FRIGICOLL MADRID Senda Galiana, Coslada (Madrid) Tel:

TARIFA REFRIGERACIÓN 2017 FRIGICOLL BARCELONA SEDE CENTRAL Blasco de Garay, 46 08960 Sant Just Desvern (Barcelona) Tel. 93 480 33 22 refrigeracion@frigicoll.es www.frigicoll.com FRIGICOLL MADRID Senda Galiana, 1 28820 Coslada (Madrid) Tel: 91 669 97 01 madrid@frigicoll.es FRIGICOLL PORTUGAL Estrada Quinta do Chação, nº 6 Trombeta 2580364 Alenquer (Lisboa) Tel: 00 351 263 85 02 80 customer.service@frigicoll.pt www.frigicoll.pt

TARIFA REFRIGERACIÓN 2017

Quienes somos Frigicoll es una empresa familiar española, con más de 60 años de historia, pionera en la introducción de soluciones tecnológicas de marcas líderes mundiales en diversos sectores industriales. En Frigicoll elaboramos proyectos integrales, suministrando maquinaria para el sector de la climatización y energía, el transporte refrigerado, la hostelería y la refrigeración, así como para el sector de los electrodomésticos. UNIDADES DE NEGOCIO EN LAS QUE OPERAMOS Refrigeración para Transporte Electrodomésticos Refrigeración Climatización y Energía Hostelería Recambios / Postventa Ésta es nuestra historia 1957 1969 1975 1985 1988 Fernando Coll Soms, comenzó su actividad en el sector del automóvil como importador y distribuidor de recambios y accesorios, incorporando en los años 60 sistemas de aire acondicionado y posteriormente equipos de refrigeración para transporte. Inauguramos nuestra primera oficina en Madrid. Este período se caracterizó por una amplia visión de las necesidades del mercado y la subsiguiente diversificación de productos. Cambiamos la denominación de la compañía a Frigicoll, S.A. Joint Venture con Thermo King. Apertura de una sede en Canarias. 1967 1970 1982 1987 Se funda Fernando Coll Soms, S.A Obteniendo la distribución de la marca Liebherr. Comenzó la fabricación de equipos de refrigeración para transporte, convirtiéndose en el único fabricante español dedicado a esta actividad. Inicio de la distribución de Thermo King en España. Se constituyó la unidad de negocio de climatización. 4 4

NUESTROS VALORES Nuestra trayectoria se ha distinguido en todo momento por aportar al mercado: la mejor calidad de producto, la confianza, proximidad y excelencia en el servicio al cliente y una voluntad continua de superación e innovación, aspectos que nos han llevado a ser un referente en el mercado. Con el aval de un largo recorrido aportando soluciones integrales premium, afrontamos el futuro con la voluntad de seguir buscando nuevas soluciones tecnológicas sostenibles. RSC Frigicoll tiene la responsabilidad social corporativa como uno de sus pilares fundamentales, llevando a cabo acciones basadas en el crecimiento y compromiso social de sus colaboradores, así como actuaciones que contribuyen a un mundo mejor, más justo y más sostenible. 60 años de historia +450 empleados +15 instalaciones repartidas por todo el territorio nacional +200 millones de facturación 1996 2001 2004 2015 Consolidamos nuestra posición inaugurando dos nuevas filiales en Murcia y Valencia. Traslado de nuestra sede de Madrid a Coslada. De este modo, fuimos expandiendo nuestra presencia territorial y posicionándonos como pioneros y líderes en el mercado español en productos de alta tecnología y soluciones de primera línea. Creamos nuestra marca Kaysun especializada tanto en el segmento industrial como en el residencial con una idea muy clara: trasladar toda la experiencia en producto y servicio de la compañía al desarrollo de esta línea de negocio. Terminamos la construcción de nuestra sede en el sur de Madrid (Getafe) al objeto de, conjuntamente con Coslada, facilitar a los clientes el acceso a nuestras bases de servicio situadas en las zona centro. 1990 20022011 2012 2016 Nos establecemos en Portugal. Pusimos en marcha filiales del grupo Frigicoll en Sevilla, Lugo, Madrid Sur, Cádiz y Barcelona Norte relacionadas con la refrigeración para transporte, así como la compañía Ecliman, fabricante de sistemas de refrigeración diseñados para mejorar la eficiencia energética y la protección del medio ambiente. Potenciamos la zona centro con la remodelación y el desarrollo de las instalaciones de Madrid (Coslada) y también inauguramos el centro logístico de VilaRodona. Inauguramos una galería en Madrid para exponer nuestros electrodomésticos de alta gama y se procederá a la remodelación de nuestra sede central en Barcelona. Con la garantía 5 5

Unidades de negocio Inventor del sistema de refrigeración para transporte. Transporte Frigicoll ofrece sistemas de refrigeración para transporte y distribución de productos perecederos, climatización para autobuses y autocares, contenedores móviles refrigerados y soluciones para el transporte de productos farmacéuticos. Cuenta con la concesión oficial para España y Portugal de la marca ThermoKing y ofrece también soporte técnico a través de una red propia de talleres y servicios asociados que cubren toda España, con servicio continuado las 24 horas los 365 días del año. Pionero en contenedores móviles refrigerados. Más de 60 años liderando el mundo del frío. Electrodomésticos Frigicoll ofrece el equipamiento completo para la cocina doméstica de alta gama a través de las marcas Liebherr, De Dietrich y Falmec, líderes en refrigeración, cocción y aspiración. Las tres marcas son una alianza perfecta de diseño, calidad y tecnología, convirtiendo cada cocina en un espacio único y garantizando las mejores prestaciones para el cliente. La mejor inducción, con la mayor potencia y capacidad de detección de los recipientes. Las campanas más silenciosas del mercado (tecnología NRS). Primer horno con conexión WIFI a la nube (Lainox Naboo). Ciclo energético interno que reduce hasta el 50% los consumos de detergente, agua y electricidad. Hostelería Frigicoll ofrece una amplia gama en maquinaria funcional con tecnología puntera que facilita el trabajo en las cocinas profesionales. La posibilidad de crear proyectos integrales es el elemento que nos diferencia en las grandes instalaciones. Control estricto de temperatura y humedad en los frigoríficos de laboratorio y fiabilidad en gastronomía. Eficiencia y altas prestaciones en cocinas de gran producción y colectividades. Primera y única escuela de formación en el mundo con preparación específica para la pizza gourmet (Pizza University). Y las siguientes marcas: 6 6

Unidades frigoríficas con carga de refrigerante 5 veces inferior a las convencionales con reducción del 25% en consumo. Refrigeración Frigicoll ofrece soluciones completas de refrigeración comercial e industrial a través de marcas propias como Frigicoll y Ecliman y de otras marcas muy prestigiosas como Dorin y Arneg. Soluciones sostenibles, de gran eficiencia energética, robustas y fiables. Gama completa de evaporadores comerciales e industriales. El mobiliario frigorífico y los compresores que mejor responden a la evolución hacia nuevos refrigerantes. Fabricante de uno de cada cinco aparatos de AC en el mundo. Climatización Frigicoll tiene una alianza con Midea, líder mundial en aparatos de tratamiento de aire, para ofrecer productos y proyectos integrales de climatización, adaptados a todo tipo de instalaciones, desde la gama residencial hasta la gama industrial. Frigicoll también está presente en proyectos de referencia a nivel mundial con su marca propia Kaysun, con la que ha experimentado en los últimos años una rápida expansión internacional. Gran versatilidad de equipos y alta innovación tecnológica. Recambios Frigicoll cuenta también con una unidad de negocio de recambios, que tiene como objetivo ofrecer el máximo servicio con entregas en 24h y asesoramiento y atención telefónica especializada por producto, con el fin de mantener el prestigio y excelencia de los productos representados. Postventa Y para asegurar la calidad de servicio a lo largo de toda su cadena de valor, Frigicoll cuenta con una área de postventa con un equipo técnico altamente especializado, para favorecer la resolución ágil y eficaz de cualquier incidencia. Recambios Frigicoll 30.000 referencias en stock. + 200 expediciones diarias. Postventa Frigicoll Certificados ISO 9001 y ISO 14001 +170 puntos de asistencia técnica distribuidos por toda la península, Canarias y Portugal, además de 11 bases de servicio. Servicio ininterrumpido todo el año (24/7 en la unidad de transporte). Con la garantía 7 7

