TARIFA ILUMINACIÓN LED 2015

Documentos relacionados
TARIFA ILUMINACIÓN LED 2014

Gama B to C Las lámparas y luminarias Toshiba para uso doméstico ofrecen las mejores soluciones en ahorro de energía. Nuestros productos proporcionan

LA EVOLUCIÓN NATURAL DE LA LUZ

Luz na tural LA EVOLUCIÓN NATURAL DE LA LUZ LA DIFERENCIA DEL LED PANASONIC HACIENDO LA DIFERENCIA EN QUÉ FIJARSE

Flare. Rendimiento y confort con LED

La tecnología LED crea ambientes atractivos y efectos de color

Industrial Comercial Residencial Hotelería

HAVELLS es una de las más grandes compañías de iluminación en el mundo. Por más de cien años ha mejorado la forma de vida de las personas permitiendo

Especificaciones: Consumo: 7w lúmenes: 320lm Voltaje: 120v Socket: rosca E 27 Color: blanco/ blanco cálido Vida útil: horas Garantía: 1 año

ILUMINACION INTERIOR

Ficha técnica. Tubo LED T8 SMD2835 Epistar Cristal - 18W - 120cm. Tubo LED T8 SMD2835 Epistar Cristal - 18W - 120cm

SPOTS LED (sustitución halógenos) GAMA ALTA TE-SP10

Ficha técnica. Panel LED 40W, chip Philips, driver LIFUD, 60x60 cm. Panel LED 40W Philips LIFUD, 60x60 cm

Tecnología LED de alto rendimiento -

CATÁLOGO GENERAL. TECNOLOGÍA LED DE ALTO RENDIMIENTO

Soluciones Lumínicas con Tecnología LED en Comunidades de Propietarios. Comité Técnico Asociación Española de la Industria LED

Contenido. tecnología LED. formas / Color. 20 Clásicos 22 Decorativas 28 Tubos. 8 Reflectores. 36 Dimensiones 38 Evokit 40 SmartLED

TODO SOBRE ILUMINACIÓN LED

Ficha técnica. Campana Led industrial 100W chip Philips + MeanWell driver. Campana Led industrial 100W chip Philips MeanWell driver

Ingenio-Digital S.L Silvia G. Huesca C/ Eugenio Gross Nº11 Local 5 Málaga TLF:

UnitelLux. ILUMINACIÓN LED Tubos Fluorescentes LED

LÁMPARAS LED. Ed

Bombilla Vela E14 5W C37 Basic Line - Blanco Frío

GE Lighting Halogenuros Metálicos Cerámicos - CMH

Catálogo. de productos

CoreLine Recessed Spot: la opción clara de LED

PRO pág. 42 ECO pág. 44 HIGH pág. 45 DIRECT pág. 46. PERFIL T5 pág. 48 SLIM T5 pág. 49 SMART pág. 51 NEW

CATÁLOGO PARA PROFESIONALES

CATÁLOGO DE PRODUCTOS

T CÁTALOGO TARIFA

Ahorro Energético en Iluminación. Productos Fluorescentes vs. alternativas tradicionales.

ILUMINACIÓN LED CATÁLOGO Y PRECIARIO INDUCLED.com

Alcántara Mantenimiento Integral & Servicios limitada

Mirando al futuro!!! LÁMPARAS LED

UnitelLux ILUMINACIÓN LED. Bombillas Dicroicas/Halógenas LED

Ficha técnica. Tubo LED T8 SMD2835 Epistar - PL - 22W - 150cm. Tubo LED T8 SMD2835 Epistar - PL - 22W - 150cm

La luz es personal Redefine lo cotidiano. Las nuevas luminarias LED LEDVANCE.

MÁS ESTILOS PARA CREAR MÁS FORMAS DE ILUMINAR

POTENCIA: 120 WATTS FLUJO TOTAL: 10,800 LM EFICIENCIA: 90 LM/W INDICE DE COLOR: RA 75 TIEMPO DE VIDA: 75,000 HRS ADITIVO METALICO POTENCIA: 250 WATTS

UnitelLux. ILUMINACIÓN LED Paneles LED

LAMPARAS LED DICROICAS HI-SPOT REFLED PAR20 - PAR 30

ORBITAL INNOVACIÓN, S.L.

