2
AAAS-CD 2010 25ta CONFERENCIA ANUAL DE LA DIVISIÓN DEL CARIBE DE LA ASOCIACIÓN AMERICANA PARA EL AVANCE DE LA CIENCIA DIVISION DEL CARIBE UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO RECINTO DE RÍO PIEDRAS SAN JUAN, PUERTO RICO 24-25 DE SEPTIEMBRE DE 2010 Auspiciado por la División del Caribe del AAAS 3
AAAS-CD 2010 25th ANNUAL CONFERENCE OF THE CARIBBEAN DIVISION OF THE AMERICAN ASSOCIATION FOR THE ADVANCEMENT OF SCIENCE CARIBBEAN DIVISION UNIVERSITY OF PUERTO RICO RÍO PIEDRAS CAMPUS SAN JUAN, PUERTO RICO SEPTEMBER 24-25, 2010 Hosted by the AAAS-Caribbean Division 4
Programa Viernes, 24 de septiembre de 2010 Viernes, 24 octubre de 2010, 7:00-9:30 pm Foro: Ciencia y Derechos Humanos Salón L-1 Escuela de Derecho Moderador: Jorge L. Colón, Ph.D., Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras 7:00 pm Saludos y Bienvenida Dra. Ana R. Guadalupe Rectora Interina Lic. Roberto P. Aponte Toro Decano Escuela de Derecho Dra. Alice Huang Presidenta AAAS Dr. Jorge L. Colón Presidente AAAS-División del Caribe 7:15 pm Presentación de la conferenciante invitada 7:20 pm Prof. Jessica Wyndham-AAAS Defining and Applying the Right to Benefit from Science A Unique Role for the Americas 7:50 pm Sr. Jorge Oyola, Representante Comunidad Los Filtros 8:05 pm Lic. Alfonso Román, Representante Amnistía Internacional Sección de Puerto Rico 8:20 pm Dr. Daniel Altschuler, Representante Cátedra UNESCO de Educación para la Paz del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico 8:35 pm Lic. Maricarmen Carrillo, Representante Asociación Nacional de Derecho Ambiental (ANDA) 8:50 pm Discusión General y Sesión de Preguntas 9:30 pm Clausura 5
Friday, September 24 2010 Program Friday, September 24 2010, 7:00-9:30 pm Science and Human Rights Forum Room L-1, University of Puerto Rico-School of Law Moderator: Jorge L. Colón, Ph.D., University of Puerto Rico, Rio Piedras Campus 7:00 pm Greetings and Welcome Dr. Ana R. Guadalupe Acting Chancellor Roberto P. Aponte Toro, LLM Dean School of Law Dr. Alice Huang AAAS President Dr. Jorge L. Colón AAAS-Caribbean Division President 7:15 pm Presentation of Guest Speaker 7:20 pm Prof. Jessica Wyndham-AAAS Defining and Applying the Right to Benefit from Science A Unique Role for the Americas 7:50 pm Sr. Jorge Oyola, Representative of the Los Filtros Community-Based Organization 8:05 pm Alfonso Román, Esq., Representive of Amnesty International Puerto Rico Section 8:20 pm Dr. Daniel Altschuler, Representative of UNESCO Chair in Educacion for Peace of the Río Piedras Campus of the University of Puerto Rico 8:35 pm Maricarmen Carrillo, Esq., Representative of the National Association of Environmental Law (ANDA) 8:50 pm General Discussion and Questions Session 9:30 pm Closing 6
Sábado, 25 de septiembre de 2010 Sábado, 25 de septiembre 2010, 7:00-10:00 am Sesión Inaugural Anfiteatro Escuela de Arquitectura, Universidad de Puerto Rico Preside: Jorge L. Colón, Ph.D., Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras 7:30 am Inscripción 8:30 am Saludos y Bienvenida Dra. Ana R. Guadalupe Rectora Interina Arq. Francisco Javier Rodríguez Suárez Decano Escuela de Arquitectura Dr. Brad Weiner Decano Facultad de Ciencias Naturales Dra. Alice Huang Presidenta AAAS Dr. Jorge L. Colón Presidente AAAS-División del Caribe 8:35 am Dedicatoria a Pasados Presidentes 8:50 am Premio Lucy Gaspar por Excelencia en Educación en Ciencia Prof. Gilda S. Jiménez de Jesús Escuela de la Comunidad Petra Mercado Bougart, Humacao, Puerto Rico 9:00 am Conferencia Plenaria Alcoholismo: Es a la vez innato y adquirido Dr. Steven Treistman Director Instituto de Neurobiología de la Universidad de Puerto Rico 10:00 am Café (Salida Anfiteatro Escuela de Arquitectura) 7