ÍNDICE REFRIGERACIÓN UNIDADES CONDENSADORAS HERMÉTICAS 10 UNIDADES FRIGORÍFICAS SCROLL. AQUA 20 UNIDADES CONDENSADORAS SILENCIOSAS. SERENIS 24 COMPRESORES Y UNIDADES CONDENSADORAS SEMIHERMÉTICAS 28 CENTRALES FRIGORÍFICAS 90 EVAPORADORES 112 RECAMBIOS. COMPRESORES E INTERCAMBIADORES 122 CUADROS ELÉCTRICOS 130 CÁMARAS FRIGORÍFICAS ESTÁNDAR 134 CÁMARAS FRIGORÍFICAS MODULARES 154 PUERTAS FRIGORÍFICAS 182 EQUIPOS COMPACTOS 198 EQUIPOS PARTIDOS Y COMPACTOS INDUSTRIALES 204 VITRINAS 224 Con la garantía 9

10 EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN Unidades Condensadoras Herméticas ECLIMAN

CARACTERÍSTICAS GENERALES 12 MEDIA TEMPERATURA R134A MONOFÁSICOS 13 MEDIA TEMPERATURA R404A MONOFÁSICOS 14 MEDIA TEMPERATURA R404A TRIFÁSICOS 15 BAJA TEMPERATURA R404A MONOFÁSICOS 16 BAJA TEMPERATURA R404A TRIFÁSICOS 17 SALAS FRÍAS R404A MONOFÁSICOS 18 SALAS FRÍAS R404A TRIFÁSICOS 19 Con la garantía 11

Unidades Condensadoras Herméticas Características generales Rendimiento bajo condiciones nominales Temperatura ambiente +32ºC y +43ºC Tipo de montaje obús, calderín o completa Montaje sobre bancada de chapa galvanizada grosor 1,5 mm La unidad completa incluye filtro, visor y presostato de alta y baja presión 12

Unidades Condensadoras Herméticas Media temperatura. R134a. Monofásicas Características técnicas RENDIMIENTOS (W) MODELO cm³ CV TEMP 10ºC 5ºC 0ºC +5ºC 32ºC 215 269 329 394 UC THB4415Y 4,23 1/6 43ºC 185 233 288 348 UC THB4419Y 5,20 1/5 UC AEZ4425Y 7,55 1/4 UC AEZ4430Y 8,85 1/4 UC CAE4440Y 12,05 3/8 UC CAE4448Y 14,15 3/8 UC CAE4456Y 16,00 3/8 UC CAJ4461Y 18,30 1/2 UC CAJ4476Y 21,75 1/2 UC CAJ4492Y 25,95 3/4 UC CAJ4511Y 32,70 1 UC FH4518Y 53,20 1.5 32ºC 240 290 350 460 43ºC 210 250 310 405 MONTAJE PVP 2017 OBUS 260,40 OBUS 292,95 OBUS 332,43 32ºC 331 422 520 628 RECIPIENTE 360,15 43ºC 295 373 459 558 COMPLETA 620,55 OBUS 376,95 32ºC 434 549 669 800 RECIPIENTE 395,12 43ºC 381 483 592 711 COMPLETA 639,45 OBUS 417,90 32ºC 572 709 863 1041 RECIPIENTE 464,10 43ºC 503 622 765 925 COMPLETA 702,45 OBUS 431,55 32ºC 705 885 1083 1289 RECIPIENTE 477,75 43ºC 615 782 957 1146 COMPLETA 716,10 OBUS 32ºC 795 975 1175 1399 RECIPIENTE 503,69 43ºC 696 858 1040 1244 COMPLETA 730,80 OBUS 617,93 32ºC 878 1102 1353 1635 RECIPIENTE 671,48 43ºC 770 969 1191 1441 COMPLETA 992,25 OBUS 633,15 32ºC 1045 1313 1592 1896 RECIPIENTE 716,10 43ºC 914 1150 1410 1684 COMPLETA 1.047,90 OBUS 814,80 32ºC 1283 1607 1965 2366 RECIPIENTE 859,95 43ºC 1120 1414 1738 2101 COMPLETA 1.203,30 OBUS 838,95 32ºC 1770 2211 2695 3231 RECIPIENTE 1.047,90 43ºC 1625 2040 2511 3034 COMPLETA 1.238,32 32ºC 2512 3150 3901 4772 CALDERIN 1.836,39 43ºC 2200 2768 3448 4242 COMPLETA 2.098,89 * FRIGICOLL S.A. Se reserva el derecho de modificar cualquier dato sin previo aviso ** Las dimensiones de las unidades condensadoras pueden sufrir variaciones Con la garantía 13

Unidades Condensadoras Herméticas Media temperatura R404a Monofásicas Características técnicas MODELO cm³ CV TEMP UC AEZ4425Z 4,50 1/5 UC AEZ4430Z 5,70 1/4 UC AEZ4440Z 7,55 1/3 UC CAE4450Z 9,40 3/8 UC CAE9460Z 11,30 1/2 UC CAE9470Z 13,30 1/2 UC CAJ9480Z 15,20 5/8 UC CAJ9510Z 18,30 3/4 UC CAJ9513Z 24,20 1 UC CAJ4517Z 25,95 1 1/4 UC CAJ4519Z 34,45 1 1/2 UC FH4524Z 43,50 2 UC FH4531Z 56,65 2 1/2 RENDIMIENTOS (W) 10ºC 5ºC 0ºC +5ºC * FRIGICOLL S.A. Se reserva el derecho de modificar cualquier dato sin previo aviso ** Las dimensiones de las unidades condensadoras pueden sufrir variaciones MONTAJE PVP 2017 32ºC 347 421 501 583 OBUS 314,48 43ºC 304 370 441 515 CALDERIN 343,35 COMPLETA 596,40 32ºC 453 547 650 760 OBUS 344,72 43ºC 396 483 573 673 CALDERIN 381,15 COMPLETA 628,95 32ºC 635 760 895 1040 OBUS 393,75 43ºC 558 671 793 924 CALDERIN 432,60 COMPLETA 681,45 32ºC 790 955 1132 1320 OBUS 455,70 43ºC 690 841 1002 1173 CALDERIN 523,95 COMPLETA 722,44 32ºC 953 1133 1331 1540 OBUS 517,65 43ºC 835 999 1179 1368 CALDERIN 561,75 COMPLETA 864,12 32ºC 1156 1370 1596 1838 OBUS 564,90 43ºC 1011 1205 1414 1635 CALDERIN 615,83 COMPLETA 918,19 32ºC 1355 1613 1890 2184 OBUS 781,20 43ºC 1190 1425 1679 1950 CALDERIN 838,95 COMPLETA 1.203,30 32ºC 1702 2022 2365 2735 CALDERIN 870,45 43ºC 1495 1788 2013 2441 COMPLETA 1.226,40 32ºC 2120 2535 2972 3430 CALDERIN 982,80 43ºC 1785 2162 2555 2962 COMPLETA 1.285,20 32ºC 2390 2862 3360 3875 CALDERIN 1.005,90 43ºC 2045 2480 2926 3385 COMPLETA 1.308,30 32ºC 3221 3837 4493 5184 CALDERIN 1.185,45 43ºC 2746 3316 3920 4563 COMPLETA 1.416,45 32ºC 3320 4036 4798 5608 CALDERIN 1.362,90 43ºC 2901 3547 4240 4980 COMPLETA 1.642,20 32ºC 4882 5843 6835 7860 CALDERIN 1.565,55 43ºC 4265 5134 6039 6979 COMPLETA 1.867,95 14

