Catálogo: GARRA DE ROBOT ULTRALIGERA



Documentos relacionados
Catálogo AUTOMATIZACIÓN DE PRENSAS TRANSFER

Catálogo: GARRA DE ROBOT ULTRALIGERA

BRIDA DE SUJECIÓN. Para utillajes de: MONTAJE VERIFICACIÓN MANIPULACIÓN MECANIZADO SOLDADURA, etc. Sistema patentado por MISATI

Catálogo TRANSFER ULTRALIGERA. Automatización de prensas transfer NUEVO

Conectores RJ45 Actassi S-One. Redes de telecomunicaciones rápidas y seguras

Máxima flexibilidad en paletizado automático al mejor precio

Ahorre tiempo y dinero con el. calentador de inducción simatherm

EBS Compact. Un sistema de batería central sencillo y compacto. Las ventajas de un sistema de batería central...

Accesorios para. instalaciones de gas. Sistema de tuberías flexibles para instalaciones de gas

Folleto del producto. Cojinetes Dodge ISN

Bombas BHE de Pistones Radiales BHE

PES. Ejemplo de aplicación. Neumática Módulos de alimentación Separador simple. Tamaños Fuerza de avance 83 N N

TERMOCUPLAS COMPACTADAS CON AISLACION MINERAL

Productos y Servicios

PROGRAMA GENERAL Elementos y sistemas para la técnica de producción

DETECTORES DE POSICIÓN "PERFIL T"

Catálogo técnico Sistemas de brazo soporte

Los carros de diferentes longitudes con punto central de lubricación facilitan el mantenimiento y permiten el montaje de diversos accesorios.

METALRACK METALDISPLAY

calderas atmosféricas a gas Buderus presenta con su nueva caldera mural Logamax plus GB022 tecnología de condensación para todo tipo de viviendas.

GUía DE. Gama. thor. Equipos de bombeo y de extrusión para productos de alta viscosidad Aplicaciones manuales 1K en frío

INSTRUCCIONES DE MONTAJE KL!XXpro. Teja Pizarra Tela Asfáltica Chapa de junta alzada

NEWS 70. Cilindro sin vástago Ø16

AvantGuard un nuevo concepto contra la corrosión.

Ámbito de inodoro: fluxores empotrados electrónicos

Catálogo Resortes a Gas

Co j i n e t e s Do d g e

SISTEMAS DE LUBRICACIÓN CENTRALIZADA PARA LA INDUSTRIA ALIMENTARIA Y DE LAS BEBIDAS. Soluciones para:

Gas ECO PRO. Gas ECO PRO

Presostatos. Fácil solicitud de pedidos 24h/7días

CONSTRUYE CON CALIDAD

El estándar en succión quirúrgica ATMOS C 451 ATMOS C 361

Robótica. Cables, cadenas portacables y rodamientos

Perfiles. Nuestros perfiles y accesorios han sido diseñados para que

CILINDRO CON DISPOSITIVO DE BLOQUEO DINÁMICO Ø 40 a 100 mm - doble efecto ISO AFNOR - DIN

Superando sus expectativas Polipasto de cable de acero eléctrico CXT

HARTING News ENVOLVENTES ACTUALES. En la parte móvil, el conector industrial con grado de protección IP65 se compone de tres partes:

Comparación entre nuestros reflectores y la competencia

Hydrasystem Plus, S.L. Pol.Ind molí del Frares C/ B nº SANT VICENÇ DELS HORTS BARCELONA TEL: FAX:

MHD Instrucciones de instalación y manipulación

1.1 NORMA EUROPEA UNE EN Tubos de acero no aleados adecuados para la soldadura y el roscado. Condiciones técnicas de suministro

Distribuidores de NTN Y SNR

Catálogo de productos. - Plataforma elevadora & Transporte público

Extinciones Automáticas para cocinas FIRE-TEX-6C NUEVO SISTEMA SIN INSTALACION ELECTRICA-

Enrolladores de manguera y cable Nederman

PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO.

Somos una empresa alemana de origen danés líder en la fabricación y aplicación de

Sistemas óptimos de energía

Viega Advantix Vario. Montaje con una precisión milimétrica y versátil sin limitaciones.

SOLUCIONES GLOBALES PARA SUS APLICACIONES DE TRATAMIENTOS TÉRMICOS. Desde materiales hasta ingeniería térmica

PvMax3 - manual de montaje

Nuevo KIT CHIMENEA ÚNICO EN EL MERCADO. Todo lo que necesitas para aislar una chimenea en un sólo kit.

Manómetros para fuerzas y presiónes. Referencia visual de la presión y la fuerza del sistema. Tecnología Hidráulica Mundial

Practibox3 El ESPECiAliSTA global

MAQUINA PINPULLER. Unidad de soldadura multi propósito para todos los trabajos de reparación de abolladuras en automóviles de carrocerías de acero

Válvulas reductoras de Presión Hidrosanitarias - EuroBrass

ES U. Número de publicación: PATENTES Y MARCAS. Número de solicitud: U Int. Cl. 7 : A61G 3/06

Avanta 24S/28C/35C/39C

Estructura Modular Polivalente DICTATOR para Ascensores Sistema modular para edificios existentes o de nueva construcción

SMC - Especialistas en la industria hortofrutícola

La nueva velocidad de la luz.

SOLUCIONES EN ENSAMBLAJE -TAPTITE II -EXTRUDE-TITE TM -POWERLOK -PLASTITE 45 -PUSHTITE II FASTENERS REDUCCIÓN DEL COSTE DE ENSAMBLAJE

Schalung & Gerüst. Andamio de fachada

Cintas transportadoras

Flextrack 45. / Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging / MIG / MAG / CMT

PROYECTOS LLAVE EN MANO TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA

FMS. Sistema de medición de fuerza. Descripción de funcionamiento. Sus ventajas y beneficios. Accesorios Sensores Sistema de medición de fuerza

Grúas pluma giratorias ABUS: Un giro rentable

Servicio de Ingenieria en Diseño Gratuito

c/ Cervantes 20, Zaragoza (Spain) Tel.: Fax: SISTEMAS SOLARES DE ACUMULACIÓN

FILTRO PRENSA DE VIGA SUPERIOR GHT 4X4

TUBTARA. Tuercas remachables. su conexión de confianza!

Válvulas de control de dos vías SPIRA-TROL Serie LE, LF y LL DN15 a DN100 estándar EN y Serie LEA, LFA y LLA ½" a 4" estándar ASME

BBIOMASA. Calderas de pellet. Su confort y satisfacción Tel

Compact SLIM. Enfriador de aire GASC. Enfriador de aire de diseño plano con ventiladores de tiro forzado Ideal para la refrigeración comercial

Sistemas de Filtrado de Aire Industrial

El secado de la máquina Futura

11 Número de publicación: Int. Cl.: 72 Inventor/es: Polvilampi, Janne. 74 Agente: García-Cabrerizo y del Santo, Pedro

FLU. Cilindros Hidráulicos. Fabricados en acero ST - 52 y acero inoxidable AISI 304 ó 316. También pueden ser magnéticos

Sistema de ploteo. Sistema de ploteo MVPS-G3

Asesoramiento, programación y montaje integral de automatizaciones industriales.

Jatorman: soluciones de ingeniería para la automatización de procesos. Desde PRESENCIA EN MERCADOS. Eléctrico / Electrónico. Otros.

