Fecha de preparación 19-abr-2011 Número de revisión 2 SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA O LA MEZCLA Y DE LA SOCIEDAD O LA EMPRESA Identificador del producto Nombre del producto Cat No. 432880000; 432880250 Usos pertinentes conocidos de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados Uso recomendado Reactivos para laboratorio Usos desaconsejados No hay información disponible Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad Compañía Acros Organics BVBA Janssen Pharmaceuticalaan 3a 2440 Geel, Belgium E-mail de contacto begel.sdsdesk@thermofisher.com Teléfono de emergencia Para obtener información en EE.UU., llame al: 800-ACROS-01 Para obtener información en Europa, llame al: +32 14 57 52 11 Número de emergencia, Europa: +32 14 57 52 99 Número de emergencia, EE.UU.: 201-796-7100 Número de teléfono de CHEMTREC, EE.UU.: 800-424-9300 Número de teléfono de CHEMTREC, Europa: 703-527-3887 SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Clasificación de la sustancia o de la mezcla REGLAMENTO (CE) No 1272/2008 Corrosión o irritación cutáneas Líquidos inflamables. Categoría 1 B Categoría 3 Clasificación de acuerdo con las Directivas de la UE 67/548/CEE ó 1999/45/CE Para obtener el texto completo de las frases R y H mencionadas en este apartado, consultar el apartado 16 Símbolo(s) C - Corrosivo Frase(s) - R R10 - Inflamable R29 - En contacto con agua libera gases tóxicos R34 - Provoca quemaduras Pagina 1 / 8
Elementos de la etiqueta SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Palabra de advertencia Peligro Indicaciones de peligro H314 - Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves H226 - Líquidos y vapores inflamables EUH029 - En contacto con agua libera gases tóxicos Consejos de prudencia - EU ( 28, 1272/2008) P210 - Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. - No fumar P231 + P232 - Manipular en gas inerte. Proteger de la humedad P280 - Llevar guantes/ prendas/ gafas/ máscara de protección P301 + P330 + P331 - EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito P305 + P351 + P338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando P303 + P361 + P353 - EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse Otros peligros GAS LACRIMOGENO. SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES Componente No. CE. Por ciento en peso 4518-94-9 EEC No. 224-843-0 No. CAS 67/548/CEE Clasificación >95 4518-94-9 C; R34 R10, R29 CLP clasificación - Reglamento (CE) n 1272/2008 Skin Corr. 1B (H314) Flam. Liq. 3 (H226) ( EUH029 ) - REACH No. Pagina 2 / 8
Para obtener el texto completo de las frases R y H mencionadas en este apartado, consultar el apartado 16 SECCIÓN 4. PRIMEROS AUXILIOS Descripción de los primeros auxilios Contacto con los ojos Enjuagar inmediatamente con abundante agua, también debajo de los párpados, al menos durante 15 minutos. Requiere atención médica inmediata. Contacto con la piel Ingestión Inhalación Notas para el médico Lavar inmediatamente con abundante agua durante al menos 15 minutos. Quitar y lavar la ropa contaminada antes de reutilizar. Requiere atención médica inmediata. No provocar el vómito. Limpiar la boca con agua. Nunca debe administrarse nada por la boca a una persona inconsciente. Llamar inmediatamente a un médico o a un centro de información toxicológica. Sacar al aire libre. Si la respiración es difícil, darle oxígeno. No utilizar técnicas de reanimación boca a boca cuando la víctima haya ingerido o inhalado la sustancia; inducir la respiración artificial con un dispositivo médico al efecto.. Requiere atención médica inmediata. Tratar sintomáticamente SECCIÓN 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción Medios de extinción apropiados No usar un chorro compacto de agua ya que puede dispersar y extender el fuego. Medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad En contacto con agua libera gases tóxicos. Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla Inflamable. En contacto con agua libera gases tóxicos. Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios Como en cualquier incendio, llevar un aparato respiratorio autónomo con demanda de presión, MSHA/NIOSH (aprobado o equivalente) y una ropa de protección total SECCIÓN 6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia Utilícese equipo de protección individual. Mantener alejadas a las personas de la zona de fuga y en sentido opuesto al viento. Evacuar el personal a zonas seguras. Retirar todas las fuentes de ignición. Adóptense precauciones contra las descargas electroestaticas. Pagina 3 / 8
