS - KATA Y KUMITE CATEGORIAS INFANTILES CADETES Y JUVENILES HASTA 18 AÑOS - KATA Y KUMITE CATEGORIAS MAYORES 18 A 35 AÑOS HASTA 4 KYU - KATA Y KUMITE 9:30 HS A 12 HS 16 HS A 18 HS 18:30 HS A 21 HS 9:30 HS A 12 HS 12 HS. A 13 HS 16 HS A 18.30 HS 18:30 HS A 21 HS 8 HS A 12 HS 12 HS A 16 HS 16 HS A 20 HS Domingo 20 de Agosto IX CAMPEONATO PANAMERICANO SKIF - OPEN DE LAS AMERICAS SALON GRAND BOURG CATEGORIAS MAYORES 18 A 35 AÑOS MARRONES Y DANES KATA Y KUMITE CEREMONIA DE APERTURA DEL IX CAMPEONATO PANAMERICANO CATEGORIAS EQUIPO KATA Y KUMITE SAYONARA PARTY 8 HS A 13:30 HS 13:30 HS A 14:30 HS 14:30 HS A 20 HS 22 HS LOS HORARIOS SON DE INICIO DE LA ACTIVIDAD SE SOLICITA TANTO A LAS AUTORIDADES COMO A LOS COMPETIDORES ESTAR EN EL RECINTO CON 30 MINUTOS DE ANTICIPACION LAS INSCRIPCIONES SE REALIZARAN ON LINE HASTA EL DIA MIERCOLES 16-AGO-2017. TODA SOLICITIDUD DE INSCRIPCION POSTERIOR QUEDA A CRITERIO DE LA ORGANIZACIÓN. Página 3
HOTEL SEDE Hotel Sheraton Libertador (Av. Córdoba 690 Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina) Precios de habitaciones: (Tarifa en Dólares, por persona por noche con desayuno incluido más impuestos) Hasta el 31 de Marzo de 2017 con reserva confirmada via e-mail con los datos de los pasajeros Habitación base doble: u$ 60/ persona + impuestos Habitación base triple: u$ 50/ persona + impuestos Del 01 de abril al 30 de junio de 2017 con reserva confirmada via e-mail con los datos de los pasajeros Habitación base doble: u$ 63/ persona + impuestos Habitación base triple: u$ 53/ persona + impuestos Del 01 de julio al 28 de julio de 2017 con reserva confirmada via e-mail con los datos de los pasajeros Habitación base doble: u$ 66/ persona + impuestos Habitación base triple: u$ 56/ persona + impuestos Del 29 de julio de 2017 al evento con reserva confirmada via e-mail con los datos de los pasajeros Habitación base doble: u$ 69/ persona + impuestos Habitación base triple: u$ 59/ persona + impuestos La tarifa incluye: Desayuno buffet acceso a la piscina, gimnasio, jacuzzi y sauna. Internet 20% de descuento en almuerzo o cena en el Maximilian Bar & Restaurant Voucher para welcome drink en el Lobby bar Transfer del aeropuerto al hotel (Pendiente suministrar precios). Excursiones: (pendiente de información). Página 4
REGLAMENTO DE COMPETENCIA SKIF. KATA: Sistema de eliminación por banderas: Ingresan de 2 competidores por vez (uno con cinturón Blanco y otro con cinturón Rojo), realizando en simultaneo el mismo kata solicitado por el juez principal. Al finalizar el kata, los cuatro jueces de esquina eligen mediante las banderas el competidor que a su criterio realizo el mejor kata, quedando la validación y/o definición a cargo del juez principal que determina el ganador. En caso que el juez principal determine empate se solicitara un nuevo kata diferente al anterior, repitiendo el sistema de evaluación. Dependiendo las graduaciones se repetirá hasta quedar 4 competidores (para las categorías infantiles y/o de graduaciones bajas podrá definirse toda la serie por banderas), que presentaran un kata de su propia elección siendo evaluados en forma individual, resultando ganador aquel que obtenga el mayor puntaje acumulado, luego de eliminar el mayor y la menor calificación. Los katas solicitados serán los siguientes: Hasta 4 kyu inclusive: (se pedirá el kata de acuerdo a la graduación del participante de menor categoría) Heian Shodan Heian Nidan Heian Sandan Heian Yondan Heian Godan Desde 3 Kyu y Danes: (queda a criterio del árbitro la posibilidad de solicitar un kata de categoría inferior para casos especiales) Tekki Shodan Bassai Dai Kanku Dai Empi Jion Para las categorías de Master, por banderas se realizará con kata en simultaneo de libre elección, pudiendo realizar cada participante cualquier kata, el cual no podrá repetir en la ronda siguiente, dejando la posibilidad de volverlo a utilizar en una ronda posterior o en la final. Se entregaran 4 medallas (primero, segundo y 2 terceros) La organización se reserva el derecho de modificar las categorías si no se alcanza un mínimo de 4 participantes al cierre de las inscripciones el día 16 de agosto. Página 5