EMPALMES DE FIBRA OPTICA

FORJA Y ESTAMPACIÓN DE LATÓN, COBRE Y ALUMINIO

Sistemas de tuberías preaisladas para instalaciones de energía solar térmica

TENEMOS EL SOL EN NUESTRAS MANOS

EQUIPO DE INYECCIÓN DE LECHADA MODELO PILOT

Grupos de regulación premontados Para control a punto fijo de suelo radiante

PZB. Ejemplo de aplicación. Neumática Pinza central de 3 garras Pinza universal. Tamaños Fuerza de agarre 400 N N

LEAN CON LISTA SOLUCIONES PARA AGILIZAR LA PRODUCCIÓN. making workspace work

VIVA EL AHORRO CÓMO SE CONSIGUE? DURANTE EL PROCESO DE FABRICACIÓN: RESULTADO FINAL. MECANISMOS BJC VIVA:

Lista de artículos Portavant Accesorios en general, herramientas y manillas

Saw Blade. Sistemas de Lubricación Tecnologías de vanguardia

GENERALIDADES PANELES SOLARES OKU

Conectores Multifunciones

Para Profesionales. Calentadores y Termos eléctricos Junkers. Confort instantáneo en a.c.s. Confort para la vida

Descripción general desmontadora de neumáti- cos electrohidráulica generador de potencia furgón nor- mal de hasta 3,5 t

Sistema Uponor Q&E para instalaciones empotradas de calefacción por radiadores

Sistemas de lubricación automática

Transcripción:

8 7 6 5 4 3 2 1 atálogo: GRR ROOT ULTRLIGR 010415

mpresa / Servicios MISTI, S.L Puig i Valls, 15 08028 arcelona (SPIN) Tel. (+34) 93 440 47 27 - Fax. (+34) 93 448 05 75 misati@misati.com - www.misati.com QUIÉNS SOMOS? esde nuestra fundación en 1979, nos hemos especializado en crear elementos de sujeción neumáticos de altas prestaciones para utillajes, robótica y transfers de prensas. n el pto. de I+ de Misati se diseñan y desarrollan todos nuestros productos (tecnología patentada), siempre partiendo de las necesidades manifestadas por los usuarios en cada especialidad. demás, el proceso de producción de Misati está totalmente automatizado. ontamos con los más modernos centros de N, que nos permiten obtener la máxima precisión dimensional. Las bridas y pinzas Misati se reconocen fácilmente por su diseño compacto, por su gran calidad y los beneficios que aportan sus numerosas ventajas técnicas, ya sea en forma de ahorro o de incremento de la productividad. Para ello contamos con: QUIPO HUMNO SSORS TÉNIOS onsulte nuestra web www.misati.com para contactar con su asesor más cercano. TNOLOGÍ PTNT Son muchas las ventajas técnicas exclusivas de nuestras minibridas, pero lo que realmente importa son los beneficios que obtendrá el cliente con ellas: una reducción de costes y un aumento de la productividad. PROUTO LI Sólo porque estamos convencidos de la calidad de nuestro producto le 100% ofrecemos una garantía de 7 años ó 20 millones de maniobras. Todas nuestras minibridas llevan su correspondiente número, lote y año de fabricación (trazabilidad). FRIIÓN PROPI n serie, con máquinas de control numérico de última generación, siguiendo estrictos controles de calidad e innovando para mejorar procesos. UN R ISTRIUIÓN MUNIL Plazos de entrega inmediatos (elementos estándar en stock), sin costes añadidos (embalajes y portes hasta destino incluidos en el precio de lista) y con servicio postventa. NTRO FORMIÓN Impartimos formación especializada a estampadores y troquelistas, centrándonos en el área de las técnicas de producción para los siguientes procesos automatizados en estampación: Transfers de prensas Garras de carga y descarga para prensas e interprensas Sistema patentado por MISTI 0-03

Ventajas exclusivas Ventajas exclusivas L TNOLOGÍ XLUSIV Y PTNT MISTI PORT LOS SIGUINTS NFIIOS: MÁS PROUTIVI Queremos que la prensa estampe más piezas por minuto, pero qué pasa si aceleramos la garra?, y si se deslizan las chapas en las bridas? HORRO N ONSUMO omo nuestras minibridas tienen un menor consumo de aire, nuestros clientes ahorran hasta 187 por brida y año. on este ahorro, la amortización de los componentes de una garra es más rápida. 16,2 cm 3 Gracias a su mayor esfuerzo de sujeción (59% más que otros fabricantes), las minibridas Misati le garantizan la máxima seguridad durante su traslado entre troqueles, incluso a altas aceleraciones. 329 dan GRNTÍ Y FIILI l mecanismo de esfuerzo concebido a rodadura garantiza 20 millones de maniobras. MÍNIM IMNSIÓN Y PSO Las bridas Misati son minis porque son más ligeras y más pequeñas que las de otros fabricantes. La disminución de las dimensiones (hasta un 47% ) facilita su acceso a las cavidades reducidas del troquel. 30 0,51kg l pisador con rótula grafilada se adapta perfectamente a la chapa a sujetar. RÓTUL GRFIL 9º SISTM ROUR La disminución del peso de las minipinzas (hasta un 24% ) contribuye a aligerar la garra, haciéndola más productiva. SNSOR PRSNI HP 0-04 Sistema patentado por MISTI Sistema patentado por MISTI 0-05

Índice Índice MONTJS 1-01 PRFILS STRUTURLS 5-01 1 2 3 4 5 6 7 8 MONTJS 1-01 MINIRIS 2-01 VNTOSS 3-01 SOPORTS (SOPORTS,TUOS,UNIONS,etc...) 4-01 PRFILS STRUTURLS 5-01 JUIONS SPILS 6-01 PLIIONS 7-01 FORMIÓN 8-01 JMPLOS PLIIONS 1-03 MINIRIS 2-01 QUÉ MINIRI NSITO? 2-04 MINIRIS - TL-... 2-05 MINIRIS - TI-... 2-07 MINIRIS - TL-... 2-09 MINIRIS - GL-...-S/SL 2-11 MINIRIS - G-...-S/SL 2-11 MINIRIS - GI-...-S/SL 2-16 NTROR R-... 2-17 PISOR ON RÓTUL 2-19 SNSOR INFRIOR PRSNI HP 2-21 SNSOR PRTUR/IRR L RI 2-22 SNSOR LTRL PRSNI HP 2-23 SUPRFII ONTORNO 2-24 SQUILLO NTRJ 2-25 KIT GLGS 2-26 RMIO MÁNIO 2-27 RMIO NUMÁTIO 2-28 VNTOSS 3-01 VNTOS RON 3-03 VNTOS OVL 3-04 SOPORT RTRÁTIL 3-05 UNIÓN VNTOS 3-06 SOPORTS 4-01 QUÉ STRUTUR NSITO? 4-03 SOPORT TUO 4-05 TUO 4-07 UNIÓN PRLL 4-08 UNIÓN PRLL SPLZ 4-11 UNIÓN FIJ Y GIRTORI 4-15 UNIÓN GIRTORI 4-11 ONXIONO NUMÁTIO Y LÉTRIO - XTRNO 5-03 PRFIL 5-05 PL ONXIÓN 5-09 LMNTOS NUMÁTIOS 5-11 L Y ONTOR 5-13 SOPORT L ROOT 5-15 RGLT 5-16 JUIONS SPILS 6-01 NTIPROYIONS 6-03 TIPO PRTUR 6-05 STMPIÓN N LINT 6-06 PLIIONS 7-01 FORMIÓN 8-01 8 7 6 5 4 3 2 1 0-06 Sistema patentado por MISTI Sistema patentado por MISTI 0-07

2UNIS 1MONTJSLINLS 1-01 1-02

MONTJS - MONTJS - Montaje nº 1 Montaje nº 2 P-30X80-L (cap. 5) SV-30 (cap. 4) 1 SP-30 (cap. 4) TU-30X3-X-Y (cap. 4) P-30X80-L (cap. 5) TU-30X3-L (cap. 4) UPLR-28-30-Z (cap. 4) UT-28-30-L (cap. 4) TL-20-30 (cap. 2) TI-20-30 (cap. 2) Montaje nº 3 P-30X80--L (cap. 5) SP-30 (cap. 4) TU-30X3-X-Y (cap. 4) UT-28-30-L (cap. 4) TL-20-30 (cap. 2) 1-03 1-04

MONTJS - MONTJS - Montaje nº 4 Montaje nº 5 UT90-30-30-L (cap. 4) TU-30X3-L (cap. 4) P-30X80--L (cap. 5) SV-30 (cap. 4) P-30X80-L (cap. 5) 1 TU-30X3-L (cap. 4) SP-30 (cap. 4) TU-30X3-L (cap. 4) UPLR-28-30- (cap. 4) UPLR-28-30- (cap. 4) TL-20-30 (cap. 2) FSTI-38 (cap. 3) MVRP-125 (cap. 3) Montaje nº 6 UT90-30-30-L (cap. 4) TU-30X3-L (cap. 4) P-30X80-L (cap. 5) SP-30 (cap. 4) HTS-38 (cap. 3) MVRP-125 (cap. 3) 1-05 1-06

2 Minibrida TL-... Minibrida TI-... Minibrida TL-... Minibrida GL -... Minibrida GI-... Minibrida G-... entrador R-... MINIRIS Pisador con rótula Sensor inferior de presencia chapa Sensor de apertura/cierre de la brida Sensor lateral de presencia chapa Superficie de contorno asquillo de centraje Kit de galgas Recambio mecánico Recambio neumático 2-01 2-02