Nuevas lámparas compactas GE

PRESENTACIÓN. Hoy en día cada euro cuesta y por ello el ahorro en el consumo de energía se convierte en una prioridad para empresas y particulares.

Punto de luz blanca brillante

CorePro LEDEstándar. CorePro LEDbulb 9-60W 827 E27. Datos del producto

Ficha técnica. Tubo LED T8 de superficie con luz de emergencia, 18W, 120cm. Tubo LED T8 de superficie con luz de emergencia, 18W, 120cm

Catálogo INDOOR OUTDOOR.

ILUMINACIÓN LED EN APARCAMIENTOS SUBTERRANEOS

Ficha técnica. Tubo LED T8 Regulable, 18W, 120cm. Tubo LED T8 Regulable, 18W, 120cm

Soluciones en Iluminación LED CATÁLOGO ILUMINACIÓN

TUBOS LED SMD MEDIDAS DESDE 600 A 1500 MM Iluminación Inteligente

Ficha técnica. Tubo LED T8 Regulable, 18W, 120cm. Tubo LED T8 Regulable, 18W, 120cm

8 años. Industria Boliviana. Innovando en tecnología LED

LÁMPARAS LED Ultrabrillo...

ELECTRICIDAD E ILUMINACION F. PEREZ. Iluminacion LED. Sustituya por iluminación LED sin gastar un solo uro.

Contenido. I Soluciones LED

Antes de comprar una bombilla de LED. La temperatura de color en KELVIN. El ángulo solido del HAZ lumínico

CÓDIGO NOMBRE DESCRIPCIÓN FOTO. Luz Rendimiento: Bajo (10 lm/w) Vida Útil: Baja (1.000 hs) *Imagen sólo de referencia. Prohibida su comercialización

LÁMPARAS LED. Mirando al futuro!!!

Ficha técnica. LED UFO industrial para crecimiento de plantas, 160W, PLANT GROW Full Spectrum

Tecnología de iluminación MICROLED: Una innovación rentable para un mundo sostenible

Ficha técnica. Led NEON Flex, DC12V, SMD Led/m, 1 metro. Led NEON Flex, DC12V, SMD Led/m, 1 metro

SOBRE NOSOTROS INFORMACIÓN DE CONTACTO

catálogo LED LED

PowerBalance Generación 2: rendimiento sostenible

Contenido. 4 Lámparas LED Retrofit 34 Evokit. Cómo vender LED? 36 Soluciones Profesinales SmartLED. Reflectores LED. SmartLED Accent.

CATÁLOGO GENERAL TECNOLOGÍA LED DE ALTO RENDIMIENTO.

Cálido Cálido Neutro Frío Cálido Neutro Frío Cálido Neutro Frío

Verbatim LED. Innovando el futuro de la iluminación.

Lámparas incandescentes

El nuevo concepto de. Ahorro Energético

Catálogo de Iluminación 2015

ALED ILUMINACION CATALOGO

Guía rápida para ahorrar hasta el 85% de ENERGÍA. LED, eficiencia energética

ILUMINACION ARTIFICIAL. MATERIALIDAD II Taller DI BERNARDO

CoreLine Downlight: La solución económica para la iluminación de interiores

Haz un cambio y pásate al LED

be bright. save energ be bright. save energy. Catalogo led

Ficha técnica. Tubo LED T8 con luz de emergencia, 9W, 60cm. Tubo LED T8 con luz de emergencia, 9W, 60cm

Mayor ahorro. mayor iluminación. Home Lighting

Lámparas LED Retrofit

TECNOLOGÍA MICROLED PLUS

ILUMINACION ARTIFICIAL

Lámparas LED Innovación, versatilidad y eficiencia

CATÁLOGO RADIUM AHORRO DE ENERGÍA PROGRAMA LED COMPACTAS FLUORESCENTES INTEGRADAS LÁMPARAS HALÓGENAS ECO IRC

Maxos LED: solución innovadora y flexible que proporciona la potencia lumínica ideal

Transcripción:

2015 JUNIO 2015 friendly tech

TECNOLOGÍA LED La tecnología que incorpora cada lámpara LED Kaise busca sobre todo la eficiencia, la comodidad y el respeto por el medio ambiente. Por su naturaleza, los LED son más eficientes convirtiendo la electricidad en luz. Además, su vida útil es muy larga y producen menos residuos, por lo que su impacto ambiental es reducido. La combinación de la reconfortante luz que producen las lámparas LED y la tranquilidad de saber que respetan el medio en el que vivimos, hace que la experiencia de la iluminación LED Kaise sea algo único. Todas nuestras lámparas producen una luz cálida y reconfortante. Sus diseños modernos sustituyen directamente a las clásicas lámparas incandescentes o halógenas, ya que utilizan los casquillos más comunes como el E27, el E14, el GU5.3 y el GU10. Todos los LED Kaise ahorran energía, tienen una larga vida útil, resisten los golpes y las vibraciones y no emiten radiación ultravioleta ni infrarroja. Además, todos están equipados con SCT (sistema de control de temperatura) para evitar el sobrecalentamiento y garantizar el producto durante toda su vida útil. LA ELECCIÓN BRILLANTE: EL LED Los LED necesitan mucha menos energía que las lámparas convencionales y no contienen sustancias peligrosas. La iluminación representa entre el 20% y el 40% del consumo de energía eléctrica de hogares y empresas, optar por la iluminación LED reduciría este porcentaje hasta el 85%. LED Define la temperatura de color (binning), la iluminancia y la constancia del color Electricidad Define el consumo de energía eléctrica y la compatibilidad con dimmers y controla la luz proyectada. Óptica Define el ángulo del haz de luz y la distribución de la misma, optimizados para distintas aplicaciones Control de disipación Define la forma y la estética de la lámpara, además de la disipación 85% Ahorro Energético LED de Alta Potencia CRI >80 SIN Mercurio Duración 25 AÑOS* Uso 3 horas /día Sustitución directa con los casquillos más comunes 2

ESTUDIOS EFICIENCIA ENERGÉTICA Como especialistas en iluminación LED, Tempel Group realiza estudios de eficiencia energética y desarrolla proyectos de iluminación a medida buscando la mejor solución y menor consumo en cada caso. Gracias a los estudios de eficiencia energética podemos demostrar el ahorro potencial en consumo eléctrico, mantenimiento de su instalación y retorno de inversión (meses / años) al sustituir la iluminación tradicional por su equivalente LED. Partiendo de unas imágenes y de la distribución de los espacios a iluminar, Tempel Group estudiará la mejor propuesta lumínica para cada necesidad; número de puntos de luz, disposición, potencia, colores... Ej: Retorno Inversión 120.000 100.000 Tradicional LED 80.000 60.000 40.000 (1 año) 20.000 0 Actual +1 +2 +3 +4 +5 años 0 15 30 45 60 75 90 105 120 lx INFORMACIÓN TÉCNICA Y BANCO DE IMÁGENES Si necesita más información sobre cualquiera de nuestros productos no dude en conectarse a nuestra website www.ledkaise.com donde podrá encontrar imágenes, hojas técnicas y datos fotométricos de cada uno de ellos. 90º 90º 75º 80,5 75º 60º 160 60º 45º cd/klm 240 320 30º 15º 0º 15º 30º C0 - C180 45º 3

LED CLASSIC Las lámparas classic KAISE sustituyen directamente las lámparas incandescentes convencionales. Gracias a su sistema avanzado de disipación, se evita que la electrónica de la lámpara se recaliente. La vida útil de las lámparas led kaise classic puede alcanzar hasta 25.000H, lo que representa aproximadamente 25 años (con un uso de 2,73 horas al día).la tecnología led ofrece el 100% de la luz al instante, sin necesidad de esperar el calentamiento de la lámpara. 4