Saturday, September 25 2010 Saturday, 25 September 2010, 7:00-10:00 am Inaugural Session Amphitheater School of Architecture, University of Puerto Rico Presider: Jorge L. Colón, Ph.D., University of Puerto Rico, Río Piedras Campus 7:30 am Registration 8:30 am Greetings and Welcome Dra. Ana R. Guadalupe Acting Chancellor Francisco Javier Rodríguez Suárez, MArch Dean School of Architecture Dr. Brad Weiner Dean College of Natural Sciences of the University of Puerto Rico Dra. Alice Huang AAAS President Dr. Jorge L. Colón AAAS-Caribbean Division President 8:35 am Dedication to Past Presidents 8:50 am Lucy Gaspar Award for Excellence in Science Education Prof. Gilda S. Jiménez de Jesús Petra Mercado Bougart Community School, Humacao, Puerto Rico 9:00 am Plenary Lecture Alcoholism: It's Both Nature and Nurture Dr. Steven Treistman Director Institute of Neurobiology of the University of Puerto Rico 10:00 am Coffee (Exit of the Amphitheater of the School of Architecture) 8
Sábado, 25 de septiembre 2010, 10:30 am - 12:30 pm Sesión Concurrente de Neurobiología Anfiteatro A-211, Edificio de la Facultad de Ciencias Naturales, Universidad de Puerto Rico Preside: José Rodríguez Orengo, Ph.D., Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ciencias Médicas 10:30 am Su cerebro en esteroides anabólicos: efectos al desarrollo y el comportamiento Dra. Jennifer Barreto (UPR-Recinto de Ciencias Médicas) 11:00 am Sueños y ritmos circadianos: de las moscas a los humanos Dr. José Luis Agosto (UPR-Río Piedras) 11:30 am Aprendizaje y memoria en la abeja Dr. Tugrul Giray (UPR-Río Piedras) 12:00 pm Diferencias de género en comportamientos adictivos Dra. Annabell Segarra (UPR-Recinto de Ciencias Médicas) Sesión Concurrente sobre Derechos Humanos y Desarrollo de Capacidad en Ciencia y Educación en Ciencia en Haití Anfiteatro Escuela de Arquitectura, Universidad de Puerto Rico Preside: Margarita Irizarry, Ph.D., Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ciencias Médicas 10:30 am Desarrollando capacidad haitiana en ciencias y educación en ciencia Dr. Gary Machlis (Universidad de Idaho) 10:50 am Ciencia, derechos humanos y la recuperación de Haití Dra. Jessica Wyndham (AAAS) 11:10 am Diplomacia científica Dr. Romain Murenzi (AAAS) 11:30 am Déficit de ciencia y violación de derechos humanos en Haiti Dr. Fritz Deshommes (Universidad del Estado de Haití) 11:50 am Alcanzando mentes brillantes jóvenes en la educación superior de Haití a través de experiencias internacionales a corto plazo Dra. Josee Vedrine-Pauleus (UPR-Humacao) 12:10 pm Programa colaborativo para el mejoramiento del frijol en Haití Dr. James Beaver (UPR-Mayagüez) 9
Saturday, September 25 2010, 10:30 am - 12:30 pm Concurrent Session on Neurobiology Amphitheater A-211, College of Natural Sciences Building, University of Puerto Rico Presider: José Rodríguez Orengo, Ph.D., University of Puerto Rico, Medical Sciences Campus 10:30 am Your Brain on Anabolic Steroids: Development and Behavioral Effects Dr. Jennifer Barreto (UPR-Medical Sciences Campus) 11:00 am Sleep and circadian rythms: from flies to humans Dr. José Luis Agosto (UPR-Río Piedras) 11:30 am Learning and memory in the honey bee Dr. Tugrul Giray (UPR-Río Piedras) 12:00 pm Gender Differences in Addictive Behaviors Dr. Annabell Segarra (UPR-Medical Sciences