Indicadores de Comercio Exterior. Tercer Trimestre de 2006

Indicadores de Comercio Exterior Tercer Trimestre de 2006

Contenido I RESUMEN DEL COMERCIO EXTERIOR II ESTUDIOS Exportación del sector minero III ESTADÍSTICAS DE COMERCIO EXTERIOR CLASIFICADAS POR PRODUCTO Exportaciones Exportaciones de Chile clasificadas de acuerdo con la CUCI Exportaciones de Chile clasificadas de acuerdo con la CIIU Exportación de los principales productos clasificados de acuerdo con la CIIU Principales productos exportados por Chile Importaciones Importaciones de Chile clasificadas de acuerdo con la CUCI Importaciones de Chile clasificadas de acuerdo con la CIIU Importación de los principales productos clasificados de acuerdo con la CIIU Principales productos importados por Chile IV ESTADÍSTICAS DE COMERCIO EXTERIOR CLASIFICADAS POR DESTINO / ORIGEN Exportaciones de Chile clasificadas por país de destino Importaciones de Chile clasificadas por país de origen Principales países de destino de las exportaciones de Chile Principales países de origen de las importaciones de Chile Principales productos exportados e importados, por continente y país América Europa Asia África Oceanía FUENTES DE INFORMACIÓN FORMULARIO DE SUSCRIPCIÓN 5 9 11 25 27 29 30 31 57 63 65 66 67 117 123 125 126 127 128 129 131 163 215 245 251 257 259

I. Resumen del Comercio Exterior

Indicadores de Comercio Exterior Tercer Trimestre de 2006 Resumen del Comercio Exterior Tercer Trimestre de 2006 (*) El tercer trimestre de 2006, las exportaciones totalizaron US$15.861,1 millones, 57,6% por encima de las del mismo período de 2005, destacando por su dinamismo la minería, que registró un aumento de 79,9% al comparar ambos trimestres. El sector industria registró un crecimiento de 27,6%, y la agrupación agricultura, fruticultura, ganadería, silvicultura y pesca extractiva, un incremento de 7,0%. Las importaciones, en tanto, totalizaron US$9.992,1 millones, mostrando un incremento de 15,0%, en relación con igual trimestre de 2005. La agrupación agricultura, fruticultura, ganadería, silvicultura y pesca extractiva fue el sector más dinámico, con un crecimiento de 42,6%; seguido de la minería que registró un alza de 15,9%, y de la industria con un incremento de 13,4%, como se observa en el cuadro 1. Los principales productos que contribuyeron al aumento de las exportaciones fueron los cátodos de cobre, cuyos envíos crecieron en US$2.241,6 millones y el concentrado de cobre, con un alza de US$1.580,2 millones. En las importaciones destacó el aumento del valor de las internaciones de petróleo crudo con US$302,7 millones y de gas oil y diésel oil con US$227,2 millones, según se detalla en el cuadro 2. En relación con el destino de las exportaciones, la principal región de destino fue América, cuyos envíos se incrementaron en 57,9%, a lo que contribuyó en particular Estados Unidos, en tanto que la región de mejor desempeño fue Europa, que creció 85,6%, debido principalmente al desempeño de la Unión Europea. Respecto del origen de las importaciones, destacó el crecimiento registrado por los envíos desde Asia (38,2%) y América (7,2%), como se consigna en el cuadro 3, y donde los países que más aportaron fueron China, Corea del Sur y Estados Unidos. CUADRO 1 COMERCIO EXTERIOR DE CHILE POR SECTOR, 2005-SEPTIEMBRE 2006 (Millones de US$) Sector Var. (%) III trim. 06/05 EXPORTACIONES (fob) 40.573,9 10.062,1 11.024,6 13.556,0 15.221,0 15.861,1 57,6 Agricultura, fruticultura, ganadería, silvicultura y pesca extractiva 2.475,0 301,8 340,7 1.080,6 927,3 322,9 7,0 Minería 22.499,1 5.820,6 6.356,9 8.354,8 9.677,6 10.469,0 79,9 Industria 14.261,6 3.616,1 3.910,3 3.706,4 4.179,7 4.615,8 27,6 Otros (incluye bienes adquiridos en puerto) 317,7 68,6 98,4 124,0 123,6 123,8 80,4 Zona franca 1.020,5 255,0 318,2 290,2 312,7 329,6 29,3 IMPORTACIONES (cif) 32.636,6 8.687,2 8.732,6 8.989,6 9.357,3 9.992,1 15,0 Agricultura, fruticultura, ganadería, silvicultura y pesca extractiva 435,2 121,1 122,8 188,0 153,1 172,8 42,6 Minería 5.439,0 1.509,7 1.453,0 1.632,9 1.619,4 1.749,2 15,9 Industria 23.904,4 6.242,5 6.417,4 6.310,3 6.667,9 7.079,5 13,4 Otros 876,5 275,0 151,2 335,9 347,4 325,6 18,4 Zona franca 1.981,6 538,9 588,2 522,4 569,6 665,0 23,4 INTERCAMBIO GLOBAL 73.210,5 18.749,3 19.757,2 22.545,6 24.578,3 25.853,2 37,9 (*) Las estadísticas de bienes de exportación e importación contenidas en esta publicación se basan en información del Servicio Nacional de Aduanas, la que está contenida principalmente en los siguientes documentos: Declaración Única de Salida (DUS), Informe de Variación de Valor de las DUS (IVV) y Declaraciones de Ingreso. La información de zona franca incorpora ajustes para hacerla compatible con los conceptos de balanza de pagos y, para las exportaciones de fruta fresca, cátodos de cobre y concentrado de cobre, se han estimado valores definitivos. 7

BANCO CENTRAL DE CHILE CUADRO 2 VARIACIÓN DE LOS PRINCIPALES PRODUCTOS, POR SECTOR, TERCER TRIMESTRE 2005 Y 2006 Variación III trim. 2006/2005 Sector / Producto Cantidad Precio Valor (%) (%) (%) (Millones de US$) EXPORTACIONES (fob) Agricultura, fruticultura, ganadería, silvicultura y pesca extractiva Manzana 27 8 37 26,8 Palta -41 0-41 -25,0 Minería Cátodos de cobre refinado -3 96 90 2.241,6 Concentrado de cobre -2 93 90 1.580,2 Industria Chatarra de cobre 95 119 325 105,5 Petróleo diésel 186 7 207 72,8 Alambre de cobre 7 105 119 72,0 Alcohol metílico 87-2 82 71,6 IMPORTACIONES (cif) Agricultura, fruticultura, ganadería, silvicultura y pesca extractiva Los demás maíces 71 10 88 28,8 Los demás trigos 213-4 200 22,1 Trigo duro -47-5 -50-3,5 Minería Petróleo crudo 6 22 29 302,7 Mineral de cobre 108 81 277 66,5 Concentrado sin tostar de molibdeno -29-15 -39-83,8 Industria Gas oil y diesel oil (petróleo diésel) 83 17 114 227,2 Automotores para vía férrea y tranvías -100 - -100-51,5 Máquinas para fabricar papel y cartón -96-94 -100-83,5 CUADRO 3 COMERCIO EXTERIOR DE CHILE, POR PRINCIPALES ÁREAS GEOGRÁFICAS, ECONÓMICAS Y PAÍSES, 2005-SEPTIEMBRE 2006 (Millones de US$) Región/Área/País Var. (%) III trim. 06/05 EXPORTACIONES (fob) América 14.264,3 3.577,5 4.060,8 4.606,8 5.128,4 5.648,2 57,9 Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi) 6.009,2 1.722,1 1.601,1 1.843,3 2.161,5 2.464,1 43,1 Mercado Común del Sur (Mercosur) 2.486,8 731,4 667,6 824,2 953,0 1.039,4 42,1 Argentina 604,1 185,7 154,3 172,8 216,8 191,0 2,9 Brasil 1.773,4 513,8 481,5 618,6 696,7 810,2 57,7 Acuerdo Libre Comercio con América del Norte (Nafta) 9.248,2 2.135,6 2.758,8 3.109,0 3.297,8 3.670,5 71,9 Estados Unidos 6.600,8 1.425,9 2.021,5 2.416,6 2.398,7 2.563,6 79,8 Asia 14.622,4 3.749,9 3.946,3 4.802,6 4.927,5 5.332,8 42,2 China 4.595,9 1.190,6 1.140,1 1.200,5 1.311,6 1.320,1 10,9 Japón 4.757,0 1.185,7 1.341,6 1.649,1 1.540,7 1.800,8 51,9 Europa 10.083,7 2.327,1 2.546,8 3.663,9 4.634,2 4.318,3 85,6 Unión Europea (UE) 9.341,0 2.140,0 2.366,4 3.380,8 4.441,5 3.937,8 84,0 Total 40.573,9 10.062,1 11.024,6 13.556,0 15.221,0 15.861,1 57,6 IMPORTACIONES (cif) América 16.690,8 4.464,4 4.388,9 4.336,8 4.784,2 4.785,6 7,2 Asociación Latinoamericana de Integración (Aladi) 11.468,2 3.142,9 3.191,1 2.995,8 3.138,1 3.255,0 3,6 Mercado Común del Sur (Mercosur) 8.804,2 2.397,2 2.479,0 2.258,1 2.234,4 2.329,6 (2,8) Argentina 4.806,4 1.337,9 1.239,6 1.168,7 1.111,3 1.129,3 (15,6) Brasil 3.779,5 1.003,5 1.163,7 1.016,7 1.017,3 1.124,2 12,0 Acuerdo Libre Comercio con América del Norte (Nafta) 5.886,9 1.492,8 1.397,8 1.541,7 1.877,9 1.753,4 17,5 Estados Unidos 4.716,9 1.189,7 1.056,5 1.202,3 1.506,6 1.400,2 17,7 Asia 5.746,0 1.529,0 1.680,9 1.685,4 1.699,3 2.112,8 38,2 China 2.542,3 736,9 757,3 770,0 712,8 969,1 31,5 Japón 1.013,1 262,4 282,3 254,3 248,1 330,8 26,1 Europa 5.386,6 1.421,8 1.326,8 1.336,8 1.359,3 1.422,7 0,1 Unión Europea (UE) 5.018,6 1.309,8 1.252,6 1.261,1 1.295,6 1.338,3 2,2 Total 32.636,6 8.687,2 8.732,6 8.989,6 9.357,3 9.992,1 15,0 8