LED CLASSIC KL9A60E2765 E27 Clásica 9W 880lm 6500K 240º 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312777 5,90 KL9A60E2740 E27 Clásica 9W 880lm 4000K 240º 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312784 5,90 KL9A60E2727 E27 Clásica 9W 810lm 2700K 240º 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312791 5,90 KL6A60E2765 E27 Clásica 6W 510lm 6500K 240º 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312807 4,90 KL6A60E2740 E27 Clásica 6W 510lm 4000K 240º 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312814 4,90 KL6A60E2727 E27 Clásica 6W 470lm 2700K 240º 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312821 4,90 LED MINI GLOBE KL5G45E2727 E27 Mini-globo 5W 400lm 2700K 120 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312838 4,50 LED MINI GLOBE KL5G45E1427 E14 Mini-globo 5W 400lm 2700K 120 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312845 4,50 KL5G45E1440 E14 Mini-globo 5W 440lm 4000K 120 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312852 4,50 LED VELA KL5C37E1427 E14 vela 5W 400lm 2700K 160 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312869 4,50 KL5C37E1440 E14 vela 5W 440lm 4000K 160 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312876 4,50 5

LED SPOT Estas nuevas lámparas, usadas por ejemplo en comercios, generan efectos fascinantes. Estos dirigen la atención de los clientes a los lugares que merecen especial atención, resaltando de forma muy especial los productos en el punto de venta. Con sus acentos de luz estos proyectores se trabaja la calidez y la temperatura de color necesarias para cada zona y garantizan que los clientes se sientan cómodos y a gusto. En resumen, la luz de acento despierta la curiosidad, genera deseo y por lo tanto influye el comportamiento de compra o la experiencia de consumo de sus clientes. Su tecnología de última generación garantiza un bajo consumo y una baja carga térmica. Su larga vida útil, bajos costes de mantenimiento y una buena a excelente reproducción cromática las convierten en una opción muy atractiva. 6

LED SPOT GU10 KL6GU1040 GU10 Dicroica 6W 490lm 4000K 36 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312883 5,90 KL6GU1027 GU10 Dicroica 6W 450lm 2700K 36 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312890 5,90 KL5GU1065 GU10 Dicroica 5W 380lm 6500K 36 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312906 4,50 KL5GU1040 GU10 Dicroica 5W 380lm 4000K 36 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312913 4,50 KL5GU1027 GU10 Dicroica 5W 350lm 2700K 36 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312920 4,50 LED SPOT MR16 KL5GU5365 GU5.3 Dicroica 5W 380lm 6500K 36 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312937 4,50 KL5GU5340 GU5.3 Dicroica 5W 380lm 4000K 36 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312944 4,50 KL5GU5327 GU5.3 Dicroica 5W 350lm 2700K 36 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312951 4,50 LED SPOT DIMABLE KL6GU1040D GU10 Dicroica 6W 450lm 4000K 36 25.000h S 1 / 20 / 100 8436039312968 7,90 KL6GU1027D GU10 Dicroica 6W 410lm 2700K 36 25.000h S 1 / 20 / 100 8436039312975 7,90 LED MULTIPACK DE 3 UNIDADES KL5PK3E2730 E27 Mini-globo 5W 400lm 3000K 200º 25.000h N 1 / 10 8436039313149 11,90 KL5PK3E1430 E14 Vela 5W 400lm 3000K 200º 25.000h N 1 / 10 8436039313156 11,90 KL5PK3GU1030 GU10 Dicroica 5W 400lm 3000K 120º 25.000h N 1 / 10 8436039313163 11,90 KL5PK3GU5330 GU5.3 Dicroica 5W 400lm 3000K 120º 25.000h N 1 / 10 8436039313170 11,90 7

TUBOS LED Los tubos LED Kaise son el sustituto perfecto para los tradicionales tubos fluorescentes. Son un reemplazo rápido, simple y seguro ya que no es necerario recablear la instalación. Gracias al encendido instantáneo pueden combinarse perfectamente con sensores de movimiento. Disponibles en diferentes longitudes (desde 60cm hasta 150cm) y con múltiples temperaturas de color (4000K y 6500K). LED DOWNLIGHTS Los downlight LED son el sustituto perfecto para los convencionales downlight con lámparas PL. Proporcionan una luz más uniforme y un encendido instantáneo. Están indicados tanto para uso doméstico como profesional. Disponibles en diferentes diámetros (desde 192mm a 225mm) y con múltiples temperaturas de color (4000K / 6500K).La vida útil de los downlight LED Kaise puede alcanzar hasta 25.000H, lo que representa aproximadamente 25 años (con un uso de 2,73 horas al día). El haz luminoso se proyecta con un ángulo de 120º lo que produce una dispersión lumínica excepcional. 8

