ANEXO II: Verificación de las características técnicas y/o valores mínimos exigidos de las luminarias propuestas Excmo. Ayuntamiento de Navalmoral de la Mata, Cáceres Página 1 de 11
Se deberán rellenar las siguientes tablas detallando las características técnicas y/o, además de adjuntar la documentación técnica que se indica al final de este documento. Las características técnicas y/o valores mínimos exigidos para cada grupo de luminarias son las siguientes: Los bloques ópticos a instalar en los faroles villa existentes utilizados en esta instalación de alumbrado público de exterior o sus equivalentes deberán cumplir las siguientes características: Característica técnica Valores mínimos exigidos Valores luminaria propuesta Materiales Bandeja y marcos fabricados en chapa pre-galvanizada y pintado en negro. Marco del módulo LED fabricado en aluminio. Disipador del módulo LED fabricado en aluminio con un tratamiento superficial. Vida útil de la luminaria para L80B10 65.000 horas Rango de temperatura de funcionamiento De -20ºC a +40ºC Sistema de control para temperatura ambiente Del tipo NTC, integrado en el driver y conectado a la placa Sistema de refrigeración de la fuente luz Mediante disipadores Grado de protección (IP) del sistema óptico y equipo auxiliar 65 Grado de protección (IK) para el cuerpo y partes superiores de la 08 luminaria Índice de reproducción cromática CRI 70 Eficacia del bloque LED (Lm/w) 82 Lm/W Temperatura de color 4000K ± 10% Configuraciones de control disponibles Protección contra sobretensiones Ópticas Clase Instalación Fuente de luz Cierre DALI, Regulación de 5 pasos, Doble nivel, Hilo de mando, Regulación en cabecera, Flujo lumínico constante, Flujo de luz ajustable. Protección contra descargas y fugas de 10Kv para el driver y la placa de leds. Lentes conformadas en metacrilato de alta transmitancia. Disponible Clase I y Clase II Posibilidad de instalación en modelos cuadrados Villa. Adaptación a diferentes medidas del farol mediante marcos de tamaños cubriendo varias medidas. Módulos LED actualizables Vidrio plano templado. Posibilidad de vidrio transparente o Excmo. Ayuntamiento de Navalmoral de la Mata, Cáceres Página 2 de 11
Conexionados Peso máximo Garantía acabado opalizado. Conectores rápidos tipo Wieland o similar. 4 kg o inferior. 5 años. Las luminarias de la familia Clearway utilizadas en esta instalación de alumbrado público de exterior o sus equivalentes deberán cumplir las siguientes características: Característica Valores mínimos exigidos Valores luminaria propuesta Materiales Marco y carcasa de aluminio. Cierre de vidrio plano templado. Vida útil de la luminaria para L80B10 50.000 horas Rango de temperatura de funcionamiento de -20º a +25º Sistema de control para temperatura ambiente Del tipo NTC, integrado en el driver y conectado a la placa Grado de protección (IP) del sistema óptico y equipo auxiliar 65 Grado de protección IK global 08 Índice de reproducción cromática CRI 70 Eficacia de la luminaria (lm/w) 95 Lm/W Rendimiento LOR mayor a 0,8 Contaminación lumínica Flujo hemisférico superior = 0 cd Configuraciones de control disponibles DALI, Regulación de 5 pasos, Doble nivel, Hilo de mando, Regulación en cabecera, Flujo lumínico constante, Flujo de luz ajustable) Temperatura de color 4000K ± 10% Clase Disponible Clase I y Clase II Tamaños Un único tamaño para todos los modelos. Reversible, pudiendo servir tanto para entrada lateral como post-top. - Diámetro del acoplamiento post-top : 42-60 y 76mm. Acoplamiento - Inclinación Post top: 0, 5, 10, 15 - Entrada lateral 42-60 y 76mm - Inclinación entrada lateral: -15, -10, -5, 0, 5, 10, 15 Certificados adicionales Disponible Certificación ENEC o equivalente. Fuente de luz Módulos LED actualizables Vidrio plano templado Cierre Acceso al driver y placa con un máximo de 5 tornillos Protección contra sobretensiones Protección contra sobretensiones desde 4kV como estándar y ampliable a 10kV Multicapa que eviten la aparición de Ópticas sombras cuando hay fallo de LEDs individuales Pintura Con opción de pintura especial de alta protección a la corrosión Excmo. Ayuntamiento de Navalmoral de la Mata, Cáceres Página 3 de 11