II. Estudios

Indicadores de Comercio Exterior Tercer Trimestre de 2006 Exportación del Sector Minero Aspectos destacados de la exportación minera en el período enero-septiembre de 2006 Este artículo analiza la evolución de las exportaciones de los principales productos del sector minero 1, para el período comprendido entre el año 2005 y septiembre de 2006. La exportación del sector minero la más relevante entre las exportaciones nacionales totalizó US$28.502 millones durante el período enero-septiembre de 2006, representando 63,9% del total despachado al exterior. Las cifras indican un crecimiento de 76,6% respecto de igual período del año 2005. En este sector destacó la exportación de los minerales metálicos, que monopolizaron 98,6% de los embarques mineros. Entre los minerales metálicos, el cobre su principal componente aportó 90,6% de los envíos y mostró un crecimiento de 95,7% en el período mencionado. Este incremento se debe al alza del precio, ya que el volumen exportado ha disminuido. Los principales productos de cobre despachados al exterior fueron cátodos y concentrado, con participaciones de 51,1% y 38,2%, respectivamente. El principal destino de las exportaciones de cobre fue Asia, que concentró 43,8% de las exportaciones en el período. Dentro de esta agrupación, los principales destinos fueron Japón, China y Corea del Sur, que reunieron 33,2% de los embarques. 1 Se clasifican en los capítulos 25, 26, 27, 28, 31, 71, 72 y 74, del Arancel Aduanero, y de la clave 200 de la clasificación de las exportaciones de acuerdo con la CIIU del Indicadores de Comercio Exterior. 11

BANCO CENTRAL DE CHILE Importancia del Sector En el período enero-septiembre de 2006, la exportación minera generó US$28.502 millones, 63,9% del total exportado por el país. Así, la participación del sector en el total de la exportación del país mostró un aumento en comparación con la tasa de 54,6% alcanzada en igual período de 2005 (cuadro 1). CUADRO 1 EXPORTACIÓN DE PRODUCTOS MINEROS, POR ÁREA O PAÍS DE DESTINO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) Producto Área/país ENERO-SEPTIEMBRE 2005 2005 % Part. % Var. en 2006 06/05 Metálicos Aladi 1.700,6 533,6 469,2 673,3 838,2 1.006,0 1.231,5 2.517,5 9,0 104,4 Asia 10.876,0 2.906,3 2.952,6 3.813,8 3.873,8 4.287,4 7.923,4 11.975,0 42,6 51,1 EE.UU. 2.356,7 561,9 910,0 993,9 1.261,8 1.458,7 1.446,7 3.714,4 13,2 156,8 UE 5.673,3 1.317,1 1.536,9 2.380,3 3.241,7 2.893,2 4.136,4 8.515,1 30,3 105,9 Resto 1.385,3 359,9 363,7 364,7 346,9 660,9 1.021,5 1.372,4 4,9 34,4 Total 21.991,9 5.678,8 6.232,5 8.225,9 9.562,3 10.306,2 15.759,5 28.094,4 100,0 78,3 No metálicos Aladi 108,5 40,0 20,1 30,3 23,8 46,7 88,4 100,8 24,8 14,0 Asia 94,2 18,9 28,7 28,9 38,1 36,6 65,4 103,6 25,5 58,4 EE.UU. 162,0 44,0 34,8 36,3 23,3 41,0 127,2 100,6 24,7-20,9 UE 134,4 35,4 38,8 31,6 27,8 35,9 95,5 95,4 23,4-0,2 Resto 8,1 3,5 1,9 1,8 2,3 2,7 6,2 6,7 1,7 8,5 Total 507,1 141,8 124,4 128,9 115,3 162,8 382,7 407,1 100,0 6,4 Total exportaciones Aladi 1.809,1 573,6 489,3 703,6 862,0 1.052,7 1.319,8 2.618,3 9,2 98,4 mineras Asia 10.970,2 2.925,2 2.981,4 3.842,7 3.911,9 4.324,0 7.988,8 12.078,6 42,4 51,2 EE.UU. 2.518,7 605,9 944,9 1.030,1 1.285,1 1.499,7 1.573,8 3.814,9 13,4 142,4 UE 5.807,7 1.352,5 1.575,7 2.411,9 3.269,4 2.929,2 4.231,9 8.610,5 30,2 103,5 Resto 1.393,4 363,4 365,6 366,5 349,2 663,5 1.027,8 1.379,2 4,8 34,2 Total 22.499,1 5.820,6 6.356,9 8.354,8 9.677,6 10.469,0 16.142,2 28.501,5 100,0 76,6 Total exportaciones 40.573,9 10.062,1 11.024,6 13.556,0 15.221,0 15.861,1 29.549,3 44.638,1 51,1 Participación en el total exportado (%) 55,5 57,8 57,7 61,6 63,6 66,0 54,6 63,9 Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. Los productos mineros se clasifican en metálicos y no metálicos, correspondiendo a la minería metálica una alta participación sobre el total minero, con un promedio de 98,6% para el período enero-septiembre de 2006. Evolución del Sector En los primeros nueve meses de 2006, la exportación del sector mostró un crecimiento de 76,6% respecto de igual período de 2005, aumento equivalente a US$12.359 millones. El crecimiento de las exportaciones mineras es distinto para productos metálicos y no metálicos, que alcanzaron a 78,3% y 6,4% respectivamente. En la participación de los productos exportados por el sector minero durante el período enero-septiembre de 2006, como se observa en el gráfico 1, destacaron los productos de la minería metálica. El cobre concentró 89,3% del total exportado, el hierro 0,8% (ambos minerales básicos), el oro y la plata (minerales preciosos) 2,2%, el molibdeno 5,8% y el resto de la minería metálica 0,5%. La minería no metálica, en tanto, aportó el 1,4% restante. 12

Indicadores de Comercio Exterior Tercer Trimestre de 2006 GRÁFICO 1 PARTICIPACIÓN DE LOS PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS DEL SECTOR MINERO, ENERO-SEPTIEMBRE DE 2006 (Porcentaje) Hierro 0,8 Oro y plata 2,2 Cobre 89,3 Molibdeno 5,8 No metálicos 1,4 Resto minería metálica 0,5 Fuente: Elaborado a base de las declaraciones de exportación del Servicio Nacional de Aduanas. Minerales metálicos La minería metálica comprende tres agrupaciones: básicos, preciosos y de aleación. Los metales básicos, cuyo principal componente es el cobre, alcanzó en el período eneroseptiembre de 2006 un monto de US$25.672 millones y una participación de 91,4% en el total de este subsector, cifra superior a la presentada en igual período de 2005, que fue de 83,8%. Los metales preciosos (oro y plata) tuvieron una participación de 2,2% durante los primeros nueve meses de 2006, cifra inferior a la de igual período del año anterior, que alcanzó a 2,3%. Por último, los metales de aleación (molibdeno) tuvieron una participación de 5,9% en el último período, por debajo del 13,7% del año precedente (cuadro 2). CUADRO 2 EXPORTACIÓN DE PRODUCTOS METÁLICOS, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) Producto ENERO-SEPTIEMBRE % Part. % Var. en 2006 06/05 Básicos 18.606,4 4.814,4 5.404,7 7.401,2 8.846,0 9.424,7 13.201,7 25.671,8 91,4 94,5 Cobre 18.298,6 4.749,7 5.296,8 7.345,3 8.770,7 9.333,0 13.001,8 25.448,9 90,6 95,7 Hierro 307,7 64,7 107,9 55,9 75,3 91,7 199,8 222,9 0,8 11,6 Peciosos 520,3 129,8 152,8 190,2 224,7 200,6 367,5 615,5 2,2 67,5 Oro 349,7 82,5 113,8 126,9 145,6 129,9 235,9 402,4 1,4 70,6 Plata 170,6 47,4 39,0 63,3 79,1 70,7 131,6 213,1 0,8 61,9 De aleación 2.815,3 713,9 655,6 597,4 474,5 587,0 2.159,7 1.658,9 5,9-23,2 Molibdeno 2.815,3 713,9 655,6 597,4 474,5 587,0 2.159,7 1.658,9 5,9-23,2 Otros 50,0 20,7 19,4 37,2 17,1 93,9 30,6 148,2 0,5 383,9 Total 21.991,9 5.678,8 6.232,5 8.225,9 9.562,3 10.306,2 15.759,5 28.094,4 100,0 78,3 Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. 13