TUBOS LED CÓDIGO CASQUILLO TIPO POTENCIA DIMENSIONES LÚMENS TEMP. ÁNGULO VIDA REG. EMB EAN PVPR KL9T86F40P G13 Tubo 9W 600mm >900lm 4000K 200 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312982 8,90 KL9T86F65P G13 Tubo 9W 600mm >900lm 6500K 200 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039312999 8,90 KL18T812F40P G13 Tubo 18W 1200mm >1800lm 4000K 200 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039313002 12,90 KL18T812F65P G13 Tubo 18W 1200mm >1800lm 6500K 200 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039313019 12,90 KL24T815F40P G13 Tubo 24W 1500mm >2400lm 4000K 200 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039313026 16,90 KL24T815F65P G13 Tubo 24W 1500mm >2400lm 6500K 200 25.000h N 1 / 20 / 100 8436039313033 16,90 PANELES LED CÓDIGO TIPO POTENCIA LÚMENS TEMP. ÁNGULO VIDA REG. DIMENSIONES EMB EAN PVPR KL42PL606040 panel 42W 3000lm 4000K 120º 25.000h N 60cm*60cm 1 / 2 8436039313125 75,00 KL42PL606065 panel 42W 3000lm 6000k 120º 25.000h N 60cm*60cm 1 / 2 8436039313132 75,00 LED DOWNLIGHTS TIPO POTENCIA LÚMENS TEMP. ÁNGULO VIDA REG. DIMENSIONES EMB EAN PVPR KL15SP180R65 Downlights circular 15W 1200lm 6500K 120º 25.000h N ø 192mm 1 / 20 8436039313040 19,90 KL15SP180R40 Downlights circular 15W 1200lm 4000K 120º 25.000h N ø 192mm 1 / 20 8436039313057 19,90 KL18SP210R65 Downlights circular 18W 1480lm 6500K 120º 25.000h N ø 225mm 1 / 20 8436039313064 23,90 KL18SP210R40 Downlights circular 18W 1480lm 4000K 120º 25.000h N ø 225mm 1 / 20 8436039313071 23,90 KL15SP180S65 Downlights cuadrado 15W 1200lm 6500K 120º 25.000h N 192*192mm 1 / 20 8436039313088 19,90 KL15SP180S40 Downlights cuadrado 15W 1200lm 4000K 120º 25.000h N 192*192mm 1 / 20 8436039313095 19,90 KL18SP210S65 Downlights cuadrado 18W 1480lm 6500K 120º 25.000h N 225*225mm 1 / 20 8436039313101 23,90 KL18SP210S40 Downlights cuadrado 18W 1480lm 4000K 120º 25.000h N 225*225mm 1 / 20 8436039313118 23,90 9