Unidades Condensadoras Herméticas Media temperatura R404a Trifásicas Características técnicas MODELO cm³ CV TEMP UC TAJ9510Z 18,30 3/4 UC TAJ9513Z 24,20 1 UC TAJ4517Z 25.95 1 1/4 UC TAJ4519Z 34,45 1 1/2 UC TFH4524Z 43.5 2 UC TFH4531Z 56.65 2 1/2 UC TFH4540Z 74.25 3 UC TAG4546Z 90.20 4 UC TAG4553Z 100,70 4 1/2 UC TAG4561Z 112.5 5 UC TAG4568Z 124,40 6 RENDIMIENTOS (W) 10ºC 5ºC 0ºC +5ºC * FRIGICOLL S.A. Se reserva el derecho de modificar cualquier dato sin previo aviso ** Las dimensiones de las unidades condensadoras pueden sufrir variaciones MONTAJE PVP 2017 32ºC 1702 2022 2365 2735 CALDERIN 908,25 43ºC 1495 1788 2013 2441 COMPLETA 1.220,10 32ºC 2120 2535 2972 3430 CALDERIN 993,30 43ºC 1785 2162 2555 2962 COMPLETA 1.307,25 32ºC 2390 2862 3360 3875 CALDERIN 1.035,30 43ºC 2045 2480 2926 3385 COMPLETA 1.362,90 32ºC 3221 3837 4493 5184 CALDERIN 1.235,85 43ºC 2746 3316 3920 4563 COMPLETA 1.677,90 32ºC 3320 4036 4798 5608 CALDERIN 1.415,40 43ºC 2901 3547 4240 4980 COMPLETA 1.783,95 32ºC 4882 5843 6835 7860 CALDERIN 1.677,90 43ºC 4265 5134 6039 6979 COMPLETA 1.883,70 32ºC 5915 7023 8207 9467 CALDERIN 1.992,90 43ºC 5167 6172 7252 8407 COMPLETA 2.200,80 32ºC 6861 8387 10056 11870 CALDERIN 2.203,95 43ºC 8990 7368 7368 8884 COMPLETA 2.515,80 32ºC 7374 8985 10685 12478 CALDERIN 2.306,85 43ºC 6445 7900 9445 11085 COMPLETA 2.569,35 32ºC 8255 1061 11987 14032 CALDERIN 2.360,40 43ºC 7215 8846 10597 12468 COMPLETA 2.622,90 32ºC 9792 12030 14300 16602 CALDERIN 2.412,90 43ºC 8560 10576 12637 14745 COMPLETA 2.673,30 Con la garantía 15

Unidades Condensadoras Herméticas Baja temperatura R404a Monofásicas Características técnicas MODELO cm³ CV TEMP UC CAE2417Z 11,30 3/8 UC CAE2420Z 12,54 3/8 UC CAE2424Z 15,00 1/2 UC CAJ2428Z 15,20 1/2 UC CAJ2432Z 18,30 5/8 UC CAJ2446Z 26,15 3/4 UC CAJ2464Z 34,45 1 1/4 UC FH2480Z 53,20 1 3/4 UC FH2511Z 74,25 2 1/2 RENDIMIENTOS (W) 35ºC 30ºC 25ºC 20ºC * FRIGICOLL S.A. Se reserva el derecho de modificar cualquier dato sin previo aviso ** Las dimensiones de las unidades condensadoras pueden sufrir variaciones MONTAJE PVP 2017 32ºC 269 360 457 560 OBUS 432,60 43ºC 212 296 380 477 CALDERIN 522,90 COMPLETA 863,04 32ºC 326 433 550 677 OBUS 455,70 43ºC 262 355 461 577 CALDERIN 544,95 COMPLETA 736,50 32ºC 430 550 699 855 OBUS 576,45 43ºC 340 455 583 730 CALDERIN 627,90 COMPLETA 914,95 32ºC 371 504 660 840 OBUS 588,00 43ºC 287 405 545 706 CALDERIN 638,40 COMPLETA 946,31 32ºC 460 624 812 1023 OBUS 654,15 43ºC 357 504 673 864 CALDERIN 705,60 COMPLETA 1.013,37 OBUS 723,45 32ºC 728 953 1022 1472 CALDERIN 810,60 43ºC 574 773 991 1228 COMPLETA 1.086,75 OBUS 941,85 32ºC 946 1234 1565 1929 CALDERIN 1.047,90 43ºC 778 1044 1346 1681 COMPLETA 1.247,40 32ºC 1330 1797 2269 2744 CALDERIN 1.600,20 43ºC 1060 1470 1896 2343 COMPLETA 1.836,45 32ºC 1745 2356 3030 3767 CALDERIN 1.676,85 43ºC 1392 1925 2537 3220 COMPLETA 1.885,80 16

Unidades Condensadoras Herméticas Baja temperatura. R404a. Trifásicas Características técnicas MODELO cm³ CV TEMP UC TAJ2446Z 26,15 3/4 UC TAJ2464Z 34,45 1 1/4 UC TFH2480Z 53,20 1 3/4 UC TFH2511Z 74,25 2 1/2 UC TAG2516Z 112,50 5 UC TAG2522Z 134,80 6 RENDIMIENTOS (W) 35ºC 30ºC 25ºC 20ºC * FRIGICOLL S.A. Se reserva el derecho de modificar cualquier dato sin previo aviso ** Las dimensiones de las unidades condensadoras pueden sufrir variaciones MONTAJE PVP 2017 32ºC 728 953 1022 1472 CALDERIN 809,55 43ºC 574 773 991 1228 COMPLETA 890,40 32ºC 946 1234 1565 1929 CALDERIN 1.047,90 43ºC 778 1044 1346 1681 COMPLETA 1.363,95 32ºC 1330 1797 2269 2744 CALDERIN 1.570,80 43ºC 1060 1470 1896 2343 COMPLETA 1.887,90 32ºC 2356 3030 3767 CALDERIN 1.835,40 43ºC 1392 1925 2537 3220 COMPLETA 2.074,80 32ºC 2426 3265 4185 5186 CALDERIN 2.158,80 43ºC 1935 2268 3500 4433 COMPLETA 2.473,80 32ºC 3075 4200 5400 6673 CALDERIN 2.254,35 43ºC 2451 3432 4516 5701 COMPLETA 2.556,75 Con la garantía 17

Unidades Condensadoras Herméticas Salas frías R404a Monofásicas Características técnicas MODELO cm³ CV TEMP UC SF CAE9460Z 11,30 1/2 UC SF CAE9470Z 13,30 1/2 UC SF CAJ9480Z 15,20 5/8 UC SF CAJ9510Z 18,30 3/4 UC SF CAJ9513Z 24,20 1 UC SF CAJ4517Z 25,95 1 1/4 UC SF CAJ4519Z 34,45 1 1/2 UC SF FH4524Z 43,50 2 UC SF FH4531Z 56,65 2 1/2 RENDIMIENTOS (W) 10ºC 5ºC 0ºC +5ºC MONTAJE PVP 2017 32ºC 953 1133 1331 1540 CALDERIN 626,85 43ºC 835 999 1179 1368 COMPLETA 934,50 32ºC 1156 1370 1596 1838 CALDERIN 659,40 43ºC 1011 1205 1414 1635 COMPLETA 957,60 32ºC 1355 1613 1890 2184 CALDERIN 836,85 43ºC 1190 1425 1679 1950 COMPLETA 1.101,45 32ºC 1702 2022 2365 2735 CALDERIN 936,60 43ºC 1495 1788 2013 2441 COMPLETA 1.203,30 32ºC 2120 2535 2972 3430 CALDERIN 1.111,95 43ºC 1785 2162 2555 2962 COMPLETA 1.374,45 32ºC 2390 2862 3360 3875 CALDERIN 1.148,70 43ºC 2045 2480 2926 3385 COMPLETA 1.416,45 32ºC 3221 3837 4493 5184 CALDERIN 1.361,85 43ºC 2746 3316 3920 4563 COMPLETA 1.677,90 32ºC 3320 4036 4798 5608 CALDERIN 1.625,40 43ºC 2901 3547 4240 4980 COMPLETA 1.887,90 32ºC 4882 5843 6835 7860 CALDERIN 1.764,00 43ºC 4265 5134 6039 6979 COMPLETA 2.068,50 * FRIGICOLL S.A. Se reserva el derecho de modificar cualquier dato sin previo aviso ** Las dimensiones de las unidades condensadoras pueden sufrir variaciones 18