BANCO CENTRAL DE CHILE Evolución de la Exportación de Metales Básicos Exportación de cobre En el período enero-septiembre de 2006, el cobre, principal producto exportado por el país, representó 90,6% del total exportado por la minería metálica, con un monto de US$25.449 millones, 95,7% más que lo embarcado en igual período del 2005 (cuadro 2). En este incremento ha incidido principalmente la positiva variación del precio. Al respecto, cabe destacar que, para el caso del principal producto de cobre exportado, los cátodos, el mayor valor exportado se debe a mayores precios (aumento de 92,5%), ya que la cantidad exportada ha disminuido 4,9% en el período señalado. El gráfico 2 muestra la evolución que ha seguido el precio de exportación fob de Chile para los cátodos, donde se observa que en el período enero-septiembre de 2006 el precio ha seguido aumentando en relación con igual período de 2005. GRÁFICO 2 PRECIO DE LA EXPORTACIÓN DE CÁTODOS DE COBRE, ENERO 2005-SEPTIEMBRE 2006 (US$/t) 9.000 8.000 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0 Ene-05 Mar-05 May-05 Jul-05 Sep-05 Nov-05 Ene-06 Mar-06 May-06 Jul-06 Sep-06 Fuente: Declaraciones de exportación. Se han estimado valores definitivos. El principal destino de la exportación de cobre fue Asia, que en los primeros nueve meses de 2006, concentró 43,8% de la exportación, participación que se redujo desde el año 2005 (cuadro 4). Dentro de esta agrupación, las principales plazas compradoras fueron Japón, que concentró 13,0% del total, China (12,1%) y Corea del Sur (8,1%) (anexo 1). La Unión Europea es el área que sigue en relevancia, con una participación de 30,2% en el período, la que aumentó desde 2005. Los principales compradores europeos fueron Italia (7,5%) y Francia (6,5%). De los productos de cobre embarcados en los primeros nueve meses de 2006, destacaron en primer lugar, los cátodos de cobre refinado 2, representando 51,1% del total con un monto de US$13.008 millones. Le siguió el mineral de cobre y su concentrado, con 38,2% de participación y un monto de US$9.717 millones (cuadro 3). El primero tuvo como principal destino la Unión Europea, mientras para el segundo fue Asia. A su vez, el resto de los productos de cobre (cobre para el afino y los demás refinados) tuvieron como mercados principales a la Aladi y la Unión Europea, respectivamente. 2 Se entiende por cobre refinado el metal cuyo contenido de cobre es superior o igual a 99,85% en peso, o el metal con un contenido de cobre superior o igual a 97,5% en peso, siempre que el contenido de cualquier otro elemento sea inferior o igual a los límites autorizados. 14

Indicadores de Comercio Exterior Tercer Trimestre de 2006 CUADRO 3 EXPORTACIÓN DE COBRE, POR TIPO DE PRODUCTO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) Producto (*) ENERO-SEPTIEMBRE % Part. % Var. en 2006 06/05 Cátodos de cobre 9.903,6 2.486,1 2.800,4 3.562,8 4.717,7 4.727,8 7.103,1 13.008,4 51,1 83,1 Mineral de cobre y su concentrado 6.687,3 1.761,3 1.984,1 3.182,7 3.192,5 3.341,5 4.703,2 9.716,7 38,2 106,6 Cobre para el afino 1.148,1 342,0 358,7 433,1 608,4 985,3 789,4 2.026,8 8,0 156,8 Los demás cobres refinados 559,4 160,1 153,5 166,2 250,6 277,3 405,9 694,1 2,7 71,0 Los demás 0,3 0,1 0,1 0,5 1,4 1,1 0,2 3,0 0,0 + Total 18.298,6 4.749,7 5.296,8 7.345,3 8.770,7 9.333,0 13.001,8 25.448,9 100,0 95,7 (*) Ordenados de acuerdo con el monto exportado en 2005. (+) Variación igual o superior a 1.000%. Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. CUADRO 4 EXPORTACIÓN DE COBRE, POR PRODUCTO Y ÁREA O PAÍS DE DESTINO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) Producto Área/país ENERO-SEPTIEMBRE % Part. % Var. en 2006 06/05 Cátodos de cobre Aladi 671,4 183,8 183,6 251,5 356,2 441,2 487,8 1.049,0 8,1 115,1 Asia 3.982,4 1.045,7 890,4 1.041,2 1.062,7 1.239,0 3.092,1 3.342,9 25,7 8,1 EE.UU. 1.458,0 315,5 654,7 755,3 906,5 1.058,0 803,3 2.719,7 20,9 238,6 UE 3.422,9 836,2 963,5 1.384,3 2.285,2 1.864,0 2.459,4 5.533,6 42,5 125,0 Resto 368,9 105,0 108,2 130,6 107,0 125,6 260,6 363,2 2,8 39,3 Total 9.903,6 2.486,1 2.800,4 3.562,8 4.717,7 4.727,8 7.103,1 13.008,4 100,0 83,1 Mineral de cobre y su concentrado Aladi 435,5 127,9 137,2 218,1 241,7 212,2 298,3 672,1 6,9 125,3 Asia 5.116,1 1.417,8 1.585,7 2.414,5 2.394,9 2.472,3 3.530,4 7.281,8 74,9 106,3 EE.UU. 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 UE 813,5 143,9 190,1 445,4 508,8 418,2 623,3 1.372,3 14,1 120,2 Resto 322,3 71,7 71,1 104,6 47,1 238,8 251,2 390,5 4,0 55,4 Total 6.687,3 1.761,3 1.984,1 3.182,7 3.192,5 3.341,5 4.703,2 9.716,7 100,0 106,6 Cobre para el afino Aladi 201,2 82,5 56,5 104,3 123,3 205,6 144,7 433,3 21,4 199,4 Asia 125,6 49,8 47,0 88,9 124,8 182,6 78,6 396,2 19,5 404,0 EE.UU. 166,2 41,3 58,9 53,0 121,4 187,3 107,3 361,7 17,8 237,1 UE 183,5 31,1 74,3 121,2 122,3 180,1 109,2 423,6 20,9 287,9 Resto 471,6 137,4 122,1 65,6 116,6 229,8 349,5 412,0 20,3 17,9 Total 1.148,1 342,0 358,7 433,1 608,4 985,3 789,4 2.026,8 100,0 156,8 Los demás cobres refinados Aladi 35,8 11,9 7,4 7,7 8,7 8,3 28,4 24,6 3,5-13,6 Asia 97,1 30,6 27,3 27,8 43,2 55,3 69,8 126,3 18,2 80,9 EE.UU. 147,6 43,9 41,8 43,8 77,5 78,1 105,8 199,4 28,7 88,5 UE 277,9 73,8 77,0 86,9 121,3 135,7 200,8 343,9 49,5 71,2 Resto 1,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,1 0,0 0,0-100,0 Total 559,4 160,1 153,5 166,2 250,6 277,3 405,9 694,1 100,0 71,0 Los demás cobres Aladi 0,3 0,1 0,1 0,5 1,4 0,9 0,2 2,7 92,5 + Asia 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 EE.UU. 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 UE 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 0,0 0,2 7,5 Resto 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Total 0,3 0,1 0,1 0,5 1,4 1,1 0,2 3,0 100,0 + Total Aladi 1.344,2 406,2 384,8 582,1 731,4 868,2 959,4 2.181,6 8,6 127,4 Asia 9.321,1 2.543,8 2.550,3 3.572,4 3.625,6 3.949,2 6.770,8 11.147,1 43,8 64,6 EE.UU. 1.771,7 400,7 755,3 852,1 1.105,5 1.323,3 1.016,4 3.280,9 12,9 222,8 UE 4.697,8 1.085,0 1.305,0 2.037,9 3.037,6 2.598,2 3.392,8 7.673,6 30,2 126,2 Resto 1.163,8 314,1 301,4 300,8 270,7 594,1 862,5 1.165,6 4,6 35,1 Total 18.298,6 4.749,7 5.296,8 7.345,3 8.770,7 9.333,0 13.001,8 25.448,9 100,0 95,7 (+) Variación igual o superior a 1.000%. Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. 15

