TERMINALES TERMOCONTRAIBLES PARA CABLES DE AISLACION DE PAPEL IMPREGNADO EN ACEITE DE MEDIA TENSION Para cables de distribucion de campo no radial: TTPA Para cables de distribucion de campo no radial: TTPAT Los terminales termocontraíbles han demostrado su confiabilidad, durabilidad, estabilidad en su comportamiento a largo plazo, tanto en experiencias de campo como en los ensayos de laboratorio, aún en las más adversas condiciones de instalación. Los tubos externos antitracking, pueden soportar esfuerzos eléctricos prolongados y contaminación superficial sin que disminuya su performance. Los tubos antitracking ofrecen el beneficio adicional de no requerir mantenimiento, evitando la necesidad de limpiezas periódicas. Sus características hidrófuga y autolimpiante evitan la formación de caminos carbonosos y la erosión por corrientes de fuga superficiales. Extensos ensayos de carga cíclica verifican la compatibilidad termomecánica a largo plazo entre los terminales y los cables. Los terminales termocontraíbles pueden ser instalados en todo tipo de cables sin adaptadores especiales o accesorios. Son compatibles con cualquier tipo de terminal que se encuentran en el mercado. No se requieren herramientas especiales. El método de instalación no necesita de procedimientos especiales para la preparación del cable, más allá del cuidado convencional al realizar el corte de la semiconductora y respetas las longitudes indicadas. La contracción permite a los kits que sean fácilmente inspeccionados, ya sea visualmente o al tacto, ayudando a asegurar una correcta instalación. Los terminales termocontraíbles tienen una vida de almacenamiento ilimitada. Listos para ser utilizados ante una necesidad imprevista, por lo que no hay que preocuparse por desechar productos envejecidos o ser sorprendido con productos vencidos durante una emergencia o un proyecto con tiempo crítico. EL tubo termocontraible externo aislante antitracking puede resistir los esfuerzos eléctricos más rigurosos y la polución superficial por largo tiempo sin modificar su desempeño. Estos tubos termocontraíbles son libres de mantenimiento y no requieren de limpiezas periódicas en condiciones normales de operación. CARACTERISTICAS PRINCIPALES La familia de terminales termocontraíbles de Media tensión de 7.2 a 36 KV se basan en la tecnología de control de campo, independientemente del nivel de tensión, del tipo de cable (aislación papel impregnado en aceite, monoplomo o triplomo) y de la cantidad de conductores (unipolares, tripolares). Esta solución nos proporciona las siguientes ventajas: Pag. 1 de 6
Procedimiento de selección universal El uso de tablas de selección simplificadas permiten una rápida selección del modelo de terminal a utilizar, basándose en la sección del cable, nivel de tensión, tipo de aislación. Una simple modificación en los conjuntos primarios permite una amplia adaptabilidad a sus necesidades El rango de aplicación es muy amplio, permitiendo que un mismo modelo abarque varias secciones, reduciendo las necesidades de stock. Tiempo de almacenaje ilimitado, permite un manejo de stock sin las limitaciones de vencimiento Preparación de cable simple No se requiere de herramental ni habilidades excepcionales para la preparación del cable, más del respeto de las longitudes de diseño. No se requiere de encintado para la aislación No se requiere de pulido de la aislación No se requiere de operaciones especiales si el cable es de sección sectorial o excéntrico, o si el cable está curvado luego de desenrollarlo de la bobina La preparación del cable es similar a la de los empalmes, consiguiendo que el operario mejore día a día su propia técnica de trabajo Instalación simple Los componentes son livianos e irrompibles Las instrucciones de montaje son claras, ilustradas y en idioma español El criterio de los procedimientos de instalación son comunes tanto para cables de aislación seca como los de papel impregnado en aceite Los conjunto son prediseñados en fábrica y permiten una rápida instalación en el lugar, sin necesidad de modificar las dimensiones de los componentes Los terminales se acomodan al radio de curvatura de los cables Una inspección visual permite comprobar el