Garantía 10 años Similar: Estética Las luminarias de la familia Townguide utilizadas en esta instalación de alumbrado público de exterior o sus equivalentes deberán cumplir las siguientes características: Característica Valores mínimos exigidos Valores luminaria propuesta Materiales Marco y carcasa de aluminio. Disponible en varios colores. Juntas de silicona en toda la luminaria. Tornillería de la luminaria, incluso tornillos de fijación, en acero inoxidable. Vida útil de la luminaria para L80B10 70.000 h. Rango de temperatura de funcionamiento de -20º a +40º Sistema de control para temperatura ambiente Del tipo NTC, integrado en el driver y conectado a la placa 65 para sistema óptico y equipo auxiliar. Grado de protección (IP) Tornillos de acceso a la luminaria en la parte inferior de la misma para evitar la posibilidad de incumplimiento del IP. Grado de protección IK global 10 Índice de reproducción cromática CRI 80 para las temperaturas de color de 4000 k ± 10% Eficacia de la luminaria (lm/w) 105 Lm/W Rendimiento LOR mayor a 0,8 Contaminación lumínica Flujo hemisférico superior <3% Configuraciones de control disponibles DALI, Regulación de 5 pasos, Doble nivel, Hilo de mando, Regulación en cabecera, Flujo lumínico constante, Flujo de luz ajustable Temperatura de color Disponible en 4000 K ± 10% Clase Disponible Clase I y Clase II Tamaños Un único tamaño para todos los modelos Entrada post-top `para instalación en Acoplamiento postes de diámetro 60/62, 48 y 90 mm a través de adaptador. Certificados adicionales Disponible Certificación ENEC o similar Excmo. Ayuntamiento de Navalmoral de la Mata, Cáceres Página 4 de 11
Fuente de luz Cierre Conexionado Protección contra sobretensiones Ópticas Pintura Garantía Módulos LED actualizables Vidrio plano templado. Posibilidad de difusor transparente o acabado hielo. Acceso al driver y placa con un máximo de 8 tornillos Sistema de conexionado rápido mediante conector tipo bayoneta estanco con prensaestopas integrado M20 (para cables de 10 a 12 mm de diámetro), para facilitar las labores de mantenimiento. Protección contra descargas y fugas de 4Kv para el driver y la placa de leds (10Kv en opción) Multicapa que eviten la aparición de sombras cuando hay fallo de LEDs individuales. Con opción de pintura especial de alta protección a la corrosión. 10 años. Similar: Estética Las luminarias de la familia Luma o Miniluma utilizadas en esta instalación de alumbrado público de exterior o sus equivalentes deberán cumplir las siguientes características: Característica Valores mínimos exigidos Valores luminaria propuesta Materiales Marco y carcasa de aluminio. Cierre de vidrio plano templado. Vida útil de la luminaria 100.000 horas Rango de temperatura de funcionamiento de -20º a +40º Sistema de control para temperatura ambiente Del tipo NTC, integrado en el driver y conectado a la placa Grado de protección (IP) del sistema óptico y equipo auxiliar 65 Grado de protección (IK) para el cuerpo y partes superiores de la 10 luminaria Grado de protección IK global 09 Índice de reproducción cromática CRI Blanco neutro: 70 Eficacia de la luminaria (lm/w) Según versión: - Blanco neutro (4000 K): 109 143 lm/w Rendimiento LOR mayor a 0,9 Contaminación lumínica Flujo hemisférico superior = 0 cd Excmo. Ayuntamiento de Navalmoral de la Mata, Cáceres Página 5 de 11