CATEGORIA KATA EDAD GRADO FORMATO KATA GRUPO SEXO 1 INFANTILES MIXTO hasta 8 AÑOS hasta 6 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan 3 INFANTILES MIXTO hasta 8 AÑOS desde 5 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 5 INFANTILES MASCULINO 9 a 11 AÑOS hasta 6 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan 6 INFANTILES FEMENINO 9 a 11 AÑOS hasta 6 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan 7 INFANTILES MASCULINO 9 a 11 AÑOS desde 5 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 8 INFANTILES FEMENINO 9 a 11 AÑOS desde 5 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 9 INFANTILES MASCULINO 12 y 13 AÑOS hasta 6 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan 10 INFANTILES FEMENINO 12 y 13 AÑOS hasta 6 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan 11 INFANTILES MASCULINO 12 y 13 AÑOS desde 5 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 12 INFANTILES FEMENINO 12 y 13 AÑOS desde 5 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 13 CADETES MASCULINO 14 Y 15 AÑOS hasta 6 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan 14 CADETES FEMENINO 14 Y 15 AÑOS hasta 6 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan 15 CADETES MASCULINO 14 Y 15 AÑOS desde 5 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 16 CADETES FEMENINO 14 Y 15 AÑOS desde 5 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 17 JUVENILES MASCULINO 16 Y 17 AÑOS hasta 6 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan 18 JUVENILES FEMENINO 16 Y 17 AÑOS hasta 6 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan 19 JUVENILES MASCULINO 16 Y 17 AÑOS desde 5 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 20 JUVENILES FEMENINO 16 Y 17 AÑOS desde 5 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 21 MAYORES MASCULINO 18 a 35 AÑOS hasta 4 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 22 MAYORES FEMENINO 18 a 35 AÑOS hasta 4 kyu BANDERAS PEDIDO Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 23 MAYORES MASCULINO 18 a 35 AÑOS 3 a 1 kyu BANDERAS PEDIDO Tekki Shodan/Kanku Dai/Bassai Dai/Empi/Jion 24 MAYORES FEMENINO 18 a 35 AÑOS 3 a 1 kyu BANDERAS PEDIDO Tekki Shodan/Kanku Dai/Bassai Dai/Empi/Jion 25 MAYORES MASCULINO 18 a 35 AÑOS DANES BANDERAS PEDIDO Tekki Shodan/Kanku Dai/Bassai Dai/Empi/Jion 26 MAYORES FEMENINO 18 a 35 AÑOS DANES BANDERAS PEDIDO Tekki Shodan/Kanku Dai/Bassai Dai/Empi/Jion 31 MASTER MASCULINO 36 A 45 AÑOS hasta 4 kyu BANDERAS LIBRE Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 32 MASTER FEMENINO 36 A 45 AÑOS hasta 4 kyu BANDERAS LIBRE Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 33 MASTER MASCULINO 36 A 45 AÑOS desde 3 kyu + DANES BANDERAS LIBRE LIBRE 34 MASTER FEMENINO 36 A 45 AÑOS desde 3 kyu + DANES BANDERAS LIBRE LIBRE 35 MASTER MASCULINO 46 A 55 AÑOS hasta 4 kyu BANDERAS LIBRE Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 36 MASTER FEMENINO 46 A 55 AÑOS hasta 4 kyu BANDERAS LIBRE Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 37 MASTER MASCULINO 46 A 55 AÑOS desde 3 kyu + DANES BANDERAS LIBRE LIBRE 38 MASTER FEMENINO 46 A 55 AÑOS desde 3 kyu + DANES BANDERAS LIBRE LIBRE 39 MASTER MASCULINO Más de 55 AÑOS hasta 4 kyu BANDERAS LIBRE Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 40 MASTER FEMENINO Más