MINIRIS - Qué minibrida necesito? MINIRIS - Qué minibrida necesito? TIPO IÁMTRO ÉMOLO FURZ PRIT * PRTUR POSIIÓN HP RZO MÓVIL NHO L PISOR PÁGIN TIPO IÁMTRO ÉMOLO FURZ PRIT * PRTUR POSIIÓN HP RZO MÓVIL NHO L PISOR PÁGIN TL Ø20 Ø32 162 dan 329 dan 90º HORIZONTL 1 15...70 2-05 GL-...- S/SL Ø20 Ø32 162 dan 496 dan 90º HORIZONTL 1 13...40 2-11 2 TI Ø20 Ø32 103 dan 205 dan 90º HORIZONTL 1 15...70 2-07 GI-...- S/SL Ø20 Ø32 103 dan 304 dan 90º HORIZONTL 1 20...32 2-13 TL Ø20 Ø32 103 dan 205 dan 14+14 45º+45º 90º+90º VRTIL 2 15...70 2-09 G-...- S/SL Ø20 Ø32 103 dan 205 dan 14+14 45º+45º 90º+90º VRTIL 2 20...32 2-15 jemplo de pedido Todas las Minibridas se pueden preparar para trabajar en estampación en caliente y soldadura R Ø32 Ø40 43,4 dan 67,8 dan 105,8 dan VRTIL TRNSVRSL 2-17 TI - 20-15 (-) Ver cap. 6 MOLO RI IÁMTRO ÉMOLO NHO L PISOR JUIÓN SPIL u *pertura estándar. Para aperturas especiales (-...), ver cap. 8 TL TI TL GL GI G R 20 32 15 20 30 40 60 70 (-010) (-020) (-045) (-xx4) 2-03 2-04

MINIRIS - TL-... MINIRIS - TL-... K J Rótula grafilada TL-20-15 TL-32-20 TL-20-30 TL-32-40 ØI h8 iámetro exterior cilindro -0015 (cap. 6) 9º N etector presencia chapa ST-01/ST-02 (cap. 2) TØ U R Sujeción lateral -... (cap. 6) Q, 2 L L M P 90º Ø Tipo de apertura -... (cap. 6) TL-20-15 TL-32-20 TL-20-60 TL-32-70 O Montaje sensor integrado por una de las dos caras SI-... (cap. 2) TL-20-30 TL-32-40 H G F Presión de trabajo: 6 bar (máxima: 10 bar) Material: F-114 acero mecanizado y endurecido u etector presencia chapa (ST-01 o ST-02 ) incluido u isponible para estampación en caliente y soldadura (-xx4) (cap. 6) TL-20-60 TL-32-70 TIPO MOMNTO SUJIÓN FURZ PRIT ÉMOLO ONSUMO PSO TL-20-15 60 Nm 162 dan Ø20 16,2 cm 3 0,70 kg TL-20-30 60 Nm 162 dan Ø20 16,2 cm 3 0,80 kg TL-20-60 60 Nm 162 dan Ø20 16,2 cm 3 0,90 kg TL-32-20 169 Nm 329 dan Ø32 59 cm 3 1,55 kg TL-32-40 169 Nm 329 dan Ø32 59 cm 3 1,65 kg TL-32-70 169 Nm 329 dan Ø32 59 cm 3 1,80 kg TIPO F G H ØI J K L M N O P Q R ØS ØT U V TL-20-15 154,5 70 53,5 63,5 37 32 15 28 13 M5 10 25 29,5 M8X40 31,5 7,5 M5 7 4,2 2,1 17X22 TL-20-30 154,5 70 53,5 63,5 37 32 19 30 28 13 M5 10 25 29,5 M8x40 31,5 7,5 M5 7 4,2 2,1 17X22 TL-20-60 154,5 70 53,5 63,5 37 32 47 60 28 13 M5 10 25 29,5 M8X40 31,5 7,5 M5 7 4,2 2,1 17X22 TL-32-20 209,5 91 78 87,9 51,4 42 20 40 22 G1/8 12 40 52,5 M10X50 45,9 10 M6 9 5 2,1 25X30 TL-32-40 209,5 91 78 87,9 51,4 42 23 40 40 22 G1/8 12 40 52,5 M10X50 45,9 10 M6 9 5 2,1 25X30 TL-32-70 209,5 91 78 87,9 51,4 42 53 70 40 22 G1/8 12 40 52,5 M10X50 45,9 10 M6 9 5 2,1 25X30 2-05 2-06

TØ O MINIRIS - TI-... MINIRIS - TI-... N J Rótula grafilada TI-20-15 TI-32-20 Øl h8 iámetro exterior cilindro -0015 (cap. 6) 9º TI-20-30 TI-32-40 K U R Ø Q Sujeción lateral -... (cap. 6) Tipo de apertura -... (cap. 6) TI-20-15 TI-32-20 2 90º TI-20-60 TI-32-70 Montaje sensor integrado por una de las dos caras SI- (cap. 2) H G F etector presencia chapa ST-01 (cap. 2) Soporte inferior para piezas en voladizo -0013 (cap. 6) L M P TI-20-30 TI-32-40 Presión de trabajo: 6 bar (máxima: 10 bar) Material: F-114 acero mecanizado y endurecido TIPO MOMNTO SUJIÓN FURZ PRIT ÉMOLO ONSUMO PSO TI-20-15 60 Nm 103 dan Ø20 16,2 cm 3 0,82 kg TI-20-30 60 Nm 103 dan Ø20 16,2 cm 3 0,89 kg TI-20-60 60 Nm 103 dan Ø20 16,2 cm 3 0,94 kg TI-32-20 169 Nm 205 dan Ø32 59 cm 3 2,01 kg TI-32-40 169 Nm 205 dan Ø32 59 cm 3 2,08 kg TI-32-70 169 Nm 205 dan Ø32 59 cm 3 2,12 kg u etector presencia chapa (ST-01) incluido u isponible para estampación en caliente y soldadura (-xx4) (cap. 6) TI-20-60 TI-32-70 TIPO F G H ØI J K L M N O P Q R ØS ØT U V TI-20-15 188 70 111,5 31,5 26,5 32 15 28 13 5,5 10 32 M5 M8X40 10 7,5 M5 7 4,2 2,1 17X27 TI-20-30 188 70 111,5 31,5 26,5 32 19 30 28 13 5,5 10 32 M5 M8x40 10 7,5 M5 7 4,2 2,1 17X27 TI-20-60 188 70 111,5 31,5 26,5 32 47 60 28 13 5,5 10 32 M5 M8X40 10 7,5 M5 7 4,2 2,1 17X27 TI-32-20 260 91 160,4 45,9 36,5 42 20 40 22 5,5 12 42 G1/8 M10X50 12 10 M6 9 5 2,1 25X30 TI-32-40 260 91 160,4 45,9 36,5 42 23 40 40 22 5,5 12 42 G1/8 M10X50 12 10 M6 9 5 2,1 25X30 TI-32-70 260 91 160,4 45,9 36,5 42 53 70 40 22 5,5 12 42 G1/8 M10X50 12 10 M6 9 5 2,1 25X30 2-07 2-08

O MINIRIS - TL-... TL-20-15-XX TL-32-20-XX NUVO TL-20-30-XX TL-32-40-XX K J Øl h8 iámetro exterior cilindro -0015 (cap. 6) Rótula grafilada 9º MINIRIS - TL-... Sensor lateral SL-... XX (cap. 2) K 2 Tipo de apertura -... (cap. 6) TL-20-15-XX TL-32-20-XX TL-20-60-XX TL-32-70-XX P = = XX lcance L M S Montaje sensor lateral por una de las dos caras SI- (cap. 2) TL-20-30-XX TL-32-40-XX 02 2 mm 04 4 mm F H G Presión de trabajo: 6 bar (máxima: 10 bar) Material: F-114 acero mecanizado y endurecido TIPO MOMNTO SUJIÓN FURZ PRIT ÉMOLO ONSUMO PSO TL-20-15-XX 60 Nm 103 dan Ø20 16,2 cm 3 0,51 kg TL-20-30-XX 60 Nm 103 dan Ø20 16,2 cm 3 0,54 kg TL-20-60-XX 60 Nm 103 dan Ø20 16,2 cm 3 0,58 kg TL-32-20-XX 169 Nm 205 dan Ø32 59 cm 3 1,05 kg TL-32-40-XX 169 Nm 205 dan Ø32 59 cm 3 1,11 kg TL-32-70-XX 169 Nm 205 dan Ø32 59 cm 3 1,22 kg u Sensor lateral (SL-... XX) incluido. u isponible para estampación en caliente y soldadura (-xx4) (cap. 6) TL-20-60-XX TL-32-70-XX TIPO F G H ØI J K L M N O P R S TL-20-15-XX 150 63 80,5 31,5 26,5 32 15 28 13 5,5 10 32 M5 M8X30 12 3 14º TL-20-30-XX 150 63 80,5 31,5 26,5 32 19 30 28 13 5,5 10 32 M5 M8X30 12 3 14º TL-20-60-XX 150 63 80,5 31,5 26,5 32 47 60 28 13 5,5 10 32 M5 M8X30 12 3 14º TL-32-20-XX 182 60 113,9 45,9 36,5 42 20 40 22 5,5 12 42 G 1/8 M10X40 18 4,8 14º TL-32-40-XX 182 60 113,9 45,9 36,5 42 23 40 40 22 5,5 12 42 G 1/8 M10X40 18 4,8 14º TL-32-70-XX 182 60 113,9 45,9 36,5 42 53 70 40 22 5,5 12 42 G 1/8 M10X40 18 4,8 14º 2-09 2-10