Unidades Condensadoras Herméticas Salas frías R404a Trifásicas Características técnicas MODELO cm³ CV TEMP UC SF TAJ9510Z 18,30 3/4 UC SF TAJ9513Z 24,20 1 UC SF TAJ4517Z 25,95 1 1/4 UC SF TAJ4519Z 34,45 1 1/2 UC SF TFH4524Z 43,50 2 UC SF TFH4531Z 56,65 2 1/2 UC SF TFH4540Z 74,25 3 UC SF TAG4546Z 90,20 4 UC SF TAG4553Z 100,70 4 1/2 UC SF TAG4561Z 112,50 5 UC SF TAG4568Z 124,40 6 UC SF TAG4573Z 134,80 6 1/2 * FRIGICOLL S.A. Se reserva el derecho de modificar cualquier dato sin previo aviso ** Las dimensiones de las unidades condensadoras pueden sufrir variaciones RENDIMIENTOS (W) 10ºC 5ºC 0ºC +5ºC MONTAJE PVP 2017 32ºC 1702 2022 2365 2735 CALDERIN 968,10 43ºC 1495 1788 2013 2441 COMPLETA 1.256,85 32ºC 2120 2535 2972 3430 CALDERIN 1.101,45 43ºC 1785 2162 2555 2962 COMPLETA 1.405,95 32ºC 2390 2862 3360 3875 CALDERIN 1.150,80 43ºC 2045 2480 2926 3385 COMPLETA 1.425,90 32ºC 3221 3837 4493 5184 CALDERIN 1.360,80 43ºC 2746 3316 3920 4563 COMPLETA 1.625,40 32ºC 3320 4036 4798 5608 CALDERIN 1.468,95 43ºC 2901 3547 4240 4980 COMPLETA 1.776,60 32ºC 4882 5843 6835 7860 CALDERIN 1.782,90 43ºC 4265 5134 6039 6979 COMPLETA 2.046,45 32ºC 5915 7023 8207 9467 CALDERIN 1.833,30 43ºC 5167 6172 7252 8407 COMPLETA 2.098,95 32ºC 6861 8387 10056 11870 CALDERIN 2.302,65 43ºC 8990 7368 7368 8884 COMPLETA 2.622,90 32ºC 7374 8985 10685 12478 CALDERIN 2.354,10 43ºC 6445 7900 9445 11085 COMPLETA 2.662,80 32ºC 8255 1061 11987 14032 CALDERIN 2.412,90 43ºC 7215 8846 10597 12468 COMPLETA 2.780,40 32ºC 9792 12030 14300 16602 CALDERIN 2.517,90 43ºC 8560 10576 12637 14745 COMPLETA 2.832,90 32ºC 10411 12551 14831 17250 CALDERIN 2.832,90 43ºC 9095 11031 13105 15323 COMPLETA 3.070,20 Con la garantía 19

20 EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN Unidades Frigoríficas Scroll. AQUA ECLIMAN

AQUA 22 Con la garantía 21

AQUA Características generales La unidad frigorífica Scroll AQUA está provista de intercambiador de calor de placas (condensador), compresor scroll (enfriado por inyección de líquido), minipresostato de alta y baja presión, línea de líquido (a conectar a válvula de expansión), línea de aspiración (a conectar al evaporador), solenoide de inyección de líquido, cuadro eléctrico (a conectar a la alimentación eléctrica y al termostato del mueble), filtro y visor. La unidad AQUA provista del evaporador adecuado también refrigera las cámaras frigoríficas de la tienda. Rango de temperatura T Cond ( C) T Evap ( C) Dimensiones en mm AQUA09 a AQUA45 AQUA60 a AQUA95 Anchura A 850 900 Profundidad P 475 575 Altura F 152 202 Altura H 300 350 Características técnicas Modelo Potencia (cv) Carga aproximada de Capacidad frigorífica (W)* refrigerante ** (kg) 5 C 10 C 30 C 35 C Fresco Congelado Diámetro tubo de agua AQUA 09 1/2 1195 994 418 330 0,9 PPR20 2.626 AQUA 16 1 2188 1844 822 654 0,9 0,99 PPR20 2.732 AQUA 23 1 1/2 3007 2538 1133 906 1,8 1,8 PPR32 2.891 AQUA 30 1ph 2 4025 3412 1560 1246 2,16 1,98 PPR32 3.212 AQUA 30 3ph 2 3679 3118 1418 1129 2,16 2,52 PPR32 3.212 AQUA 35 1ph 2 1/2 4684 3905 1696 1370 2,52 2,16 PPR32 3.586 AQUA 45 3 5292 4499 2070 1301 2,97 2,7 PPR32 4.052 AQUA 60 3 7620 6370 2870 2290 4,5 3,6 PPR40 5.098 AQUA 75 4 9850 8230 3700 2950 5,4 4,5 PPR40 5.325 AQUA 95 5 12360 10330 4650 3710 7,2 6,3 PPR40 5.510 *Datos para R1270; R407A; R407C; R407F; R442A; R404A; R507; R448A; R449A (para R134a a 10 C, multiplicar por 0,57) **Datos para R407A; R407C; R407F; R442A; R404A; R507; R448A; R449A PVP 2017 22

Bomba de agua Aeroenfriadora Sistemas de recuperación de calor: Calefacción con aerotermos, cortinas de aire, suelo radiante o producción de agua caliente sanitaria. La unidad Aqua provista del evaporador adecuado también refrigera las cámaras frigoríficas de la tienda Cámara Refrigerados +2 C 25 C Cámara Congelados Circuito cerrado de agua con tuberías de polietileno reticulado, multicapa o polipropileno Unidades AQUA conectadas frigoríficamente al mueble y operadas por su control *Refrigerante Muebles frigoríficos remotos totalmente estándar Disponible para: *R134a / R1270 / R407A / R407C / R407F / R442A / R404A / R507 / R448A / R 449A Ventajas respecto a un sistema tradicional: Hasta 5 veces menos carga de refrigerante Ahorro energético superior al 24% Reducción del 35% en emisión de efecto invernadero Instalación sencilla Reducción de costes de mantenimiento en un 40% Menor inversión inicial y Mayor flexibilidad. Con la garantía 23

24 EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN Unidades Condensadoras silenciosas Serenis FRIGICOLL

UNIDADES CONDENSADORAS SILENCIOSAS SERENIS 26 24 Con la garantía 25

SERENIS Unidades Condensadoras Silenciosas Características generales Ventilador condensador de 6 polos de bajo nivel sonoro Recubrimiento del compartimento del compresor con espuma fonoabsorbente Carrocería de chapa galvanizada pintada electrostáticamente en blanco crudo Filtro deshidratador Compresor hermético TECUMSEH o Scroll de SANYO dependiendo del modelo Separador de aceite (para unidades de baja temperatura) Visor de líquido visible desde el exterior Separador de líquido de aspiración (a partir de SERENIS 200 BSY y MSY) Manómetros de alta y baja presión exterior Presostáto de alta/baja presión Válvulas de cierre de líquido y aspiración Recipiente de líquido con válvula de seguridad y certificado PED MEDIA TEMPERATURA BAJA TEMPERATURA Modelo Compresor CV Alimentación Capacidad Frigorífica (W) Potencia instalada (W) Recip. Líquido (L) Nivel Sonoro (dba) Dimensiones (mm) Ancho*Alto*Fondo SERENIS 063 MSY CAJ 9480 Z 5/8 220/1/50Hz 1159 786 0,95 33 880*530*410 1.682 SERENIS 075 MSY CAJ 9510 Z ¾ 220/1/50Hz 1453 938 0,95 33 880*530*410 1.761 SERENIS 100 MSY CAJ 9513 Z 1 220/1/50Hz 1827 1082 0,95 33 880*530*410 1.811 SERENIS 150 MSY CAJ 4519 Z 1 ½ 220/1/50Hz 2697 1687 0,95 33 880*530*410 1.947 SERENIS 150 MTY TAJ 4519 Z 1 ½ 400/3/50Hz 2662 1616 0,95 33 880*530*410 2.046 SERENIS 200 MSY FH 4524 Z 2 220/1/50Hz 3082 1885 3 39 1130*630*510 2.394 SERENIS 200 MTY TFH 4524 Z 2 400/3/50Hz 3043 2166 3 39 1130*630*510 2.408 SERENIS 300 MSY CSBN261H5A 3 220/1/50Hz 5045 3023 3 39 1130*630*510 2.686 SERENIS 300 MTY CSBN263H8A 3 400/3/50Hz 5173 3035 3 39 1130*630*510 2.694 SERENIS 400 MTY CSBN303H8A 4 400/3/50Hz 5467 2925 3,4 42 1130*780*510 3.212 SERENIS 500 MTY CSBN373H8A 5 400/3/50Hz 7108 4052 5,9 43 1130*1230*510 3.818 SERENIS 600 MTY CSBN453H8A 6 400/3/50Hz 8474 4515 5,9 43 1130*1230*510 3.973 SERENIS 700 MTY CSBS235H38B 6 ½ 400/3/50Hz 9144 4993 5,9 43 1130*1230*510 4.103 SERENIS 075 BSY CAJ 2428 Z ½ 220/1/50Hz 375 448 0,95 33 880*530*410 1.650 SERENIS 100 BSY CAJ 2446 Z ¾ 220/1/50Hz 755 691 0,95 33 880*530*410 1.872 SERENIS 150 BSY CAJ 2464 Z 1 ¼ 220/1/50Hz 989 934 0,95 33 880*530*410 1.967 SERENIS 200 BSY FH 2480 Z 1 ¾ 220/1/50Hz 1359 1343 3 39 1130*630*510 2.542 SERENIS 200 BTY TFH 2480 Z 1 ¾ 400/3/50Hz 1376 1202 3 39 1130*630*510 2.547 SERENIS 300 BSY FH 2511 Z 1 ½ 220/1/50Hz 1864 1629 3 39 1130*630*510 2.740 SERENIS 300 BTY TFH 2511 Z 2 ½ 400/3/50Hz 1845 1504 3 39 1130*630*510 2.740 SERENIS 400 BTY TAG 2516 Z 5 400/3/50Hz 3317 2523 3,4 42 1130*780*510 3.513 SERENIS 600 BTY TAG 2522 Z 6 400/3/50Hz 4344 4931 5,9 43 1130*1230*510 3.878 PVP 2017 Accesorios Descripción PVP CVC CONTROL VELOCIDAD CONDENSADOR 322 Capacidad frigorífica segun condiciones EN 12900 Equipos de Media: T condensación: +45⁰C / T evaporación: 10⁰C Equipos de Baja: T condensación: +45⁰C / T evaporación: 30⁰C Medición nivel sonoro a 10m. 26