Configuraciones de control disponibles Temperatura de color Clase Sistema de refrigeración de la fuente luz º Acoplamiento Certificados adicionales Fuente de luz Cierre Protección contra sobretensiones Ópticas Pintura Garantia DALI, Regulación de 5 pasos con escalones de 5mA, Doble nivel, Hilo de mando, Regulación en cabecera, Flujo lumínico constante, Flujo de luz ajustable. Disponibilidad de controlador de telegestión con comunicación GPRS. Disponible 4000K, con una tolerancia del ± 10% Disponible Clase I y Clase II Mediante aletas de refrigeración en la carcasa. Sistema de disipación pasiva sin componentes móviles. La placa PCB de los LED debe estar toda su superficie en contacto total con el cuerpo de la luminaria para la correcta disipación de calor de la fuente emisora. Acoplamiento abatible para montaje lateral sobre brazo y montaje vertical de entrada a luminaria 42-60 mm de diámetro y con más de 80 mm de longitud de entrada. Disponible Certificación ENEC o similar Módulos LED actualizables. Acceso a la placa PCB por la parte superior, mediante apertura con clip de aluminio inyectado, sin herramientas. Vidrio liso y templado. El cierre templado evita que puedan caer cristales de tamaño superior a 1 cm 2 a la vía pública en un hipotético caso de ruptura. La apertura de la luminaria para mantenimiento se hará hacia arriba donde estará fijada la PCB con las lentes para poder trabajar con seguridad y se dotará de un sistema abisagrado de seguridad que permita mantener la carcasa en posición abierta y anclada contra rachas de viento. Desconexión automática en apertura. Protección contra sobretensiones desde 4kV como estándar y ampliable a 10kV. Multicapa que eviten la aparición de sombras cuando hay fallo de LEDs individuales. Todas las piezas componentes de la luminaria estarán convenientemente tratadas contra la corrosión y adecuadamente pintadas para su acabado final. 10 años. Similar: Estética Excmo. Ayuntamiento de Navalmoral de la Mata, Cáceres Página 6 de 11
Finalmente, se deberá también adjuntar la siguiente documentación: REQUISITOS OBLIGATORIOS PARA EL FABRICANTE: se deberá entregar la siguiente documentación relativa al fabricante de las luminarias: o CERTIFICADOS UNE-EN-ISO 9001:2008, en vigor, ( Sistemas de Gestión de la Calidad. Requisitos ) o Norma equivalente europea. o CERTIFICADOS UNE-EN-ISO 14001:2004, en vigor, Normas de Gestión Medioambiental, u otros certificados equivalentes. o Certificado del fabricante/s de estar inscrito/s en un SIG (Sistema Integral de Gestión de Residuos). DIRECTIVAS, NORMATIVAS Y ENSAYOS DE LABORATORIO PARA LUMINARIAS Y EQUIPOS: se exigirá la entrega de la Declaración de Conformidad (marcado CE) de cada una de las familias de producto propuesta. Se exigirá que dichos productos cumplan con las Normas recogidas dentro de las siguientes directivas (muchas de ellas incluidas en el marcado CE), para lo cual será obligatoria la entrega del ensayo correspondiente de cada Norma realizado por un laboratorio independiente acreditado ENAC (o equivalente europeo) o por un laboratorio propio acreditado por una entidad externa como AENOR (o equivalente europea): o Directiva de Baja Tensión y Seguridad 2006/95/EC: UNE-EN 60598-1: Luminarias. Requisitos generales y ensayos. Excmo. Ayuntamiento de Navalmoral de la Mata, Cáceres Página 7 de 11
UNE-EN 60598-2-3: Requisitos particulares de luminarias de alumbrado público. UNE-EN 60598-2-5: Requisitos particulares de luminarias (sólo para proyectores). UNE-EN 62031: Módulos LED para alumbrado general, requisitos de seguridad. UNE-EN 62471-2009: Seguridad fotobiológica de lámparas y aparatos que utilizan lámparas. o Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2004/108/EC: UNE-EN 55015: Límites y métodos de medida de las características relativas a la perturbación radioeléctrica de los equipos de iluminación. UNE-EN 61547: Equipos para alumbrado de uso general. Requisitos de inmunidad en compatibilidad electromagnética. UNE-EN 61000-3-2: Límites para las emisiones de corriente armónica (equipos con corriente de entrada <16A por fase). UNE-EN 61000-3-3: Limitación de las variaciones de tensión, fluctuaciones de tensión y flicker en las redes públicas de suministro de baja tensión para equipos con corriente de entrada 16A por fase y no sujetos a una conexión condicional. o Además, será obligatorio entregar los siguientes ensayos para garantizar la calidad de las luminarias propuestas: Ensayo fotométrico de la luminaria. Ensayo de medidas eléctricas (según CEI 121:96). Ensayo de temperatura máxima asignada (Tc) de los componentes (según CEI 34:77). Excmo. Ayuntamiento de Navalmoral de la Mata, Cáceres Página 8 de 11