MINIRIS - GL-...-S/SL MINIRIS - GL-...-S/SL K J iámetro exterior cilindro -0015 (cap. 8) Øl h8 ØT U Sujeción lateral -... (cap. 6) S-... / GK-... -... (cap. 2) GL-20-S GL-32-S GL-20-SL GL-32-SL Q X W, 2 L L M R P 90º Ø Tipo de apertura -... (cap. 6) GL-...-S O Montaje sensor lateral por una de las dos caras SI-... (cap. 2) S-... (cap. 2) F F H H G G,, GL-...-SL Presión de trabajo: 6 bar (máxima: 10 bar) Material: F-114 acero mecanizado y endurecido TIPO MOMNTO SUJIÓN FURZ PRIT ÉMOLO ONSUMO PSO GL-20-S 60 Nm 162 dan Ø20 16,2 cm 3 0,80 kg GL-20-SL 60 Nm 162 dan Ø20 16,2 cm 3 0,80 kg GL-32-S 150 Nm 292 dan Ø32 59 cm 3 1,65 kg GL-32-SL 150 Nm 292 dan Ø32 59 cm 3 1,65 kg u Sensor lateral (SI- ) incluido. u isponible para estampación en caliente y soldadura (-xx4) (cap. 6) TIPO F G H ØI J K L M N O P Q R ØS ØT U V W X GL-20-S 154,5 70 53,5 63,5 37 32 17 30 28 13 M5 10 35 17 M6X20 31,5 9 3 7 4,2 2,1 22 7,5 M5 GL-20-SL 154,5 70 53,5 63,5 37 32 17 13 28 13 M5 10 35 17 M6X20 31,5 9 3 7 4,2 2,1 22 7,5 M5 GL-32-S 209,5 91 78 87,9 51,4 42 23 40 40 22 G 1/8 12 52 25 M8x25 45,9 11 3 9 5 2,1 30 10 M6 GL-32-SL 211,5 91 78 87,9 51,4 42 23 17 40 22 G 1/8 14 52 25 M8X25 45,9 11 3 9 5 2,1 30 10 M6 2-11 2-12

MINIRIS - GI-...-S/SL MINIRIS - GI-...-S/SL GI-20-S GI-32-S N J iámetro exterior cilindro -0015 (cap. 6) Øl h8 ØT U Sujeción lateral -... (cap. 6) S-... / GK-... -... (cap. 6) K R Q, Tipo de apertura -... (cap. 6) 2 Ø 90º GI-...-S GI-20-SL GI-32-SL O G Ø X L M Montaje sensor lateral por una de las dos caras SI-... (cap. 2) S-... (cap. 2) GI-...-SL F H G, F H, Presión de trabajo: 6 bar (máxima: 10 bar) Material: F-114 acero mecanizado y endurecido TIPO MOMNTO SUJIÓN FURZ PRIT ÉMOLO ONSUMO PSO GI-20-S 60 Nm 103 dan Ø20 16,2 cm 3 0,80 kg GI-20-SL 60 Nm 103 dan Ø20 16,2 cm 3 0,90 kg GI-32-S 150 Nm 182 dan Ø32 59 cm 3 1,50 kg GI-32-SL 150 Nm 182 dan Ø32 59 cm 3 1,60 kg u Sensor lateral (SI- ) incluido u isponible para estampación en caliente y soldadura (-xx4) (cap. 6) TIPO F G H ØI J K L M N O P Q R S T U V W X GI-20-S 188 70 111,5 31,5 26,5 32 17 30 28 13 5,5 10 32 M5 M6X20 17 7,5 M5 7 4,2 2,1 22 9 3 GI-20-SL 205 70 111,5 31,5 26,5 32 17 13 28 13 5,5 10 32 M5 M6X20 17 7,5 M5 7 4,2 2,1 22 9 3 GI-32-S 260 91 160,4 45,9 36,5 42 23 40 40 22 5,5 14 42 G 1/8 M8X25 25 10 M6 9 5 2,1 30 11 3 GI-32-SL 283 91 160,4 45,9 36,5 42 23 17 40 22 5,5 14 42 G 1/8 M8X25 25 10 M6 9 5 2,1 30 11 3 2-13 2-14

MINIRIS - G-...-S/SL MINIRIS - G-...-S/SL P J iámetro exterior cilindro -0015 (cap. 6) Øl h8 G-20-S G-32-S G-20-SL G-32-SL ØT U V Sujeción lateral -... (cap. 6) S-... / GK-... -... (cap. 8) K R 2 O G, Ø Tipo de apertura -... (cap. 6) G-...-S N Q L M Y 14º Ø Montaje sensor lateral por una de las dos caras SI-... (cap. 2) S-... (cap. 2) G-...-SL F H G, F H, Presión de trabajo: 6 bar (máxima: 10 bar) Material: F-114 acero mecanizado y endurecido TIPO MOMNTO SUJIÓN FURZ PRIT ÉMOLO ONSUMO PSO G-20-S 60 Nm 103 dan Ø20 16,2 cm 3 0,80 kg G-20-SL 60 Nm 103 dan Ø20 16,2 cm 3 0,90 kg G-32-S 150 Nm 182 dan Ø32 59 cm 3 1,50 kg G-32-SL 150 Nm 182 dan Ø32 59 cm 3 1,60 kg u Sensor lateral (SI- ) incluido u isponible para estampación en caliente y soldadura (-xx4) (cap. 6) TIPO F G H ØI J K L M N O P Q R ØS ØT U V W X Y Z G-20-S 188 70 111,5 31,5 26,5 32 17 30 28 13 5,5 10 32 12 3 M5 M6X20 M5 7 4,2 2,1 7,5 17 22 3 9 G-20-SL 205 70 111,5 31,5 26,5 32 17 13 28 13 5,5 10 32 12 3 M5 M6X20 M5 7 4,2 2,1 7,5 17 22 3 9 G-32-S 260 91 160,4 45,9 36,5 42 23 40 40 22 5,5 12 42 18 4,8 G 1/8 M8X25 M6 9 5 2,1 10 25 30 3 11 G-32-SL 283 91 160,4 45,9 36,5 42 23 17 40 22 5,5 14 42 18 4,8 G 1/8 M8X25 M6 9 5 2,1 10 25 30 2 11 2-15 2-16

MINIRIS - entrador R-... MINIRIS - entrador R-... N J Øl h8, Øz 1 H6 W 2 Z 2 L G O Q M, ØK f7 ØT (X4) F P H H7 ØU(X4) S H7 ØV f7 R Montaje sensor lateral por una de las dos caras SI-... (cap. 2) S-... (cap. 2) R-40 R-32 Presión de trabajo: 6 bar (máxima: 10 bar) Material: F-114 acero mecanizado y endurecido TIPO FURZ VN FURZ RTROSO ÉMOLO ONSUMO PSO R-32 43,4 dan 37,7 dan Ø32 59 cm 3 1,60 kg R-40 67,8 dan 57,0 dan Ø40 110 cm 3 2,95 kg u ntigiro± 0,1º u Sensor lateral (SI- ) incluido. u isponible para estampación en caliente y soldadura (-xx4) (cap. 6) TIPO F G H ØI J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Z R-32 240 91 114 40 42 15 22 10 40 22 40 M6 35 G1/8 2 55 17,5 9,5 11 5 M5 25 20 25 30 9x2,1 M6x7 R-40 278,5 104 139,5 49 52 15 22 10 50 25 40 M6 35 G1/8 2 55 17,5 9,5 11 5 M5 25 22 30 37 11x2,1 M8x10 2-17 2-18