Campus) Concurrent Session on Human Rights and Advancing Haitian Capacity in Science and Science Education Amphitheater School of Architecture, University of Puerto Rico Presider: Margarita Irizarry, Ph.D., University of Puerto Rico, Medical Sciences Campus 10:30 am Advancing Haitian Capacity in Science and Science Education Dr. Gary Machlis (University of Idaho) 10:50 am Science, Human Rights and Haiti s Recovery Dra. Jessica Wyndham (AAAS) 11:10 am Science Diplomacy Dr. Romain Murenzi (AAAS) 11:30 am Science Deficit and Violation of Human Rights in Haiti Dr. Fritz Deshommes (Haiti State University) 11:50 am Tapping bright young minds within Haiti s Higher Education through shortterm international experiences Dra. Josee Vedrine-Pauleus (UPR-Humacao) 12:10 pm Collaborative Program for Bean Improvement in Haiti Dr. James Beaver (UPR-Mayagüez) 10
Sábado, 25 de septiembre 2010, 10:30 am - 12:30 pm Taller sobre neurociencia para maestro/as y futuros/as maestros/as Salón NCN-237, Edificio de la Facultad de Ciencias Naturales, Universidad de Puerto Rico 10:30 am Neuroanatomía Funcional para Maestros: Fundamentos del Cerebro de la A a la Z Dr. Eduardo Rosa-Molinar, José Serrano (UPR-Río Piedras) Taller para estudiantes de Escuela Elemental (5 to y 6 to grado) Salón NCN-238, Edificio de la Facultad de Ciencias Naturales, Universidad de Puerto Rico 10:30 am Partes del cerebro y funciones del cerebro: resolviendo el rompecabezas James Otero, Arisnel Soto (UPR-Río Piedras) Taller para estudiantes de Escuela Intermedia Salón NCN-236, Edificio de la Facultad de Ciencias Naturales, Universidad de Puerto Rico 10:30 am Del ADN al cerebro Yancy Ferrer. Eva Nilda Rodríguez, Gaddiel Galarza (UPR- Río Piedras) Taller para estudiantes de Escuela Superior Salón JGD-123, Edificio Julio García Díaz, Universidad de Puerto Rico 10:30 am Estudios de neurociencia sobre adicción a drogas Dra. Carmen Maldonado-Vlaar, Arlene Martínez-Rivera (UPR-Río Piedras) 12:30 pm Almuerzo (Vestíbulo Edificio Escuela de Arquitectura) Sábado, 25 de septiembre de 2010, 1:30-4:30 pm Vestíbulo del Edificio de la Facultad de Ciencias Naturales, Universidad de Puerto Rico 1:30 pm Competencia de afiches Premio Robert I. Larus para estudiantes graduados 3:30 pm Premiación y recepción de la competencia Robert I. Larus 4:30 pm Clausura 11
Saturday, September 25 2010, 10:30 am - 12:30 pm Workshop on Neuroscience for Current and Future School Teachers Room NCN-237, College of Natural Sciences Building 10:30 am Functional Neuroanatomy for Teachers: Brain Foundations from A-to-Z Dr. Eduardo Rosa-Molinar, José Serrano (UPR-Río Piedras) Workshop for Elementary School Students (5th and 6th grades) Room NCN-238, College of Natural Sciences Building 10:30 am Brain parts and Brain functions; Solving the Puzzle James Otero, Arisnel Soto (UPR-Río Piedras) Workshop for Middle School Students Room NCN-236, College of Natural Sciences Building 10:30 am From DNA to Brain Yancy Ferrer. Eva Nilda Rodríguez, Gaddiel Galarza (UPR-Río Piedras) Workshop for High School Students Room JGD-123, Julio García Díaz Building 10:30 am Neuroscience Studies on Drug Addiction Dra. Carmen Maldonado-Vlaar, Arlene Martínez-Rivera (UPR-Río Piedras) 12:30 pm Lunch (Lobby School of Architecture Building) Saturday, September 25 2010, 1:30-4:30 pm Lobby of the College of Natural Sciences Building 1:30 pm Robert I. Larus Award Poster Competition-Open to Graduate Students 3:30 pm Awards reception for Robert I. Larus Poster Competition 4:30 pm Closing Remarks 12