Boombox Bluetooth portátil

www.sharkk.com Boombox Bluetooth portátil Guía del propietario Modelo: SK-869BT

Introducción Gracias por adquirir el Altavoz Box Bluetooth 4.0 de SHARKK. Lea atentamente este manual antes de comenzar a utilizar su nuevo dispositivo. Prepárese para lo mejor con el nuevo y potente Altavoz de 10 W de SHARKK. Gracias a la batería recargable de polímero de iones de litio de 4400 mah de alta capacidad, puede disfrutar de hasta 18 horas de reproducción seguidas! Tiene que hacer una llamada? Ningún problema! El micrófono de alta calidad integrado le permite realizar y recibir llamadas directamente desde su altavoz! Entre las conexiones de medios compatibles se encuentran: cable AUX, Bluetooth 4.0 y NFC, con función siri. Los sensores fotosensibles del altavoz activan automáticamente la retroiluminación de LED esmerilado de los botones cuando se usan de noche o en una habitación con luz tenue. 2

Introducción Además del Altavoz Bluetooth 4.0, la marca SHARKK Lifestyle ofrece al consumidor una amplia gama de accesorios a través de muchas categorías de productos diferentes. Teclados, monederos, altavoces y estaciones de carga móvil son solo algunos de los productos que conforman nuestro extenso catálogo en línea. Lo invitamos a visitar nuestra página en sharkk.com y recorrer nuestra meticulosa selección de accesorios de vanguardia para consumidores. En SHARKK, las dos pasiones principales que tenemos son la calidad de los productos y la satisfacción de los clientes y nos esforzamos por brindar productos de calidad superior a precios competitivos. 3

Qué es qué Contenido de la caja 1 altavoz Bluetooth 1 cable de carga USB 1 cable de audio de 3,5 mm 1 adaptador de alimentación 1 manual del usuario 4

Qué es qué 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 5

Qué es qué Indicador de encendido 1 Azul: el dispositivo está encendido. Rojo: el dispositivo se está cargando (se oscurecerá cuando esté completamente cargado). Azul y rojo parpadeantes: indica emparejamiento de Bluetooth activo. Botón Power (Encendido) 2 Mantenga presionado este botón para encender o apagar el dispositivo. Escuchará un pitido al encender el dispositivo y el indicador de encendido se pondrá azul. La luz ubicada detrás de este botón se pondrá verde mientras el altavoz esté en el modo AUX. Conector del auricular 3 Mantenga presionado el botón M para conmutar del auricular al modo AUX. 6

Puerto de entrada AUX 4 Este puerto es para conectar el altavoz a dispositivos de medios externos. Qué es qué 5 Conector Micro USB Este puerto no puede usarse para conectar dispositivos externos, se utiliza para carga únicamente. Botón M (Modo) 6 Utilice este botón para alternar los modos Bluetooth/AUX. Si utiliza una conexión cableada para varios altavoces, mantenga presionado este botón para sincronizar el sonido. Prev/Next (Anterior/Siguiente) 7 Utilice este botón para pasar las pistas cuando el dispositivo de Bluetooth está conectado. Nota: al reproducir música desde un dispositivo Bluetooth, siempre se da prioridad al modo Bluetooth. 7

Qué es qué Play/Pause (Reproducción/Pausa) 8 En el modo Bluetooth, mantenga presionado este botón para iniciar el emparejamiento de Bluetooth y luego continúe utilizándolo normalmente para reproducir y pausar. V-/V+ 9 Regula el volumen. En el modo Bluetooth, un pitido le avisará al llegar al volumen máximo. Botón Phone (Teléfono) 10 Cuando esté conectado a través de Bluetooth, manténgalo presionado para activar Siri o la función Voice de Android. Llamada entrante: presiónelo una vez para responder. Presione dos veces para volver a marcar, manténgalo presionado para rechazar o cortar la llamada. Área NFC 11 Mantenga el dispositivo en esta área para usar NFC para la conexión de Bluetooth. Micrófono 12 Para obtener mejores resultados, no se aleje más de 90 cm (3 pies) del micrófono mientras habla. 8

Carga Instrucciones 1. Para cargar su dispositivo, conecte firmemente el adaptador suministrado al puerto USB ubicado al costado del dispositivo. 2. La carga comienza automáticamente, tanto si el dispositivo está encendido como apagado. 3. La luz del indicador se mostrará roja durante la carga y se oscurecerá una vez que se haya cargado por completo. NFC 1. Comience por encender la función NFC del dispositivo que desea conectar al altavoz. 2. Ponga en contacto el dispositivo con el área NFC del altavoz (ubicada en la parte superior del altavoz, al lado del puerto de micrófono y del indicador de encendido) y el altavoz se conectará automáticamente. 9

Instrucciones Bluetooth 1. Para conectar el altavoz a un dispositivo con Bluetooth activado, sostenga su teléfono u otro dispositivo a no más de 90 cm (3 pies) del altavoz y mantenga presionado el botón Play/Pause (Reproducción/Pausa) durante 3 segundos. El sistema ingresará al modo de emparejamiento y la luz del indicador parpadeará en azul y rojo alternadamente. 2. El modo de emparejamiento se cancelará automáticamente (indicado por un pitido) luego de 3 minutos. Para volver al modo de emparejamiento, simplemente comience nuevamente desde el paso 1. 3. Verifique que la función de Bluetooth esté activada en el dispositivo con el que desea emparejar el altavoz. 4. Al buscar dispositivos disponibles, el altavoz debería aparecer como SHARKK en la lista de dispositivos disponibles. 5. Una vez seleccionado SHARKK de la lista, si le pide un código de PIN (a veces llamado Clave de paso, Número de PIN o Contraseña ), el código para este dispositivo es 0000. 10