5º º MINIRIS - Pisadores con rótula R... MINIRIS - Pisadores con rótula R... Superficie plana: RP-... RG-... RN-... Superficie grafilada: RG-... RGI-... RP-... RG-... RG-... RGI-... Ø + 0,05 + 0,03 2 º Ø º º RN-... Recomendamos la utilización de la rótula plana (RP-...o RG-...) para la sujeción de piezas delicadas. Ø (1) Para superficies de chapas complejas aconsejamos la utilización de la rótula RGI-... RP-... RG-... RG-... RGI-... RN-... Material: acero endurecido y delrin (RG-...) Material: acero endurecido (RP-..., RG-..., RGI-...,RN-...) Material: neopreno (RN-...) Recomendamos la utilización de la rótula plana (RP-... o RG-...) para la sujeción de piezas delicadas. Ø Peso (kg) RP-... RG-... RP TIPO Ø RP-08/ 16 M8 9 48 63 RG TIPO RG-20 M8 41,6 0 RP-08/ 0,030-0,034 RP-10/ 0,063-0,072 RG-20 0,011 RP-10/ 20 M10 11 54 64 84 RG-32 M10 51,9 0 RG-32 0,021 RG TIPO RG-20 M8 40 9 RGI TIPO Ø RGI-20 8 5 9 12 6 RG-20 0,012 RG-32 0,022 RG-20-30 0,01 RG-32 M10 50 9 RGI-32 M10 6 9 14 6 RG-32-40 0,02 RG-... (1) RGI-... RG-20-30 M8 30 9 RG-32-40 M10 40 9 RN TIPO RGI-20 0,01 RGI-30 0,02 RN-08/ 16 M8 18 43 RN-08/ 0,030-0,034 2-19 2-20

MINIRIS - Sensor inferior de presencia chapa ST-... MINIRIS - Sensor de apertura /cierre de la brida SI-... SI-20, SI-20N F Regleta aérea Ø NPN PNP onexionado eléctrico (ST-01 / ST-01-S / ST-02) (1) N (4) K (3) U (1) (4) (3) + - (ST-01N / ST-01N-S / ST-02N) + - Peso (kg) ST-01 0,02 ST-01N 0,02 ST-01-S 0,02 ST-01N-S 0,02 ST-02 0,01 ST-02N 0,01 Material: PPS IP67 ST-02 y ST-02N Sólo se aplican en las minipinzas TL-20-15 SI-32, SI-32N F Señal de posiciones extremas del brazo onexionado eléctrico PNP NPN (1) N (2) WH (4) K (3) U (1) (2) (4) (3) Peso (kg) SI-20 0,02 SI-20N 0,02 SI-32 0,02 SI-32N 0,02 Material: P6 IP65 + - 0 + 0-2 ST-01 ST-02 ST-01 TI-20-60 TL-20-15 TL-20-30 TIPO Ø LN ST-01 27 10 6 3 22 2 mm ST-01N 27 10 6 3 22 2 mm ST-01-S 27 10 6 3 22 4 mm ST-01N-S 27 10 6 3 22 4 mm ST-02 16 8 4,7 2,6 12 2 mm ST-02N 16 8 4,7 2,6 12 2 mm PNP TIPO F SI-20 42,2 26 8 110 M12X1 M4 SI-32 57,7 41 16 10 M12X1 M4 NPN TIPO F SI-20N 42,2 26 8 110 M12X1 M4 SI-32N 57,7 41 16 10 M12X1 M4 2-21 2-22

= = MINIRIS - Sensor lateral de presencia chapa SL-...-XX NUVO MINIRIS - Superficie de contorno S-... Regleta aérea G 3,1 Zona a mecanizar por el cliente según contorno de la pieza a sujetar. 2 PNP (SL-20-XX / SL-32-XX) (1) N (4) K (3) U + XX lcance 02 2 mm Peso (kg) SL-20-XX 0,05 SL-20N-XX 0,05 SL-32-XX 0,07 Ø H8, F NPN (SL-20N-XX / SL-32N-XX) (1) (4) (3) + - 04 4 mm SL-32N-XX 0,07 Material: F114, PL jemplo de aplicación TIPO SL-20-XX 69 42,5 30 14 SL-20N-XX 69 42,5 30 14 SL-32-XX 93 60,5 38,6 14 SL-32N-XX 93 60,5 38,6 14 TIPO Ø F G S--20 50 13 30 17 9 M6 13 S--32 35 17 40 23 11 M8 17 S-L-20 50 13 30 17 9 M6 13 S-L-32 70 17 40 23 11 M8 17 2-23 2-24

MINIRIS - asquillo de centraje -... MINIRIS - Kit de galgas GK-... Ø h6 Ø 2 GK-20 GK-32 consejamos la utilización de casquillos de centraje (-...) en la sujeción de la brida, para soportar fuerzas laterales y su correcto posicionamiento. Peso (kg) -20 0,01-32 0,01-40 0,02 spesores La utilización del Kit de Galgas (GK-...) permite un ajuste en altura de 0 a 2mm en las superficies de contorno S-... Material: F-114 Pavonado TIPO Ø Ø -20 7 5,1 4-32 9 6,1 4 TIPO SPSOR GK-20 30 17 13 9,2 0,1 0,2 0,3 0,5 1 GK-32 40 23 17 11,2 0,1 0,2 0,3 0,5 1-40 11 8,1 4 2-25 2-26

MINIRIS - Recambio mecánico KM... MINIRIS - Recambio neumático KJ-... KM-... 1- asquillo interno 2 - ulón 3 - Rodamientos (x2) 3 1 3 2 1- Guía 2 - Junta tórica (x3) 3 - ollarín 4 - Rascador 5 - Pistón de recambio 1-4 3 2 6 - Tornillo llen 2 5 6 KM-... 1- asquillos internos (x2) 2 2 2 - ulón 3 - Rodamientos (x2) 3 1 1 3 2 TIPO KM-20 KM-32 KM-20 KM-32 MINIRI TI, TL TI, TL TL TL TIPO KJ-20 KJ-32 KJ-40 2-27 2-28

3VNTOSS Ventosa redonda Ventosa ovalada Soporte retráctil Unión ventosa 3-01 3-02

VNTOSS - Ventosa redonda VNTOSS - Ventosa ovalada VNTOS RON PLN MVRP-... VNTOS OVL PLN MVOP-... TIPO Ø TIPO x e/c Ø STÁNR NR 60 MVRP-30 32 20 17 G1/4 -H MVRP-40 42 22 17 G1/4 -H MVRP-50 52 28 22 G3/2 -H MVRP-60 63 31 22 G3/8 -H MVRP-80 83 35 22 G3/8 -H MVRP-100 103 36 22 G3/8 -H MVRP-125 128 43 22 G3/8 -H LT RSISTNI L SGST MVRP-15-VK 14,5 25,5 14 G1/8 -H MVRP-30-VK 30 29 14 G1/8 -H MVRP-50-VK 50 32 17 G1/4 -H MVRP-60-VK 60 33,5 17 G1/4 -H STÁNR NR 60 MVOP-16X50 16X50 33 17 G1/4 -H MVOP-23X60 26X62 26 17 G1/4 -H MVOP-30X90 32X92 26 17 G1/4 -H MVOP-40X80 40X82 28 17 G1/4 -H MVOP-50X100 50X102 31 22 G3/8 -H MVOP-60X120 60X123 33 22 G3/8 -H MVOP-70X140 70X143 34 22 G3/8 -H SUPRFIIS OMS O MUY SNSILS MVOP-20X60-21,5X61,5 29 17 G1/4 -H MVOP-30X80-31,3X81,3 32,5 22 G3/8 -H MVOP-40X95-41,3X96,5 35,5 22 G3/8 -H 3 MVRP-80-VK 80 40 22 G1/4 -H MVRP-95-VK 95 40 22 G1/4 -H e/c SUPRFIIS OMS O MUY SNSILS MVRP-53-53,5 30,5 22 G3/8 -H MVRP-80-79,5 45,5 22 G3/8 -H VNTOS RON FULL MVRF-... VNTOS OVL FULL MVOF-... TIPO Ø STÁNR NR 60 MVRF-22 21 25 16 G1/4 -H MVRF-30 32 28 17 G1/4 -H MVRF-40 42 29 17 G1/4 -H MVRF-50 52 37 22 G3/8 -H MVRF-60 63 41,5 22 G3/8 -H ø x MVRF-80 83 50 22 G3/8 -H MVRF-100 103 57 22 G3/8 -H MVRF-125 128 68 22 G3/8 -H LT RSISTNI L SGST e/c e/c MVRF-30-VK 29 42 17 G1/4 -H MVRF-40-VK 38 41 17 G1/4 -H MVRF-50-VK 47 47,5 17 G1/4 -H MVRF-60-VK 59 49 17 G1/4 -H MVRF-85-VK 84 62 17 G1/4 -H MVRF-110-VK 110 69 G1/2 -H TIPO x STÁNR NR 60 MVOF-30X60 32X62 34,5 17 G1/4 -H MVOF-40X80 42X82 37,2 17 G1/4 -H MVOF-55X110 57X112 43,5 22 G3/8 -H MVOF-70X140 72X143 47,5 22 G3/8 -H 3-03 3-04

