k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 k Número de publicación: 1 029 76 21 k Número de solicitud: U 92944 1 k Int. Cl. 6 : A61B 17/6 k 12 SOLICITUD DE MODELO DE UTILIDAD U k 22 Fecha de presentación: 16.11.94 k 43 Fecha de publicación de la solicitud: 16.06.9 k 71 Solicitante/s: Ortoimplant, S.A. Plaza Eguilaz, 14 bajos 08017 Barcelona, ES k 72 Inventor/es: Capdevila Baldrich, José María k 74 Agente: Aragonés Forner, Rafael Angel k 4 Título: Mecanismo aplicable a fijadores externos para fracturas del cuerpo humano. ES 1 029 76 U Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 28036 Madrid
1 ES 1 029 76 U 2 DESCRIPCION La presente invención, se refiere a un mecanismo aplicable a fijadores externos para fracturas del cuerpo humano. Hasta el momento, los denominados sistemas de fijación externa no permiten efectuar un movimiento de distracción-compresión para la perfecta fijación y posterior consolidación de la fractura, ni tampoco actuar en fracturas múltiples. La presente invención tiene por objeto un mecanismo aplicable a fijadores externos que permite efectuar un movimiento de distracción contracción del par de tubos que comprende el mecanismo, un movimiento de dorsiflexión-oscilatorio ortogonal de un tubo respecto al otro hasta un ángulo de, permitiendo acoplar a dicho mecanismo cualquier tipo de módulo portaclavos. En esencia, el mecanismo aplicable a fijadores externos de la invención comprende un par de tubos opuestos unidos por un acoplamiento tipo cardán que permite el basculamiento de cada uno de dichos tubos respecto al otro tubo según respectivos planos ortogonales. Según la invención, cada tubo puede bascular un máximo de en cada sentido, que permite efectuar un movimiento de dorsiflexión (oscilatorio ortogonal) controlado hasta el límite de. Uno de los dos tubos está provistodeundispositivo telescópico con medios de bloqueo de posicionamiento, permitiendo efectuar un movimiento de contracción (aproximación)-distracción (separación de los dos tubos para facilitar la consolidación de las fracturas. Dicho dispositivo telescópico comprende una varilla basculante articulada en el acoplamiento, tipo cardán y un cuerpo tubular provisto-interiormente de un tornillo que rosca en la varilla. Por su parte, los medios de bloqueo de posicionamiento comprenden un truncado longitudinal plano practicado en la varilla y un tornillo previsto en el cuerpo tubular que por su extremo interior entra en contacto con la cara truncada de la varilla para fijar la posición del cuerpo tubular respecto de la varilla. El acoplamiento tipo cardán comprende sendos tornillos de inmovilización de cada tubo respecto del acoplamiento tipo cardán. Dicho acoplamiento queda encapsulado formando una cápsula metálica protectora. El mecanismo de la invención permite acoplar a los tubos cualquier tipo de módulo portaclavos. Asimismo, comprende medios de apriete y aflojamiento del dispositivo telescópico y de los módulos portaclavos. Estas y otras características se desprenderán mejor de la descripción detallada que sigue, para facilitar la cual se acompaña de una lámina de dibujos en la que se ha representado un caso práctico de realización que se cita solamente a título de ejemplo no limitativo del alcance de la presente invención. En los dibujos: La figura 1 es una vista en perspectiva del mecanismo de la invención, la figura 2 es una vista en alzado del mecanismo con ambos tubos fragmentados y uno de ellos en sección. 2 1 2 3 4 0 6 De conformidad con los dibujos, el mecanismo aplicable a fijadores externos para fracturas del cuerpo humano, según la presente invención, comprende un par de tubos opuestos (1) y (2) unidos por un acoplamiento tipo cardán (3) que permite el basculamiento de cada uno de dichos tubos respecto al otro, según respectivos planos (P1) y (P2) ortogonales. Como se ilustra en los dibujos, los tubos (1) y (2) se articulan por sus cabezas (1a) y (2a) respectivas, mediante sendos ejes (1b) y (2b) al acoplamiento tipo cardán (3). Dichas cabezas (1a) y (2a) presentan varias caras (1a) y (2c), respectivamente, que permiten que el tubo (1) y (2) respectivo pueda bascular un máximo de en cada sentido en su propio plano (P1) y (P2), lo cual permite que cada tubo efectúe un movimiento de dorsiflexión (que consiste en que cada tubo efectúa un movimiento oscilatorio ortogonal separándose del otro tubo), cuyo movimiento de dorsiflexión está controlado y tiene como límite el citado ángulo de. El tubo (2) está provisto de un dispositivo telescópico que comprende una varilla (2v) basculante, articulada por la cabeza (2a) y el eje (2b) al acoplamiento tipo cardán (3), y un cuerpo tubular (2e) provisto interiormente de un tornillo (2t) que rosca en la varilla (2v) (como se ilustra en la figura 2). Dicho dispositivo telescópico permite efectuar un movimiento de contracción (aproximación)- distracción (separación) de los dos tubos (1) y (2) para facilitar la consolidación de las fracturas del cuerpo humano. Para impedir cualquier movimiento accidental no deseado, el dispositivo telescópico del tubo (2) está provisto de medios de bloqueo de posicionamiento que inmovilizan el cuerpo tubular (2e) con respecto a la varilla (2v), impidiendo el giro, y por tanto, el roscado del tornillo (2t) en dicha varilla (2v). Dichos medios de bloqueo de posicionamiento comprenden un truncado longitudinal plano (2p) practicado en la varilla (2v), que abarca prácticamente toda la longitud de la misma, y un tornillo de inmovilización (4) previsto en dicho tubo (2) y ortogonal al mismo que por su extremo interior establece contacto con dicha cara truncada (2p) longitudinal de la varilla, fijando la posición del cuerpo tubular (2e) respecto de la varilla (2v). Adicionalmente, la varilla (2v) junto a la cabeza (2a) presenta una pluralidad de ranuras anulares (2r) que facilita el control de dicho movimiento de contracción-distracción para mejorar la consolidación de las fracturas. El acoplamiento tipo cardán (3) comprende dos tornillos () y (6) de inmovilización respectivamente de los tubos (2) y (1) en relación al citado acoplamiento tipo cardán. Lo cual permite mantener en posición cada tubo (1) ó (2) formando un ángulo (α), con respecto al plano (P2) ó(p1)en el que se encuentra el otro tubo, siendo el máximo valor de dicho ángulo (α) de,comoyaseha indicado. Como se puede observar en los diseños, el acoplamiento tipo cardán (3) queda encapsulado formando un a modo de cápsula metálica protectora. El mecanismo de la presente invención per-
3 ES 1 029 76 U 4 mite acoplar en los tubos (1) y (2) cualquier tipo de módulo portaclavos -no ilustrado-. Dicho mecanismo comprende asimismo medios de apriete y aflojamiento, constituídos por una llave en T -no ilustrada-, del dispositivo telescópico, aplicándola en la tuerca (7) solidaria del tornillo (2t), y de los módulos portaclavos -no ilustrados-. El movimiento de los tubos (1) y (2) se realiza en dos planos ortogonales, preferentemente según un plano horizontal y otro vertical. El movimiento de dorsiflexión entre ambos tubos se realiza, preferentemente, basculando uno de los tubos según un movimiento oscilatorio hacia arriba ortogonal al plano en que bascula el otro tubo, 1 hastaelcitadolímite de. La invención, dentro de su esencialidad, puede serllevadaalapráctica en otras formas de realización que difieran solo en detalle de la indicada, únicamente a títulodeejemploalascua- les alcanzará igualmente la protección quesere- caba. Podrá, pues, fabricarse este mecanismo aplicable a fijadores externos para fracturas del cuerpo humano, en cualquier forma y tamaño, con los medios y materiales más adecuados y con los accesorios más convenientes, pudiendo los elementos componentes ser sustituidos por otros técnicamente equivalentes, por quedar todo ello comprendido dentro de las reivindicaciones. 2 3 4 0 6 3
ES 1 029 76 U 6 REIVINDICACIONES 1. Mecanismo aplicable a fijadores externos para fracturas del cuerpo humano, caracterizado porque comprende un par de tubos opuestos unidos por un acoplamiento tipo cardán que permite el basculamiento de cada uno de dichos tubos respecto al otro tubo según respectivos planos ortogonales. 2. Mecanismo aplicable a fijadores externos 1, caracterizado porque cada tubo puede bascular un máximo de en cada sentido, que permite efectuar un movimiento basculante de dorsiflexión (oscilatorio ortogonal) controlado. 3. Mecanismo aplicable a fijadores externos para fracturas del cuerpo humano, según las reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque uno de los tubos está provisto de un dispositivo telescópico con medios de bloqueo de posicionamiento, que permite efectuar un movimiento de contracción (aproximación)-distracción (separación) de los dos tubos para facilitar la consolidación de las fracturas. 1 2 4. Mecanismo aplicable a fijadores externos 3, caracterizado porque el dispositivo telescópico de uno de los tubos comprende una varilla basculante articulada en el acoplamiento tipo cardán y un cuerpo tubular provisto interiormente de un tornillo que rosca en la varilla.. Mecanismo aplicable a fijadores externos 4, caracterizado porque los medios de bloqueo de posicionamiento del dispositivo telescópico comprenden un truncado longitudinal plano practicado en la varilla, y un tornillo provisto en el cuerpo tubular que por su extremo interior establece contacto con la cara truncada longitudinal de la varilla para fijar la posición del cuerpo tubular respecto de la varilla. 6. Mecanismo aplicable a fijadores externos para fracturas del cuerpo humano, según las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende medios de apriete y aflojamiento del dispositivo telescópico y de los módulos portaclavos acoplables a los tubos. 3 4 0 6 4
ES 1 029 76 U