o Para los equipos electrónicos que usen, será obligatorio entregar los ensayos de laboratorio que acrediten el cumplimiento de las Normas siguientes: UNE-EN 62384: Requisitos de funcionamiento para dispositivos de control electrónico alimentados en corriente continua o corriente alterna para módulos LED. UNE-EN 61347-2-13: Requisitos particulares para dispositivos de control electrónicos alimentados con corriente continua o corriente alterna para módulos LED. o Será obligatorio entregar el ensayo para cada familia de productos que acredite el cumplimiento de la Norma EN 50581:2012 sobre RoHS. RESPECTO A LAS ADAPTACIONES DE LUMINARIAS EXISTENTES A TECNOLOGÍA LED: a excepción de los modelos de farol villa no se admitirán soluciones que pasen por la adaptación de luminarias existentes en las que se realice cualquier tipo de modificación sustancial (carcasas, bloques ópticos, equipos de arranque, lámparas, ) sin la expresa autorización del fabricante junto con el certificado de que se han realizado cuantas pruebas y ensayos requiere la Normativa en vigor para su instalación como elemento sustancial del alumbrado público. En el caso de los bloques ópticos (conjunto de placa LED, ópticas y driver) para adaptar a faroles villa será obligatorio entregar la siguiente documentación (tanto los certificados como los ensayos correspondientes): o Directiva de Baja Tensión y Seguridad 2006/95/EC: UNE-EN 62031: Módulos LED para alumbrado general, requisitos de seguridad. UNE-EN 62471-2009: Seguridad fotobiológica de lámparas y aparatos que utilizan lámparas. Excmo. Ayuntamiento de Navalmoral de la Mata, Cáceres Página 9 de 11
o Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2004/108/EC: UNE-EN 55015: Límites y métodos de medida de las características relativas a la perturbación radioeléctrica de los equipos de iluminación. UNE-EN 61547: Equipos para alumbrado de uso general. Requisitos de inmunidad en compatibilidad electromagnética UNE-EN 61000-3-2: Límites para las emisiones de corriente armónica (equipos con corriente de entrada <16A por fase) UNE-EN 61000-3-3: Limitación de las variaciones de tensión, fluctuaciones de tensión y flicker en las redes públicas de suministro de baja tensión para equipos con corriente de entrada 16A por fase y no sujetos a una conexión condicional. o Se exigiría dictamen técnico realizado por un laboratorio independiente acreditado ENAC (o equivalente europeo) o por un laboratorio propio acreditado por una entidad externa como AENOR (o equivalente europea) que valide la conformidad de la adaptación del bloque óptico (conjunto de placa LED, ópticas y driver), respecto a los requisitos relativos a los ensayos de compatibilidad electromagnética, sobre una luminaria de alumbrado urbano tipo farol. INFORMACIÓN TÉCNICA SOBRE LAS LUMINARIAS: o La vida útil de las luminarias se indicará para una L80B10, es decir, se indicarán las horas de uso donde un 10% o más de la población de LEDs usados en una determinada luminaria emita un flujo por debajo del 80% de su flujo inicial. Para dar dicho valor se tendrá cuenta todo el sistema, incluyendo el equipo electrónico. o Los datos de eficacia, flujo luminoso y vida útil de las luminaria ofertadas se entregarán a nivel sistema completo (luminaria), no Excmo. Ayuntamiento de Navalmoral de la Mata, Cáceres Página 10 de 11
siendo válida la información entregada a nivel parcial (chip LED, lámpara LED, placa LED, ) LA NO ENTREGA DE CUALQUIERA DE LOS DOCUMENTOS ANTERIORMENTE REFERENCIADOS SUPONDRÁ LA EXCLUSIÓN DEL PROCESO DE LICITACIÓN. Excmo. Ayuntamiento de Navalmoral de la Mata, Cáceres Página 11 de 11