VNTOSS - Soporte retráctil FSTI-... NUVO NUVO VNTOSS - Unión ventosa HTS-... F F arrera ØH ØH arrera Peso (kg) FSTI-38 0,29 G 3 FSTI-38-G 0,30 FSTI-14 0,29 FSTI-14-G 0,30 Peso (kg) HTS-38 0,16 HTS-14 0,16 Material: duraluminio G: bloqueo antigiro de la ventosa arrera = estándar Material: duraluminio G: bloqueo antigiro de la ventosa arrera = estándar FSTI-38 FSTI-38-G HTS-38 HTS-14 TIPO F G ØH FSTI-38 188 19 91 50 3/8-M 1/8-H 25 FSTI-38-G 188 19 91 50 3/8-M 1/8-H 25 FSTI-14 188 19 91 50 1/4-M 1/8-H 25 FSTI-14-G 188 19 91 50 1/4-M 1/8-H 25 TIPO F G ØH HTS-38 67 40 12 15 3/8-M 1/4-H 80 28 HTS-14 67 40 12 15 1/4-M 1/4-H 80 28 3-05 3-06

4SOPORTS Soporte tubo Tubo Unión paralela Unión paralela desplazada Unión fija y giratoria Unión giratoria 4-01 4-02

SOPORTS - Qué estructura necesito? NUVO TIPO pág. SP-30 4-05 TU-30X3-X-Y 4-07 UPLR-28-30- 4-09 TIPO pág. SV-30 4-05 TU-30X3-L 4-07 UPL-28-30- 4-08 20º TIPO pág. SP-30 4-05 TU-30X3-X-Y 4-07 UPLR-28-30-Z 4-12 TIPO pág. SV-30 4-05 TU-30X3-L 4-07 UPLR-28-30-Z 4-11 20º 4 TIPO pág. SP-30 4-05 TU-30X3-L 4-07 UT90-30-30-L 4-16 TU-30X3-L 4-07 TIPO pág. SV-30 4-05 TU-30X3-L 4-07 UT0-30-30 4-15 TU-30X3-L 4-07 TIPO pág. SP-30 4-05 TU-30X3-X-Y 4-07 UTR-28-30-L 4-18 20º TIPO pág. SV-30 4-05 TU-30X3-X-Y 4-07 UT-28-30-L 4-17 www.misati.com 4-03 4-04

SOPORTS - Soporte tubo SP-30 NUVO NUVO SOPORTS - Soporte tubo SV-30 M8X40 IN-912 F M8X40 IN-912 Peso (kg) Peso (kg) F SV-30 0,38 SP-30 0,38 SV-30-40 0,32 SP-32-50 0,54 SV-30-50 0,35 Material: duraluminio Material: duraluminio 4 TIPO ØF SP-30 40 65 45 65 45 30 SP-30-50 40 70 50 70 50 30 TIPO ØF SV-30 65 65 45 45 40 30 SV-30-40 60 65 45 40 40 30 SV-30-50 70 65 45 50 40 30 4-05 4-06

SOPORTS - Tubo TU-... TU-... NUVO NUVO SOPORTS - Unión paralela UPL-...- L Ø ØF Ø Ø Ø ØG Peso (kg/m) TU-30X3-L 0,7 Material: duraluminio Peso (kg) UPL-28-30- 0,11 UPL-30-25- 0,11 UPL-30-30- 0,11 Los tubos pueden ser suministrados en cortes múltiplos de 10mm. TIPO Ø Ø TU-30X3-L 30 24 UPL-40-25- 0,12 UPL-40-30- 0,12 UPL-40-40- 0,12 UPL-50-30- 0,12 Material: duraluminio 4 90º 200 Ø Ø 350 Peso (kg/m) TU-30X3-200-350 0,7 Material: duraluminio TIPO Ø Ø ØF ØG UPL-28-30- 28 30 86 121 25 34 36 UPL-30-25- 30 25 86 119,5 25 36 31 UPL-30-30- 30 30 86 122 25 36 36 UPL-40-25- 40 25 86 127 25 46 36 Los tubos pueden ser suministrados en cortes múltiplos de 10mm. TIPO Ø Ø TU-30X3-200-350 30 24 UPL-40-30- 40 30 86 127 25 46 36 UPL-40-40- 40 40 86 132 25 46 36 UPL-50-30- 50 30 86 132 25 56 46 4-07 4-08

SOPORTS - Unión paralela UPLR-...- NUVO NUVO SOPORTS - Unión paralela UPL2R-...- ØF Ø Ø ØG Ø Ø Ø ØG Peso (kg) UPLR-25-25- 0,21 UPLR-25-30- 0,19 20º Peso (kg) 20º 20º UPLR-25-40- 0,20 F UPL2R-25-25- 0,28 UPLR-28-25- 0,19 UPL2R-28-25- 0,28 UPLR-28-30- 0,18 UPL2R-28-28- 0,29 UPLR-28-40- 0,19 UPL2R-28-30- 0,27 UPLR-30-25- 0,20 UPL2R-30-25- 0,27 Material: duraluminio y F114 mecanizado UPLR-30-30- 0,18 UPLR-30-40- 0,18 UPLR-40-30- 0,20 UPL2R-30-30- 0,26 Material: duraluminio y F114 mecanizado 4 TIPO Ø Ø ØF ØG UPLR-25-25- 25 25 86 127 25 46 31 UPLR-25-30- 25 30 86 127 25 46 36 UPLR-25-40- 25 40 86 127 25 46 46 UPLR-28-25- 28 25 86 127 25 46 31 UPLR-28-30- 28 30 86 127 25 46 36 UPLR-28-40- 28 40 86 127 25 46 46 UPLR-30-25- 30 25 86 132 25 46 31 UPLR-30-30- 30 30 86 132 25 46 36 UPLR-30-40- 30 40 86 132 25 46 46 UPLR-40-30- 40 30 86 132 25 46 36 TIPO Ø Ø Ø F ØG UPL2R-25-25- 25 25 86 132 46 25 46 UPL2R-28-25- 28 25 86 132 46 25 46 UPL2R-28-28- 28 28 86 132 46 25 46 UPL2R-28-30- 28 30 86 132 46 25 46 UPL2R-30-25- 30 25 86 132 46 25 46 UPL2R-30-30- 30 30 86 132 46 25 46 4-09 4-10

SOPORTS - Unión paralela desplazada UPL-...-Z... NUVO NUVO SOPORTS - Unión paralela desplazada UPLR-...-Z... Ø Ø ØF I I Ø Ø Ø Ø ØF I I Peso (kg) G H H UPL-...-Z UPL-...-ZI Peso (kg) UPL-28-30-Z... 0,17 UPL-30-25-Z... 0,17 UPL-30-30-Z... 0,17 UPL-40-30-Z... 0,17 UPL-40-40-Z... 0,19 UPL-50-30-Z... 0,18 G H H 20º 20º UPLR-...-Z UPLR-...-ZI UPLR-25-25-Z... 0,29 UPLR-25-30-Z... 0,26 UPLR-25-40-Z... 0,28 UPLR-28-25-Z... 0,29 UPLR-28-30-Z... 0,27 UPLR-28-40-Z... 0,28 UPLR-30-25-Z... 0,29 UPLR-30-30-Z... 0,25 UPLR-30-40-Z... 0,27 Material: duraluminio Material: duraluminio y F114 mecanizado UPLR-40-30-Z... 0,25 4 UPLR-...-Z UPLR-...-ZI TIPO Ø Ø ØF G H I UPLR-25-25-Z UPLR-25-25-ZI 25 25 86 127 46 31 104 25 30 UPLR-25-30-Z UPLR-25-30-ZI 25 30 86 127 46 36 104 25 30 UPL-...-Z UPL-...-ZI TIPO Ø Ø Ø ØF G H I UPL-28-30-Z UPL-28-30-ZI 28 30 86 121 34 36 104 25 30 UPL-30-25-Z UPL-30-25-ZI 30 25 86 119,5 36 31 104 25 30 UPL-30-30-Z UPL-30-30-ZI 30 30 86 122 36 36 104 25 30 UPL-40-30-Z UPL-40-30-ZI 40 30 86 127 46 36 104 25 30 UPL-40-40-Z UPL-40-40-ZI 40 30 86 132 46 36 104 25 30 UPL-50-30-Z UPL-50-30-ZI 50 40 86 132 56 36 104 25 30 UPLR-25-40-Z UPLR-25-40-ZI 25 40 86 127 46 46 104 25 30 UPLR-28-25-Z UPLR-28-25-ZI 28 25 86 127 46 31 104 25 30 UPLR-28-30-Z UPLR-28-30-ZI 28 30 86 127 46 36 104 25 30 UPLR-28-40-Z UPLR-28-40-ZI 28 40 86 132 46 46 104 25 30 UPLR-30-25-Z UPLR-30-25-ZI 30 25 86 132 46 31 104 25 30 UPLR-30-30-Z UPLR-30-30-ZI 30 30 86 132 46 36 104 25 30 UPLR-30-40-Z UPLR-30-40-ZI 30 40 86 132 46 46 104 25 30 UPLR-40-30-Z UPLR-40-30-ZI 40 30 86 132 56 36 104 25 30 4-11 4-12

