(Oficinas - Holanda) (Industria - UK) Fachada Ventilada Ideas Arquitectónicas Soluciones Sustentables www.pizarreño.cl 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 1 09-10-12 11:
Pizarreño está comprometido con la producción sustentable y a bajo costo de fachadas ventiladas de alta calidad y excelente comportamiento como revestimiento. La gama de productos de revestimiento de Pizarreño es fabricada bajo sistemas de gestión de calidad y ambientales que cumplen con la norma ISO 1001 internacionalmente reconocida. (OHSAS 18.001) Pictura Textura Natura Natura Pro Etercolor Eterplac Siding Color Permanit Madera Glasal T Información de estos productos está disponible previo requerimiento. Ver pág 20 y 21 (*Dimensionados de acuerdo a proyecto) arquitectos@pizarreno.cl Contenidos CAPITULO 1 DESCRIPCION Y BENEFICIOS DE FACHADA VENTILADA Introducción Principios y beneficios Fachada ventilada o doble fachada 5 Fachada ventilada y aislación en muro 6 Principales Ventajas 7 CAPITULO 2 ZONAS TERMICAS, FIJACIONES Y SOLUCIONES DE ANCLAJE Zonas térmicas de Chile 8 Estudio proyecto residencial 9 Fachada ventilada, principios y beneficios 10 Sistema de fijación 11 Componentes y sistemas 12 / 1 Anclaje perfil T 1 Solución esquina interna 15 Solución esquina exterior 16 Remate superior de ventana 17 Remate inferior de ventana 18 CAPITULO PRODUCTOS DE REVESTIMIENTO PARA FACHADA VENTILADA Y ESTUDIOS DE COMPORTAMIENTO Beneficios Productos HD 19 Productos para fachada ventilada 20 / 21 CAPITULO FACHADAS VENTILADAS POR SEGMENTO DE USO Segmento Comercial 22 Segmento Salud 2 Segmento Educación 2 Segmento Industria e infraestructura 25 Segmento Vivienda 26 (Edificio Residencial - UK) 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 2 09-10-12 11:
La fachada ventilada con Revestimientos Arquitectónicos Pizarreño generan aporte a los proyectos para certificación leed. Los revestimientos para fachadas de fibrocemento Pizarreño, pueden aportar para la certificación LEED/ BREAM de sus proyectos en las categorías: Materiales y Recursos Crédito contenido reciclado y contenido regional. Calidad del ambiente interior Crédito: Rendimiento acústico. Los productos: Pictura Natura Natura Pro Textura Glasal T Etercolor Cuentan con la declaración ambiental Con las medidas de ahorro de energía que se exigen actualmente en el ámbito de la construcción, los sistemas de fachadas con ventilación trasera pueden proporcionar niveles únicos de aislamiento térmico y acústico y de resistencia a las condiciones climáticas, tanto en edificios antiguos como en nuevos, a través de los variados segmentos de edificación. Fachada Ventilada Los sistemas de fachadas de fibrocemento de Pizarreño ofrecen una inigualable gama de productos con características estéticas y de comportamiento técnico para todas las aplicaciones de fachadas ventiladas en todos los segmentos de edificación. Se pueden lograr espesores aislantes de hasta 190 mm, incrementando la acústica, minimizando los puentes térmicos, con alta resistencia a los cambios climáticos para todas las zonas del país y también mejorando su estética. Las fachadas son una solución rápida y sustentable tanto para remodelaciones como para proyectos de construcción nuevos. También constituyen un proceso de construcción en seco que se alinea muy bien con los métodos modernos de construcción, ofreciendo opciones de diseño contemporáneos y flexibles. Las placas de fibrocemento Pizarreño se fabrican en base a una mezcla homogénea de cemento, cuarzo, fibras naturales y un proceso de fraguado en autoclave. Nch 186 1 / Dictuc ISO 1001 ISO 18001 K) 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 09-10-12 11:
Fachada Ventilada Principios y beneficios El pasado El principio de ventilación no es nuevo y tampoco lo es la idea de la ventilación aplicada a un diseño de muro. Por siglos en Noruega, las fachadas con drenaje y ventilación trasera se usaron tanto con juntas cerradas como abiertas, pero sin ningún fundamento científico ni técnico. Paulatinamente, en los edificios con fachadas con revestimiento de madera, se adoptó el uso de juntas cerradas, y aberturas tanto en la base como en la parte de arriba de la plancha que permitían drenar y evaporar cualquier agua de lluvia que se hubiese filtrado. 10-20 mt: 25 mm sobre 15 pisos: 0 mm Se debe procurar una cavidad libre mínima y continua de 0mm en la parte trasera de los paneles de la fachada. Cualquier humedad que penetre las numerosas juntas de la estructura de la fachada será removida en forma efectiva gracias a la ventilación de paso ininterrumpido en todo el alto de la fachada. En los años 80, se comprendió y masificó el uso de la película anti lluvia en Canadá y Europa. Los arquitectos y diseñadores han usado los sistemas ventilados, incluyendo aquellos de Pizarreño, para un vasto rango de tipo de edificios en todos los segmentos. La fachada ventilada Hoy en día, los sistemas ventilados ofrecen beneficios estéticos y de comportamiento únicos: Contemporaneidad y frescura en las elevaciones La habilidad de sobre-revestir las construcciones existentes Excelentes niveles de aislación térmica Acústica mejorada para los habitantes de los edificios Excelente resistencia al clima. Aislamiento interior del edificio frente a cambios en la temperatura exterior Una característica especial del sistema de fachada con ventilación trasera es la garantía de comportamiento futuro. La efectividad del sistema se mantiene incluso si aparecen condiciones atmosféricas desfavorables internas o externas; por ejemplo, en la industria textil, en las piscinas, en las cervecerías, etc. Ninguna otra construcción de muros tradicionales está actualmente en condiciones de cumplir con los crecientes requerimientos de calor, humedad, aislación de ruido, y de protección al fuego. El sistema trabaja porque está provisto de aberturas de ventilación en la base y en la cima del área de la fachada, evitando toda interrupción, ventanas ú otras aberturas, etc. Estas aberturas están protegidas por una malla o por unos cierres hechos a propósito para prevenir la entrada de pájaros, gusanos o insectos. Se deben proveer aberturas de entrada y salida según la siguiente especificación mínima: Evacuación de flujo Radiación solar reflejada al exterior Baja transmisión de temperatura al interior del edificio Cavidad mínima de ventilación 0-10 mt : 20 mm 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 09-10-12 11:
Fachada Ventilada o doble fachada La solución estética, correctiva y térmica Una de las claves en que una fachada ventilada puede beneficiar a los edificios ya construidos es colocándole una doble fachada. Los bloques de departamentos y de oficinas, los establecimientos de retail y comerciales pueden requerir tanto medidas correctivas como trabajos para su mejoramiento estético, para hacerlos más adecuados al medio ambiente actual. En lo medular, las ineficiencias térmicas inherentes a estos edificios existentes requieren en su mayoría mejoras radicales para cumplir con las actuales regulaciones. La doble fachada con el sistema de fachadas ventiladas logra todos los requerimientos claves: -Medidas correctivas -Mejoramiento estético -Mejoramiento Térmico Energía en los materiales de revestimientos Madera Vidrio Paneles cerámicas de arcilla Fibrocemento Decorativo Aluminio recubierto de Poliester Perfiles de Aluminio MJ/m 0 500 1000 1500 Energía en los materiales aíslados Cantidad de energía incorporada en diferentes productos para aislación. A menor energía incorporada, el diseñador podrá acceder a mayores rangos LEED/Bream. Fibra de Madera Lana de oveja Aspectos claves para el doble revestimiento Restauración de la fachada existente Extensión de la vida útil del edificio Mejora en la apariencia e imagen Suministra aislación térmica y más resistencia a las condiciones climáticas Mejora el comportamiento acústico del edificio Bajo costo en mantención Aislación celulosa reciclada Poliuretano Lana mineral flexible Lana mineral rígida Lana de vidrio Espuma de vidrio Poliestireno extruído Poliestireno expandido GJ/m 0 5 10 15 5 (Centro Comercial - UK) 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 5 09-10-12 11:
Fachada Ventilada y aislación en muro Suministrando aislación térmica a los muros La fachada ventilada es un método de alto beneficio y bajo costo para proveer aislación térmica a los muros externos tanto para reparar (sobre-revistiendo) y para nuevos proyectos. También puede ayudar a minimizar el puente frío. Conductividad térmica de las aislaciones El cuadro que se muestra a continuación tiene por objetivo reflejar las capacidades de cada aislante y de esta manera lograr que el arquitecto pueda tener una vision mas clara y precisa de lo que necesitará. Agregar aislación a las superficies externas de la estructura portante, conlleva tres beneficios claves: Se incrementa la eficiencia térmica - dependiente de los sistemas de fijación utilizados. Utilizando el sistema de estructura recomendada por Pizarreño, se puede agregar hasta 80mm de aislante. No se pierde espacio interior : la aislación agregada a las cavidades de los muros o en su capa interior inevitablemente consumen espacio habitable. Construcción liviana y de fácil fijación: la aislación puede ser rápida y fácilmente instalado en la capa exterior y agrega una pequeña carga al sistema de soporte de la fachada ventilada. Aislantes Material Poliestireno expandido Lana Mineral Colchoneta libra Poliestireno expandido Poliuretano expandido Lana de vidrio Densidad Aparente kg/m 260 0 50 70 90 110 120 10 15 20 0 25 0 0 5 60 70 10 11 12 1,1 Conductividad Térmica, w(m/k) 0,088 0,02 0,01 0,08 0,07 0,00 0,02 0,00 0,01 0,08 0,061 0,0272 0,0262 0,0250 0,025 0,025 0,027 0,0 0,02 0,01 0,0 Productos Material Densidad Aparente kg/m Conductividad Térmica, w(m/k) Fibro-cemento Hormigón armado Ladrillo macizo hecho a máquina Ladrillo hecho a mano lana mineral, colchoneta libra 1250 200 1000 1200 100 1800 2000 0 50 70 90 110 120 0,22 1,6 0,6 0,52 0,60 0,79 1,00 0,2 0,1 0,08 0,07 0,00 0,02 (Complejo Residencial - Holanda) 6 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 6 09-10-12 11:
Principales Ventajas EXTERIOR EXTERIOR INTERIOR INTERIOR Aislación -Se puede instalar una aislación de más de 50mm de espesor usando un Sistema de fachadas Pizarreño. -Se puede utilizar todo tipo de aislación: desde poliestireno expandido hasta lana mineral. -La aislación colocada contra el sustrato maximiza la retención de calor y minimiza los eventos de condensación. -La aislación exterior libera espacio al interior de cada piso. -La aislación de lana mineral permite que la humedad pase a través de la cavidad donde la circulación de aire la evaporará. Extracción de condensación intersticial -Sistema térmico eficiente. -Cualquier condensación intersticial queda fuera de la estructura. -Rápidamente es removida a través de la evaporación. -La estructura se mantiene a una misma temperatura. -La temperatura de la estructura se mantiene bajo el punto de condensación. EXTERIOR EXTERIOR INTERIOR INTERIOR Extracción de agua de lluvia -La fachada previene que la mayor parte del agua lluvia penetre -La ventilación natural - efecto apilado - evapora las aguas lluvia que han penetrado. -El agua de lluvia residual drena inofensivamente y se evacúa hacia la base del sistema -La presión interna existente inhibe naturalmente el ingreso de aguas lluvia. Minimización de los puentes térmicos -Es posible generar un envolvente continuo de aislación. -La aislación es externa, por lo que no se requieren quiebres térmicos para instalar los elementos estructurales internos, tales como pisos o vigas. 7 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 7 09-10-12 11:
Zonas térmicas de Chile Según la reglamentación térmica vigente para la construcción de viviendas, en territorio nacional se divide en las siete zonas que indica el plano de detalle. Si bien esta reglamentación abarca el segmento vivensa solamente es un referente adecuado para otros segmentos educación, comercial, salud, etc. Este mapa indica las exigencias térmicas de Chile. Cuadro de perdidas térmicas en la vivienda Aislación Térmica % Pérdida Techo 10% Paredes 5% Piso 10% Ventanas 25% Infiltración 20% ( Ductos, celosías, logias, etc.) % de pérdida en una vivienda ZONA NORTE 20 % 10 % 5 % 5 % ZONA CENTRO 25 % 10 % ZONA SUR EXTREMO SUR Zonas Ciudades Referenciales Muros U RT W/m K m 2K/W,0 0,25,0 0, 1,9 0,5 1,7 0,59 1,6 0,6 1,1 0,91 0,6 1,67 8 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 8 09-10-12 11:
Estudio proyecto residencial / Medición de sector con Fachada Ventilada Con Revestimiento de Fachada Ventilada (2% de ahorro en gastos de calefacción) Sin Revestimiento de Fachada Ventilada Este complejo de departamentos en Lituania demuestra cláramente la efectividad de los revestimientos de fachada ventilada. El edificio de apartamentos de la izquierda fue revestido con placa Textura como revestimiento, mientras que el bloque de la derecha no fue intervenido en absoluto. Los archivos de consumo energético en el periodo de invierno demuestran que hubo un ahorro de mas del 0% comparado con el bloque sin el sistema de fachada ventilada. Las mediciones fueron tomadas en el invierno de 2010, el cual fue el mas frio de los últimos 10 años. Durante este periodo de calefaccionamiento, el total de los ahorros en el bloque renovado fueron del 2%. Estos resultados fueron obtenidos a pesar de la inefectiva aislación colocada en los bordes de ventanas. (ver imagen térmica). Ubicación: Lituania Aplicación: Residencial Producto: Textura M 2 Proyecto 2200 M 2 Fijación: Sistema de aluminio, Bracket + T Aislación: Lana Mineral Promedio de Ahorro: Más del 0% Requerimiento de climatizacipon por mes Con revestimiento Sin revestimiento 9 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 9 09-10-12 11:
Fachadas Ventiladas Principios y beneficios Las fachadas ventiladas y la doble fachada otorgan variados beneficios térmicos, acústicos y de durabilidad, así como mejoramiento en la renovación y estética que de por sí el revestimiento de fibrocemento ofrece. La fachada en sí misma y los sistemas de fijación son fáciles de trabajar y de instalar y hay una variedad de alternativas de fijación entre las cuales elegir. 1) Muro existente: Éste puede ser macizo (hormigón, albañileria, etc.) o bien construcción en seco (montantes metálicos, aislación y revestimientos), o cualquier otro tipo de pared existente o relleno, incluso que esté física o estéticamente degradados por el tiempo. 2) Sistemas de fijación: Estos generalmente están compuestos por sistemas de rieles y soportes de aluminio fijados a la estructura de carga soportante. Estos son simples de instalar, son firmes y pueden ser fijados a un sustrato irregular. Estos se pueden instalar en aislantes de distintos espesores del edificio y ayudan a minimizar el puente térmico, con el beneficio adicional de mantener el espacio de vida o de trabajo dentro de la estructura. ) Aislantes: Todo tipo de aislantes - desde el rígido PUR hasta la lana mineral - de hasta 20 mm de espesor pueden acomodarse usando un sistema de entramado de Pizarreño. El aislante se instala contra el muro para maximizar la retención de calor y minimizar los episodios de condensación y los puentes térmicos. El aislante de lana mineral permite que la humedad pase a través de las cavidades donde la circulación del aire la evaporará. 1 ) Colchón de Aire: También llamada ventilación posterior, previene que el agua de lluvia alcance el aislante y el sustrato estructural. 2 2 El colchón de aire proporciona ventilación de modo que cualquier agua que penetre las junturas de la fachada ventilada, se evapora y escurra por la trascara del sustrato. 