de 55 AÑOS hasta 4 kyu BANDERAS LIBRE Heian Shodan/Nidan/Sandan/Yondan/Godan 41 MASTER MASCULINO Más de 55 AÑOS desde 3 kyu + DANES BANDERAS LIBRE LIBRE 42 MASTER FEMENINO Más de 55 AÑOS desde 3 kyu + DANES BANDERAS LIBRE LIBRE 43 EQUIPO MASCULINO 3 Competidores Libre PUNTAJE LIBRE 44 EQUIPO FEMENINO 3 Competidores Libre PUNTAJE LIBRE TODAS LAS CATEGORIAS DE INFANTILES Y CADETES SE DEFINEN POR BANDERAS LAS CATEGORIAS JUVENILES MAYORES Y MASTER SE ELIMINAN POR BANDERAS HASTA QUEDAR 4 COMPETIDORES DEFINIENDO POR PUNTAJE LA ORGANIZACIÓN SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR O AGRUPAR CATEGORIAS DE MENOS DE 4 COMPETIDORES SE ENTREGAN MEDALLAS AL PRIMERO - SEGUNDO Y 2 TERCEROS PUESTOS Página 6
REGLAMENTO DE COMPETENCIA SKIF. KUMITE: Shobu ippon han (1 ½ punto) / Shobu ippon / 1 punto: Cada competidor se identifica con cinturón rojo o blanco Las categorías de infantiles y cadetes competirán a Shobu ippon Las categorías de juveniles, mayores y master competirán a Shobu ippon Han (1 ½ punto) El primero en alcanzar el puntaje límite o el que tenga mayor puntaje al finalizar el tiempo resultará ganador. En caso de empate será ganador el que obtenga el primer punto. En caso de un segundo empate se elegirá el ganador mediante decisión de los jueces mediante el uso de las banderas La organización se reserva la opción de competir a 3 puntos (Shobu Sanbon) para alguna de las finales. Criterios de evaluación: Waza-ari - ½ punto: Técnica correcta en tiempo y contacto Ippon- 1 punto: Técnica correcta de mayor complejidad y/o 2 técnicas de ½ punto consecutivas y relacionadas en tiempo y contacto. Joggai 1- salida 1: advertencia no puntuable Joggai 2- salida 2: advertencia ½ punto en contra del infractor Joggai 3- salida 3: 1 punto adicional en contra del infractor (fin del combate) Joggai 4- salida 4: fin del combate (solo en caso de final a 3 puntos) Infraccion 1: advertencia no puntuable (puede ser omitida a criterio del árbitro, pasando a la siguiente penalidad, en caso de considerarse falta más grave) Infracción 2: ½ punto en contra del infractor Infracción 3: 1 punto adicional en contra del infractor (fin del combate) Infraccion 4: fin del combate (solo en caso de final a 3 puntos) En caso de una falta gravísima el competidor puede ser explusado de la competencia Se entregaran 4 medallas (primero, segundo y 2 terceros) La organización se reserva el derecho de modificar las categorías si no se alcanza un mínimo de 4 participantes al cierre de las inscripciones el día 16 de agosto. Página 7
CATEGORIA KUMITE EDAD GRADO PESO PUNTAJE GRUPO SEXO 1 INFANTILES MASCULINO hasta 8 AÑOS hasta 6 kyu LIBRE SHOBU IPPON 2 INFANTILES FEMENINO hasta 8 AÑOS hasta 6 kyu LIBRE SHOBU IPPON 3 INFANTILES MASCULINO hasta 8 AÑOS desde 5 kyu LIBRE SHOBU IPPON 4 INFANTILES FEMENINO hasta 8 AÑOS desde 5 kyu LIBRE SHOBU IPPON 5 INFANTILES MASCULINO 9 a 11 AÑOS hasta 6 kyu LIBRE SHOBU IPPON 6 INFANTILES FEMENINO 9 a 11 AÑOS hasta 6 kyu LIBRE SHOBU IPPON 7 INFANTILES MASCULINO 9 a 11 AÑOS desde 5 kyu LIBRE SHOBU IPPON 8 INFANTILES FEMENINO 9 a 11 AÑOS desde 5 kyu LIBRE SHOBU IPPON 9 INFANTILES MASCULINO 12 y 13 AÑOS hasta 6 kyu LIBRE SHOBU IPPON 10 INFANTILES FEMENINO 12 y 13 AÑOS hasta 6 kyu LIBRE SHOBU IPPON 11 INFANTILES MASCULINO 12 y 13 AÑOS desde 5 kyu LIBRE SHOBU IPPON 12 INFANTILES FEMENINO 12 y 13 AÑOS desde 5 kyu LIBRE SHOBU IPPON 13 CADETES MASCULINO 14 Y 15 AÑOS hasta 6 kyu LIBRE SHOBU IPPON 14 CADETES FEMENINO 14 Y 15 AÑOS hasta 6 kyu LIBRE SHOBU IPPON 15 CADETES MASCULINO 14 Y 15 AÑOS desde 5 kyu LIBRE SHOBU IPPON 16 CADETES FEMENINO 14 Y 15 AÑOS desde 5 kyu LIBRE SHOBU IPPON 17 JUVENILES MASCULINO 16 Y 17 AÑOS hasta 6 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 