Precauciones relativas al medio ambiente No debe liberarse en el medio ambiente. Métodos y material de contención y de limpieza Empapar con material absorbente inerte. Guardar en contenedores apropiados y cerrados para su eliminación.. Retirar todas las fuentes de ignición. Utilizar herramientas que no hagan chispas y un equipamiento a prueba de explosiones. No exponer el derrame al agua. SECCIÓN 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Precauciones para una manipulación segura Usar sólo bajo un protector contra humos químicos.. Llevar equipo de protección individual. No hay que meterlo en los ojos, sobre la piel, o sobre la ropa. Mantener apartado de las llamas abiertas, de las superficies calientes y de los focos de ignición. No utilizar herramientas que produzcan chispas. Utilizar un equipamiento de protección contra las explosiones. No respirar vapores/polvo. No ingerir. Adóptense precauciones contra las descargas electroestaticas. Manipular en un medio de gas inerte y proteger de la humedad. Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades Cerrar los recipientes herméticamente y mantenerlos en lugar seco, fresco y bien ventilado. Area de sustancias corrosivas. Área de productos inflamables. Manténgase separado del calor y de las fuentes de ignición. Usos específicos finales Parámetros de control SECCIÓN 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL Límites de exposición Este producto, tal como se suministra, no contiene ningún material peligroso con límites de exposición ocupacional establecidos por los organismos reguladores regionales específicos. Valores límite biológicos Nivel obtenido sin efecto (DNEL) Concentración prevista sin efecto (PNEC) Este producto, tal como se suministra, no contiene ningún material peligroso con límites biológicos establecidos por los organismos reguladores regionales específicos. Controles de la exposición Disposiciones de ingeniería Protección personal Protección de los ojos Protección de las manos Protección de la piel y del cuerpo Protección respiratoria Usar sólo bajo un protector contra humos químicos Asegúrese de que las estaciones de lavado de ojos y las duchas de seguridad estén localizadas cerca del sitio de trabajo Utilizar un material eléctrico/de ventilación/iluminación/ antideflagrante Gafas protectoras con cubiertas laterales Guantes protectores Utilizar guantes y ropas de protección adecuados para evitar la exposición de la piel. Seguir las regulaciones de OSHA sobre respiradores en 29CFR 1010.134. Utilizar siempre un respirador oprobado por NIOSH si es necesario Pagina 4 / 8
Medidas de higiene Controles de exposición medioambiental Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de seguridad SECCIÓN 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Estado físico líquido Aspecto incoloro Olor Acre ph Punto /intervalo de ebullición 125 C / 257 F @ 760 mmhg Punto/intervalo de fusión Punto de inflamación 27 C / 80.6 F Temperatura de auto-inflamación Solubilidad en agua Se descompone en contacto con el agua Densidad 1.03 Fórmula molecular C4 H10 Cl2 Si Peso molecular 157.12 SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Reactividad Estabilidad química Estable bajo las condiciones de almacenamiento recomendadas. En contacto con agua libera gases tóxicos. Posibilidad de reacciones peligrosas Polimerización peligrosa Reacciones peligrosas. No se conocen polimerizaciones peligrosas. Nada en condiciones normales de proceso.. Condiciones que deben evitarse Productos incompatibles, Exceso de calor, Mantener apartado de las llamas abiertas, de las superficies calientes y de los focos de ignición, El contacto con el agua o la humedad despide un gas irritante. Materiales incompatibles Agentes oxidantes fuertes, Bases fuertes, Agua. Productos de descomposición peligrosos La descomposición térmica puede llegar a desprender gases y vapores irritativos. Monóxido de carbono. Dióxido de carbono (CO2). Haluros de hidrógeno. Dióxido de silicio. Pagina 5 / 8
SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Información sobre los efectos toxicológicostoxicidad aguda Toxicidad aguda Información del Producto No hay información aguda de la toxicidad disponible para este producto Información del Componente Toxicidad crónica Carcinogenicidad Este producto no contiene compuestos químicos carcinógenos conocidos Sensibilización efectos mutágenos Efectos reproductivos Efectos del desarrollo Órganos diana Información sobre disruptores endocrinos No hay información disponible Piel Sistema respiratorio Ojos Sistema gastrointestinal Ninguna conocida SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Toxicidad Efectos ecotoxicológicos No contiene sustancias nocivas para el entorno o no degradables en las estaciones de tratamiento de aguas residuales Persistencia y degradabilidad No hay información disponible Potencial de bioacumulación Movilidad en el suelo Resultados de la valoración PBT y MPMB Pagina 6 / 8
Otros efectos adversos No hay información disponible SECCIÓN 13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN Métodos para el tratamiento de residuos Desechos de residuos / producto no utilizado Envases contaminados Eliminar, observando las normas locales en vigor Los recipientes vacíos deben entregarse a gestores de residuos autorizados, para su eliminación SECCIÓN 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE IMDG/IMO No.UN UN2986 Clase de peligro 8 Clase subsidiaria de peligro 3 Grupo de embalaje II Designación oficial de Chlorosilanes, corrosive, flammable, n.o.s transporte de las Naciones Unidas ADR No.UN UN2986 Clase de peligro 8 Clase subsidiaria de peligro 3 Grupo de embalaje II Designación oficial de Chlorosilanes, corrosive, flammable, n.o.s transporte de las Naciones Unidas IATA No.UN UN2986 Clase de peligro 8 Clase subsidiaria de peligro 3 Grupo de embalaje II Designación oficial de Chlorosilanes, corrosive, flammable, n.o.s transporte de las Naciones Unidas Pagina 7 / 8
SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la sustancia o la mezcla Inventarios Internacionales Componente EINECS ELINCS NLP TSCA DSL NDSL PICCS ENCS China AICS KECL 224-843-0 - X - X - X - X - Leyenda TSCA : Ley de Control de Sustancias Tóxicas estadounidense, apartado 8(b), Inventario b EINECS/ELINCS : Inventario europeo de sustancias químicas comercializadas existentes/lista europea de sustancias químicas notificadas DSL/NDSL : Lista de Sustancias Domésticas Canadiense/Lista de Sustancias No Domésticas Canadiense PICCS - Inventario filipino de sustancias y preparados químicos ENCS - Inventario japonés de sustancias químicas existentes y nuevas IECSC - Inventario chino de sustancias químicas existentes AICS - Inventario australiano de sustancias químicas KECL - Inventario coreano de sustancias químicas existentes y evaluadas Evaluación de la seguridad química SECCIÓN 16. OTRA INFORMACIÓN El texto completo de las frases-r referidas en los puntos 2 y 3 R10 - Inflamable R29 - En contacto con agua libera gases tóxicos R34 - Provoca quemaduras Fecha de revisión 05-dic-2011 Resumen de la revisión No aplicable La hoja técnica de seguridad cumple con los requisitos de la Reglamento (CE) No. 1907/2006 De responsabilidad La información facilitada en esta Ficha de Datos de Seguridad es correcta, a nuestro leal saber y entender, en la fecha de su publicación. Dicha información está concebida únicamente como guía para la seguridad en la manipulación, el uso, el procesamiento, el almacenamiento, el transporte, la eliminación y la liberación, no debiendo tomarse como garantía o especificación de calidades. La información se refiere únicamente al material específico mencionado y puede no ser válida para tal material usado en combinación con cualquier otro material o en cualquier proceso salvo que se especifique expresamente en el texto. Fin de la Ficha de Datos de Seguridad Pagina 8 / 8