BANCO CENTRAL DE CHILE Exportación de hierro La exportación de hierro, en el período enero-septiembre de 2006, acumuló un valor de US$223 millones, cifra superior en 11,6% a la de igual período del año anterior, con una participación en el total de los productos metálicos de 0,8%, en comparación con 1,3%, registrado en el mismo lapso del año precedente (cuadro 2). Los envíos de hierro peletizado constituyeron la principal modalidad de exportación del hierro, con una participación de 62%, en tanto que el 38% restante lo conformaron las exportaciones del hierro a granel. En los primeros nueve meses de 2006, el mercado asiático constituyó el principal destino de la exportación de hierro, concentrando 93,9% de los envíos (cuadro 5). Los principales mercados en esta agrupación fueron China (39,4%) y Japón (22,8%), y también con participación destacada se ubicaron Indonesia, Malasia y Corea del Sur (anexo 2). Fuera de dicha zona, constituye un destino relevante Estados Unidos, que adquirió 5,2% de los envíos del período. CUADRO 5 EXPORTACIÓN DE HIERRO, POR PRODUCTO Y ÁREA O PAÍS DE DESTINO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) Producto Área/país ENERO-SEPTIEMBRE % Part. % Var. en 2006 06/05 Peletizado o aglomerado Aladi 2,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2,6 0,0 0,0-100,0 Asia 225,1 50,1 80,9 32,3 44,1 61,1 144,2 137,5 100,0-4,7 Total 227,7 50,1 80,9 32,3 44,1 61,1 146,8 137,5 100,0-6,3 A granel Asia 63,2 10,5 25,2 19,4 26,5 25,9 38,0 71,8 84,0 88,9 EE.UU. 12,2 2,2 0,0 4,3 4,7 2,6 12,2 11,5 13,4-5,9 Resto 4,6 1,8 1,8 0,0 0,0 2,2 2,8 2,2 2,5-24,1 Total 80,1 14,5 27,0 23,6 31,2 30,6 53,0 85,4 100,0 61,0 Total Aladi 2,6 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 2,6 0,0 0,0-100,0 Asia 288,3 60,7 106,1 51,6 70,7 87,0 182,2 209,3 93,9 14,8 EE.UU. 12,2 2,2 0,0 4,3 4,7 2,6 12,2 11,5 5,2-5,9 Resto 4,6 1,8 1,8 0,0 0,0 2,2 2,8 2,2 1,0-24,1 Total 307,7 64,7 107,9 55,9 75,3 91,7 199,8 222,9 100,0 11,6 Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. Evolución de la Exportación de Minerales Preciosos Exportación de oro En el período enero-septiembre de 2006, la exportación de oro ascendió a US$402 millones, lo que representó un alza de 70,6% en relación con igual período del año anterior. Estas exportaciones participaron con 1,4% de los embarques de productos metálicos, tasa inferior al 1,5% registrado en igual período del año anterior. La exportación de oro en el período enero-septiembre de 2006, se concentró principalmente en oro metálico, que representó 98,5% de la exportación en el período, participación similar a la de igual lapso del 2005. El producto que le sigue en relevancia es el mineral de oro con la participación restante, según se desprende del cuadro 6. 16

Indicadores de Comercio Exterior Tercer Trimestre de 2006 CUADRO 6 EXPORTACIÓN DE ORO, POR PRODUCTO Y ÁREA O PAÍS DE DESTINO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) Producto Área/país ENERO-SEPTIEMBRE % Part. % Var. en 2006 06/05 Metálico Aladi 0,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5 0,0 0,0-96,5 EE.UU. 193,3 51,6 63,6 85,3 96,1 84,6 129,7 266,0 67,2 105,1 UE 1,9 0,0 0,0 1,4 2,0 2,7 1,9 6,0 1,5 221,8 Resto 141,1 28,7 41,2 38,5 44,5 41,0 99,9 124,0 31,3 24,1 Total 336,7 80,3 104,8 125,2 142,5 128,3 231,9 396,0 100,0 70,8 Mineral Aladi 13,0 2,2 9,0 0,4 1,2 1,6 4,0 3,3 51,6-17,5 Asia 0,0 0,0 0,0 1,3 1,8 0,0 0,0 3,1 48,4 Total 13,0 2,2 9,0 1,7 3,0 1,6 4,0 6,4 100,0 60,0 Total Aladi 13,5 2,2 9,0 0,4 1,2 1,7 4,4 3,3 0,8-25,6 Asia 0,0 0,0 0,0 1,3 1,8 0,0 0,0 3,1 0,8 EE.UU. 193,3 51,6 63,6 85,3 96,1 84,6 129,7 266,0 66,1 105,1 UE 1,9 0,0 0,0 1,4 2,0 2,7 1,9 6,0 1,5 221,8 Resto 141,1 28,7 41,2 38,5 44,5 41,0 99,9 124,0 30,8 24,1 Total 349,7 82,5 113,8 126,9 145,6 129,9 235,9 402,4 100,0 70,6 Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. En el período enero-septiembre de 2006, la exportación de oro se destinó principalmente a Estados Unidos y Canadá, con 66,1% y 23,1% de participación, respectivamente (anexo 3). Exportación de plata En el período enero-septiembre de 2006, la plata exportada experimentó un incremento de 61,9%, respecto de igual período de 2005, alcanzando un monto de US$213 millones. Los principales productos de plata que se exportaron en el período enero-septiembre de 2006 fueron: plata en bruto aleada con una participación de 52,8%, lo que equivale a US$112 millones; mineral de plata con 28,3% de participación (US$60 millones) y plata en bruto sin alear con una participación de 18,6% (US$40 millones). Se observa que plata en bruto aleada es el producto con mayor crecimiento dentro de los principales, con 93,7% (cuadro 7). CUADRO 7 EXPORTACIÓN DE PLATA, POR PRODUCTO Y ÁREA O PAÍS DE DESTINO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) Producto Área/país ENERO-SEPTIEMBRE % Part. % Var. en 2006 06/05 En bruto, aleada Aladi 0,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,2 0,0 0,0-98,3 EE.UU. 40,9 9,4 9,7 13,4 20,6 18,8 31,2 52,8 46,9 68,9 UE 0,8 0,0 0,0 0,9 1,7 3,3 0,8 5,9 5,2 676,8 Resto 39,6 8,3 13,7 15,8 20,2 17,9 25,9 53,9 47,9 108,1 Total 81,4 17,7 23,4 30,1 42,4 39,9 58,1 112,5 100,0 93,7 Mineral Aladi 26,3 20,8 5,6 21,4 17,5 13,4 20,8 52,4 86,8 152,3 Asia 28,1 0,0 0,0 0,0 3,8 4,2 28,1 8,0 13,2-71,6 Total 54,5 20,8 5,6 21,4 21,3 17,6 48,9 60,4 100,0 23,4 En bruto, sin alear Aladi 26,5 8,5 5,6 4,4 11,0 10,8 21,0 26,2 66,2 24,8 EE.UU. 7,6 0,2 4,3 7,2 4,2 2,0 3,3 13,4 33,8 309,1 Total 34,2 8,7 9,9 11,6 15,2 12,8 24,3 39,6 100,0 63,2 Las demás Aladi 0,4 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 0,3 0,4 62,9 59,2 Resto 0,1 0,1 0,0 0,1 0,1 0,1 0,1 0,2 37,1 122,3 Total 0,5 0,2 0,1 0,2 0,2 0,3 0,4 0,7 100,0 77,9 Total Aladi 53,4 29,3 11,2 25,9 28,7 24,4 42,2 79,0 37,1 87,2 Asia 28,1 0,0 0,0 0,0 3,8 4,2 28,1 8,0 3,7-71,6 EE.UU. 48,5 9,6 14,0 20,6 24,7 20,8 34,5 66,1 31,0 91,7 UE 0,8 0,0 0,0 0,9 1,7 3,3 0,8 5,9 2,8 676,8 Resto 39,7 8,4 13,7 15,9 20,2 18,0 26,0 54,1 25,4 108,1 Total 170,6 47,4 39,0 63,3 79,1 70,7 131,6 213,1 100,0 61,9 Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. 17