LED HIGH BAY CÓDIGO ALIMENTACIÓN TIPO POTENCIA LÚMENS TEMP. ÁNGULO VIDA REG. EMB CHIP DRIVER GARANTÍA PVPR KL100HB50S 85~265V/AC(50~60Hz) High Bay 100W 12000lm 5000K 25º/60º/90º 50.000 h N 1 PHILIPS SMD3020 Driver Meanwell 3 años 399,00 KL100HB50P 85~265V/AC(50~60Hz) High Bay 100W 15000lm 5000K 25º/60º/90º 50.000 h N 1 CREE XTE Driver Meanwell 5 años 505,00 KL120HB50S 85~265V/AC(50~60Hz) High Bay 120W 14400lm 5000K 25º/60º/90º 50.000 h N 1 PHILIPS SMD3020 Driver Meanwell 3 años 415,00 KL120HB50P 85~265V/AC(50~60Hz) High Bay 120W 18000lm 5000K 25º/60º/90º 50.000 h N 1 CREE XTE Driver Meanwell 5 años 555,00 KL150HB50S 85~265V/AC(50~60Hz) High Bay 150W 18000lm 5000K 25º/60º/90º 50.000 h N 1 PHILIPS SMD3020 Driver Meanwell 3 años 471,00 KL150HB50P 85~265V/AC(50~60Hz) High Bay 150W 22500lm 5000K 25º/60º/90º 50.000 h N 1 CREE XTE Driver Meanwell 5 años 629,00 KL200HB50S 85~265V/AC(50~60Hz) High Bay 200W 24000lm 5000K 25º/60º/90º 50.000 h N 1 PHILIPS SMD3020 Driver Meanwell 3 años 729,00 KL200HB50P 85~265V/AC(50~60Hz) High Bay 200W 30000lm 5000K 25º/60º/90º 50.000 h N 1 CREE XTE Driver Meanwell 5 años 965,00 Todas las High Bay de Kaise están disponibles en tres ángulos distintos. Para solicitar pedido, hay que añadir al final del código una de las siguientes letras, cada una de ellas relacionada con una opción de ángulo: C: 25º M: 60º W: 90º PROYECTORES LED CÓDIGO ALIMENTACIÓN TIPO POTENCIA LÚMENS TEMP. ÁNGULO VIDA REG. EMB CHIP DRIVER GARANTÍA PVPR KL150TL50S 85~265V/AC(50~60Hz) Proyectores / Tunel Light 150W 21000lm 5000K 90º 50.000 h N 1 CREE XTE Driver UL 3 años 525,00 KL150TL50P 85~265V/AC(50~60Hz) Proyectores / Tunel Light 150W 21000lm 5000K 90º 50.000 h N 1 CREE XTE Driver Meanwel 5 años 563,00 KL200TL50S 85~265V/AC(50~60Hz) Proyectores / Tunel Light 200W 26000lm 5000K 90º 50.000 h N 1 CREE XTE Driver UL 3 años 685,00 KL200TL50P 85~265V/AC(50~60Hz) Proyectores / Tunel Light 200W 26000lm 5000K 90º 50.000 h N 1 CREE XTE Driver Meanwel 5 años 710,00 KL2400TL50P 85~265V/AC(50~60Hz) Proyectores / Tunel Light 240W 33600lm 5000K 90º 50.000 h N 1 CREE XTE Driver Meanwel 5 años 965,00 KL300TL50P 85~265V/AC(50~60Hz) Proyectores / Tunel Light 300W 39000lm 5000K 90º 50.000 h N 1 CREE XTE Driver Meanwel 5 años 1.105,00 10

HACIA UNA INDUSTRIA MÁS SOSTENIBLE Y EFICIENTE La máxima productividad, la seguridad, la sostenibilidad y un coste de mantenimiento bajo son los factores más importantes en el campo de la industria actual. La iluminación puede contribuir de forma importante para la consecución de tales objetivos. La distribución y el color de luz pueden reducir el efecto deslumbramiento y los signos de la fatiga entre los empleados. También reducen el riesgo de accidentes, facilitan la realización de tareas visuales y pueden ayudar a mejorar la eficiencia en los procesos. PACKAGING DISPLAYS Y COMPROBADORES 111 Display metálico de sobremesa 6 Ganchos adaptables 61,4cm x 23cm x 20cm Código: 03003 Comprobador sobremesa de metraquilato 2 Conexiones E14 / 2 Conexiones E27 2 Conexiones GU10 6 botones independientes 24cm x 42cm x 15cm Código: KLDISPLAY Display cartón de suelo 4 bandejas 147m x 44cm x 27cm Código: KLECODISPLAY Display metálico de suelo 14 Ganchos adaptables Bandeja inferior 180cm x 53cm x 40cm Código: 03005 Comprobador de suelo / pared 2 Conexiones E14 2 Conexiones E27 2 Conexiones GU10 1 Tubo T8 60cm 1 Tubo T8 90cm 1 Proyector 1 Downlight 10 botones independientes 122cm x 42cm x 15cm Código: KLCOMPROB

Contacto edevices@tempelgroup.com www.tempelgroup.com Tempel Group en el mundo BARCELONA MADRID VALENCIA BILBAO SEVILLA LISBOA PORTO BUENOS AIRES SANTIAGO DE CHILE BOGOTÁ SÃO PAULO LIMA MÉXICO DF CIUDAD DE PANAMÁ MONTEVIDEO