EL PEQUEÑO BIBLIOTECARIO: Todos los libros, cuentos, cómics, CD, DVD o incluso videojuegos que tienes en casa son parte de tu BIBLIOTECA personal. Para tener un buen control sobre lo que tienes y lo que vas prestando a tus amigos, te resultará muy útil seguir unos sencillos pasos para convertirte en un experto Bibliotecario. Presta atención, es muy fácil! La Ficha bibliográfica Una ficha bibliográfica es una ficha que te va a permitir llevar el control de tus libros, CD, DVD y videojuegos, al mismo tiempo que los podrás ordenar en tu biblioteca y, de esta manera, tener un acceso rápido a los mismos en el momento que los vayas a necesitar. Las fichas bibliográficas también te serán útiles a la hora de elaborar bibliografías de los libros consultados cuando realices un trabajo escolar. Esta relación de libros servirá al profesor para saber las fuentes que has consultado. También te van a ser de utilidad para ordenar los libros en tu biblioteca por materias, autores y títulos. Por último, podrás elaborar un catálogo (o varios) con todos los libros, la música, las películas y los videojuegos de tu biblioteca. Qué información debe contener una ficha bibliográfica? La ficha bibliográfica debe contener la información básica para poder identificar un documento, ya sea un libro, un DVD, un CD Número de registro: Número que se va a asignar a cada libro, CD, DVD o juego que entre a formar parte de tu biblioteca. Nos servirá para saber la cantidad que tenemos en total. Autor: Nombre del autor de la obra. Escribe primero los apellidos en mayúscula, y luego el nombre de pila en minúscula separado por una coma. Fíjate en estos ejemplos: Roald Dahl, se escribiría como : DAHL, Roald Mario Vargas Llosa: VARGAS LLOSA, Mario Hans Christian Andersen: ANDERSEN, Hans Christian J. R. R. Tolkien: TOLKIEN, J. R. R. 1
De esta manera podremos ordenar los libros por orden alfabético de autores. Ejemplo: DALH, Roald DALÍ, Salvador DELIBES, Miguel MACHADO, Antonio MACHADO, Manuel MACKENZIE, John NERUDA, Pablo Si no aparece ningún nombre de autor, se dejará en blanco. Si son dos autores, pondremos uno a continuación de otro separados por punto y coma (Ejemplo: MACHADO, Manuel; MACHADO, Antonio). Si son más de dos autores pondremos VV.AA. (Varios Autores). Título: El título de la obra. Se entrará a partir de la primera palabra que aparece después del artículo determinado (el, la, los, las); si el título empieza por un artículo indeterminado (un, una, unos, unas) se entrará por éste. De esta manera podremos agrupar y ordenar alfabéticamente todas las obras de un mismo autor. El vestido nuevo del emperador, se entrará como: Vestido nuevo del emperador, El. La cenicienta, se entrará como: Cenicienta, La. Las mil y una noches, se entrará como: Mil y una noches, Las. Harry Potter y la piedra filosofal, se entrará como: Harry Potter y la piedra filosofal. Un mundo feliz, se entrará como: Un mundo feliz. Soporte: En tu biblioteca tendrás libros, música, películas, videojuegos. Se puede dar el caso de que tengas los libros y las películas de Harry Potter. Cómo diferenciarlos? Para saber de que tipo de material se trata (si libro o película) en la ficha aparece el campo soporte, donde se anotará el tipo de soporte: Libro L Compact disc CD DVD DVD Videojuego VJ. Editorial: Para saber la editorial que publica el libro. 2
Editorial Planeta, se entrará como: Planeta Editorial Alfaguara, se entrará como: Alfaguara Ediciones S.M., se entrará como: S.M. Lugar: Lugar de publicación del libro, suele coincidir con el de la editorial. Ejemplo: Barcelona Año: Año en que se ha publicado del libro. Ejemplo: 2008 Colección: Puede que te interese agrupar todos los libros de una misma colección. Por ese motivo si un libro forma parte de una colección lo tendrás que indicar en este apartado. Clásicos para estudiantes En 25.000 palabras Si se conoce el número del libro dentro de la colección lo podemos poner a continuación del nombre, separado por un punto y coma, y así ordenarlos en la estantería donde pongamos los títulos de una misma colección. Ejemplo: Periscopio; 25. Género: En este apartado indicaremos el género al que pertenece la obra. Hay tres tipos de géneros: dramático (para las obras de teatro), lírico (para la poesía) y narrativo (para las novelas y cuentos). En el caso de nuestra biblioteca vamos a utilizar los siguientes: poesía, teatro, novela, cuento y también vamos a añadir el cómic. Harry Potter y la piedra filosofal novela Blancanieves y los siete enanitos cuento Antología poética de A. Machado poesía Romeo y Julieta de W. Shakespeare teatro Bola de dragón cómic Materia: Para poder ordenar los libros en la biblioteca los vamos a clasificar por materias, así los podremos agrupar por éstas. Una propuesta de materias para tu biblioteca podría ser la siguiente: 00 Enciclopedias y diccionarios 01 Ética y filosofía (para los libros de Educación para la ciudadanía) 02 Religión (para los libros de esta asignatura, la Biblia, el Corán ) 03 Ciencias sociales. Conocimiento del medio 3
04 Informática 05 Matemáticas 06 Ciencias naturales 07 Física y química 08 Astronomía 09 Plástica, dibujo y manualidades 10 Música 11 Juegos y juguetes 12 Cine 13 Deportes 14 Lengua (para los libros de castellano, inglés, catalán, etc.) 15 Literatura (para las novelas, cuentos, poemas y obras de teatro) 16 Geografía 17 Historia 18 Biografías 19 Atlas 20 Otros Libro de Matemáticas de 5º de primaria Materia: 05. Matemáticas Un libro sobre ordenadores Materia: 04. Informática Qué es la felicidad? Materia: 01. Ética y filosofía Libro de Lengua de 3º de primaria Materia: 14. Lengua El gato con botas Materia: 15. Literatura Libro de Música de 2º de primaria Materia: 10. Música La Biblia para niños Materia: 02. Religión Un atlas geográfico Materia: 19. Atlas Libro de Conocimiento del medio de 3º de primaria Materia: 03. Ciencias sociales. Conocimiento del medio Un libro sobre ajedrez Materia: 13. Deportes Un libro sobre medios de transporte Materia: 20. Otros El señor de los anillos Materia: 15. Literatura Un libro sobre los planetas Materia: 08. Astronomía 100 juegos de mesa Materia: 11. Juegos y juguetes Harry Potter y la piedra filosofal Materia: 15. Literatura Un libro sobre setas Materia: 06. Ciencias naturales Romeo y Julieta de W. Shakespeare Materia: 15. Literatura Notas: Dejamos este apartado para poner toda la información y las observaciones que creas oportunas. Resumen: Un breve resumen de lo que trata el libro, la película, el videojuego o del tipo de música de un CD. 4
Dónde podemos encontrar la información para rellenar los campos de una ficha bibliográfica? Toda la información que vamos a necesitar para rellenar la ficha bibliográfica la obtendremos de diferentes lugares, en función del soporte. En el caso de los libros, ésta se obtendrá de la portada, contraportada y cubierta. En el caso de los CDs, la obtendremos de la carátula, del CD o de la caja que los contiene. En el caso de los DVDs, la obtendremos de la carátula, del DVD o de la caja que los contiene. En el caso de los videojuegos, la obtendremos de la carátula, del videojuego o de la caja que los contiene. Una vez vayamos obteniendo esta información la iremos traspasando a los diferentes campos de la ficha. Y así, ficha tras ficha, poco a poco iras creando tu propia biblioteca. Con las fichas bibliográficas podrás crear un catálogo que te permitirá saber todo lo que tienes en la biblioteca. También, con el control de préstamos, asociado a cada ficha bibliográfica, podrás hacer un seguimiento de todas aquellas personas a las que has dejado algún libro, cd, etc., y si ves que tardan mucho en devolverlo, se los podrás reclamar. 5
UN EJEMPLO, CÓMO SERÍA LA FICHA BIBLIOGRÁFICA DEL LIBRO ÉTICA PARA AMADOR, DE FERNANDO SAVATER? Nº de registro: 001 BIBLIOTECA DE LUIS PÉREZ Autor: Título: Soporte: Editorial: Lugar: SAVATER, Fernando Ética para Amador L Ariel Barcelona Año: 1992 Colección: Género: Materia: Ensayo 01 Ética y filosofía Notas Resumen El autor le enseña a su hijo Amador los principios básicos de la Ética y cómo ésta se convierte sin que lo sepamos en nuestra manera de vivir. Localización 6