BANCO CENTRAL DE CHILE En el período enero-septiembre de 2006, los principales compradores de plata fueron: Estados Unidos, México y Canadá, que en conjunto adquirieron 73% del total exportado del producto, le siguen en importancia Suiza y Argentina. A nivel de productos y por áreas, en el período analizado destacaron como destinos para la plata en bruto aleada, Estados Unidos; en el caso de mineral de plata, Asia y Aladi, y para la plata en bruto sin alear, la Aladi (anexo 4). Evolución de la Exportación de Minerales de Aleación Exportación de molibdeno 3 La exportación de este metal de aleación, compuesta de óxido y de concentrado de molibdeno, ascendió a US$1.659 millones, en el período enero-septiembre de 2006, lo que representó una disminución de 23,2% en comparación con lo exportado en igual lapso de 2005 (cuadro 8). La disminución de la exportación de molibdeno se explica por la caída en el precio, que en el período enero-septiembre de 2006 bajó 29% respecto de igual período de 2005. Respecto de las cantidades exportadas, el mayor aumento lo mostró el concentrado sin tostar de molibdeno (14%), en tanto que el óxido de molibdeno se incrementó en 3%. CUADRO 8 EXPORTACIÓN DE MOLIBDENO, POR PRODUCTO Y ÁREA O PAÍS DE DESTINO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) Producto Área/país ENERO-SEPTIEMBRE % Part. % Var. en 2006 06/05 Óxido Aladi 190,7 64,8 37,4 27,5 31,1 43,2 153,3 101,8 10,1-33,6 Asia 961,6 243,9 224,0 148,4 156,5 190,7 737,6 495,6 49,0-32,8 EE.UU. 70,5 17,5 11,2 10,5 3,2 4,2 59,4 18,0 1,8-69,7 UE 469,1 103,3 137,9 164,2 91,5 114,8 331,3 370,4 36,6 11,8 Resto 23,3 7,0 5,7 9,5 10,9 5,4 17,6 25,8 2,6 46,7 Total 1.715,2 436,5 416,1 360,1 293,2 358,3 1.299,2 1.011,6 100,0-22,1 Concentrado sin tostar Aladi 95,1 30,8 26,3 37,1 42,7 68,4 68,8 148,1 22,9 115,2 Asia 241,8 50,0 53,2 29,4 2,8 17,2 188,5 49,4 7,6-73,8 EE.UU. 260,0 80,2 65,9 21,0 26,9 23,2 194,2 71,1 11,0-63,4 UE 490,3 116,3 94,0 149,8 108,8 119,8 396,2 378,4 58,5-4,5 Resto 12,7 0,0 0,0 0,0 0,1 0,2 12,7 0,2 0,0-98,1 Total 1.099,9 277,4 239,4 237,3 181,3 228,7 860,5 647,3 100,0-24,8 Los demás sin tostar Aladi 0,1 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Total 0,1 0,0 0,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Total Aladi 285,9 95,6 63,8 64,6 73,7 111,6 222,1 249,9 15,1 12,5 Asia 1.203,4 294,0 277,2 177,8 159,4 207,9 926,2 545,0 32,9-41,2 EE.UU. 330,6 97,7 77,0 31,5 30,2 27,4 253,6 89,1 5,4-64,9 UE 959,4 219,5 231,9 314,0 200,3 234,6 727,5 748,8 45,1 2,9 Resto 36,0 7,0 5,7 9,5 11,0 5,6 30,3 26,1 1,6-14,0 Total 2.815,3 713,9 655,6 597,4 474,5 587,0 2.159,7 1.658,9 100,0-23,2 Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. En el período enero-septiembre de 2006, los principales compradores de este mineral fueron los Países Bajos, con 32,1% y Japón con 26,2% del total exportado del producto. Ambos también fueron los más relevantes en 2005. En el período enero-septiembre de 2006, la exportación al primer destino aumentó 2,1%, mientras que al segundo disminuyó 30,5%, respecto de igual período de 2005. Los países que se destacaron por su alto incremento, en los envíos en este período, fueron México y Suecia. El primero recibió envíos por US$75 millones en el período eneroseptiembre de 2005, mientras que para igual período de 2006 ya superó US$148 millones (anexo5). Minerales no metálicos 3 El molibdeno es un metal de color y brillo parecidos a los del plomo, quebradizo y difícil de fundir. Este metal de aleación es utilizado en la industria siderúrgica para aumentar la tenacidad y ductilidad del acero. 18

Indicadores de Comercio Exterior Tercer Trimestre de 2006 La minería no metálica generó retornos por US$407 millones en el período enero-septiembre de 2006, lo que constituyó un incremento de 6,4%, respecto de igual período de 2005. Estas exportaciones se componen principalmente de yodo, carbonato de litio 4 y salitre. En el período mencionado, el yodo exportado ascendió a US$195,5 millones, el carbonato de litio a US$88,7 millones y el salitre potásico a US$48,1 millones, con variaciones de 9,2%, 32,7% y 11,6%, respectivamente, en relación con la exportación de estos productos en igual período del año precedente (cuadro 9). CUADRO 9 EXPORTACIÓN DE MINERALES NO METÁLICOS, POR PRODUCTO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) Producto (*) ENERO-SEPTIEMBRE % Part. % Var. en 2006 06/05 Yodo 249,6 67,4 70,6 58,7 59,3 77,5 179,0 195,5 48,0 9,2 Carbonato de litio 89,4 21,4 22,6 28,0 29,4 31,2 66,8 88,7 21,8 32,7 Sal 51,8 13,7 12,1 11,6 3,7 11,1 39,6 26,5 6,5-33,2 Salitre potásico 45,7 17,1 2,6 14,1 10,6 23,4 43,1 48,1 11,8 11,6 Borato natural, en bruto 6,4 1,4 1,5 1,8 0,4 0,6 5,0 2,8 0,7-42,6 Otros 64,2 20,8 15,1 14,6 11,9 19,0 49,2 45,5 11,2-7,6 Total 507,1 141,8 124,4 128,9 115,3 162,8 382,7 407,1 100,0 6,4 (*) Ordenados de acuerdo con el monto exportado en 2005. Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. Los productos minerales no metálicos, en el período eneroseptiembre de 2006, presentaron como destinos al Asia, con una participación de 25,5%, Aladi con 24,8%, Estados Unidos con 24,7% y la Unión Europea con 23,4% (cuadro 10). En el período enero-septiembre de 2006, el yodo se exportó principalmente a la Unión Europea (31,4%), al Asia (28,4%) y Estados Unidos (27,9%). La variación porcentual para estos destinos, respecto de igual período de 2005 fue de 6,9%, 49,0% y 13,6%, respectivamente. El carbonato de litio en igual período se exportó principalmente al Asia (48,8%), la Unión Europea (31,7%) y Estados Unidos (15,7%). Destacó el crecimiento de 82,0% de los embarques al Asia. El salitre, por su parte, se exportó principalmente a la Aladi, destino que concentró 95,9% de los envíos del período eneroseptiembre de 2006, con un aumento de 19,6%, respecto de igual período de 2005. 4 Mineral no metálico que se emplea en la elaboración de vidrio, en la producción de aluminio metálico y en la fabricación de tubos de televisión. 19

BANCO CENTRAL DE CHILE CUADRO 10 EXPORTACIÓN DE MINERALES NO METÁLICOS, POR PRODUCTO Y ÁREA O PAÍS DE DESTINO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) Producto Área/país ENERO-SEPTIEMBRE % Part. % Var. en 2006 05/04 Yodo Aladi 25,8 8,3 6,8 6,4 7,9 8,5 19,0 22,9 11,7 20,4 Asia 52,7 10,9 15,5 15,6 20,6 19,2 37,2 55,4 28,4 49,0 EE.UU. 82,4 23,8 19,4 16,5 13,8 24,2 63,1 54,5 27,9-13,6 UE 85,7 22,7 28,3 19,3 16,7 25,3 57,4 61,3 31,4 6,9 Resto 3,0 1,7 0,7 0,9 0,2 0,3 2,4 1,4 0,7-41,7 Total 249,6 67,4 70,6 58,7 59,3 77,5 179,0 195,5 100,0 9,2 Carbonato de litio Aladi 2,4 0,4 0,8 0,2 0,9 0,7 1,5 1,8 2,0 15,7 Asia 34,4 6,4 10,6 12,6 14,5 16,2 23,8 43,3 48,8 82,0 EE.UU. 18,8 5,3 3,5 4,6 4,2 5,1 15,3 13,9 15,7-9,4 UE 32,2 9,0 7,5 10,2 9,0 8,9 24,7 28,1 31,7 13,7 Resto 1,6 0,3 0,2 0,5 0,7 0,3 1,4 1,6 1,8 10,8 Total 89,4 21,4 22,6 28,0 29,4 31,2 66,8 88,7 100,0 32,7 Sal Aladi 6,5 1,8 1,4 1,8 2,0 2,2 5,1 6,1 22,9 18,7 Asia 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,1 20,7 EE.UU. 42,1 10,4 10,1 8,9 1,0 6,2 32,0 16,1 60,8-49,6 UE 2,3 0,9 0,7 0,8 0,0 1,7 1,6 2,5 9,6 58,1 Resto 0,9 0,5 0,0 0,0 0,7 1,1 0,9 1,8 6,7 90,4 Total 51,8 13,7 12,1 11,6 3,7 11,1 39,6 26,5 100,0-33,2 Salitre potásico Aladi 41,1 15,6 2,5 13,8 9,6 22,7 38,6 46,1 95,9 19,6 Asia 0,7 0,1 0,1 0,3 0,2 0,5 0,7 1,0 2,0 39,5 EE.UU. 0,8 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,8 0,1 0,2-90,0 UE 2,7 1,0 0,0 0,0 0,3 0,0 2,7 0,3 0,7-88,1 Resto 0,3 0,3 0,0 0,0 0,4 0,2 0,3 0,6 1,3 75,3 Total 45,7 17,1 2,6 14,1 10,6 23,4 43,1 48,1 100,0 11,6 Borato natural en bruto Aladi 1,9 0,7 0,2 0,7 0,2 0,2 1,7 1,1 39,2-33,1 Asia 0,8 0,0 0,2 0,2 0,0 0,0 0,6 0,2 8,3-61,1 EE.UU. 2,0 0,2 0,3 0,6 0,0 0,3 1,6 0,9 31,8-44,7 UE 0,4 0,1 0,1 0,0 0,0 0,0 0,3 0,1 2,3-79,2 Resto 1,4 0,4 0,6 0,3 0,1 0,1 0,7 0,5 18,4-29,5 Total 6,4 1,4 1,5 1,8 0,4 0,6 5,0 2,8 100,0-42,6 Otros Aladi 30,9 13,1 8,4 7,3 3,2 12,4 22,5 22,8 50,2 1,4 Asia 5,5 1,5 2,4 0,3 2,7 0,6 3,1 3,7 8,1 17,4 EE.UU. 15,9 4,3 1,6 5,7 4,2 5,2 14,3 15,1 33,2 5,4 UE 11,1 1,7 2,3 1,3 1,7 0,0 8,8 3,0 6,6-65,9 Resto 0,8 0,2 0,4 0,1 0,1 0,7 0,4 0,9 1,9 115,1 Total 64,2 20,8 15,1 14,6 11,9 19,0 49,2 45,5 100,0-7,6 Total Aladi 108,5 40,0 20,1 30,3 23,8 46,7 88,4 100,8 24,8 14,0 Asia 94,2 18,9 28,7 28,9 38,1 36,6 65,4 103,6 25,5 58,4 EE.UU. 162,0 44,0 34,8 36,3 23,3 41,0 127,2 100,6 24,7-20,9 UE 134,4 35,4 38,8 31,6 27,8 35,9 95,5 95,4 23,4-0,2 Resto 8,1 3,5 1,9 1,8 2,3 2,7 6,2 6,7 1,7 8,5 Total 507,1 141,8 124,4 128,9 115,3 162,8 382,7 407,1 100,0 6,4 Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. 20

