PROGRAMAS DE TUTELA DE PRODUCTO DE ISOPA "Walk the Talk" VARIOS PRODUCTOS QUÍMICOS Es NECESARIO leer las fichas de datos de seguridad de su proveedor, ya que contienen información para un manejo seguro y en el caso de las fichas de datos de seguridad ampliadas REACH (esds), información sobre las aplicaciones y el cumplimiento reglamentario de la normativa REACH Versión marzo 2012 ISOPA 2012 1
WtT, en su versión lanzada en 2006, no se limita a las regiones y seguirá aplicándose La 2 a generación de WtT contiene información sobre REACH y GHS/CLP concerniente a Europa. Versión marzo 2012 ISOPA 2012 2
La SEGURIDAD no es un esfuerzo aislado Compromiso por parte de las empresas pertenecientes a ISOPA Necesidad de mejora constante El trabajo con productos químicos peligrosos requiere una actitud correcta frente a la salud y la seguridad, desde la dirección hasta los trabajadores. Una actitud positiva frente al medio ambiente, la salud y la seguridad contribuye a asegurar el éxito empresarial futuro Versión marzo 2012 ISOPA 2012 4
PROGRAMAS DE TUTELA DE PRODUCTO DE ISOPA Walk the Talk Cloruro de metileno Es NECESARIO leer las fichas de datos de seguridad de su proveedor, ya que contienen información para un manejo seguro y en el caso de las fichas de datos de seguridad ampliadas REACH (esds), información sobre las aplicaciones y el cumplimiento reglamentario de la normativa REACH Versión marzo 2012 ISOPA 2012 5
Muy volátil: punto de ebullición: 39,8 C, presión de vapor: 47,3 kpa Olor, dulce, similar al éter Propiedades importantes Cloruro de metileno El DNEL (nivel sin efecto derivado) de los efectos potenciales en la salud por inhalación prolongada está en 353 mg/m3 (100 ppm). Para más información, consulte las fichas de datos de seguridad (ampliadas) del proveedor. El olor no sirve de advertencia en caso de exposición peligrosa. El vapor es más pesado que el aire los vapores tienden a permanecer localizados y pueden esparcirse lentamente en la zona de respiración. Cantidades abundantes de vapor pueden provocar anoxia Límites de inflamabilidad: de 14% a 22% (en aire): peligro relativamente bajo. Cuando se calienta hasta su descomposición, (fuego circundante o incluso con un cigarrillo encendido), el cloruro de metileno tiende a generar fosgeno, monóxido de carbono y otros gases tóxicos. Versión marzo 2012 ISOPA 2012 6
Información relativa al etiquetado del cloruro de metileno conforme al reglamento CLP Palabra de advertencia: Atención Indicaciones de peligro H315 Provoca irritación cutánea H319 Provoca irritación ocular grave H335 Puede irritar las vías respiratorias H336 Puede provocar somnolencia o vértigo H351 Se sospecha que provoca cáncer H373 Puede provocar daños en los órganos tras exposiciones prolongadas o repetidas Consejos de prudencia Siga los consejos de prudencia y las indicaciones de etiquetado del producto en las fichas de datos de seguridad (ampliadas) del proveedor. Versión marzo 2012 ISOPA 2012 7
Escenarios de exposición El cloruro de metileno puede usarse como agente de soplado en poliuretanos, Para las RMM (medidas de gestión de riesgos), consulte las fichas de datos de seguridad (ampliadas) del proveedor Puede producirse una alta exposición al vapor de cloruro de metileno si se usa o almacena cloruro de metileno, o un producto que lo contenga, en un recinto con una ventilación inadecuada: Área de espumación El cloruro de metileno tiende a acumularse en la parte inferior de la línea de espuma, como la cavidad inferior de papel. En estas zonas debería aplicarse ventilación adicional o portátil en las entradas y salidas de bajo posicionamiento. Área de corte Área de curado de la espuma Derrames: Peligro grave de inhalación y contacto directo Intensificar la ventilación si se producen derrames Versión marzo 2012 ISOPA 2012 8
Use equipo de protección personal al trabajar con cloruro de metileno Equipo de protección respiratoria en caso de ventilación insuficiente Use guantes resistentes a los productos químicos clasificados según la norma EN374 Compruebe que haya una ventilación eficaz en la zona de almacenamiento y el lugar de trabajo el sistema de extracción está encendido el sentido de circulación es correcto No coma, beba ni fume en el lugar de trabajo Mantenga las instrucciones de almacenamiento debido a la alta volatilidad Evite el contacto con oxidantes fuertes y agentes reductores bases fuertes superficies calientes, fuego Medidas de reducción de riesgos Versión marzo 2012 ISOPA 2012 9
PROGRAMAS DE TUTELA DE PRODUCTO DE ISOPA Walk the Talk Pentano Es NECESARIO leer las fichas de datos de seguridad de su proveedor, ya que contienen información para un manejo seguro y en el caso de las fichas de datos de seguridad ampliadas REACH (esds), información sobre las aplicaciones y el cumplimiento reglamentario de la normativa REACH Versión marzo 2012 ISOPA 2012 10
Punto de inflamación: < - 20 C (la temperatura más baja a la que un líquido libera el suficiente vapor para ignición) Temperatura de autoignición: > 200 C (a la que una mezcla vapor-aire se inflama en una superficie caliente.) Mezclas explosivas vapor-aire: Límite inferior de explosividad: 1,3 Vol% = 41 g/m³ Límite superior de explosividad: 7,8 Vol% = 240 g/m³ (Velocidad de evaporación a 20 C - 30 C > 2,4 kg/h por m² de superficie) El vapor tiene mayor densidad que el aire! Fácil acumulación de carga eléctrica. Extremadamente inflamable. Propiedades peligrosas del pentano Versión marzo 2012 ISOPA 2012 11
Medidas de protección Evitar atmósferas explosivas (medidas prioritarias) Sistemas cerrados, no manejar sistemas abiertos. Ventilación controlada del entorno laboral. Usar ventilación adecuada o generar una atmósfera inerte de nitrógeno durante el llenado del moldes y armarios frigoríficos. Controlar la atmósfera para detectar niveles peligrosos de pentano Evitar fuentes de ignición (medidas secundarias) Maquinaria anti-deflagrante (encapsulación, sin chispas ni superficies calientes) Evitar descargas electrostáticas (maquinaria conectada a tierra, no usar recipientes plásticos, llevar zapatos con suelas antiestáticas) Versión marzo 2012 ISOPA 2012 12
En caso de derrames o de activarse una alarma en los monitores - Mantenga la calma Incidentes / Alarmas Detenga la dosificación de pentano, evite las fuentes de ignición - En caso de derrame, intensifique la ventilación - Detenga la fuga - Cubra el derrame con un agente absorbente - Use equipo de respiración autónoma si la ventilación es insuficiente - Indumentaria protectora - En caso de producirse un incendio: Material de extinción: CO 2, espuma, polvo; niebla de agua o pulverización fina Versión marzo 2012 ISOPA 2012 13
Información de clasificación y etiquetado del pentano CLP Palabra de advertencia: Peligro Indicaciones de peligro: H224 Líquido y vapor extremadamente inflamable H304 Puede ser mortal en caso de ingestión y penetración en las vías respiratorias. H336 Puede provocar somnolencia o vértigo. H411 Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos Consejos de prudencia Siga los consejos de prudencia y las indicaciones de etiquetado del producto en las fichas de datos de seguridad (ampliadas) del proveedor DSD Indicación de peligro Frases R: R12 Extremadamente inflamable R65 Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar R66 La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel R67 La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo R51/53 Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático Para más información sobre los peligros asociados al ciclopentano y las mezclas, consulte las fichas de datos de seguridad (ampliadas) del proveedor. Versión marzo 2012 ISOPA 2012 14
PROGRAMAS DE TUTELA DE PRODUCTO DE ISOPA Walk the Talk Catalizadores de amina Es NECESARIO leer las fichas de datos de seguridad de su proveedor, ya que contienen información para un manejo seguro y en el caso de las fichas de datos de seguridad ampliadas REACH (esds), información sobre las aplicaciones y el cumplimiento reglamentario de la normativa REACH Versión marzo 2012 ISOPA 2012 15
Propiedades de los catalizadores de amina Al trabajar con catalizadores amínicos y con componentes de formulación, consulte las fichas de datos de seguridad (ampliadas) del proveedor para asegurar el uso adecuado de PPE (equipo de protección personal) y RMM (medidas de gestión de riesgos). Los catalizadores de amina pueden ser: corrosivos, irritantes, sensibilizantes, tóxicos e inflamables. Los síntomas en caso de exposición podrían incluir quemaduras químicas, hinchazones, picazón, rojez y visión borrosa. Versión marzo 2012 ISOPA 2012 16
Exención de responsabilidad Estas iniciativas de Tutela de producto de ISOPA y sus miembros no eximen a los clientes, productores ni demás agentes de la cadena de suministro de sus deberes y obligaciones reglamentarias relativas a la salud laboral, la seguridad y al medio ambiente. A este respecto, ISOPA y sus miembros asociados no asumen ninguna responsabilidad en relación con el uso de los servicios prestados ni la información relacionada que se ofrece. El usuario asume la responsabilidad de verificar la precisión de los servicios y de la información relacionada, que podrá utilizar bajo su propia responsabilidad. Versión marzo 2012 ISOPA 2012 17