5 1 5 5) Sistema de fachada ventilada: El revestimiento de placas de fibrocemento HD otorga una excelente barrera a la humedad, lluvia etc. Las junturas abiertas permiten el paso del aire a la cavidad, manteniendo al aislante y al sustrato ventilados y secos en toda la superficie. Cualquier agua lluvia que penetre y que no se evapore, escurre hacia bajo de la superficie interior del revestimiento y pasa hacia afuera a través de la base del sistema. Una característica especial del sistema de fachada ventilada es su comportamiento garantizado. La efectividad del sistema se mantiene incluso cuando se dan condiciones atmosféricas internas o externas desfavorables, por ejemplo, en la industria textil, en las piscinas, en las fábricas de cerveza, etc. Ningún otro muro constructivo es actualmente capaz de cumplir los crecientes requerimientos de calor, humedad, aislación acústica y de protección al fuego. Fachada Ventilada: Un sistema de fijación de alta ingeniería compuesto por elementos de alta calidad especialmente desarrollados para fijaciones en estructuras nuevas o existentes. Sus componentes ajustables permiten lograr una fachada de gran planitud, especialmente en fachadas nuevas. 10 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 10 09-10-12 11:
Sistemas de fijación La variedad de paneles de revestimiento disponibles en Pizarreño es correspondiente a una amplia gama de sistemas de fijación. El intercambio de paneles y sistemas de fijación ofrece amplias variaciones de diseño, y la selección cuidadosa del producto y del sistema de fijación permitirá que se logren casi todas las especificaciones de comportamiento y estética. Estructura de Aluminio Estructura de Acero Galvanizado Fijación con Remaches Consta de un sistema de perfiles de aluminio en los cuales mediante un sistema de remaches fijos y móviles se logra una fijación mecánica estable de la solución Fijación con Remaches Consta de un sistema de perfiles de montantes de Fe galvanizado en los cuales mediante un sistema de remaches fijos y móviles se logra una fijación mecánica estable de la solución Fijación con Adhesivos Consta de un sistema de perfiles de aluminio en los cuales mediante una cinta de doble contacto y un cordón adhesivo se logra la correcta instalación de las placas Fijación con Adhesivos Consta de un sistema de perfiles de fe galvanizado los cuales mediante un sistema de cinta de doble contacto y un cordon de adhesivo se logra una correcta instalación de las placas 11 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 11 09-10-12 11:
Fachada Ventilada / Componentes del Sistema 1 2 BRACKET alu L 100x50 (REGULABLE) e=mm PUNTO DE FIJACION ELEMENTO REGULABLE CLIP DE APLOMADO DE ESTRUCTURA PUNTO DE FIJACION A ESTRUCTURA 1 2 PLANTA BRACKET ELEVACION BRACKET FRONTAL ELEVACION BRACKET LATERAL 12 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 12 09-10-12 11:
Fachada Ventilada / Componentes del Sistma Perfil de apoyo ángulo Perfil de apoyo T 1 FIJACION A LA ESTRUCTURA 1 FIJACION A LA ESTRUCTURA 2 POLIETILENO RETICULADO DE CELDA CERRADA 2 POLIETILENO RETICULADO DE CELDA CERRADA BRACKET alu L 100x50 (REGULABLE) e=mm BRACKET alu L 100x50 (REGULABLE) e=mm TORNILLO AUTOPERFO- RANTE 6X1 TORNILLO AUTOPERFO- RANTE 6X1 5 ANGULO alu 60x60 e=2mm 5 PERFIL alu T 120X60X2mm 60 60 60 120 1 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 1 09-10-12 11:
Fachada Ventilada / Anclajes Perfil T 1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 1 MURO DE HORMIGON PER.EXP. ø 1/ x 1/, KB II POLIETILENO RETICULADO DE CELDA CERRADA AISLACION BARRERA DE HUMEDAD BRACKET alu L 100x50 (regulable) e=mm TORN. AUTOPREF. 8X1 CAB. EXAGONAL PTA. BROCA PERFIL alu 60x60 e=2mm PRIMER TIPO SIKA 210 ADHESIVO ESTRUCTURAL TIPO SIKFLEXA 252 PRIMER TIPO SIKA 215 CINTA DE DOBLE CONTACTO TIPO SIKASLASTOMER 95-2J FIBROCEMENTO HD (Oficinas Bélgica) Detalle constructivo de anclaje perfil T 1 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 1 09-10-12 11:
Fachada Ventilada / Solución esquina interna 1 2 5 6 7 8 9 FIBROCEMENTE HD SIKAFLEX 252 SIKALASTOMER 95-2J ANGULO alu 60x60 e=2mm PERFIL ESQYINERO INTERIOR ALU. 0X0X1.2 CINTA DOBLE CONTACTO TIPO SIKALASTOMER 95-2J ADHESIVO ESTRUCTURAL TIPO SIKAFLEX 252 PRIMER TIPO SIKA 215 TORN. AUTOPREF. 8X1 CAB. EXAGONAL PTA. BROCA (Oficinas Alemania) 1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 1 1 15 15 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 15 09-10-12 11:
Fachada Ventilada / Solución esquina exterior 1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 1 1 15 16 MURO HORMIGON PERF.EXP.Ø 1/ X 1/, KB II POLIETILENO RETICULADO DE CELDA CERRADA AISLACION BARRERA DE HUMEDAD BRACKET alu L 100x50 (REGULABLE) e=mm TORN. AUTOPREF. 8X1 CAB. EXAGOBAL PTA BROCA ANGULO alu 60x60 e=2mm PRIMER TIPO SIKA 210 CINTA DOBLE CONTACTO SIKALASTOMER 95-2J PRIMER TIPO SIKA 215 ADHESIVO ESTRUCTURAL TIPO SIKAFLEX 252 FIBROCEMENTO HD FIBROCEMENTO HD CONTA DOBLE CONTACTO TIPO SIKALASTOMER 95-2J ADHESIVO ESTRUCTURAL SIKAFLEX 252 (Casa Privada en Bruselas) 17 PERFIL ESQUINERO INTERIOR ALU. 0X0X1,2 1 18 CANTERIA ABIERTA 2 5 6 1 9 10 11 12 7 8 15 16 17 18 1 16 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 16 09-10-12 11:
Remate Superior de Ventana 1 2 ANGULO alu 60x60 e=2mm BRACKET alu L 100x50 (REGULABLE) e=mm TORN. AUTOPREF. 8X1 CAB. EXAGOBAL PTA. BROCA 5 6 7 8 9 10 11 12 1 ADHESIVO ESTRUCTURAL TIPO SIKAFLEX 252 CINTA DOBLE CONTACTO SIKALASTOMER 95-2J PER. EXP.Ø 1/ X 1/, KB II FIBROCEMENTO HD BARRERA DE HUMEDAD AISLACION MURO HORMIGON PERFIL ESQUINERO INTERIOR ALU. 0X0X1,2 TORN. AUTOPREF, 8X1 CAB. EXAGONAL PTA BROCA PRIMER TIPO SIKA 215 (Banco en Bélgica) 1 PRIMER TIPO SIKA 210 1 15 FIBROCEMENTO HD 2 16 POLIETILENO RETICULADO DE CELDA CERRADA 5 6 7 8 9 10 11 12 1 1 1 15 ÁNGULO DE ALUMINIO 17 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 17 09-10-12 11:
Remate Inferior de Ventana 1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 1 1 EBANISTERIA DE VENTANA MURO DE HORMIGON FIBROCEMENTO HD ADHESIVO ESTRUCTURAL TIPO SIKAFLEX 252 CINTA DOBLE CONTACTO SIKALASTOMER 95-2J PER. EXP.Ø 1/ X 1/, KB II ANGULO alu 60x60 e=2mm BRACKET alu L 100X50 (REGULABLE) e=mm POLIETILENO RETICULADO DE CELDA CERRADA TORN. AUTOPREF. 8X1 CAB. EXAGONAL PTA. BROCA PRIMER TIPO SIKA 215 PRIMER TIPO SIKA 210 AISLACION BARRERA DE HUMEDAD (Centro Social - Bélgica) 18 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 18 09-10-12 11:
Beneficios productos de fibrocemento Alta Densidad: Minimiza los disturbios: El montaje y remontaje de revestimientos se realiza totalmente desde el exterior por lo que existen muy pocos disturbios en el interior del edificio. Mantención: Dado que es una piel extra no adherida al sustrato, la mantención o reemplazo de paneles se hace en forma independiente y no invasiva. $ Vandalismo: La superficie externa se opone al vandalismo y grasffiti, por ejemplo, en el primer nivel, puede ser revestido con un material mas robusto o alguno como Natura con coating UV que ofrece una buena protección anti graffiti. Vida de la edificación: Con el revestimiento de fachada no se modificaria la estructura del edificio. Si este es bien instalado puede mejorar el rendimiento del edificio. Valor de la edificación: Una construcción que contenga una mejora a nivel térmico y acústico, además de extender su vida útil, incrementará su valor. Balcones: Balcones y pasillos pueden ser completamente recubiertos para crear zonas de transición. Si no se ha incluido aislación externa,el cerramiento de balcones, etc, también reduce el efecto de puentes térmicos asociados a ellos. Sustentabilidad: Bajo casi todas las circunstancias un revestimiento ventilado tiene un sentido medioambiental excelente, no sólo en términos de una mejora física para los ocupantes, sino que, usando nuevos materiales con nuevas tecnologias que requieren cantidades menores de energía para su producción. (Oficinas- Alemania) 19 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 19 09-10-12 11:
Productos para Fachada Ventilada Placa de cemento de mediana densidad con un proceso especial de pulido superficial y de rectificación dimensional, para aplicaciones que requieran pinturas lisas aplicadas en obra. Sus dimensiones rectificadas le permiten al diseñador, lograr líneas precisas y bien definidas que permiten modular el proyecto de acuerdo a su conveniencia, alcanzando altos grados de versatilidad. Bordes rectos y bien definidos. Superficie apta para recibir acabados. Dimensionado de acuerdo a proyecto. Placa de fibrocemento reforzado con fibras de celulosa, resistente y ligero. Apariencia natural. Placas pigmentadas en la masa. Revestida con hidrorepelente. TOP SANDED. 7 Colores disponibles. Producto en desarrollo IBM en Argentina y Eternit Guangzhou (China). Menor densidad que EMB. Variaciones de tonalidad entre placas (mucho más que en Natura). Autoclavada. Respeta el medio ambiente y no hay emisión de contaminantes en todo su ciclo de vida. Resistente al hielo. Dimensionado de acuerdo a proyecto. El sistema de revestimiento Pictura incorpora un tratamiento adicional de superficie para los paneles de fibrocemento, resultando en una superficie resistente, suave y de terminación sedosa. Puede obtener la calificación A+ según se define en la Guía Verde BREAM. Los paneles Pictura tienen una vida útil una vez instalados de al menos 50 años. Amplia gama de colores. No combustible. Con buenas propiedades de aislación acústica. Resistente a los cambios climáticos Impermeable. Resistente contra organismos vivos (moho, bacterias, etc.). Resistente a los químicos. Amigable con el medio ambiente, sin emisiones de gases dañinos. Paneles resistentes y rígidos. Resistente al congelamiento. Con protección anti-graffiti. No requiere de una rutina de mantención. Certificado BBA N 06/55. Dimensionado de acuerdo a proyecto. 20 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 20 09-10-12 11:
Revestimiento suave y sólido, con una terminación en colores básicos y natural fibrocemento. Puede obtener la calificación A+ según se define en la Guía Verde BREAM. Con apariencia natural del fibrocemento. Elección de paneles en colores básicos. Comportamiento al fuego de clase 0. Sistema de fijación oculto. Los paneles Natura tienen una vida útil una vez instalados de al menos 50 años. De fácil fijación. Diseñado para sistema de fachada ventilada. Con excelente resistencia al clima. Resistente a insectos. No genera hongos ni moho. No requiere de una rutina de mantención. Los panales Natura son adecuados para una vasta gama de aplicaciones de fachadas de alta calidad. Certificado BBA N 06/55. Natura Pro posee un coating que la hace anti- grafiti. Dimensionado de acuerdo a proyecto. Revestimiento de fibrocemento de alta densidad con terminación pintada granulada, con una vasta gama de colores. Incluye colores RAL aprobados de fábrica. Puede obtener la calificación A+ según se define en la Guía Verde BREAM. Disponible en cualquier color RAL aprobado de fábrica (sujeto orden mínima). Los paneles Textura tienen una vida útil una vez instalados de al menos 50 años Terminación granulada. Placa de fibrocemento a alta densidad. Comportamiento al fuego de clase 0. Resistente al daño por impacto. Sistema de fijación oculto. A prueba de congelamiento. Resistente al clima y a la contaminación atmosférica. Excelente resistencia al fuego. No propiciará el crecimiento de moho y hongos. No requiere de una rutina de mantención. Los panales Textura son adecuados para una vasta gama de aplicaciones de fachadas de alta calidad. Certificado BBA N 06/55. Dimensionado de acuerdo a proyecto. Placa de Fibrocemento de densida media, con textura madera en la superficie. Dimensionado de acuerdo a proyecto. Tinte de color en la superficie. No genera hongos. Fijación mecánica. 1200x600x8 y 1200x660x10mm. Aplicaciones de fachadas interiores y exteriores. No se oxida. No genera llama y humo. No genera hongos. Dimensionado de acuerdo a proyecto. 21 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 21 09-10-12 11:
Fachada Ventilada para segmento Comercial Proyecto: Ubicación: Aplicación: Producto: Color: Tamaño del proyecto: Especificadores: Atkinsons Store Sheffield Comercial Natura / Natura Pro Ópalo 50m2 Above and Beyond La fachada de Pizarreño puede ser usada en supermercados y hasta en centros comerciales y deportivos, para crear una solución estética única incorporando nítidas líneas y brindando niveles de aislación térmica y acústica que permiten al diseñador lograr los más altos rangos. ( (Santa Isabel - Rancagua, Chile) (Centro Comercial - UK) (Aseguradora Magallanes - Stgo, Chile) (Oficinas - Holanda) 22 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 22 09-10-12 11:
Fachada Ventilada para segmento Salud (Hospital - UK) Las Autoridades de Salud locales están cada vez más presionadas a procurar que los edificios cumplan con los más altos rangos de eficiencia térmica y de sustentabilidad, junto con la necesidad de construcción rápida. Los sistemas de fachadas ventiladas de Pizarreño con la inclusión de los más altos estándares de aislación, pueden lograr el rango A+ de la Guía Verde y además pueden ser instalados en forma rápida sin comprometer la durabilidad futura. (Radioterapia - Sur) (Hospital Barros Luco - Stgo, Chile) 2 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 2 09-10-12 11:
Fachada Ventilada para segmento Educación (V (Colegio - Alemania) En los colegios y las universidades, el comportamiento térmico es de vital importancia, pero también lo son los aspectos de resistencia al impacto, mínima mantención y alta capacidad estética, que en conjunto hacen que los ambientes de estudio sean efectivos y eficientes y que éstos puedan ser respetados y disfrutados por los alumnos. Los sistemas de fachadas de Pizarreño combinan todas estas características en una gama de opciones de fácil instalación. (Universidad - Alemania) Con su film UV, Natura Pro ofrece protección contra los rayados de graffitis, y es ideal para los ambientes educacionales. Proyecto: Ubicación: Producto: Color: Tamaño del proyecto: Especificador: Instalador: Academia Manchester Manchester Natura / Natura Plus Ámbar, Marfil, Gris Cemento 500m2 Britch Carlton Cladding (Colegio - Pto Montt, Chile) 2 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 2 09-10-12 11:
Fachada Ventilada para segmento Industria e Infrestructura (Viña Morandé - Chile) En el segmento de edificación e infrestructura se conjugan varios requerimientos. Las soluciones deben cumplir con los requerimientos normativos de la industria y por otra parte, deben tener características estéticas adecuadas ya que hoy en día los edificios industriales se consideran parte importante de la propuesta comercial y de la imagen de marca de lo que la industria produce. (Viña Morandé - Chile) Proyecto: Viña Morandé Ubicación: Casa Blanca ( V Región) Producto: Etercolor Color: E-20 Tamaño del proyecto: 150m2 (Oficinas - Alemania) 25 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 25 09-10-12 11:5
Fachada Ventilada para segmento Vivienda e Infraestructura (Vivienda - Bruselas) Los sistemas constructivos de Pizarreño pueden ser utilizados para viviendas aisladas y para proyectos de edificios de departamentos en altura, donde la doble fachada es comunmente usada como un medio eficaz para obtener una mejora visual y térmica. (Complejo Residencial - Alemania) Para el segmento infraestructura, los revestimientos Pizarreño pueden ser usados tanto en fachadas exteriores como interiores, ventiladas o estáticas. (Centro de investigación Marinas - Chile) 26 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 26 09-10-12 11:5
Servicio y Respaldo Servicio al Cliente Pizarreño está comprometido en dar un permanente soporte a sus clientes y para ello cuenta con profesionales experimentados que le pueden entregar los siguientes servicios Asistencia en etapa de especificación Entrega de información y muestras Explicación de experiencias anteriores en proyectos edificados Logística de corte de productos según diseño Asistencia técnica en obra Seguimiento de obra Cotizaciones y evaluaciones del proyecto Respaldo de certificaciones y ensayos Para pedir Asistencia Técnica: arquitectos@pizarreno.cl www.pizarreno.cl T: 56 2 91201 / 56 2 912200 27 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 27 09-10-12 11:5
Pizarreño es miembro de Chile Green Building Council, con el objeto de ser protagonistas del desarrollo de productos y procesos que vayan de la mano de una arquitectura sustentable, y lo principal, energéticamente eficiente. www.pizarreño.cl 18 MANUAL SOLUCIONES TERMICAS II.indd 28 09-10-12 11:5