6. El altavoz grabará a este dispositivo como el último dispositivo emparejado. Instrucciones 7. Finalmente, active la conexión de Bluetooth desde su teléfono u otro dispositivo (es probable que algunos dispositivos lo hagan automáticamente). 8. Cuando está en modo Bluetooth, puede conmutar a AUX presionando el botón M cuando el dispositivo Bluetooth está en pausa. Mientras está en modo AUX, la luz verde circular ubicada detrás del botón de encendido permanecerá encendida. Sin embargo, mientras la conexión de Bluetooth no finalice, continuará siendo la conexión principal y anulará la conexión AUX al reproducirse y, si se vuelve a pausar, se restablecerá la conexión AUX luego de tres segundos. 9. Las llamadas entrantes anularán la música y otros medios con una alerta de voz de llamada entrante. Presione el botón Phone (Teléfono) para responder o manténgalo presionado para rechazar/cortar la llamada. Presione el botón Phone (Teléfono) para responder una segunda llamada entrante. 10. Presione el botón Phone (Teléfono) durante tres segundos para activar siri o la función Voice de Android de su teléfono. 11

Instrucciones AUX 1. Mantenga presionado el botón M para pasar al modo AUX. Mientras está en modo AUX, la luz verde circular ubicada detrás del botón de encendido permanecerá encendida. 2. Se pueden conectar dos o más altavoces con el cable de audio de 3,5 mm suministrado. Para hacerlo, simplemente conecte un extremo de un segundo cable de audio en el puerto del auricular en el altavoz A y el otro extremo en el puerto AUX del altavoz B. 3. Al conectar el cable en el puerto del auricular del altavoz A, se deshabilitarán los altavoces (porque ahora está activa la conexión del auricular), para reactivar los altavoces en el altavoz A presione el botón M en el altavoz A durante 5 segundos. 12

Características 1. Bluetooth marca CRS Versión 4.0 avanzado. Anexo 2. Mayor velocidad de transmisión Bluetooth y mayor fidelidad de audio con menor consumo energético. 3. Compatible con: NFC, Siri y llamadas de voz de Android. 4. El estado de la batería se muestra en el iphone/ipod/ipad. 5. Los altavoces dobles de 5 W producen sonido estéreo de alta calidad. 6. Utilícelo con dos o más de estos mismos dispositivos para lograr un mayor efecto. 7. La avanzada batería de litio permite hasta 18 horas de reproducción! 8. Los sensores fotosensibles activan automáticamente las luces del botón en la oscuridad. 13

Anexo Especificaciones 1. Tensión de funcionamiento: 3,7 V 2. Tensión de carga: 5V 3. Potencia de salida: 5 W * 2 4. Especificaciones del altavoz: 50 mm 2 Ohms 5 W 5. Respuesta de frecuencia: 60Hz ~ 20Khz 6. Capacidad de la batería de litio: 2500mA 7. THD < 0,57% 8. SNR > 90dB 9. Dimensiones: 60 mm * 70 mm * 190 mm 14

Uso adecuado Anexo 1. Cargue su nuevo dispositivo durante dos horas como mínimo antes de utilizarlo por primera vez. 2. Nota: se encenderá una luz indicadora roja mientras el dispositivo se esté cargando, y se apagará al completarse la carga. 3. Para evitar daños y el riesgo de descargas eléctricas, no exponga este dispositivo a polvo, vibración, lluvia, agua ni líquidos de ningún tipo. 4. No coloque el dispositivo cerca de llamas abiertas ni fuentes de calor extremo. 5. Coloque el dispositivo siempre sobre superficies niveladas, planas y estables. 6. Evite apoyar objetos sobre el dispositivo. 7. No presione los botones ni manipule el dispositivo con demasiada fuerza. 8. Para limpiar el dispositivo, utilice un paño seco y suave o un paño apenas húmedo sin solventes ni agentes de limpieza corrosivos. 15

Descripción general del producto Seguridad Para evitar incendios, descargas o lesiones, no desarme ni reemplace ninguna parte de este dispositivo. En el caso de que su dispositivo se dañe o necesite reparación, comuníquese con un técnico de mantenimiento o un centro de servicios calificado para solicitar ayuda. No nos responsabilizamos por ninguna lesión personal ni daños materiales causados por el uso inadecuado de este producto. Soporte Como todos los productos de SHARKK, el Altavoz Bluetooth está avalado por nuestra garantía de satisfacción y aseguramiento de la calidad. Si el dispositivo presenta algún problema técnico o de rendimiento, o usted desea plantear alguna duda o inquietud, comuníquese con el departamento de atención al cliente por correo electrónico a support@sharkk.com y haremos todo lo que esté a nuestro alcance para ayudarlo a resolver su problema. Garantía Su nuevo Altavoz Bluetooth 4.0 de SHARKK está cubierto por una Garantía Limitada del Fabricante. Los detalles de la garantía son los siguientes: durante un período de un (1) año a partir de la fecha de compra, SHARKK garantiza que este producto estará libre de defectos de fabricación, de los materiales y de mano de obra. 16

Descripción general del producto Durante el período de la garantía, realizaremos las reparaciones o reemplazos de las partes defectuosas que a nuestro entender así lo requieran, dentro de un plazo razonable y sin cargo. Cumple con el Reglamento de la FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 del Reglamento de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a estas dos condiciones: (1) que este dispositivo no cause una interferencia nociva, y (2) que este dispositivo acepte cualquier interferencia que reciba, incluso aquella que pueda causar un funcionamiento no deseado. 17