montaje aún después de la instalación Las campanas antitracking pueden ser instaladas en la posición requerida según la posición de instalación del terminal No se requiere de soldaduras para los accesorios de puesta a tierra Confiabilidad en el tiempo Totalmente sellado contra el ingreso de agua tanto desde el exterior como interior dentro de las cuerdas que conforman el conductor No se somete a los componentes del terminal a esfuerzos mecánicos Excelente rendimiento aún en ambientes con polución SISTEMA DE BLOQUEO DE ACEITE PARA CABLES DE AISLACION PAPEL IMPREGNADO: Proveen un sistema de bloqueo de aceite de fácil instalación y altamente efectivo, usando componentes termocontraíbles estándar: Trifurcación semiconductiva con adhesivo. Convierte el cable tripolar en 3 cables unipolares. Provee sello resistente al aceite y a la presión. Vincula el tubo termocontraible semiconductivo a la cubierta de plomo. Pag. 2 de 6
MATERIAL DE ALIVIO DE TENSIONES, CONTROL DE CAMPO Y BLOQUEO DE ACEITE Durante la termocontracción, el material se ablanda y toma la forma del cable alrededor de cada conductor individual, formando un sello resistente al aceite. Provee alivio de tensiones eléctricas entre los conductores aislados en cable encintado. Tubo control de campo: Reduce el esfuerzo al gradiente eléctrico en el extremo de la pantalla del cable para mantenerlo en niveles seguros de operación Tubos de barrera de aceite: Bloquea el aceite en los cables de aislación de papel impregnado, convirtiendo cada conductor a un equivalente de aislación seca. Pag. 3 de 6
CONSTRUCCION Y DISEÑO ELECTRICO TERMINALES A.P.I. MODELOS TERMINALES TERMOCONTRAIBLES PARA CABLES DE AISLACION DE PAPEL IMPREGNADO MONOPLOMO (distribución de campo no radial), TRIPOLARES, USO INTERIOR, 8.7/15(17.5) ó 15 KV. MODELO TTPA-I Pag. 4 de 6
Modelo Sección del cable (mm 2 ) TTPA-I-16/50-15 3x16 a 3x50 TTPA-I-70/150-15 TTPA-I-185/300-15 TERMINALES TERMOCONTRAIBLES PARA CABLES DE AISLACION DE PAPEL IMPREGNADO MONOPLOMO (distribución de campo no radial), TRIPOLARES, USO EXTERIOR, 8.7/15(17.5) ó 15 KV. MODELO TTPA-E Modelo Sección del cable (mm 2 ) TTPA-E-16/50-15 3x16 a 3x50 TTPA-E-70/150-15 TTPA-E-185/300-15 TERMINALES TERMOCONTRAIBLES PARA CABLES DE AISLACION DE PAPEL IMPREGNADO TRIPLOMO (distribución de campo radial), TRIPOLARES, USO INTERIOR, 19/33(36) ó 35 KV. MODELO TTPAT-I Modelo Sección del cable (mm 2 ) TTPAT-I-70/150-36 TTPAT-I-185/300-36 TERMINALES TERMOCONTRAIBLES PARA CABLES DE AISLACION DE PAPEL IMPREGNADO TRIPLOMO (distribución de campo radial), TRIPOLARES, USO EXTERIOR, 19/33(36) ó 35 KV. MODELO TTPAT-E Modelo Sección del cable (mm 2 ) TTPAT-E-70/150-36 TTPAT-E-185/300-36 INFORMACION TECNICA Los empalmes rectos de media tensión satisfacen los requerimientos de las siguientes Normas Internacionales DIN VDE 0278-629-2; VDE 0278-629-2 Test requirements for accessories for power cables with rated voltage from 3,6/6(7,2) kv up to and including 20,8/36(42) kv - Part 2: Cables with impregnated paper insulation Pag. 5 de 6
CENELEC HD 628 S1 Test methods for accessories for power cables with rated voltage from 3,6/6 kv (Um = 7,2 kv) up to and including 20,8/36 kv (Um = 42 kv) CENELEC HD 629.2 S2 Test requirements on accessories for use on power cables of rated voltage from 3,6/6(7,2) kv up to 20,8/36(42) kv - Part 2: Cables with impregnated paper insulation IEEE std 48 Standard Test Procedures and Requirements for Alternating-Current Cable Terminations 2.5 kv Through 765 kv IEC 60055-1: Paper-insulated metal-sheathed cables for rated voltages up to 18/30 kv (with copper or aluminium conductors and excluding gas-pressure and oil-filled cables) - Part 1: Tests on cables and their accessories CROSS REFERENCE TERMINALES termocontraibles para cables IMPREGNADOS EN PAPEL ACEITE, uso INTERIOR, TRIPOLARES, 15 KV. Modelo POWERCOM Equivalencia RAYCHEM sección del cable (mm 2 ) TTPA-I-70/150-15 ETA 4674 70 a 150 TTPA-I-185/300-15 ETA 4680 185 a 300 TERMINALES termocontraibles para cables IMPREGNADOS EN PAPEL ACEITE, uso EXTERIOR, TRIPOLARES, 15 KV. Modelo POWERCOM TTPA-E-70/150-15 TTPA-E-185/300-15 Equivalencia RAYCHEM sección del cable (mm 2 ) ETA 4951 70 a 150 ETA 4957 185 a 300 Pag. 6 de 6