18 JUVENILES FEMENINO 16 Y 17 AÑOS hasta 6 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 19 JUVENILES MASCULINO 16 Y 17 AÑOS desde 5 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 20 JUVENILES FEMENINO 16 Y 17 AÑOS desde 5 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 21 MAYORES MASCULINO 18 a 35 AÑOS hasta 4 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 22 MAYORES FEMENINO 18 a 35 AÑOS hasta 4 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 23 MAYORES MASCULINO 18 a 35 AÑOS 3 a 1 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 24 MAYORES FEMENINO 18 a 35 AÑOS 3 a 1 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 25 MAYORES MASCULINO 18 a 35 AÑOS DANES Menos 65 kg. SHOBU IPPON HAN 26 MAYORES FEMENINO 18 a 35 AÑOS DANES Menos 65 kg. SHOBU IPPON HAN 27 MAYORES MASCULINO 18 a 35 AÑOS DANES 65 kg a 75 kg SHOBU IPPON HAN 28 MAYORES FEMENINO 18 a 35 AÑOS DANES 65 kg a 75 kg SHOBU IPPON HAN 29 MAYORES MASCULINO 18 a 35 AÑOS DANES Más de 75 kg SHOBU IPPON HAN 30 MAYORES FEMENINO 18 a 35 AÑOS DANES Más de 75 kg SHOBU IPPON HAN 31 MASTER MASCULINO 36 A 45 AÑOS hasta 4 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 32 MASTER FEMENINO 36 A 45 AÑOS hasta 4 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 33 MASTER MASCULINO 36 A 45 AÑOS desde 3 kyu + DANES LIBRE SHOBU IPPON HAN 34 MASTER FEMENINO 36 A 45 AÑOS desde 3 kyu + DANES LIBRE SHOBU IPPON HAN 35 MASTER MASCULINO 46 A 55 AÑOS hasta 4 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 36 MASTER FEMENINO 46 A 55 AÑOS hasta 4 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 37 MASTER MASCULINO 46 A 55 AÑOS desde 3 kyu + DANES LIBRE SHOBU IPPON HAN 38 MASTER FEMENINO 46 A 55 AÑOS desde 3 kyu + DANES LIBRE SHOBU IPPON HAN 39 MASTER MASCULINO Más de 55 AÑOS hasta 4 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 40 MASTER FEMENINO Más de 55 AÑOS hasta 4 kyu LIBRE SHOBU IPPON HAN 41 MASTER MASCULINO Más de 55 AÑOS desde 3 kyu + DANES LIBRE SHOBU IPPON HAN 42 MASTER FEMENINO Más de 55 AÑOS desde 3 kyu + DANES LIBRE SHOBU IPPON HAN 43 EQUIPO MASCULINO 5 Competidores hasta 45 años LIBRE SHOBU IPPON HAN 44 EQUIPO FEMENINO 3 Competidores hasta 45 años LIBRE SHOBU IPPON HAN 45 EQUIPO MASCULINO 3 Competidores desde 46 años LIBRE SHOBU IPPON HAN 46 EQUIPO FEMENINO 3 Competidores desde 46 años LIBRE SHOBU IPPON HAN SE IDENTIFICA A LOS COMPETIDORES CON CINTURON ROJO (AKA) Y BLANCO (SHIRO) ES OBLIGATORIO EL USO DE PROTECCION DE GUANTIN - BUCAL E INGUINAL PARA LAS CATEGORIAS DE INFANTILES Y FEMENINAS SE AGREGA LA PROTECCION PECTORAL PARA LAS CATEGORIAS INFANTILES NO ESTA PERMITIDO EL CONTACTO NI LA MARCACION A LA CARA O CABEZA PARA LAS CATEGORIAS CADETES NO ESTA PERMITIDO EL CONTACTO A LA CARA O CABEZA LA ORGANIZACIÓN SE RESERVA EL DERECHO DE MODIFICAR O AGRUPAR CATEGORIAS DE MENOS DE 4 COMPETIDORES SE ENTREGAN MEDALLAS AL PRIMERO - SEGUNDO Y 2 TERCEROS PUESTOS Página 8
NOTA: Todas las inscripciones se realizarán on line sobre la página oficial del campeonato www.skifamerica.org La responsabilidad de la carga de los datos es exclusividad del encargado de cada delegación. La inscripción queda definida al momento del pago. Al momento de confirmar la asistencia en forma fehaciente cada responsable de grupo recibirá un código y la ficha de inscripción para cada competidor. La organización se reserva el derecho de realizar los ajustes necesarios al cronograma general del evento a los efectos de lograr el mejor resultado, notificándose en la página del campeonato. Por cualquier duda y/o consulta: info@skif.com.ar sergiopereyra_arq@yahoo.com.ar whatsapp/móvil: (+54911)5638-7512 télefono: (+5411) 4794-0072 Sensei Sergio Daniel Pereyra Director SKIF Argentina Página 9