Unidades Condensadoras Silenciosas Media y baja temperatura. R404a R407A R407F MEDIA TEMPERATURA BAJA TEMPERATURA Modelo Num. Vent. Ventilador Condensador Conexiones Ø pala (mm) rpm Caudal (m³/h) Superf. (m ²) Líquido Aspiración SERENIS 063 MSY 1 350 950 1560 10 3/8 1/2 SERENIS 075 MSY 1 350 950 1560 10 3/8 1/2 SERENIS 100 MSY 1 350 950 1560 10 3/8 1/2 SERENIS 150 MSY 1 350 950 1560 15 3/8 1/2 SERENIS 150 MTY 1 350 950 1560 15 3/8 1/2 SERENIS 200 MSY 1 450 920 2860 20 1/2 5/8 SERENIS 200 MTY 1 450 920 2860 20 1/2 5/8 SERENIS 300 MSY 1 450 920 2860 30 1/2 7/8 SERENIS 300 MTY 1 450 920 2860 30 1/2 7/8 SERENIS 400 MTY 1 500 920 4320 40 5/8 7/8 SERENIS 500 MTY 2 450 920 5720 50 5/8 7/8 SERENIS 600 MTY 2 450 920 5720 60 5/8 7/8 SERENIS 700 MTY 2 450 920 5720 70 5/8 7/8 SERENIS 075 BSY 1 350 950 1560 15 3/8 1/2 SERENIS 100 BSY 1 350 950 1560 15 3/8 1/2 SERENIS 150 BSY 1 350 950 1560 15 3/8 1/2 SERENIS 200 BSY 1 450 920 2860 20 3/8 5/8 SERENIS 200 BTY 1 450 920 2860 20 3/8 5/8 SERENIS 300 BSY 1 450 920 2860 30 3/8 5/8 SERENIS 300 BTY 1 450 920 2860 30 3/8 5/8 SERENIS 400 BTY 1 500 920 4320 40 1/2" 7/8 SERENIS 600 BTY 2 450 920 5720 60 1/2" 7/8 PRESOSTATO alta/baja presión REGULABLE MANÓMETRO alta presión MANÓMETRO baja presión Conexiones frigorífi cas con VÁLVULA de cierre BORNERO eléctrico VISOR de líquido visible desde el exterior Con la garantía 27

EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN Compresores y unidades condensadoras semiherméticas DORIN

COMPRESORES SEMIHERMETICOS. "H". R448A / R449A / R407F / R407A 30 COMPRESORES SEMIHERMETICOS. "HEP". R134a 40 COMPRESORES SEMIHERMETICOS. "H". R404A / R507 43 COMPRESORES SEMIHERMETICOS HI INVERTER. R407F / R407A / R134a 47 COMPRESORES DOBLE SALTO. 2S. R404A / R507 54 COMPRESORES ABIERTOS. R404A / R507 56 COMPRESORES SEMIABIERTOS C02. CD. R744 59 COMPRESORES APLICACIONES SUBCRÍTICAS CO2. CDS. R744 71 UNIDADES CONDENSADORAS AU. R407F / R134a 73 UNIDADES CONDENSADORAS TROPICALIZADAS AUT. R407F / R134a 82 ACCESORIOS COMPRESORES Y UNIDADES CONDENSADORAS 87 UNIDADES CONDENSADAS CENTRÍFUGAS "UCC" 88 Con la garantía 29

30 COMPRESORES SEMIHERMÉTICOS "H" "HEP"

Descripción compresores semiherméticos DORIN Los compresores semiherméticos Dorin nacen para ser la mejor respuesta a las características de los nuevos refrigerantes y a las exigencias del mercado, poniendo en primer plano los aspectos ligados a la eficiencia energética, fiabilidad y rumorosidad. La gama cubre desplazamientos volumétricos de 4,42 a 244,87 m3/h, con potencias eléctricas nominales de 0,5 a 90 hp. Las principales características de la gama presentada son: Elevados valores de C.O.P., obtenidos gracias a la optimización fluidodinámica de los pasos internos, a la adopción de motores de alta eficiencia y a la introducción de componentes de última generación. Posibilidad de funcionamiento con todos los refrigerantes más difundidos en el mercado*: R4484, R449A, R404A, R407A, R134a (HEP), R404A y R507. Niveles de rumorosidad extremadamente contenidos. Fenómenos vibratorios limitados, gracias a un preciso equilibrado de las masas. Reducción de las pulsaciones de presión del gas. Posibilidad de accionamiento a frecuencia variable. Caja de conexiones eléctricas IP 65 de serie en la totalidad de la gama. La calidad de toda la producción Dorin está garantizada por nuestra conformidad a las normas EN ISO9001. Bajo pedido están disponibles modelos certificados UL. (Underwriters Laboratories Inc.: file n SA11929) *Para aplicación con R134a, consultar gama de productos. Compresores HEP. C S B R134a R448A / R449A / R407F R407A / R404A / R507 Con la garantía 31

Compresores semiherméticos. "H" R448A / R449A Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con THERMIK P.V.P Con módulo termistor [ºC] +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 928 937 937 943 943 953 953 966 966 1.014 1.014 1.046 1.046 1.046 1.092 1.092 1.127 1.134 1.230 1.262 32 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales.

Compresores semiherméticos. "H" R448A / R449A Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con THERMIK P.V.P Con módulo termistor [ºC] +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 1.262 1.262 1.262 1.470 1.299 1.470 1.527 1.879 1.879 1.906 1.996 2.116 1.966 2.000 2.044 2.076 2.158 2.206 2.206 2.255 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales. Con la garantía 33

Compresores semiherméticos. "H" R448A / R449A Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con THERMIK P.V.P Con módulo termistor [ºC] +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 2.255 2.283 2.316 2.347 2.411 2.537 2.584 2.679 2.992 3.135 3.385 3.463 4.176 4.253 4.326 4.476 4.623 4.772 4.772 4.922 34 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales.

Compresores semiherméticos. "H" R448A / R449A Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con THERMIK P.V.P Con módulo termistor [ºC] +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 5.668 5.816 5.816 6.042 6.340 6.564 6.564 6.712 8.576 8.800 8.800 9.174 9.174 9.695 9.695 10.367 10.367 11.808 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales. Con la garantía 35

Compresores semiherméticos. "H" R407F / R407A* Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con THERMIK P.V.P Con módulo termistor [ºC] +10 +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 928 937 937 943 943 953 953 966 966 1.014 1.014 1.046 1.046 1.046 1.092 1.092 1.127 1.134 1.230 1.262 36 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales. * Para datos con R407A considerar reducción del 6% de Q y P

Compresores semiherméticos. "H" R407F / R407A* Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con THERMIK P.V.P Con módulo termistor [ºC] +10 +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 1.262 1.262 1.262 1.470 1.299 1.470 1.527 1.879 1.879 1.906 1.996 2.116 1.966 2.000 2.044 2.076 2.158 2.206 2.206 2.255 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales. * Para datos con R407A considerar reducción del 6% de Q y P Con la garantía 37

Compresores semiherméticos. "H" R407F / R407A* Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con THERMIK P.V.P Con módulo termistor [ºC] +10 +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 2.255 2.283 2.316 2.347 2.411 2.537 2.584 2.679 2.992 3.135 3.385 3.463 4.176 4.253 4.326 4.476 4.623 4.772 4.772 4.922 38 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales. * Para datos con R407A considerar reducción del 6% de Q y P

Compresores semiherméticos. "H" R407F / R407A* Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con THERMIK P.V.P Con módulo termistor [ºC] +10 +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 5.668 5.816 5.816 6.042 6.340 6.564 6.564 6.712 8.576 8.800 8.800 9.174 9.174 9.695 9.695 10.367 10.367 11.808 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales. * Para datos con R407A considerar reducción del 6% de Q y P Con la garantía 39

Compresores semiherméticos. "HEP" R134a Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con módulo termistor [ºC] +5 0 5 10 15 20 1.888 1.961 2.075 2.118 2.163 2.247 2.314 2.481 40 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales.