Indicadores de Comercio Exterior Tercer Trimestre de 2006 ANEXO 1 EXPORTACIÓN DE COBRE, POR PAÍS DE DESTINO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) ENERO-SEPTIEMBRE País (*) % Part. % Var. en 2006 06/05 China 3.546,9 960,6 894,4 992,0 1.038,0 1.052,2 2.652,4 3.082,2 12,1 16,2 Japón 2.239,8 605,8 657,2 1.071,8 1.010,7 1.215,0 1.582,6 3.297,6 13,0 108,4 Estados Unidos 1.771,7 400,7 755,3 852,1 1.105,5 1.323,3 1.016,4 3.280,9 12,9 222,8 Corea del Sur 1.500,2 381,1 445,5 573,7 727,4 750,2 1.054,7 2.051,3 8,1 94,5 Italia 1.299,5 301,0 391,8 525,0 752,7 627,2 907,7 1.904,9 7,5 109,9 Francia 1.099,8 278,4 299,3 386,7 765,5 504,9 800,5 1.657,2 6,5 107,0 Taiwán 1.060,8 296,2 280,1 337,2 362,3 350,8 780,8 1.050,3 4,1 34,5 Brasil 874,0 261,8 254,6 384,1 444,0 509,8 619,4 1.338,0 5,3 116,0 Países Bajos 739,4 180,0 187,7 390,6 595,8 601,5 551,7 1.587,9 6,2 187,8 Canadá 661,8 180,8 180,9 91,0 166,5 287,6 480,9 545,1 2,1 13,3 Alemania 551,7 82,8 164,3 243,4 364,3 255,3 387,4 863,0 3,4 122,8 India 494,9 130,9 191,2 410,4 347,7 366,7 303,6 1.124,8 4,4 270,5 España 448,5 105,3 117,9 155,4 268,3 222,1 330,6 645,8 2,5 95,3 México 348,9 117,4 98,2 164,7 224,0 302,7 250,6 691,4 2,7 175,9 Turquía 260,8 84,3 60,5 127,0 79,8 112,3 200,3 319,1 1,3 59,3 Bulgaria 185,1 39,2 55,8 74,7 20,3 155,5 129,3 250,6 1,0 93,8 Reino Unido 162,8 38,5 50,5 29,8 29,5 46,4 112,3 105,7 0,4-5,8 Irán 160,6 79,5 31,3 43,9 27,2 27,7 129,3 98,9 0,4-23,5 Grecia 141,3 46,3 30,2 52,0 54,7 76,7 111,2 183,4 0,7 64,9 Suecia 116,6 16,7 28,7 49,2 27,1 103,0 88,0 179,3 0,7 103,8 Finlandia 90,7 16,2 12,8 85,1 52,6 54,1 77,9 191,9 0,8 146,2 Indonesia 63,4 7,4 7,4 50,8 0,0 0,0 56,0 50,8 0,2-9,2 Argentina 61,1 14,5 20,1 20,4 25,5 24,3 41,0 70,2 0,3 71,3 Tailandia 51,0 10,6 6,9 35,5 51,3 99,4 44,1 186,2 0,7 322,3 Singapur 47,7 17,2 12,2 8,6 3,7 1,6 35,5 13,8 0,1-61,1 Bélgica 47,3 19,8 21,8 80,4 59,4 100,0 25,5 239,8 0,9 842,2 Perú 42,9 8,9 7,7 4,4 13,3 4,8 35,2 22,5 0,1-36,1 Vietnam 40,8 12,3 9,6 17,6 11,7 22,2 31,2 51,5 0,2 65,4 Territorio Británico en Asia 35,6 11,2 5,7 5,9 10,6 6,7 29,8 23,2 0,1-22,3 Malasia 34,9 5,5 8,7 18,4 4,9 15,3 26,2 38,6 0,2 47,4 Rumania 30,7 9,7 4,2 7,1 0,0 0,0 26,5 7,1 0,0-73,1 Corea del Norte 25,4 25,4 0,0 5,4 0,0 0,0 25,4 5,4 0,0-78,7 Rusia 16,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 16,1 0,0 0,0-100,0 Colombia 12,7 2,9 3,2 7,6 22,7 23,1 9,5 53,4 0,2 460,6 Emiratos Árabes Unidos 10,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 10,5 0,0 0,0-100,0 Resto 22,7 0,7 0,9 43,0 103,5 90,4 21,8 237,0 0,9 986,4 Total 18.298,6 4.749,7 5.296,8 7.345,3 8.770,7 9.333,0 13.001,8 25.448,9 100,0 95,7 (*) Ordenados de acuerdo con el monto exportado en 2005, siempre que supere US$10.000.000. Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. 21

BANCO CENTRAL DE CHILE ANEXO 2 EXPORTACIÓN DE HIERRO, POR PAÍS DE DESTINO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) ENERO-SEPTIEMBRE País (*) % Part. % Var. en 2006 06/05 Indonesia 69,6 26,0 24,5 0,0 12,0 12,0 45,0 24,0 10,8-46,8 China 60,9 10,4 17,5 20,1 24,1 43,6 43,4 87,7 39,4 102,1 Japón 59,6 12,6 29,2 8,3 23,0 19,6 30,3 50,8 22,8 67,5 Corea del Sur 58,3 11,7 23,2 11,5 0,0 11,9 35,1 23,4 10,5-33,3 Malasia 40,1 0,0 11,6 11,8 11,6 0,0 28,4 23,4 10,5-17,6 Estados Unidos 12,2 2,2 0,0 4,3 4,7 2,6 12,2 11,5 5,2-5,9 Resto 7,2 1,8 1,8 0,0 0,0 2,2 5,4 2,2 1,0-60,2 Total 307,7 64,7 107,9 55,9 75,3 91,7 199,8 222,9 100,0 11,6 (*) Ordenados de acuerdo con el monto exportado en 2005, siempre que supere US$10.000.000. Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. ANEXO 3 EXPORTACIÓN DE ORO METÁLICO, POR PAÍS DE DESTINO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) ENERO-SEPTIEMBRE País (*) % Part. % Var. en 2006 06/05 Estados Unidos 193,3 51,6 63,6 85,3 96,1 84,6 129,7 266,0 66,1 105,1 Canadá 115,3 18,3 30,9 28,2 34,8 30,1 84,5 93,1 23,1 10,3 Suiza 25,8 10,4 10,3 10,3 9,6 10,9 15,5 30,9 7,7 99,6 México 7,4 0,0 7,0 0,4 1,2 0,3 0,5 2,0 0,5 336,7 Perú 5,8 2,1 1,9 0,0 0,0 0,0 3,9 0,0 0,0-100,0 Alemania 1,5 0,0 0,0 1,4 2,0 2,7 1,5 6,0 1,5 289,6 Resto 0,6 0,1 0,2 1,3 1,8 1,3 0,4 4,4 1,1 + Total 349,7 82,5 113,8 126,9 145,6 129,9 235,9 402,4 100,0 70,6 (+) Variación igual o superior a 1.000%. (*) Ordenados de acuerdo con el monto exportado en 2005, siempre que supere US$1.000.000. Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. 22