SOPORTS - Unión paralela desplazada UPL2R-...-Z... NUVO Ø Ø 20º H 20º H 4 Ø ØF I I Peso (kg) UPL2R-25-25-Z... 0,37 20º UPL2R-28-25-Z... 0,37 UPL2R-28-28-Z... 0,37 G UPL2R-28-30-Z... 0,36 UPL2R-30-25-Z... 0,36 UPL2R-30-30-Z... 0,34 UPL2R-...-Z UPL2R-...-ZI 20º Material: duraluminio y F114 mecanizado UPL2R-...-Z UPL2R-...-ZI TIPO Ø Ø Ø ØF G H I UPL2R-25-25-Z UPL2R-25-25-ZI 25 25 86 132 46 46 104 25 30 UPL2R-28-25-Z UPL2R-28-25-ZI 28 25 86 132 46 46 104 25 30 UPL2R-28-28-Z UPL2R-28-28-ZI 28 28 86 132 46 46 104 25 30 UPL2R-28-30-Z UPL2R-28-30-ZI 28 30 86 132 46 46 104 25 30 UPL2R-30-25-Z UPL2R-30-25-ZI 30 25 86 132 46 46 104 25 30 UPL2R-30-30-Z UPL2R-30-30-ZI 30 30 86 132 46 46 104 25 30 4-13 4-14

90º SOPORTS - Unión fija y giratoria UT0-... NUVO NUVO SOPORTS - Unión fija y giratoria UT90-... Ø Ø Ø Peso (kg) UT0-25-25 0,16 Peso (kg) UT90-25-25 0,16 UT0-25-30 0,17 UT0-25-40 0,20 Ø UT90-25-30 0,17 UT90-25-40 0,20 UT0-30-30 0,18 UT0-30-40 0,22 UT90-30-30 0,18 UT90-30-40 0,22 Material: duraluminio Material: duraluminio 4 jemplo de aplicación TIPO Ø Ø UT0-25-25 25 25 35 41 UT0-25-30 25 30 35 41 UT0-25-40 25 40 35 41 UT0-30-30 30 30 35 41 UT0-30-40 30 40 35 46 TIPO Ø Ø UT90-25-25 25 25 41 35 35 UT90-25-30 25 30 41 35 35 UT90-25-40 25 40 46 35 35 UT90-30-30 30 30 41 35 35 UT90-30-40 30 40 46 35 35 4-15 4-16

Ø SOPORTS - Unión giratoria UT-...-L NUVO NUVO SOPORTS - Unión giratoria UTR-...-L Ø Ø Ø Peso (kg) L Peso (kg) L UTR-25-25-L 0,23 UTR-25-28-L 0,24 UT-25-25-L 0,15 20º UTR-25-30-L 0,24 UT-25-30-L 0,15 UTR-25-40-L 0,26 UT-25-40-L 0,17 UTR-28-28-L 0,25 UT-28-30-L 0,16 UTR-28-30-L 0,25 UT-28-40-L 0,18 UTR-28-40-L 0,26 Material: duraluminio UT-30-30-L 0,16 UT-30-40-L 0,17 UT-40-40-L 0,19 Material: duraluminio y F114 mecanizado UTR-30-30-L 0,23 UTR-30-40-L 0,24 UTR-40-40-L 0,28 4 TIPO Ø Ø L UT-25-25-L 25 25 25 41, 66, 91, 116 UT-25-30-L 25 30 25 41, 66, 91, 116 UT-25-40-L 25 40 25 46, 71, 96, 121 UT-28-30-L 28 30 25 41, 66, 91, 116 UT-28-40-L 28 40 25 46, 71, 96, 121 UT-30-30-L 30 30 25 41, 66, 91, 116 UT-30-40-L 40 30 25 46, 71, 96, 121 UT-40-40-L 40 40 25 51, 76, 101, 126 TIPO Ø Ø L UTR-25-25-L 25 25 25 46, 71, 96, 121 UTR-25-28-L 25 28 25 46, 71, 96, 121 UTR-25-30-L 25 30 25 46, 71, 96, 121 UTR-25-40-L 25 40 25 51, 76, 101, 126 UTR-28-28-L 28 28 25 46, 71, 96, 121 UTR-28-30-L 28 30 30 46, 71, 96, 121 UTR-28-40-L 28 40 25 51, 76, 101, 126 UTR-30-30-L 30 30 25 46, 71, 96, 121 4-17 UTR-30-40-L 30 40 25 51, 76, 101, 126 UTR-40-40-L 40 40 25 56, 81, 106, 131 4-18

SOPORTS - Unión giratoria UT2R-... NUVO Ø Ø L Peso (kg) UT2R-25-25-L 0,38 20º 20º UT2R-25-28-L 0,36 UT2R-25-30-L 0,35 UT2R-25-40-L 0,37 UT2R-28-28-L 0,37 UT2R-28-30-L 0,33 Material: duraluminio y F114 mecanizado UT2R-28-40-L 0,38 UT2R-30-30-L 0,31 UT2R-30-40-L 0,36 UT2R-40-40-L 0,43 4 TIPO Ø Ø L UT2R-25-25-L 25 25 25 51, 76, 101, 126 UT2R-25-28-L 25 28 25 51, 76, 101, 126 UT2R-25-30-L 25 30 25 51, 76, 101, 126 UT2R-25-40-L 25 40 25 56, 81, 106, 131 UT2R-28-28-L 28 28 25 51, 76, 101, 126 UT2R-28-30-L 28 30 25 51, 76, 101, 126 UT2R-28-40-L 28 40 25 56, 81, 106, 131 UT2R-30-30-L 30 30 25 51, 76, 101, 126 UT2R-30-40-L 30 40 25 56, 81, 106, 131 UT2R-40-40-L 40 40 25 61, 186, 111, 136 4-19 4-20

SOPORTS - Unión giratoria UTL-...-L SOPORTS - Unión giratoria UTLR-...-L Ø Ø L L 20º Peso (kg) UTL-25-L 0,26 UTL-28-L 0,27 UTL-30-L 0,28 UTL-40-L 0,29 Peso (kg) UTLR-25-L 0,39 UTLR-28-L 0,38 UTLR-30-L 0,35 UTLR-40-L 0,40 Material: duraluminio Material: duraluminio y F114 mecanizado 4 jemplos de de aplicación aplicaciones jemplos de de aplicación aplicaciones TIPO Ø Ø L UTL-25-L 25 25 25 100, 200, 300, 400 UTL-28-L 28 25 25 100, 200, 300, 400 UTL-30-L 30 25 25 100, 200, 300, 400 UTL-40-L 40 25 25 100, 200, 300, 400 TIPO Ø Ø L UTLR-25-L 25 25 25 100, 200, 300, 400 UTLR-28-L 28 25 25 100, 200, 300, 400 UTLR-30-L 30 25 25 100, 200, 300, 400 UTLR-40-L 40 25 25 100, 200, 300, 400 4-21 4-22

5PRFILS STRUTURLS ONXIONO NUMÁTIO Y LÉTRIO XTRNO Perfil Placa de conexión lementos neumáticos able y conector Soporte al robot Regleta 5-01 5-02

PRFILS STRUTURLS - onexionado neumático y eléctrico externo PRFILS STRUTURLS - onexionado neumático y eléctrico externo NUVO Placa de conexión neumática -30652 Tapa TP-30X80 Regleta aérea de 16 contactos R-10 (*) Tapa TPL-30X80-01 Tapa TP-30X80-L (*) Tapa TP-30X80-00 TPL-30X80-08-M 5 (*) l cliente debe escoger una de las tres tapas. 5-03 5-04