Compresores semiherméticos. "HEP" R134a Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con módulo termistor [ºC] +5 0 5 10 15 20 2.872 3.250 4.009 4.155 4.438 4.585 5.441 5.583 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales. Con la garantía 41

Compresores semiherméticos. "HEP" R134a Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con módulo termistor [ºC] +5 0 5 10 15 20 6.088 6.300 8.234 8.449 8.809 9.307 9.952 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales. 42

Compresores semiherméticos. "H" R404A / R507 Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con THERMIK P.V.P Con módulo termistor [ºC] +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 928 937 937 943 943 953 953 966 966 1.014 1.014 1.046 1.046 1.046 1.092 1.092 1.127 1.134 1.230 1.262 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales. Con la garantía 43

Compresores semiherméticos. "H" R404A / R507 Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con THERMIK P.V.P Con módulo termistor [ºC] +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 1.262 1.262 1.262 1.470 1.299 1.470 1.527 1.879 1.879 1.906 1.996 2.116 1.966 2.000 2.044 2.076 2.158 2.206 2.206 2.255 44 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales.

Compresores semiherméticos. "H" R404A / R507 Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con THERMIK P.V.P Con módulo termistor [ºC] +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 2.255 2.283 2.316 2.347 2.411 2.537 2.584 2.679 2.992 3.135 3.385 3.463 4.176 4.253 4.326 4.476 4.623 4.772 4.772 4.922 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales. Con la garantía 45

Compresores semiherméticos. "H" R404A / R507 Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P Con THERMIK P.V.P Con módulo termistor [ºC] +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 5.668 5.816 5.816 6.042 6.340 6.564 6.564 6.712 8.576 8.800 8.800 9.174 9.174 9.695 9.695 10.367 10.367 11.808 Bajo pedido, se puede solicitar precio para unidades con voltajes especiales. 46

Descripción compresores semiherméticos "HI" INVERTER Ventajas del uso del inverter El uso del INVERTER asociado a compresores para la refrigeración, es desde hace tiempo, objeto de numerosos estudios realizados por institutos de investigación y laboratorios de constructores de sistemas frigoríficos líderes en el mundo de la refrigeración. Los principales beneficios que se obtienen del uso del INVERTER acoplado a los compresores trabajando en las centrales frigoríficas y en los sistemas de refrigeración en general, son los siguientes: Ahorro energético derivado del menor consumo de la instalación. Aumento de fiabilidad de los compresores debido a la drástica disminución del número de secuencias ON/OFF: un sistema tradicional, cuando alcanza la temperatura deseada, se detiene bruscamente para después reemprender el funcionamiento otra vez bruscamente cuando la temperatura vuelve a variar; un sistema con INVERTER, en cambio, al aproximarse a la temperatura deseada empieza a modular reduciendo la potencia suministrada hasta detenerse suavemente cuando la alcanza y después arrancar otra vez suavemente cuando vuelve a variar la temperatura (podría en teoría no pararse nunca y continuar suministrando el mínimo de potencia para mantener perfectamente constante la temperatura). Sensible reducción en las oscilaciones de la presión de aspiración en el interior de la instalación permitiendo una elevación del punto de trabajo con una consiguiente disminución del T entre la temperatura de evaporación del gas refrigerante y la temperatura de mantenimiento del ambiente refrigerado. Significativa reducción de la rumorosidad en los periodos nocturnos gracias a la extrema flexibilidad del sistema. Se recomienda no obstante el uso de estos compresores con inverter de tipo soft start y se invita a contactar con nuestra oficina técnica para la especificación de los soportes antivibrantes. Aplicaciones Las centrales frigoríficas utilizadas en el sector Supermercados representan seguramente una de las aplicaciones que mejor se prestan al uso de la tecnología con INVERTER. Como ejemplo ha sido recientemente efectuada una comparación relativa al funcionamiento de una instalación frigorífica para Supermercados trabajando con y sin INVERTER. La instalación consiste en dos centrales, una de media temperatura (denominada TN) y una de baja temperatura (denominada BT), las dos equipadas con compresores DORIN. Los resultados se muestran en las paginas siguientes. La gama de compresores DORIN para INVERTER Vistas las indudables ventajas derivadas del uso de este tipo de tecnología, DORIN ha desarrollado una serie de compresores semiherméticos que perfectamente se adaptan a trabajar con la tecnología INVERTER. Gracias a un diseño específico de las partes en movimiento, estos compresores son capaces de trabajar en un campo de frecuencias extremadamente amplio, que varía de 20Hz a 90Hz*. Estos compresores toman mucho de sus vecinos ya probados y apreciados compresores de las series H11, H35 y H41, manteniendo sus ventajas, es decir: Elevados valores de C.O.P., Reducción de los fenómenos vibratorios, Reducción de las pulsaciones de presión del gas, Caja de conexiones eléctricas tipo IP55, Protección térmica del motor mediante termistores o Thermik, Posibilidad de funcionamiento en paralelo. Además estas máquinas tienen: Motor eléctrico específico para INVERTER. Capacidad de funcionamiento de 20Hz a 90Hz* gracias a un específico acumulador cinético. Las tablas siguientes detallan las principales características técnicas de la gama HI. Con la garantía 47

Compresores Inverter semiherméticos "HI" R407F / R407A* Serie Modelo Temp. Cond. Freq. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P P.V.P Con Con módulo THERMIK termistor [ºC] [Hz] +10 +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 1.176 1.190 1.305 2.216 48 *Para prestaciones con R407A, considerar una reducción del 6%de Q y P (igual COP) **Máxima frecuencia admisible 75Hz

Compresores Inverter semiherméticos "HI" R407F / R407A* Serie Modelo Temp. Cond. Freq. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P P.V.P Con Con módulo THERMIK termistor [ºC] [Hz] +10 +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 2.273 2.324 2.338 2.426 *Para prestaciones con R407A, considerar una reducción del 6%de Q y P (igual COP) **Máxima frecuencia admisible 75Hz Con la garantía 49

Compresores Inverter semiherméticos "HI" R407F / R407A* Serie Modelo Temp. Cond. Frec. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P P.V.P Con Con módulo THERMIK termistor [ºC] [Hz] +10 +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 2.478 ** 2.790 ** 2.945 *Para prestaciones con R407A, considerar una reducción del 6%de Q y P (igual COP) **Máxima frecuencia admisible 75Hz 50

Compresores Inverter semiherméticos "HI" R134a Serie Modelo Temp. Cond. Frec. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P P.V.P Con Con módulo THERMIK termistor [ºC] [Hz] +20 +15 +10 +5 0 5 10 15 20 1.176 1.190 1.305 2.216 **Máxima frecuencia admisible 75Hz Con la garantía 51

Compresores Inverter semiherméticos "HI" R134a Serie Modelo Temp. Cond. Frec. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P P.V.P Con Con módulo THERMIK termistor [ºC] [Hz] +20 +15 +10 +5 0 5 10 15 20 2.273 2.324 2.338 2.426 52 **Máxima frecuencia admisible 75Hz

Compresores Inverter semiherméticos "HI" R134a Serie Modelo Temp. Cond. Frec. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P P.V.P Con Con módulo THERMIK termistor [ºC] [Hz] +20 +15 +10 +5 0 5 10 15 20 2.478 ** 2.790 ** 2.945 **Máxima frecuencia admisible 75Hz Con la garantía 53

