Página: 1 de 5 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y LA EMPRESA Nombre del producto:. Número de Registro (MGAP): 2062 Aptitud de uso: Uso agrícola (Herbicida). Principio activo y Concentración: Flurocloridona..250 g/l. Formulación: Concentrado emulsionable. Categorización toxicológica: Poco peligroso en uso normal. Grupo Químico: Pirrolidonas. Fabricante: Agan Chemical Manufacturers Ltd. País de origen: Israel. Registrante: LANAFIL S.A Dirección: J.C. Gómez 1492, piso 1, esc 2, Montevideo Teléfono: 2916 1932 / fax 2916 2404 Dirección electrónica: lanafil@lanafil.com Emergencias CIAT Hospital de Clínicas - Piso 7 Teléfono: 1772 1. 2. COMPOSICIÓN COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN INFORMACIÓN SOBRE SOBRE LOS LOS COMPONENTES COMPONENTES Nombre común # CAS Concentración Riesgos Fluorocloridona 61213-25-0 25 % -- Ciclohexanona 108-94-1 42% R10-20 Solvente aromatico derivado nafta 64742-95-6 23 % R65 2. 3. IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS Peligros más importantes: Inflamable. Nocivo por ingestión. Irrita a los ojos. Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. Si es ingerido puede causar daño pulmonar. La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo. Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático. Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Ingestión: Contacto con los Ojos: Medidas a tomar NO provocar el vómito. Lávese la boca con agua abundante. Acuda a un médico. No administre nada oralmente a una persona inconsciente. Lávese inmediatamente con agua, manteniendo el párpado bien abierto por lo menos 15 minutos. Acuda a un médico.
Página: 2 de 5 Contacto con la Piel: Retire la ropa contaminada. Quite el remanente con agua y jabón. Lleve a la víctima al aire libre. En caso de problemas respiratorios: Inhalación: respiración artificial. Acuda a un médico. Notas para el médico tratante: No existe antídoto específico. Tratamiento sintomático y terapia complementaria. 5. MEDIDAS PARA COMBATIR INCENDIOS Medios de extinción apropiados: Extintores en base a producto químico seco, dióxido de carbono. Agua en aspersión, espuma. Procedimientos especiales para combatir el fuego: Apagar el fuego desde sitios protegidos. Contener el agua de escurrimiento con barreras temporales de tierra para posterior eliminación. Productos peligrosos de descomposición térmica: Compuestos de cloro, Compuestos de flúor y óxidos de nitrógeno. Protección de bomberos: En zonas cerradas se precisan aparatos de respiración independiente y protección total. 6. MEDIDAS DE EMERGENCIA EN CASO DE FUGA ACCIDENTAL 6. MEDIDAS DE EMERGENCIA EN CASO DE DERRAME O FUGA ACCIDENTAL Precauciones personales: Métodos de limpieza Precauciones para el medio ambiente: Use indumentaria protectora adecuada. Absorber el remanente en arena u otro material inerte. Desechar en un punto autorizado para recogida de residuos. No verter en desagües ni directamente en el entorno. 7. 7. MANIPULACIÓN MANIPULACIÓN Y Y ALMACENAMIENTO ALMACENAMIENTO Manipulación: Almacenamiento: Materiales apropiados para su embalaje: Evítese el contacto con los ojos y la piel. Se requiere ventilación. Conservar lejos de: chispas, llama abierta y luz solar directa. Mantener en envase cerrado, en lugar fresco, seco, bien ventilado y lejos de la luz solar directa. Mantener en envase original.
Página: 3 de 5 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL Medidas técnicas Medidas higiénicas Límites de exposición laboral: Nombre común: ----------------------- Equipo de protección personal. Sistema respiratorio ----------------- Piel y cuerpo ---------------------------- Manos ------------------------------------- Ojos ---------------------------------------- Se requiere ventilación. Se precisan facilidades para ducharse y lavarse los ojos en el área de trabajo. No comer, beber, ni fumar mientras se manipula. Lávese las manos completamente después de su manipulación. Lávese la ropa separadamente antes de usarla de nuevo. Fluorocloridona: TWA 0.3 mg/m 3 Cilohexanona: TLV/STEEL 25 ppm mg/m 3 Solvente derivado nafta: TLV/STEEL 50 ppm Se precisa máscara adecuada. Use indumentaria protectora adecuada. Botas resistentes a productos químicos. Guantes impermeables Gafas de seguridad o protector facial 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Estado físico Color: Olor: Punto de ebullición: Liquido. Parduzco. Caracteristico 155 181 C (nafta) Peso Específico / Densidad: 1.024 Solubilidad en agua: Presión de Vapor: Coeficiente de partición: 38.1 mg/l. (25 C; Fluorocloridona). 0.44 mpa (25 C; Fluorocloridona). Log= 3.36 (Fluorocloridona). ph: 5 7 Temperatura de inflamabilidad: Temperatura de autoignición: Propiedades explosivas: Propiedades oxidantes: Otras propiedades: Inflamable. 450 C. Los vapores del solvente pueden provocar mezclas explosivas en contacto con el aire. Evitar chispas o presencia de llama viva No oxidante. No.
Página: 4 de 5 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad química: Condiciones a evitar: Reacciones peligrosas: Productos de descomposición peligrosos: Estable bajo condiciones normales. Evitar contacto con agentes oxidantes, ácidos y bases. Ninguna conocida. Compuestos de cloro, compuestos de flúor y óxidos de nitrógeno. 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Toxicidad oral aguda: LD 50 (rata): 2.595 mg/kg. Toxicidad dermal aguda: LD 50 (rata): > 4000 mg/kg. Inhalación: LC 50 (rata; 4 hrs): > 5.36 Irritación de la piel: Irritación ocular: Sensibilización: Ligeramente irritante. Muy irritante. No sensibilizante. 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA Ecotoxicidad. Peces LC50 (96 hrs; trucha arco iris)= 11 mg/l. Moderadamente tóxico. Aves LD50 (perdiz) = 1800 mg/kg. Prácticamente no tóxico. Abejas Virtualmente no tóxico.
Página: 5 de 5 13. SUGERENCIAS PARA SU DISPOSICIÓN FINAL Métodos de eliminación: Desechar en un vertedero aprobado para pesticidas, o en un incinerador químico equipado con depuradoras, de conformidad con los reglamentos nacionales y regionales. 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE Denominación de la Carga según ONU: LIQUIDO INFLAMABLE, N.E.P (CICLOHEXANONA, NAFTA) 33 1933 15. OTRA INFORMACIÓN Frases de riesgo: R10: Inflamable. R22: Nocivo por ingestión. R36: Irrita a los ojos. R62: Posible riesgo de perjudicar la fertilidad. R63: Posible riesgo durante el embarazo de efectos adversos para el feto. R65: Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar. R67: La inhalación de vapores puede causar somnolencia y vértigo. Frases de seguridad: S02: Manténgase fuera del alcance de los niños. S13: Manténgase lejos de alimentos, bebidas y raciones animales. S20/21: No comer, beber, ni fumar durante su utilización. S26: En caso de contacto con los ojos lavar con abundante agua y acuda a un medico. S36/37/39: Úsese indumentaria protectora, guantes y protección facial. S61: Evite su liberación al medio ambiente, siga específicamente las instrucciones de dicha cartilla. S62: En caso de ingestión no provocar el vomito: acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase.