Porto Cristo 21 i 22 d abril 2018 PORTes OBERTes FIRA NÀUTICA EXPOSICIONS ACTIVITATS AQUÀTIQUES MAQUETES D EMBARCACIONS COMERÇ AL CARRER MÚSICA EN VIU PARC LÚDIC TAPES
dissabte 21 d abril 12.00 a 18.00 h FIRA NÀUTICA 1 Exposició permanent d ormejos de pesca a la Cova Negra, passeig de les Coves Blanques 2 Estand d informació de Llorenç Julve, mestre d aixa, al moll 3 Exposició d embarcacions i eines de Sebastià Vidal Jaume, mestre d aixa, al moll 4 Exposició Col lecció de maquetes d embarcacions tradicionals i altres materials del taller de mestres d aixa del Consell Insular de Mallorca. Estand amb material divulgatiu del departament de Medi Ambient i Conselleria d Agricultura i Pesca, al moll 5 Exposició fotogràfica Meravelles Terrestres i Submarines del Nostre Litoral del Club Perles Manacor, al moll 6 Comerç al Carrer, al moll 7 Tapes, al moll 8 PEIXOS. Parc Lúdic de la Mediterrània, al moll 9 Photocall mariner 10 Estand de Jaume Vermell Nàutica. Exposició de barques noves, de lloguer i d ocasió a davant l oficina de Ports i al varador petit 11 Estand de Charters Llevant. Exposició i informació de barques de lloguer davant l oficina de Ports 12 Estand de Llaüt Porto Cristo. Informació de les excursions marítimes per la costa manacorina, al moll 13 Estand de Marina Marbella Balear. Exposició d embarcacions al varador i a l aigua 14 Estand de Maris Nàutica. Informació dels serveis, grua i varador al Club Nàutic. Petit refrigeri per als visitants 15 Sortides gratuïtes amb gamba (veler de l escola de vela del Club Nàutic) per la bocana del port. Grups de 5 o 6 persones. Sortides cada mitja hora des del martell del Club Nàutic 16 Exposició d art Records d Etiòpia i exposició i venda de pintures de diferents autors. Ho organitza Llevant En Marxa a benefici de l ONG, a la Sala Magna de l edifici social del Club Nàutic 17 Exposició i venda de pintures i escultures Neuras, de Juli Huertas, al local social del Club Nàutic (damunt la Sala Magna). L exposició romandrà oberta fins al 29 d abril 12.00 a 18 Surf de rem i caiac a la platja de Porto Cristo. Excursió en Zodiac a una cala del terme municipal amb sortida davant Skualo. Ho organitza Skualo. Gratuït (places limitades). Inscripció prèvia: turisme@manacor.org 12.00 a 15.30 h 19 Creuers Illa Balear. Excursions en barca per la costa de Manacor. Adults, preu reduït; nins menors de 12 anys, gratuït. Informació i venda a l oficina del moll 12.00 a 17.00 h 20 Visita a les Coves del Drach. Descomptes adquirint l entrada en l ínia a www.cuevasdeldrach.com 12.00 a 17.30 h 21 Visita a les Coves dels Hams. Adults, descompte de 4 ; nins menors de 12 anys, gratuït 12.00 a 13.00 h 22 Demostració d adobar xarxes i ormejos de potera, al moll 23 Regata de Creuers Memorial Juan Servera Amer de la Lliga 2017-2018. Sortida de la bocana del port. Ho organitza el Club Nàutic. Patrocinat per Coves del Drach 24 Excursió amb Llaüt Porto Cristo amb sortida al moll. Gratuït, màxim 9 places. Inscripció prèvia al Facebook de Llaüt Porto Cristo 17.00 a 21.00 h 25 Animació musical amb Blues Beer Band, al moll
diumenge 22 d abril 10.00 a 18.00 FIRA NÀUTICA 1 Exposició permanent d ormejos de pesca a la Cova Negra, passeig de les Coves Blanques 2 Estand d informació de Llorenç Julve, mestre d aixa, al moll 3 Exposició d embarcacions i eines de Sebastià Vidal Jaume, mestre d aixa, al moll 4 Exposició Col lecció de maquetes d embarcacions tradicionals i altres materials del taller de mestres d aixa del Consell Insular de Mallorca. Estand amb material divulgatiu del departament de Medi Ambient i Conselleria d Agricultura i Pesca, al moll 5 Exposició fotogràfica Meravelles Terrestres i Submarines del Nostre Litoral del Club Perles Manacor, al moll 6 Comerç al Carrer, al moll 7 Tapes, al moll 8 PEIXOS. Parc Lúdic de la Mediterrània, al moll 9 Photocall mariner 10 Estand de Jaume Vermell Nàutica. Exposició de barques noves, de lloguer i d ocasió a davant l oficina de Ports i al varador petit 11 Estand de Charters Llevant. Exposició i informació de barques de lloguer davant l oficina de Ports 12 Estand de Llaüt Porto Cristo. Informació de les excursions marítimes per la costa manacorina, al moll 13 Estand de Marina Marbella Balear. Exposició d embarcacions al varador i a l aigua 16 Exposició d art Records d Etiòpia i exposició i venda de pintures de diferents autors. Ho organitza Llevant En Marxa a benefici de l ONG, a la Sala Magna de l edifici social del Club Nàutic 17 Exposició i venda de pintures i escultures Neuras, de Juli Huertas, al local social del Club Nàutic (damunt la Sala Magna). L exposició romandrà oberta fins al 29 d abril 10.00 a 15.30 h 19 Creuers Illa Balear. Excursions en barca per la costa de Manacor. Adults, preu reduït; nins menors de 12 anys, gratuït. Informació i venda a l oficina del moll 10.00 a 17.00 h 20 Visita a les Coves del Drach. Descomptes adquirint l entrada en línia a www.cuevasdeldrach.com 10.00 a 17.30 h 21 Visita a les Coves dels Hams. Adults, descompte de 4 ; nins menors de 12 anys, gratuït 12.00 h 26 Rondalles de temàtica marinera, a càrrec de Toni Lluís Reyes, al moll 12.00 a 13.00 h 22 Demostració d adobar xarxes i ormejos de potera, al moll 24 Excursió amb Llaüt Porto Cristo amb sortida al moll. Gratuït, màxim 9 places. Inscripció prèvia al Facebook de Llaüt Porto Cristo 14 Estand de Maris Nàutica. Informació dels serveis, grua i varador al Club Nàutic. Petit refrigeri per als visitants 15 Sortides gratuïtes amb gamba (veler de l escola de vela del Club Nàutic) per la bocana del port. Grups de 5 o 6 persones. Sortides cada mitja hora des del martell del Club Nàutic
sábado 21 de abril 1 12.00 a 18.00 h FERIA NÁUTICA Exposición permanente de aparejos de pesca en la Cova Negra, paseo de les Coves Blanques 2 Estand de información de Llorenç Julve, mestre d aixa, en el muelle 3 Exposición de embarcaciones y herramientas de Sebastià Vidal Jaume, mestre d aixa, en el muelle 4 Exposición Colección de maquetas de embarcaciones tradicionales y otros materiales del taller de mestres d aixa del Consell Insular de Mallorca. Estand con material divulgativo del departamento de Medio Ambiente y Conselleria de Agricultura y Pesca en el muelle 5 Exposición fotográfica Maravillas Terrestres y Submarinas de Nuestro Litoral del Club Perlas Manacor, en el muelle 6 Comerç al Carrer, en el muelle 7 Tapas, en el muelle 8 PEIXOS. Parque Lúdico del Mediterráneo, en el muelle 9 Photocall marinero 10 Estand de Jaume Vermell Nàutica. Exposición de barcos nuevos, de alquiler y de ocasión delante de la oficina portuaria y el varadero pequeño 11 Estand de Charters Llevant. Exposición e información de barcos de alquiler delante de la oficina portuaria 12 Estand de Llaüt Porto Cristo. Información de las excursiones marítimas por la costa manacorina, en el muelle 13 Estand de Marina Marbella Balear. Exposición de embarcaciones en el varadero y en el agua 14 Estand de Maris Nàutica. Información de los servicios, grúa y varadero en el Club Náutico. Pequeño refrigerio para los visitantes 15 Salidas gratuitas en gamba (velero de la escuela de vela del Club Náutico) por la bocana del puerto. Grupos de 5 o 6 persones. Salidas cada media hora des del martell del Club Náutico 16 Exposición de arte Records d Etiòpia y exposición y venta de pinturas de diferentes autores. Organizado por Llevant En Marxa a beneficio de la ONG, en la Sala Magna del edificio social del Club Náutico 17 Exposición y venta de pinturas y esculturas Neuras, de Juli Huertas, en el local social del Club Náutico (encima de la Sala Magna). La exposición permanecerá abierta hasta el 29 de abril 12.00 a 18 Surf de remo y kayak en la playa de Porto Cristo. Excursión en Zodiac a una cala del término municipal con salida enfrente de Skualo. Gratuito (plazas limitadas). Organizado por Skualo. Inscripción previa: turisme@manacor.org 12.00 a 15.30 h 19 Creuers Illa Balear. Excursiones en barca por la costa de Manacor. Adultos, precio reducido; niños menores de 12 años, gratuito. Información y venta en la oficina del muelle 12.00 a 17.00 h 20 Visita a las Cuevas del Drach. Descuentos adquiriendo la entrada online www.cuevasdeldrach.com 12.00 a 17.30 h 21 Visita a las Cuevas dels Hams. Adultos, descuento de 4 ; niños menores de 12 años, gratuito 12.00 a 13.00 h 22 Demostración de reparación de redes y aparejos de potera, en el muelle 23 Regata de Cruceros Memorial Juan Servera Amer de la Liga 2017-2018. Salida de la bocana del puerto. Organizado por el Club Náutico. Patrocina Cuevas del Drach 24 Excursión en Llaüt Porto Cristo con salida del muelle. Gratuito, máximo 9 plazas. Inscripción previa en el Facebook de Llaüt Porto Cristo 17.00 a 21.00 h 25 Animación musical con Blues Beer Band, en el muelle
domingo 22 de abril 10.00 a 18.00 FERIA NÁUTICA 1 Exposición permanente de aparejos de pesca en la Cueva Negra, paseo de les Coves Blanques 2 Estand de información de Llorenç Julve, mestre d aixa, en el muelle 3 Exposición de embarcaciones y herramientas de Sebastià Vidal Jaume, mestre d aixa, en el muelle 4 Exposición Colección de maquetas de embarcaciones tradicionales y otros materiales del taller de mestres d aixa del Consell Insular de Mallorca. Estand con material divulgativo del departamento de Medio Ambiente y Conselleria de Agricultura y Pesca, en el muelle 5 Exposición fotográfica Maravillas Terrestres y Submarinas de Nuestro Litoral del Club Perlas Manacor, en el muelle 6 Comerç al Carrer, en el muelle 7 Tapas, en el muelle 8 PEIXOS. Parque Lúdico del Mediterráneo, en el muelle 9 Photocall marinero 10 Estand de Jaume Vermell Nàutica. Exposición de barcos nuevos, de alquiler y de ocasión delante de la oficina Portuaria y el varadoro pequeño 11 Estand de Charters Llevant. Exposición e información de barcos de alquiler delante de la oficina Portuaria 12 Estand de Llaüt Porto Cristo. Información de las excursiones marítimas por la costa manacorina, en el muelle 13 Estand de Marina Marbella Balear. Exposición de embarcaciones en el varadero y en el agua 16 Exposición de arte Records d Etiòpia y exposición y venta de pinturas de diferentes autores. Organizado por Llevant En Marxa a beneficio de la ONG, en la Sala Magna del edificio social del Club Náutico 17 Exposición y venta de pinturas y esculturas Neuras, de Juli Huertas, en el local social del Club Náutico (encima de la Sala Magna). La exposición permanecerá abierta hasta el 29 de abril 10.00 a 15.30 h 19 Creuers Illa Balear. Excursiones en barca por la costa de Manacor. Adultos, precio reducido; niños menores de 12 años, gratuito. Información y venta en la oficina del muelle 10.00 a 17.00 h 20 Visita a las Cuevas del Drach. Descuentos adquiriendo la entrada online www.cuevasdeldrach.com 10.00 a 17.30 h 21 Visita a las Cuevas dels Hams. Adultos, descuento de 4 ; niños menores de 12 años, gratuito 12.00 h 26 Cuentos Populares de temática marinera, a cargo de Toni Lluís Reyes, en el muelle 12.00 a 13.00 h 22 Demostración de reparación de redes y aparejos de potera, en el muelle 24 Excursión en Llaüt Porto Cristo con salida del muelle. Gratuito, máximo 9 plazas. Inscripción previa en el Facebook de Llaüt Porto Cristo 14 Estand de Maris Nàutica. Información de los servicios, grúa y varadero en el Club Náutico. Pequeño refrigerio para los visitantes 15 Salidas gratuitas en gamba (velero de la escuela de vela del Club Náutico) por la bocana del puerto. Grupos de 5 o 6 persones. Salidas cada media hora des del martell del Club Náutico
HI COL LABOREN 21 18 1 6 18 7 7 24 12 26 10 22 4 3 2 19 17 16 15 23 9 25 8 14 20 11 13 5
Saturday, April 21 st 12:00 18:00 BOAT SHOW 1 Permanent exhibition of fishing tackle in the Cova Negra, passeig de les Coves Blanques 2 Information stand of the mestre d aixa (shipwright) Llorenç Julve, on the quay 3 Display of boats by the shipwright Sebastià Vidal Jaume, on the quay 4 Collection of models of traditional boats and other shipwright workshop materials of the Island Council of Mallorca display. Stand with educational material produced by the Environment Department, on the quay 5 Land and Underwater Marvels on Our Coast photographic exhibition of the Club Perlas Manacor, on the quay 6 Comerç al Carrer (Street selling), on the quay 7 Tapas, on the quay 8 PEIXOS (FISH) Mediterranean play park, on the quay 9 Sea-themed Photocalls 10 Jaume Vermell Nàutica stand. Display of new, second-hand and hire boats opposite the port office and the small dry dock 11 Charters Llevant stand. Display and information on boats for hire from the harbour office 12 Llaüt Porto Cristo stand. Information on sea trips, on the quay 13 Marina Marbella Balear stand. Display of boats on the dry dock and in the water 14 Maris Náutica stand. Information on derrick and dry dock services in the Yacht Club. Small snack for visitors 15 Free trips in Gamba (the boat owned by the Yacht Club s sailing school) through the mouth of the port. Groups of five to six people. Departing every half hour from the jetty. At the Yacht Club known as the martell 16 Art exhibition Memories of Ethiopia and sale/exhibition of different authors. Organised by NGO Llevant en Marxa, in the Sala Magna of the Yacht Club 17 Exhibition of paintings and sculptures, Neuras by Juli Huertas. In the Yacht Club s social building above the Sala Magna. Till April 29th 12:00 15:00 18 Stand-up paddle boarding and kayaking at Porto Cristo beach. Zodiac trip to one of Manacor s coves departing opposite Skualo. Organised by Skualo. Free (limited places). Prior registration: turisme@manacor.org 12:00 15:30 19 Creuers Illa Balear. Boat trips along the Manacor coast. Adults, reduced rate; children under 12, free. Information and sale of tickets at the office on the quay 12:00-17:00 20 Visits to the Caves of Drach. Reduced rates for online tickets. www.cuevasdeldrach.com 12:00-17:30 21 Visits to the Caves of Hams. Adults 4 discount; children under 12, free 12:00 13:00 22 Demonstration of how to repair nets and jigs, on the quay 15:00 23 Memorial Juan Servera Amer Interclub Cruiser Regatta of the 2017 2018 League. Organised by the Yacht Club 15:00 24 Free boat trip on Llaüt Porto Cristo, depart on the quay. 9 people max. Registration on Facebook Llaüt Porto Cristo 17:00-21:00 25 Live Music with Blues Beer Band, on the quay
Sunday, April 22 nd 10:00 18:00 BOAT SHOW 1 Permanent exhibition of fishing tackle in the Cova Negra, passeig de les Coves Blanques 2 Information stand of the mestre d aixa (shipwright) Llorenç Julve, on the quay 3 Display of boats by the shipwright Sebastià Vidal Jaume, on the quay 4 Collection of models of traditional boats and other shipwright workshop materials of the Island Council of Mallorca display. Stand with educational material produced by the Environment Department, on the quay 5 Land and Underwater Marvels on Our Coast photographic exhibition of the Club Perlas Manacor, on the quay 6 Comerç al Carrer (Street selling), on the quay 7 Tapas, on the quay 8 PEIXOS (FISH) Mediterranean play park, on the quay 9 Sea-themed Photocalls 10 Jaume Vermell Nàutica stand. Display of new, second-hand and hire boats opposite the port office and the small dry dock 11 Charters Llevant stand. Display and information on boats for hire from the harbour office 12 Llaüt Porto Cristo stand. Information on sea trips, on the quay 16 Art exhibition Memories of Ethiopia and sale/exhibition of different authors. Organised by NGO Llevant en Marxa, in the Sala Magna of the Yacht Club 17 Exhibition of paintings and sculptures, Neuras by Juli Huertas. In the Yacht Club s social building above the Sala Magna. Till April 29th 10:00 15:30 19 Creuers Illa Balear. Boat trips along the Manacor coast. Adults, reduced rate; children under 12, free. Information and sale of tickets at the office on the quay 10:00-17:00 20 Visits to the Caves of Drach. Reduced rates for online tickets. www.cuevasdeldrach.com 10:00-17:30 21 Visits to the Caves of Hams. Adults 4 discount; children under 12, free 12:00 26 Folk-Stories of the Sea by Toni Lluís Reyes, on the quay 12:00 13:00 22 Demonstration of how to repair nets and jigs, on the quay 15:00 24 Free boat trip on Llaüt Porto Cristo, depart on the quay. 9 people max. Registration on Facebook Llaüt Porto Cristo 13 Marina Marbella Balear stand. Display of boats on the dry dock and in the water 14 Maris Náutica stand. Information on derrick and dry dock services in the Yacht Club. Small snack for visitors 15 Free trips in Gamba (the boat owned by the Yacht Club s sailing school) through the mouth of the port. Groups of five to six people. Departing every half hour from the jetty. At the Yacht Club known as the martell
Porto Cristo April 21 st and 22 nd 2018 PORTes OBERTes BOAT SHOW EXHIBITIONS WATER ACTIVITIES MODEL BOATS STREET MARKET LIVE MUSIC PLAY PARC TAPAS