Compresores de doble salto y abiertos 2SH. Doble etapa En base a la gama de compresores H, los nuevos compresores de doble etapa están disponibles en 4 y 6 cilindros, con subenfriador integrado, y desplazamientos de 56 m3/h hasta 122 m3/h en la etapa de baja presión y potencia nominal de 15 HP a 40 HP. Gracias a un diseño innovador, el cuerpo del compresor trabaja a presión media, durante la circulación interna del gas específico, no es necesario ningún colector externo; esto permite la eliminación por completo de una fuente potencial de fugas y asegurar una reducción de las dimensiones totales. La nueva gama de compresores se caracteriza por: la línea de subenfriamiento de líquido totalmente montado en el compresor ausencia de tubería externa de interfase diseño compacto menor riesgo de fugas relación óptima entre los volúmenes de baja y alta presión elevados COP emisiones sonoras reducidas mínimas pulsaciones de presión posibilidad de funcionamiento hasta Tªevap = 75 C (R404A) Compresores abiertos DORIN S.p.A. Produce compresores abiertos desde 1932. Estos compresores están construidos con materiales de primera calidad y son por tanto adecuados para operaciones en condiciones exigentes. Los compresores están diseñados para proporcionar el máximo rendimiento y con especial atención a la reducción sonora. Los compresores del 2Q2 al 51VS son fabricados sin bomba de aceite y lubricados por el disco de centrifugación. Estos modelos sólo pueden girar en un solo sentido de rotación, indicado claramente en la máquina. Los compresores del 62VS al 90VS se lubrican a través de una bomba a lóbulos de alta presión. Estos modelos pueden girar en ambos sentidos de giro. Todos los compresores abiertos fabricados por DORIN S.p.A. Son evaluados de acuerdo con la Directiva 94/9 / EC ATEX. NOTA IMPORTANTE: Quedan excluidos de la certificación ATEX todos los componentes de transmisión (es decir, correas, cárter de cobertura de las correas, etc...) y componentes eléctricos que podrían proporcionarse como equipo (es decir, resistencia de cárter, bobinas de reducción de capacidad, etc...) En consecuencia, la certificación ATEX es utilizable únicamente para el compresor sin accesorios. En este caso, el motorcompresor se muestra como ATEX: II = maquinaria del grupo II 3 = categoría 3 (Zona 2) G = atmósfera explosiva con presencia de gases, vapores o nieblas c = modo de protección de equipamiento no eléctricos (seguridad constructiva) IIB = grupo de gas *** = La clase de temperatura (EN 13463 14,2 g) no puede ser determinado de forma única en cuanto la temperatura superficial es en función del refrigerante y de las condiciones de trabajo. 54

Compresores de doble salto "2S" R404A / R507 Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Potencia absorbida P.V.P Temperatura de evaporación [ºC] [ºC] 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 6.309 6.722 7.681 8.092 8.503 8.916 9.600 10.286 10.972 11.658 12.343 13.029 Incluye: Módulo termistor, presostato diferencial de aceite electrónico, resistencia aceite, filtro indicador, válvula solenoide, válvula antiretorno y subenfriamiento de líquido Con la garantía 55

Compresores abiertos R404A / R507 Modelo rpm Cilindrada HPCVPS* potencia a instalar Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica Temperatura evaporación (ºC) C S B [cm 3 ] C S B [ºC] +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 P.V.P (con volante) P.V.P (sin volante) 553 506 563 506 563 506 563 506 862 709 942 790 *Potencia recomendada 56

Compresores abiertos R404A / R507 Modelo rpm Cilindrada HPCVPS* potencia a instalar Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica Temperatura evaporación (ºC) C S B [cm 3 ] C S B [ºC] +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 P.V.P (con volante) P.V.P (sin volante) 1.294 1.057 2.091 2.111 2.183 1.770 1.790 1.790 2.845 2.883 2.434 2.471 4.680 4.694 4.250 4.250 a consultar a consultar 6.723 6.279 7.345 6.902 *Potencia recomendada Con la garantía 57

Compresores abiertos R717 Modelo rpm Cilindrada HPCVPS* potencia a instalar Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica Temperatura evaporación (ºC) [cm 3 ] C S [ºC] +15 +10 +5 0 5 10 15 C S P.V.P (con volante) P.V.P (sin volante) 2.091 2.111 2.183 1.770 1.790 1.790 2.845 2.883 2.434 2.471 4.680 4.694 4.250 4.250 a consultar a consultar 6.723 6.279 7.345 6.902 *Potencia recomendada 58

Compresores semiherméticos C02 CD Gama CD En consideración a las condiciones de trabajo extremadamente duras en las que trabaja un compresor para dióxido de carbono en ciclo transcrítico, hemos decidido desarrollar una plataforma completamente nueva de máquinas en lugar de modificar el diseño de un compresor existente. El diseño de estos compresores se ha efectuado mediante los elementos de cálculo más modernos, tales como los métodos de elementos finitos y la modelación tridimensional. Particular atención puesta a los fenómenos de intercambio térmico entre la parte de alta y baja presión del compresor; esto ha llevado a la aportación de un diseño innovador que optimiza la eficiencia de máquina. Así mismo, para cubrir las exigencias impuestas por las necesidades del mercado, las presiones de diseño son extremadamente elevadas: PPs = 100 bar PS = 150 bar A continuación, la nomenclatura de los compresores: Gama CDS La nueva gama de compresores para aplicaciones subcríticas, que beneficia a una ingeniería específica de producto, destinada a aumentar los niveles de presión proporcionadas por el proyecto, especialmente durante los tiempos de parada de la instalación. De hecho, el aumento repentino de la presión dentro del circuito durante el bloqueo del sistema, representa una de las principales limitaciones de aplicaciones subcríticas de CO2; dependiendo de la configuración de la instalación, esto puede dar lugar a la apertura de las válvulas de seguridad en el compresor, con la consiguiente liberación de la carga de refrigerante a la atmósfera y el riesgo del deterioro de los productos a refrigerar. Sin embargo, la nueva gama CDS ofrece la posibilidad eliminar o limitar de una manera consistente este problema gracias a un diseño innovador del cuerpo de los compresores, lo que permite una presión de estanqueidad hasta 36 bar. Por lo tanto, la nueva gama de compresores CDS son la mejor opción para las instalaciones en cascada y / o booster. Las principales características de estas máquinas son: PSs = 36 bar PS = 55 bar Gracias a su renovado diseño del cuerpo del compresor, lo que garantiza el correcto mantenimiento de la carga de refrigerante, por un período de interrupción de la instalación extremadamente alto excelente fiabilidad comprobada por las numerosos miles de máquinas instaladas y en funcionamiento aumento de los valores C.O.P., gracias a la optimización fluidomecánica de los conductos internos y a la utilización de motores de 4 polos con una alta eficiencia diagrama de amplia aplicación: permite el uso seguro de las máquinas en los sistemas de cascada o booster válvulas de seguridad de alta y baja presión válvulas de aspiración y de descarga fenómenos vibratorios limitados gracias a un adecuado equilibrio de las masas pulsaciones de presión extremadamente reducidas posibilidad de accionamiento a frecuencia variable aceite especial para aplicaciones de CO2 caja de conexiones eléctricas IP65 estándar en toda la gama La calidad de la producción de DORIN está garantizada según la conformidad de la norma EN ISO 9001. Con la garantía 59

Compresores semiherméticos C02 transcríticos "CD" R744 / C02 (CDB) Serie Modelo Condiciones de trabajo Q Capacidad frigorífica [W] [kw] Tc Tgcout pc Temperatura de evaporación [ºC] P Potencia absorbida P.V.P P.V.P Con Con módulo THERMIK termistor [ºC] [ºC] [bar] +10 +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 4.385 4.385 4.679 6.215 6.362 7.165 7.457 8.043 8.773 Incluye: válvula seguridad de baja presión y de alta presión, válvula de aspiración y válvula de descarga. 60

Compresores semiherméticos C02 transcríticos "CD" R744 / C02 (CDM) (CDH) Serie Modelo Condiciones de trabajo Q Capacidad frigorífica [W] [kw] Tc Tgcout pc Temperatura de evaporación [ºC] P Potencia absorbida P.V.P P.V.P Con Con módulo THERMIK termistor [ºC] [ºC] [bar] +10 +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 2.120 2.120 2.195 2.195 Con la garantía 61

Compresores semiherméticos C02 transcríticos "CD" R744 / C02 (CDM) (CDH) Serie Modelo Condiciones de trabajo Q Capacidad frigorífica [W] [kw] Tc Tgcout pc Temperatura de evaporación [ºC] P Potencia absorbida P.V.P P.V.P Con Con módulo THERMIK termistor [ºC] [ºC] [bar] +10 +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 2.267 2.267 2.338 2.338 62

Compresores semiherméticos C02 transcríticos "CD" R744 / C02 (CDM) (CDH) Serie Modelo Condiciones de trabajo Q Capacidad frigorífica [W] [kw] Tc Tgcout pc Temperatura de evaporación [ºC] P Potencia absorbida P.V.P P.V.P Con Con módulo THERMIK termistor [ºC] [ºC] [bar] +10 +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 6.506 6.506 6.725 68

