2013 Control4 Corp. All rights reserved. For authorized Control4 Dealers and Distributors. Do not circulate.

2013 2013 Control4 Corp. All rights reserved. For authorized Control4 Dealers and Distributors. Do not circulate.

Nuestras empresas crean, distribuyen y ofrecen estilos de vida personalizados para soluciones de automatización residencial y comercial Familias Negocios Integradores Somos líderes en ofrecer flexibilidad, capacidad, interoperabilidad y valor agregado en las soluciones residenciales y comerciales que ofrecemos.

Contenido Control de automatización personalizado Soluciones de automatización El poder del sistema operativo Control4 OS Excelentes nuevos productos Nueva y elegante solución de iluminación Nuevas opciones para tener música personalizada Acceso remoto desde cualquier lugar Controles remotos recargables Oportunidades comerciales

LA VISIÓN 2013

Es personal La personalización es un medio para satisfacer las necesidades del cliente de forma más eficaz y eficiente, ofreciendo como resultado la satisfacción de los usuarios.

En diciembre Control4 lanzó OS 2.3 Qué nos ofrece el OS 2.3? Una nueva elegante interfaz de iluminación, con la posibilidad de edición de escenas para el cliente final. IncreÍble rendimiento y fiabilidad incluyendo mayor velocidad, incluso en los controladores antiguos. Acceso al soporte agente y al FieldServer para aplicaciones comerciales. Temas SDK SDDP Driver Editor Y más...

El OS sigue ofreciendo más!!! Elegantes soluciones de iluminación Experiencia de audio mejorada Acceso desde cualquier lugar con 4sight Cargador para controles remotos

ELEGANTES SOLUCIONES DE ILUMINACIÓN

Cualidades de los nuevos productos Control4 Perfectos para construcciones nuevas o antiguas. Una plataforma flexible que soporta el control de iluminación fluorecente, Compacta fluorecente, LED y más, de forma elegante. La elegancia, la simplicidad, la eficiencia energética y la personalización son herramientas comerciales que vuelven a nuestra solución confiable y agradable. Soluciones fiables, fáciles de instalar y de programar. 2/20/2013

Iluminación Control4 Control4 Panel de iluminación Proporciona control de iluminación sofisticado perfectamente integrado con un sistema de Control4. Proporciona estética para una iluminación controlada de forma centralizada. Ofrece opciones de control para fluorecentes, compactas fluorecentes, LED. Control4 Nuevos Keypads cableados Disponibles en formas redondeadas (decora) y cuadradas. Botones con texto grabado que incluyen retroiluminación. Elegante y personalizable interfaz de usuario Nuevo diseño limpio, elegante y consistente a través de todas las interfaces. Con posibilidad de edición directa por parte del cliente final.

Páneles de iluminación Terminales (block) Disponibles ahora Páneles Disponibles ahora Módulos Disponibles en el segundo semestre

Páneles (2 Slot & 5 Slot) Se puede empotrar en un rack y tiene 40 cm de profundidad aproximadamente. También se puede empotrar en la pared Existen 2 versiones: Grande 5 slots (1.65 m alto) Small 2 slots (0,88 m alto) Deje el cableado organizado por medio de los terminales (block). Los módulos se pueden montar y conectar a los terminales durante la fase de ajuste. El diseño permite el fácil acceso para la instalación de los módulos.

Módulos de iluminación - 110V to 277V Módulo Dimmer Controla 8 canales/cargas Detecta automáticamente el tipo de carga Soporta 2 circuitos (línea de entrada) Módulo de relés Controla 8 canales/cargas Soporta 4 circuitos (línea de entrada) Módulo dimmer de 0-10V Controla hasta 8 balastos fluorecentes o leds de 0-10V Contactos secos para activar relés externos Módulo Ethernet Simplifica el cableado Cat-5 Soporta 8 puertos (cada uno) standard 10/100 Ethernet Conector único para línea, neutro y tierra

Terminales (Blocks) Se usan para dejar el cableado de forma correcta en los páneles. Para cada módulo hay un terminal específico Cada tipo de módulo tiene diferentes configuraciones de cableado (C4-DIN-TB-8DIM) Viene en forma de riel Se vende por separado. Al igual que los bloques usados por otras sistemas, los de Control4 están totalmente familiarizados con los electricistas. (C4-DIN-TB-8REL) Se ubican entre la línea y la carga para permitir el encendido y apagado mediante el interrruptor. (C4-DIN-TB-PO)

Páneles para simplificar la integración y programación de iluminación Con Composer Pro es fácil de configurar, integrar y programar sin importar el tamaño de la instalación Lo controla el controlador de Control4, no requiere un procesador diferente Fácil de añadir a un sistema Control4 existente Módulos que usan DIN Control4-paneles ofrecen comodidad y mejor rendimiento del cableado Instalación opcional en standar DIN Instalaciones que pueden tomar días o semanas, Control4 lo puede hacer en unas horas.

Nuevos Keypads cableados Decora (US) Keypad cableados Bus Power Supply Bus Ethernet Gateway Dry Contact Input Module

Decora (US) Keypad cableados Nuevo elegante diseño Configurable desde 2 o 7 botones Configuración de botones flexible Se envía con todos los botones necesarios para cualquier configuración Fácil de configurar sobre la marcha, increibles oportunidades de personalización Grabado retroiluminado Retroiluminacíón RGB que se puede controlar por separado de los led de estado. Botones opcionales dividos arriba/abajo Puede ser dedicado a una sola función o estar asociado a diferentes tipos de pulsado Sensor de luz ambiental que ajusta automáticamente el brillo de la retroiluminación LED de estado dependiendo del nivel de luz del espacio.

MÚSICA PERSONALIZADA, ACCESO DESDE CUALQUIER LUGAR Y CARGADOR PARA CONTROLES REMOTOS!

Nueva experiencia de Listening Ahora, más opciones para acceder y disfrutar de nuevos contenidos de streamming a través de los sistemas Control4 Miles de estaciones de radio y podcasts de todo el mundo a través de la aplicacióntunein Toda tu música desde el teléfono, tablet o computadora sin cables!

Nuevo internet Radio y Podcasts Escuchar cualquier cosa en el mundo desde su Sistema Control4 Acceso global a 70,000 estaciones de radio y millones de podcasts y audio libros en más de 100 idiomas y 230 países. Disfrute de su artista favorito, canción o radio personalizada desde una estación global alrededor de todo el mundo. Todo esto por medio de la elegante y galardonada interfaz de Control4. Trabaja con cada una de las zonas de audio de la casa de forma independiente, así que cada miembro puede disfrutar de forma personalizada la música que más le guste. Disponible en los nuevos sistemas OS 2.4 TuneIn también funciona con los sistemas de HC250, HC800 y HC1000 actualizados a OS 2.4

Control4 Nueva Wireless Music Bridge Conexión inalámbrica a Control4 para disfrutar de toda su música almacenada a través de su teléfono, computadora o tableta. Conecte servicios de streaming de música,por ejemplo (Pandora, Spotify, etc) desde su dispositivo personal al sistema Control4. Disfrute de obras de arte y música a través de la interfaz de usuario de Control4. Use su smartphone mientras escucha música. Bridges Ethernet, WiFi Y tecnología Bluetooth, conexiones Que abren todas las posibilidades de comunicación con cualquier dispositivo para interacción con Control4. Características: Apple AirPlay con Metadatos en el navegador de Control4 DLNA Bluetooth Audio Salida estéreo análoga Digital SPDIF salida Montaje en rack 2 módulos / 1RU

Software simplificado Controla tu sistema Control4 desde cualquier dispositivo smart con las aplicaciones MyHome Miles de estaciones de radio y millones de podcasts de todo el mundo Video / Audio Intercom capacidad para todo el hogar Control4 OS 2.4 estará disponible el 1 de abril de 2013. a partir de esa fecha la aplicación MyHome se actualizará con los beneficios de TuneIn y Video / Audio Intercom

Servicio mejorado 4Sight: Acceso desde cualquier lugar Acceso desde cualquier lugar: Mobile Con MyHome aplicación, el acceso y vigilar su casa o negocio desde cualquier lugar utilizando su teléfono inteligente o tableta. Acceso desde cualquier lugar: Web Acceda y vigile su casa o negocio, en cualquier lugar, desde un navegador web. Alertas Su casa inteligente puede enviar mensajes para que siempre esté al tanto. Seguridad guardia Conexión segura a su hogar sin ningún tipo de molestia en la red.

Nuevos controles remotos recargables Nueva batería de litio recargable Fácil actualización para los actuales controles remotos del sistema Control4. Elegante diseño de bajo perfil que se adapta a cualquier diseño. Los kits están disponibles para SR-150 y SR-250. El sistema necesita estar actualizado en OS 2.4 para proporcionar la información de la batería y de los mandos a distancia. Accesorios disponibles para el segundo semestre de 2013: Cargador individual SR-250 Batería más tapa SR-150 Batería más tapa

OPORTUNIDADES COMERCIALES

Mayores oportunidades para proyectos comerciales Control4 ahora ofrece soluciones avanzadas para las instalaciones comerciales Nuevo! FieldServer Driver para HVAC Nuevo! Tandberg Driver para Video Conferencia Nuevo! Acceso agencias para la Seguridad Nuevo! Temas SDK para Personalización Nuevo! Drivers KNX para la iluminación, climatización, seguridad, energía y AV Salas de Conferencia Restaurantes y Bares Oficinas Profesionales

Control4 & 2013 Van a ser épicos!