Indicadores de Comercio Exterior Tercer Trimestre de 2006 ANEXO 4 EXPORTACIÓN DE PLATA METÁLICA, POR PAÍS DE DESTINO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) ENERO-SEPTIEMBRE País (*) % Part. % Var. en 2006 06/05 Estados Unidos 48,5 9,6 14,0 20,6 24,7 20,8 34,5 66,1 31,0 91,7 Canadá 31,5 5,2 10,2 11,0 14,1 11,5 21,3 36,6 17,2 72,1 Japón 28,1 0,0 0,0 0,0 3,8 4,2 28,1 8,0 3,7-71,6 México 26,5 20,8 5,6 21,4 17,5 13,5 21,0 52,4 24,6 149,9 Argentina 13,6 4,0 1,1 1,6 6,9 5,9 12,5 14,4 6,8 15,3 Brasil 13,1 4,5 4,6 2,8 4,2 5,0 8,6 12,0 5,6 39,8 Suiza 8,1 3,1 3,5 4,8 6,0 6,4 4,6 17,2 8,1 275,2 Alemania 0,5 0,0 0,0 0,9 1,7 3,3 0,5 5,9 2,8 + Resto 0,6 0,1 0,0 0,1 0,1 0,2 0,5 0,5 0,2-13,3 Total 170,6 47,4 39,0 63,3 79,1 70,7 131,6 213,1 100,0 61,9 (+) Variación igual o superior a 1.000%. (*) Ordenados por monto exportado en 2005, siempre que supere US$1.000.000. Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. ANEXO 5 EXPORTACIÓN DE MOLIBDENO, POR PAÍS DE DESTINO, 2005-SEPTIEMBRE DE 2006 (Millones de US$ fob) ENERO-SEPTIEMBRE País (*) % Part. % Var. en 2006 06/05 Japón 805,1 199,8 179,5 127,5 137,7 169,7 625,6 434,8 26,2-30,5 Países Bajos 682,3 162,3 160,4 220,5 150,5 162,0 521,9 533,0 32,1 2,1 Estados Unidos 330,6 97,7 77,0 31,5 30,2 27,4 253,6 89,1 5,4-64,9 China 228,9 45,9 46,5 28,5 2,8 16,8 182,4 48,1 2,9-73,6 Brasil 183,6 57,9 37,3 27,3 31,1 43,2 146,3 101,6 6,1-30,6 Corea del Sur 161,6 45,6 50,5 19,3 18,8 18,4 111,1 56,5 3,4-49,1 México 101,3 37,1 26,2 37,1 42,7 68,4 75,1 148,1 8,9 97,3 Suecia 95,2 20,5 24,8 30,5 23,2 32,4 70,4 86,1 5,2 22,3 Italia 83,9 21,6 18,3 34,9 7,2 11,8 65,6 53,9 3,2-17,8 España 49,2 3,1 13,7 15,7 8,6 10,8 35,5 35,1 2,1-1,1 Reino Unido 42,3 11,2 9,1 7,2 10,7 14,0 33,2 32,0 1,9-3,7 Sudáfrica 18,8 7,0 5,7 2,4 3,7 5,4 13,1 11,5 0,7-12,0 Canadá 12,7 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 12,7 0,0 0,0-100,0 Finlandia 5,5 0,0 5,5 3,6 0,0 0,0 0,0 3,6 0,2 - Otros 4,5 0,0 0,0 7,1 7,2 0,0 4,5 14,3 0,9 218,4 India 3,0 0,8 0,7 1,9 0,0 2,9 2,3 4,9 0,3 108,6 Irán 1,8 1,8 0,0 0,0 0,0 0,0 1,8 0,0 0,0-100,0 Emiratos Árabes Unidos 1,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,5 0,0 0,0-100,0 Taiwán 1,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 1,5 0,0 0,0-100,0 Argentina 1,0 0,7 0,3 0,2 0,0 0,0 0,7 0,2 0,0-76,2 Resto 0,9 0,9 0,0 2,1 0,1 3,7 0,9 5,9 0,4 561,6 Total 2.815,3 713,9 655,6 597,4 474,5 587,0 2.159,7 1.658,9 100,0-23,2 (*) Ordenados por monto exportado en 2005, siempre que supere US$1.000.000. Fuente: Declaraciones de exportación con IVV ajustados a la fecha de la declaración de la exportación asociada. 23

