2 CODHEM Órgano Informativo de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México ISSN: 1405-5627 Año 7, Núm. 46, noviembre-diciembre del año 2000 Certificado de Licitud de Título 10208 Certificado de Licitud de Contenido 7154 Registro de derechos de autor 001572/97 N de Autorización del Comité Editorial A: 400/3/001/97 Distribución gratuita por la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México Publicación bimestral Suscripciones: Instituto Literario N 510 Pte. Col. Centro, C.P. 50000, Toluca, México Tel. 01(7) 213-08-28, 213-08-83, 214-08-70, fax 01(7) 214-08-80 Página de internet http://www.codhem.org.mx Correo electrónico codhem@netspace.com.mx Impreso en: Reyes & Dávila Impresores Av. Hidalgo Ote. 1100 C.P. 50090, Toluca, México Tiraje: 1000 ejemplares Editor responsable: Tomás Trujillo Flores Edición: Jesús Hernández Bernal Raúl Díaz Rodríguez Ivan Olguín Santa Cruz Alberto Salgado Gallegos Diseño de portada: Ivan Olguín Santa Cruz Visiones sobre la Pena de Muerte Los trabajos publicados en este Órgano Informativo, no expresan necesariamente el punto de vista de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de México. El contenido es responsabilidad de los autores.
CONTENIDO 3 CONTENIDO I. EDITORIAL... 7 II. QUEJAS... 11 II. RECOMENDACIONES... 17 No. Expediente Dirigido a: No. 61 CODHEM/SP/5924/99-2 Ing. Javier Cruz Jaramillo Presidente Municipal Constitucional de Zacazonapan, México... 21 No. 62 CODHEM/SP/2397/2000-2 Act. Ricardo Ramos Arzate Presidente Municipal Constitucional de Mexicaltzingo, México... 22 No. 63 CODHEM/SP/4069/99-2 C.P. Mayolo Gómez García Almoloya de Alquisiras, México... 24 No. 64 CODHEM/NJ/2730/2000-3 Ing. Eduardo Alfredo Contreras y Fernández Naucalpan de Juárez, México... 25 No. 65 CODHEM/EM/1442/2000-5 M. en C. Carlos León Hinojosa Director General de los Servicios Educativos Integrados al Estado de México... 28 No. 66 CODHEM/NEZA/2062/2000-4 Ing. Héctor Miguel Bautista López Nezahualcóyotl, México... 31 No. 67 CODHEM/TEJ/578/2000-6 Lic. Carlos Iriarte Mercado Tránsito del Estado de México... 34 No. 68 CODHEM/SFP/2168/2000-7 Lic. Javier Jerónimo Apolonio San Felipe del Progreso, México... 36 No. 69 CODHEM/EM/1113/2000-5 Lic. en Biol. José Antonio Ríos Granados Tultitlán, México... 37
4 CODHEM No. 70 CODHEM/EM/3513/2000-5 Lic. Gerardo Sánchez y Sánchez del Estado de México... 41 No. 71 CODHEM/NJ/3351/2000-3 Ing. Guillermo Espinoza Cruz Huixquilucan, México... 43 No. 72 No. 73 No. 74 CODHEM/NEZA/2041/2000-4 Dr. Guillermo Ortíz Solalinde Director General del Instituto de Salud del Estado de México... 46 CODHEM/NEZA/3215/2000-4 Ing. Manuel Cadena Morales Secretario General de Gobierno del Estado de México... 49 CODHEM/NEZA/3215/2000-4 Lic. Gerardo Sánchez y Sánchez del Estado de México... 56 No. 75 CODHEM/TEJ/2553/2000-6 Lic. Carlos Iriarte Mercado Tránsito del Estado de México... 62 No. 76 CODHEM/NEZA/337/2000-4 Mgdo. Lic. Abel Villicaña Estrada Presidente del H. Tribunal Superior de Justicia del Estado de México... 64 No. 77 CODHEM/NEZA/337/2000-4 Lic. Gerardo Sánchez y Sánchez del Estado de México... 67 No. 78 CODHEM/TEJ/2535/2000-6 C. J. Santos Cabrera Cruz Otzoloapan, México... 70 No. 79 CODHEM/SP/3713/2000-2 C. Rogelio Muñoz Serna Zumpango, México... 73 No. 80 CODHEM/SP/3719/2000-2 L.A.E. Salomón Pedro Flores Pimentel Tultepec, México... 75 No. 81 CODHEM/SFP/2144/2000-7 C. Ángel Caballero Molina Timilpan, México... 76 No. 82 CODHEM/NEZA/3321/2000-4 Quim. Dino Ortiz Rodríguez La Paz, México... 78
CONTENIDO 5 No. 83 CODHEM/EM/2791/2000-5 Lic. Carlos Iriarte Mercado Tránsito del Estado de México... 80 IV. RECURSOS... 85 V. CARTAS... 91 VI. PROGRAMA DE ATENCIÓN A LA FAMILIA, LA MUJER Y LA INFANCIA... 95 VII. PROMOCIÓN Y CAPACITACIÓN... 105 VIII. DIVULGACIÓN... 121 IX. DOCTRINA... 127 Los Derechos Humanos y la Pena de Muerte DR. MIGUEL ÁNGEL CONTRERAS NIETO... 129 La Pena de Muerte AMNISTÍA INTERNACIONAL... 139 X. LEGISLACIÓN... 159 SEGUNDO PROTOCOLO FACULTATIVO DEL PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS, DESTINADO A ABOLIR LA PENA DE MUERTE... 161 PROTOCOLO A LA CONVENCIÓN AMERICANA DE RELATIVO A LA ABOLICIÓN DE LA PENA DE MUERTE... 164 XI. LITERATURA... 167 Pena de Muerte PABLO A. BUGALLO... 169 La Pena de Muerte MARIA ELENA WALSH... 171 XII. NUEVAS ADQUISICIONES BIBLIOGRÁFICAS... 173