PRFILS STRUTURLS - Perfil P-... PRFILS STRUTURLS - Perfil TP-... RI... NUVO P-30X80-L P-30X80-L P-90X90-L y y y x x x Material: PV L TIPO TP-30X80-L 39 1 5 P-30X80-L P-30X80-L P-90X90-L Ø lx (cm 4 ) 186,260 ly (cm 4 ) 186,260 wx (cm 4 ) 41,391 wy (cm 4 ) 41,391 Peso (kg/m) 2,2 2,1 5,222 Longitud máx. (m) 3 3 3 Material: duraluminio TIPO P-30X80-L 80 30 45 8,2 P-30X80-L 80 30 45 8,2 P-90X90-L 90 90 45 8,2 Material: acero TIPO Ø RI2634 6 25 13 M8 5-05 5-06

PRFILS STRUTURLS - Perfil S-P-60X80 PRFILS STRUTURLS - Perfil S-30X30 F I NUVO NUVO ØG H J F Peso (kg) S-P-60X80 0,12 Peso (kg) S-30X30 0,11 Material: duraluminio Material: duraluminio jemplo de aplicación jemplos de de aplicación aplicaciones 5 TIPO F ØG H I J S-P-60X80 80 69,3 45 60 45 19,3 24 8 15,2 10 TIPO F S-30X30 62 45 30 17,5 30 22,5 5-07 5-08

PRFILS STRUTURLS - Placa de conexión TP... PRFILS STRUTURLS - Placa de conexión central TP... Ø = = Ø TP-30X80 TP-30X80-00 TPL-30X80-00 TPL-30X80-08-M TPL-30X80-01 ØF Material: duraluminio Material: PL 5 TP-30X80 TP-30X80-00 TPL-30X80-00 TPL-30X80-08-M TPL-30X80-01 TIPO Ø TP-30X80 30 2 80 TP-30X80-00 30 2 80 16 14,5 TPL-30X80-00 30 2,5 65 13 TIPO Ø ØF TPL-30X80-08-M 30 17 15,5 14 20X2 TPL-30X80-01 30 17 65 15,5 14 20X2 5-09 5-10

PRFILS STRUTURLS - lementos neumáticos PRFILS STRUTURLS - lementos neumáticos Regulador de caudal Reductor RUR-6-4 TIPO Ø TIPO Ø Ø RG -M5-4 4 M5 Ø Ø RUR-6-4 4 6 RG -1/8-6 6 G1/8 RR-6-4 4 6 RR-6-4 Ø Ø Ø Racor Racor T Ø TIPO Ø R-M5-4 4 M5 Ø TIPO Ø RTM-1/4-6 6 G1/4 R-M5-6 6 M5 R-1/8-4 4 G1/8 R-1/8-6 6 G1/8 R-1/8-8 8 G1/8 RH-1/4-8 8 G1/4 Racor Y Racor codo macho TIPO Ø Ø Ø Ø TIPO Ø Y-6-6 6 Ø R-1/8-8 8 G1/8 5 R-M5-4 4 M5 R-1/4-8 8 G1/4 Tapón RM-1/4-6 6 G1/4 TIPO =rosca TP - 1/8 G1/8 Racor codo hembra Ø TIPO Ø RH-1/4-8 8 G1/4 Tubo Ø TIPO Ø OLOR T-4-4 ZUL 25 m T-6-6 ZUL T-8-8 ZUL T-4-N 4 NGRO Material: Tecnopolímero y latón, NR T-6-N 6 NGRO T-8-N 8 NGRO 5-11 5-12

PRFILS STRUTURLS - able y conector S-... S-001/L S-005/L L PM-M12-H PM-M12-M-8P PRFILS STRUTURLS - able y conector S-... PM-M12-M-12P H M S-004/L L M H S-002/L S-003/L S-006/L S-007/L S-008/L L L L PM-M12-H PM-M12-M-8P PM-M12-M-12P 2 WH 2 WH 2 WH M H 1 N 3 U 3 U 1 N 3 U 1 N H 5 K H 8 K M 12 K M S-008/L 2 WH 2 WH 2 WH 2 WH 1 N 3 U 3 U 1 N 1 N 3 U 3 U 1 N 4 K H 4 K M 8 K H 8 K M 5 TIPO L TIPO L S-001/ 600 1000 2000 M12X1 M12X1 S-006/ 2000 M8X1 S-002/ 2000 M12X1 S-007/ 2000 M8X1 S-003/ 2000 M12X1 S-008/ 1000 M12X1 S-004/ 600 1000 2000 M12X1 M12X1 S-005/ 600 1000 2000 M8X1 M12X1 OSRVIONS onectores sin Led, 4 polos, con un grado de protección IP67 y con cables preparados para ambientes agresivos (PUR) TIPO PM-M12-H M12X1 PG9 PM-M12-M-8P M12X1 / 17 PM-M12-M-12P M12X1 / 17 5-13 5-14

PRFILS STRUTURLS - Soporte al robot PGP-... PRFILS STRUTURLS - Regleta R-... PUNT R-P RGLT R-... Material: duraluminio 5 TIPO PGP-0001-... SGÚN ROOT 30 6 27,1 PGP-0002-... SGÚN ROOT 10 3 45 100 TIPO Ø ONTTOS R-P 5,3 3 15 8 3,4 R-03 15 11,1 13,45 Mínimo 3 contactos 5-15 5-16

JUIONS SPILS 6 ntiproyecciones Tipo de apertura stampación en caliente 6-01 6-02

- ntiproyecciones -xx4 n ambientes extremos en los que hay proyecciones de soldadura, corrosión, altas temperaturas, etc. es aconsejable que las bridas estén protegidas. l recubrimiento integral a base de POLÍMRO FLUORO (Teflón) protegerá sus minibridas de las salpicaduras de soldadura, a la vez que las hará más resistentes a la oxidación. RTRÍSTIS TÉNIS: ntiadherencia: Soldadura por resistencia y arco. ntioxidación: Superior a 1000 h. en niebla salina. Resistencia térmica: Temperaturas entre 260º - 290º Resistencia química: isolventes y productos químicos. ajo coeficiente de fricción: ntre 0,20-0,10 Propiedades eléctricas: Revestimiento antiestático. 6 JUIÓN SPIL TIPO -204 32-324 32 www.misati.com 6-03 6-04

- Tipo de apertura - stampación en caliente -xx4 PRTUR RZOS 20º y 45º stándar TI-..., GI-... TL-..., GL-... TL-...,G-... La Pinza para ltas Temperaturas de Misati es la solución a las aplicaciones de estampación en caliente, también conocidas como hot stamping, hot forming o press hardening. 90º 90º 14º La pinza para estampación en caliente permite manipular las chapas desde su salida del horno a 1.000º hasta el troquel de la prensa con total seguridad gracias a: -020 20º 20º 20º 1 Revestimiento anti-calórico en polímero fluorado 2 onexiones traseras más alejadas del foco de calor y revestidas -045 3 Juntas de viton l viton es un material que soporta muy bien las altas temperaturas 45º 45º 45º 4 Pisadores especialmente diseñados para no transmitir el calor al mecanismo interno de la pinza 5 Rodamientos preparados y reforzados para soportar mejor el calor 1 2 3 6 TI -20-30 (-045) TL -20-30 (-020) TL -20-15 (-045) 4 5 TIPO PRTUR -020 20º -045 45º 6-05 6-06

7PLIIONS 7-01 7-02

plicaciones plicaciones 7 7-03 7-04

FORMIÓN - Formación ISÑO UN GRR ROOT ULTRLIGR Material: duraluminio Impartimos formación especializada a ingenierías, integradores y usuarios de robots para que aprendan a diseñar garras de robot más ligeras y productivas: lemento de sujeción: minibridas o ventosas? riterios para escoger las minibridas: pisadores, esfuerzo de sujeción, peso, consumo, etc. structura de la garra: tubular o perfil? Grados de libertad, etc. / Puig i Valls 15, 08028 arcelona (SPIN) Tel. (+34) 93 440 47 27 - Fax. (+34) 93 448 05 75 misati@misati.com - www.misati.com 8 8-01 8-02

2 1 / Puig i Valls 15, 08028 arcelona (SPIN) Tel: (+34) 93 440 47 27 - Fax: (+34) 93 448 05 75 misati@misati.com - www.misati.com 3 Material: duraluminio 4 5 8 7 6 03