III. Estadísticas de Comercio Exterior Clasificadas por Producto

Exportaciones

Indicadores de Comercio Exterior Tercer Trimestre de 2006 EXPORTACIONES DE CHILE CLASIFICADAS DE ACUERDO CON LA CUCI (Millones de US$ fob) Especificación 0 PRODUCTOS ALIMENTICIOS Y ANIMALES VIVOS 6.967,3 1.420,7 1.620,1 2.214,0 2.188,6 1.683,6 0 Animales vivos no incluidos en el capítulo 03 9,5 2,3 1,9 2,1 1,9 2,1 1 Carne y preparados de carne 567,7 153,9 136,5 122,6 136,9 163,7 2 Productos lácteos y huevos de ave 118,5 26,3 33,1 32,6 22,8 31,6 3 Pescado, crustáceos y moluscos 2.502,6 583,6 764,4 699,9 664,5 729,8 4 Cereales y preparados de cereales 147,9 21,5 21,0 56,1 67,6 28,3 5 Legumbres y frutas 2.861,7 432,7 494,9 1.149,9 1.015,4 489,8 6 Azúcar, preparados de azúcar y miel 24,8 6,8 4,8 6,3 8,2 5,4 7 Café, té, cacao, especias y sus preparados 85,7 24,2 21,1 18,2 24,9 24,2 8 Pienso para animales (excluidos cereales sin moler) 499,8 131,4 102,5 86,7 199,2 163,1 9 Productos y preparados comestibles 149,3 38,0 39,9 39,7 47,1 45,6 1 BEBIDAS Y TABACO 920,3 253,9 246,0 204,3 240,0 275,2 11 Bebidas 893,7 247,5 233,3 197,7 232,5 267,6 12 Tabaco y sus productos 26,5 6,4 12,7 6,5 7,5 7,6 2 MATERIALES CRUDOS NO COMESTIBLES, EXCLUIDOS COMBUSTIBLES 12.955,9 3.360,0 3.495,2 4.667,5 4.676,3 5.139,6 21 Cuero, pieles y pieles finas sin curtir 6,0 2,0 1,5 1,3 2,3 2,6 22 Semillas y frutos oleaginosos 11,0 1,0 0,4 2,6 7,8 1,0 23 Caucho en bruto (incluidos el sintético y regenerado) 0,5 0,1 0,2 0,0 0,1 0,1 24 Corcho y madera 1.167,5 297,6 289,5 313,1 320,4 352,0 25 Pasta y desperdicios de papel 1.202,0 309,1 270,2 274,8 323,7 356,5 26 Fibra textil y sus desperdicios 16,6 4,0 2,7 3,6 5,9 2,2 27 Abono en bruto y mineral en bruto 100,4 26,2 21,9 22,9 16,0 21,7 28 Menas y desechos de metal 10.189,2 2.648,3 2.857,6 3.982,2 3.918,4 4.321,1 29 Productos animales y vegetales en bruto n.e.p. 262,6 71,7 51,1 67,0 81,6 82,4 3 COMBUSTIBLES Y LUBRICANTES MINERALES Y PRODUCTOS CONEXOS 827,2 219,1 283,3 188,2 231,8 373,4 32 Hulla, coque y briquetas 1,6 0,0-0,4-0,0 33 Petróleo, productos derivados y conexos (1) 776,9 208,6 267,3 164,1 221,7 370,0 34 Gas natural y manufacturado 48,8 10,5 16,0 23,6 10,1 3,3 4 ACEITE, GRASA Y CERA DE ORIGEN ANIMAL Y VEGETAL 42,4 10,3 10,5 12,6 15,3 12,7 41 Aceite y grasa de origen animal 32,9 7,8 7,8 10,7 12,6 9,8 42 Aceite y grasa fijos de origen vegetal, en bruto 6,3 1,6 1,9 1,7 2,3 2,6 43 Aceite y grasa de origen animal o vegetal, elaborados 3,2 0,9 0,7 0,2 0,4 0,3 5 PRODUCTOS QUÍMICOS Y PRODUCTOS CONEXOS, N.E.P. 2.102,5 484,1 569,7 590,1 570,9 624,5 51 Productos químicos orgánicos 665,5 100,5 205,7 210,5 175,8 173,3 52 Productos químicos inorgánicos 861,1 214,9 230,5 218,2 240,7 257,8 53 Materias tintóreas, curtientes y colorantes 10,4 3,2 2,3 2,3 2,3 2,9 54 Productos medicinales y farmacéuticos 67,0 17,3 16,9 17,0 19,1 23,0 55 Aceites esenciales y resinoides, productos de perfumería 80,1 22,5 16,9 17,3 18,6 17,2 56 Abono (excepto del grupo 272) 140,9 47,6 23,7 44,5 30,4 58,5 57 Plástico en forma primaria 91,1 27,2 22,8 30,3 29,7 32,2 58 Plástico en forma no primaria 110,1 27,9 31,3 28,3 32,3 33,5 59 Materias y productos químicos n.e.p. 76,3 23,0 19,5 21,6 21,9 26,1 6 ARTÍCULOS MANUFACTURADOS, CLASIFICADOS SEGÚN EL MATERIAL 14.151,1 3.649,0 4.012,5 4.892,8 6.394,2 6.897,2 61 Cuero, manufacturas de cuero y pieles finas 23,7 6,8 6,0 4,8 8,0 9,0 62 Manufacturas de caucho, n.e.p. 148,5 41,0 36,9 33,8 46,6 41,8 63 Manufacturas de corcho y de madera (excluidos muebles) 603,0 150,3 171,5 148,5 162,3 187,9 64 Papel, cartón y artículos de pasta de papel 415,7 107,5 108,3 119,9 124,5 131,5 65 Hilados, tejidos, artículos de fibra textil y artículos conexos 120,5 33,1 30,3 26,0 26,6 31,7 66 Manufacturas de minerales no metálicos n.e.p. 57,3 15,2 15,5 15,4 16,8 15,5 67 Hierro y acero 547,9 134,8 149,3 178,1 151,3 172,3 68 Metales no ferrosos 12.032,7 3.108,9 3.432,3 4.309,0 5.802,0 6.244,5 69 Manufacturas de metales, n.e.p. 201,9 51,4 62,5 57,2 56,0 63,1 7 MAQUINARIA Y EQUIPOS DE TRANSPORTE 644,5 186,0 186,2 175,1 241,5 190,5 71 Maquinaria y equipos generadores de fuerza 29,9 13,3 3,8 7,7 8,1 10,4 72 Maquinaria especial para determinadas industrias 113,7 41,0 27,3 59,3 65,0 35,9 73 Máquinas para trabajar metal 3,1 1,4 0,6 1,9 1,1 2,2 74 Maquinaria y equipos industriales y sus partes, n.e.p. 109,9 31,0 30,2 30,3 28,4 34,7 75 Máquinas de oficina y máquinas de procesamiento automático de datos 22,2 4,8 6,9 4,6 5,5 4,8 76 Aparatos y equipos para telecomunicación y grabación y reproducción de sonido 20,9 4,7 5,4 4,7 6,1 6,8 77 Maquinaria, aparatos y artefactos eléctricos n.e.p. y sus partes 84,6 21,8 21,6 23,8 37,3 35,3 78 Vehículos de carretera (incluso aerodeslizadores) 171,6 54,7 35,9 35,3 36,6 48,0 79 Otros equipos de transporte 88,6 13,4 54,4 7,5 53,6 12,6 8 ARTÍCULOS MANUFACTURADOS DIVERSOS 287,6 75,4 79,9 71,1 83,5 79,3 81 Edificios prefabricados; artefactos y accesorios sanitarios 21,4 5,6 5,7 8,9 11,3 9,0 82 Muebles y sus partes; camas, colchones, somieres 62,9 15,9 16,2 13,2 14,6 12,2 83 Artículos de viaje, bolsos de mano y otros análogos 1,2 0,2 0,4 0,2 0,3 0,2 84 Prendas y accesorios de vestir 47,6 12,8 14,2 11,4 13,6 14,3 85 Calzado 6,5 1,5 1,8 1,3 2,0 2,0 87 Instrumentos y aparatos profesionales, científicos y de control, n.e.p. 9,2 2,8 2,5 3,0 2,2 3,1 88 Aparatos, equipos y material fotográfico y de óptica n.e.p., relojes 4,7 1,2 1,5 0,9 1,1 0,9 89 Artículos manufacturados diversos, n.e.p. 134,2 35,4 37,7 32,1 38,5 37,5 9 OTROS (2) 654,5 148,7 203,0 250,1 266,2 255,5 Zona Franca 1.020,5 255,0 318,2 290,2 312,7 329,6 TOTAL 40.573,9 10.062,1 11.024,6 13.556,0 15.221,0 15.861,1 (1) La agrupación 33 no incluyen los bienes adquiridos en puerto. (2) Incluye bienes adquiridos en puerto. N.E.P.: No clasificado ni incluido en otra parte. Fuente: Declaraciones de exportación. Para la fruta fresca, cátodos de cobre y concentrado de cobre, se han estimado los valores definitivos. 29

BANCO CENTRAL DE CHILE EXPORTACIONES DE CHILE CLASIFICADAS DE ACUERDO CON LA CIIU (Millones de US$ fob) Especificación 100 AGRICULTURA, FRUTICULTURA, GANADERÍA, 2.475,0 301,8 340,7 1.080,6 927,3 322,9 SILVICULTURA Y PESCA EXTRACTIVA 110 Agricultura, fruticultura y ganadería 2.407,1 289,6 328,3 1.062,1 912,0 310,1 Agricultura 246,4 41,7 25,2 78,0 109,4 44,2 Fruticultura 2.127,0 239,5 297,6 973,8 789,4 259,2 Ganadería 33,8 8,4 5,5 10,3 13,2 6,8 120 Silvicultura 31,4 5,9 6,2 7,3 6,7 5,0 130 Pesca extractiva 36,5 6,4 6,2 11,2 8,6 7,8 200 MINERÍA 22.499,1 5.820,6 6.356,9 8.354,8 9.677,6 10.469,0 Cobre y hierro 18.632,4 4.827,0 5.418,1 7.427,3 8.846,7 9.503,5 Resto 3.866,7 993,7 938,8 927,5 830,9 965,6 300 INDUSTRIA 14.261,6 3.616,1 3.910,3 3.706,4 4.179,7 4.615,8 310 Industria alimentaria, bebidas, licores y tabaco 5.696,5 1.445,5 1.576,2 1.407,9 1.596,3 1.716,6 Alimentos y alimentos forrajeros 4.759,9 1.186,2 1.326,6 1.200,8 1.353,5 1.434,2 Bebidas, líquidos, alcoholes y tabaco 936,6 259,2 249,7 207,1 242,7 282,4 320 Industria textil, prendas de vestir y cuero 191,8 52,0 49,9 42,9 49,4 56,1 Textiles y confecciones de prendas de vestir 163,2 44,1 42,7 37,1 40,1 45,8 Curtiembre, talabartería, cuero y pieles, calzado 28,6 7,9 7,2 5,8 9,3 10,3 330 Forestales y muebles de madera 1.811,3 460,4 473,2 473,8 497,7 552,7 Forestal 1.750,5 444,8 457,5 461,1 484,4 541,3 Muebles 60,8 15,6 15,6 12,8 13,3 11,4 340 Celulosa, papel, cartón, editoriales e imprenta 1.658,2 427,4 389,1 404,6 458,9 499,1 Celulosa, papel y cartón 1.602,7 411,5 375,1 393,1 441,9 482,7 Editoriales e imprenta 55,5 15,9 14,0 11,6 17,1 16,4 350 Productos químicos básicos y preparados, petróleo 2.822,3 668,5 828,3 744,2 794,6 944,1 y derivados, caucho y plástico Productos químicos básicos 1.398,3 289,9 392,5 406,8 385,9 394,8 Productos químicos preparados 269,3 72,4 64,8 70,6 74,6 77,8 Petróleo y derivados, caucho y plástico 1.154,7 306,2 371,0 266,7 334,1 471,5 360 Productos de barro, loza y porcelana, vidrio y 77,7 20,2 21,2 21,3 22,8 21,0 productos minerales no metálicos 370 Industria básica del hierro y del acero, industria 1.154,1 303,2 326,1 376,0 458,5 569,4 básica de metales no ferrosos 380 Productos metálicos, máquinaria, equipos, material 831,6 234,2 241,9 230,4 296,4 249,7 eléctrico, instrumentos de medida y material de transporte Productos metálicos, maquinaria, equipos, material eléctrico e instrumentos de medida 565,0 164,8 151,3 187,2 205,2 186,2 Material de transporte 266,6 69,4 90,6 43,3 91,2 63,5 390 Industria manufacturera no expresada 18,1 4,7 4,4 5,2 5,1 7,2 OTROS (*) 317,7 68,6 98,4 124,0 123,6 123,8 Zona Franca 1.020,5 255,0 318,2 290,2 312,7 329,6 TOTAL 40.573,9 10.062,1 11.024,6 13.556,0 15.221,0 15.861,1 (*) Incluye bienes adquiridos en puerto. Fuente: Declaraciones de exportación. Para la fruta fresca, cátodos de cobre y concentrado de cobre, se han estimado los valores definitivos. 30