PAN AMERICAN HEALTH ORGANIZATION WORLD HEALTH ORGANIZATION 144th SESSION OF THE EXECUTIVE COMMITTEE, USA, 22-26 June 2009 CE144/DIV/1 30 June 2009 30 de junio del 2009 LIST OF PARTICIPANTS LISTA DE PARTICIPANTES
Page 2 MEMBERS OF THE COMMITTEE/MIEMBROS DEL COMITÉ ARGENTINA Sr. Marcelo Rinaldi Asesor del Canciller Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto Buenos Aires Sra. Ana Marcela Pastorino Consejera Misión Permanente de Argentina ante la BOLIVIA Dr. Franz Calani Asesor del Ministro de Salud y Deportes Ministerio de Salud y Deportes La Paz Sra. Erika Dueñas Encargada de Negocios, a.i. Embajada de Bolivia Dra. Gisela Vaca Melgar Representante Alterna de Bolivia ante la GUATEMALA Su Excelencia Jorge Skinner Klee Embajador, Representante Permanente de Guatemala ante la OEA Su Excelencia Lionel Maza Embajador, Representante Permanente Alterno de Guatemala ante la OEA Sr. Jorge Contreras Consejero Misión Permanente de Guatemala ante la HAITI Dr Alex Larsen Ministre de la Santé publique et de la Population Ministère de la Santé publique et de la Population Port-au-Prince Dr Ariel Henry Chef de Cabinet Ministère de la Santé publique et de la Population Port-au-Prince
Page 3 MEMBERS OF THE COMMITTEE/MIEMBROS DEL COMITÉ (cont.) MEXICO/MÉXICO Dr. Arturo Cervantes Director General Adjunto de Prevención de Accidentes Secretaría de Salud México, D.F. Lic. Ana María Sánchez Directora de Cooperación Bilateral y Regional Dirección General de Relaciones Internacionales Secretaría de Salud México, D.F. Lic. Katya Puga Cornejo Jefa, Departamento para el Sistema Interamericano Dirección General de Relaciones Internacionales Secretaría de Salud México, D.F. Sra. Flor de Lis Vásquez Muñoz Representante Alterna de México ante la SURINAME Dr. Celsius Waterberg Minister of Health Ministry of Health Paramaribo SURINAME (cont.) Dr. Marthelise Eersel Director of Health Ministry of Health Paramaribo Ms. Saskia Bleau Protocol Officer Assistant UN Coordinator Ministry of Health TRINIDAD AND TOBAGO/TRINIDAD Y TABAGO UNITED STATES OF AMERICA/ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA Mr. James Kulikowski Acting Director Mr. Mark Abdoo Director of Multilateral Affairs Ms. Ann Blackwood Director of Health Programs Office of Technical and Specialized Agencies Bureau of International Organization Affairs Department of State
Page 4 MEMBERS OF THE COMMITTEE/MIEMBROS DEL COMITÉ (cont.) UNITED STATES OF AMERICA/ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (cont.) Mr. Ted Faris Program Analyst Office of Management Policy and Resources Bureau of International Organization Affairs Department of State Ms. Leah Hsu International Health Analyst Ms. Kelly Saldana Senior Public Health Advisor Bureau for Latin America and the Caribbean US Agency for International Development Mr. Guillermo Aviles Mendoza International Health Analyst UNITED STATES OF AMERICA/ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (cont.) Ms. Julia Goldberg International Health Analyst Ms. Therese Hughes International Health Analyst URUGUAY Dr. Jorge Basso Director General de Salud Ministerio de Salud Pública Montevideo Excelentísima Dra. María del Lujan Flores Embajadora del Uruguay ante la Sra. Adriana Isabel Rodríguez Ministra Consejera Misión Permanente del Uruguay ante la
Page 5 NON-MEMBERS OF THE COMMITTEE OTROS MIEMBROS QUE NO FORMAN PARTE DEL COMITÉ BRAZIL/BRASIL Dra. Márcia Bassit L. da Costa Mazzoli Secretária Executiva Ministro Eduardo Botelho Barbosa Assessor Internacional Dr. Leandro Luiz Viegas Assessor Técnico da Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos Sra. Márcia Rollemberg Coordenadora de Documentação e Informação Subsecretaria de Assuntos Administrativos Dr. Eduardo Hage Carmo Diretor do Departamento de Vigilância Epidemiológica Sra. Juliana Vieira Borges Vallini Assessora Jurídica do Programa Nacional DST/AIDS Sra. Viviane Rios Balbino Representante Alterna do Brasil junto à Organização dos Estados CANADA/CANADÁ Ms. Bersabel Ephrem Director General International Affairs Directorate Health Canada Ottawa Ms. Kate Dickson Senior Policy Advisor PAHO/Americas International Affairs Directorate Health Canada Ottawa Ms. Carolina Seward Policy Analyst PAHO/Americas International Affairs Directorate Health Canada Ottawa Ms. Ranu Sharma Policy Analyst International Public Health Division Public Health Agency of Canada Ottawa Ms. Sarada Leclerc Health Specialist, Americas Branch Canadian International Development Agency Quebec Mr. Darren Rogers Alternate Representative Permanent Mission of Canada to the Organization of American States
Page 6 NON-MEMBERS OF THE COMMITTEE (cont.) OTROS MIEMBROS QUE NO FORMAN PARTE DEL COMITÉ (cont.) CHILE Su Excelencia Pedro Oyarce Embajador, Representante Permanente de Chile ante la Organización de los Estados Sra. Carla Serazzi Segunda Secretaria Misión Permanente de Chile ante la Sr. Luis Petit-Laurent Segundo Secretario Misión Permanente de Chile ante la COLOMBIA Sr. Carlos Iván Plazas Encargado de Negocios, a.i. Misión Permanente de Colombia ante la Sr. Juan Claudio Morales Consejero Misión Permanente de Colombia ante la FRANCE/FRANCIA Madame Marie-France Pagnier Ambassadrice, Observatrice permanente de la France près l'organisation des États Américains Washington, D.C Madame Milena Castellnou Observatrice permanente adjointe de la France près de l Organisation des États Américains NICARAGUA Sr. Luis Alvarado Ministro Consejero Misión Permanente de Nicaragua ante la Washington D.C. Lic. Julieta María Blandón Miranda Primera Secretaria Misión Permanente de Nicaragua ante la Washington D.C. Sr. Carlos Lucien Pineda Segundo Secretario, Representante Alterno de Colombia ante la
Page 7 NON-MEMBERS OF THE COMMITTEE (cont.) OTROS MIEMBROS QUE NO FORMAN PARTE DEL COMITÉ (cont.) PARAGUAY Dra. Esperanza Martínez Ministra de Salud Pública y Bienestar Social Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social Asunción Sr. Francisco M. Barreiro Consejero Misión Permanente del Paraguay ante la Sr. Oscar Báez Segundo Secretario Misión Permanente del Paraguay ante la Sra. Carla Poletti Tercera Secretaria Misión Permanente del Paraguay ante la Sra. Claudia Medina Attaché Misión Permanente del Paraguay ante la VENEZUELA Su Excelencia Roy Chaderton Matos Embajador, Representante Permanente de Venezuela ante la Organización de los Estados Dra. Carmen Velásquez de Visbal Ministra Consejera Misión Permanente de la República Bolivariana de Venezuela ante la Sra. Valentina Martínez Attaché Misión Permanente de la República Bolivariana de Venezuela ante la Sra. Liz Torres Segunda Secretaria Misión Permanente de la República Bolivariana de Venezuela ante la
Page 8 REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS IN OFFICIAL RELATIONS WITH PAHO REPRESENTANTES DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES EN RELACIONES OFICIALES CON LA OPS Inter-American Association of Sanitary and Environmental Engineering Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental Ing. Carlos Alberto Rosito National Alliance for Hispanic Health Alianza Nacional para la Salud Hispana Ms. Marcela Gaitán U. S. Pharmacopeia Dr. Damian Cairatti Mr. Matthew Hayman REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS IN OFFICIAL RELATIONS WITH WHO REPRESENTANTES DE ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES EN RELACIONES OFICIALES CON LA OMS Doctors without Borders Médicos sin Fronteras Mrs. Gemma Ortiz M. Genovese Ms. Gabriela Chaves Ms. Emi Maclean International Federation of Pharmaceutical Manufacturers Associations Ms. Susan Crowley
Page 9 UNITED NATIONS AND SPECIALIZED AGENCIES NACIONES UNIDAS Y AGENCIAS ESPECIALIZADAS United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean Comisión Económica para América Latina de las Naciones Unidas Sr. Fernando Flores Sra. Helvia Velloso United Nations Population Fund Fondo de Población de las Naciones Unidas Ms. Sonia Heckadon Ms. Rachel Seelig Ms. Dominica Martin PAN AMERICAN SANITARY BUREAU OFICINA SANITARIA PANAMERICANA Director and Secretary ex officio of the Committee Directora y Secretaria ex officio del Comité Dr. Mirta Roses Periago Director Directora Advisers to the Director Asesores de la Directora Dr. Socorro Gross-Galiano Assistant Director Subdirectora Advisers to the Director (cont.) Asesores de la Directora (cont.) Mr. Michael Boorstein Director of Administration Director de Administración Dr. Juan Manuel Sotelo Manager/External Relations, Resource Mobilization, and Partnerships Gerente/ Relaciones Externas, Movilización de Recursos y Asociaciones Dr. Heidi Jiménez Legal Counsel, Office of Legal Counsel Asesora Jurídica, Oficina de la Asesora Jurídica - - -