Compresores semiherméticos C02 transcríticos "CD" R744 / C02 (CDM) (CDH) Serie Modelo Condiciones de trabajo Q Capacidad frigorífica [W] [kw] Tc Tgcout pc Temperatura de evaporación [ºC] P Potencia absorbida P.V.P P.V.P Con Con módulo THERMIK termistor [ºC] [ºC] [bar] +10 +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 6.872 7.457 7.603 Con la garantía 69

Compresores aplicaciones subcríticas C02 "CDS" R744 / C02 Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P P.V.P Con Con módulo THERMIK termistor [ºC] 20 25 30 35 40 45 50 1.228 1.278 1.327 1.376 1.427 1.476 1.629 2.840 Incluye: válvula seguridad de baja presión y de alta presión. Con la garantía 71

Compresores aplicaciones subcríticas C02 "CDS" R744 / C02 Serie Modelo Temp. Cond. Q [W] Capacidad frigorífica P [kw] Temperatura de evaporación [ºC] Potencia absorbida P.V.P P.V.P Con Con módulo THERMIK termistor [ºC] 20 25 30 35 40 45 50 2.910 2.982 3.052 3.122 3.975 4.188 4.400 4.612 Incluye: válvula seguridad de baja presión y de alta presión. 72

Descripción Unidades condensadoras semiherméticas "AU" La serie de unidades condensadoras ha sido proyectada para garantizar óptimas prestaciones, dimensiones reducidas y baja rumorosidad. Todas las unidades pueden funcionar con R448A, R449A, R407F, R407A, R134A, R404A y R507 entre los límites indicados en este catálogo. UNIDADES TIPO AU Estas unidades representan el suministro estándar y pueden usarse en todas las aplicaciones. Las unidades condensadoras AU están equipadas con condensadores enfriados por aire con tubos de cobre y aletas de aluminio de nuevo diseño, motoventiladores monofase de alta eficiencia con rejilla de protección, recipiente de líquido con válvula de seguridad y antivibradores en la tubería de descarga (cuando esté previsto), tuberías de gas y de líquido, bastidor soporte. CAMPOS DE APLICACIÓN Para garantizar un buen funcionamiento y un largo servicio de las unidades condensadoras, es importante respetar los límites de aplicación especificados en el presente catálogo. Es importante establecer las condiciones más severas en las que la unidad deba funcionar; el funcionamiento en condiciones no especificadas debe ser previamente acordado con DORIN. NIVELES SONOROS Alineándose con las más severas normativas, DORIN, además de trabajar sobre las emisiones sonoras de los compresores, ha seleccionado los motoventiladores que unen óptimas prestaciones y baja rumorosidad. ACEITES LUBRIFICANTES Todas las unidades condensadoras están equipadas con compresores cargados con aceite POE con viscosidad de 32 cst a 40 C para HFC (R448A, R449A, R407F, R407A, R134a, R404a y R507). CONDENSADORES Los condensadores enfriados por aire son de nuevo diseño y garantizan las mejores temperaturas de condensación. La unión con los nuevos motoventiladores aseguran un elevado caudal de aire y un bajo nivel sonoro. MOTOVENTILADORES En la nueva gama de unidades condensadoras por aire AU, se han instalado motoventiladores con una nueva e innovativa construcción híbrida de las palas; esto garantiza una mayor silenciosidad, eficiencia y duración en el tiempo respecto a los ventiladores tradicionales. Están realizados con una estructura soporte en una aleación de aluminio de alta resistencia a la corrosión, mientras que las palas son de fibra plástica especial reforzada (HyBlade fans); esta innovativa combinación de materiales permite una notable reducción de peso. Todos los ventiladores están provistos de motor a 230V/1/5060Hz completo con condensador y pueden ser usados con reguladores electrónicos de frecuencia; están dotados de protección térmica interna y de rejilla de protección externa. ACCESORIOS En todas las unidades condensadoras pueden ser montados: electroválvula solenoide, separador aceite, antivibrador aspiración, presostato control ventilador, carenado de protección. En cualquier caso, el montaje posterior es particularmente accesible porque existe en la bancada la predisposición para la fijación posteriores. CONFORMIDAD A LA DIRECTIVA PED Las unidades condensadoras Dorin son conformes con la directiva PED 97/23/CE. La presión de proyecto PS es 30 bar. Ejemplo de designación AUH100CC Unidad condensadora por aire monoventilador AU2H100CC Unidad condensadora por aire biventilador AUH100CC Tipo compresor Para los compresores certificados ASERCOM ver catálogo compresores semiherméticos y programa de selección DORIN. Con la garantía 73

Unidades condensadoras semiherméticas. AU R407F Serie Unidad condensadora Aplicación Temp. Amb. [ºC] Capacidad frigorífica Q0 Temperatura de evaporación [ºC] C S B X +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 [W] P.V.P Con THERMIK, línea de líquido y presostato de alta/baja P.V.P Con módulo termistor, línea de líquido y presostato de alta/baja 1.879 1.879 1.884 2.121 1.884 2.121 1.942 2.131 1.942 2.131 1.993 2.190 1.993 2.190 2.041 2.237 2.041 2.237 2.076 2.270 2.076 74 Temperatura gas aspirado 20ºC. Las unidades condensadoras se suministran de stock siempre con termistor o thermik, línea de líquido y presostato de alta/baja ya montados.

Unidades condensadoras semiherméticas. AU R407F Serie Unidad condensadora Aplicación Temp. Amb. [ºC] Capacidad frigorífica Q0 Temperatura de evaporación [ºC] C S B X +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 [W] P.V.P Con THERMIK, línea de líquido y presostato de alta/baja P.V.P Con módulo termistor, línea de líquido y presostato de alta/baja 2.514 2.432 2.514 2.121 2.560 2.199 2.353 2.478 2.560 2.524 2.599 2.620 2.695 2.946 3.038 2.648 2.729 2.946 3.038 2.648 2.729 Temperatura gas aspirado 20ºC. Las unidades condensadoras se suministran de stock siempre con termistor o thermik, línea de líquido y presostato de alta/baja ya montados. Con la garantía 75

Unidades condensadoras semiherméticas. AU R407F Serie Unidad condensadora Aplicación Temp. Amb. [ºC] Capacidad frigorífica Q0 Temperatura de evaporación [ºC] C S B X +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 [W] P.V.P Con THERMIK, línea de líquido y presostato de alta/baja P.V.P Con módulo termistor, línea de líquido y presostato de alta/baja 3.152 3.245 2.856 2.935 2.912 3.296 3.680 3.956 3.383 3.648 3.706 3.989 3.798 4.088 4.237 4.066 4.316 4.718 4.383 4.789 Temperatura gas aspirado 20ºC. Las unidades condensadoras se suministran de stock siempre con termistor o thermik, línea de líquido y presostato de alta/baja ya montados. 76

Unidades condensadoras semiherméticas. AU R407F Serie Unidad condensadora Aplicación Temp. Amb. [ºC] Capacidad frigorífica Q0 Temperatura de evaporación [ºC] C S B X +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 [W] P.V.P Con THERMIK, línea de líquido y presostato de alta/baja P.V.P Con módulo termistor, línea de líquido y presostato de alta/baja 4.970 5.651 5.168 5.790 5.578 6.248 6.499 7.932 7.396 8.754 8.906 9.541 9.695 9.849 9.849 11.275 12.048 12.189 12.189 12.399 Temperatura gas aspirado 20ºC. Las unidades condensadoras se suministran de stock siempre con termistor o thermik, línea de líquido y presostato de alta/baja ya montados. Con la garantía 77

Unidades condensadoras semiherméticas. AU R134a Serie Unidad condensadora Aplicación Temp. Amb. [ºC] Capacidad frigorífica Q0 Temperatura de evaporación [ºC] C S B 10 5 0 5 10 15 20 [W] P.V.P Con THERMIK, línea de líquido y presostato de alta/baja P.V.P Con módulo termistor, línea de líquido y presostato de alta/baja 1.879 1.879 1.884 2.121 1.884 2.121 1.942 2.131 1.942 2.131 1.993 2.190 1.993 2.190 2.041 2.237 2.041 2.237 2.076 2.270 2.076 Temperatura gas aspirado 20ºC. Las unidades condensadoras se suministran de stock siempre con termistor o thermik, línea de líquido y presostatos de alta/baja ya montados. 78

Unidades condensadoras semiherméticas. AU R134a Serie Unidad condensadora Aplicación Temp. Amb. [ºC] Capacidad frigorífica Q0 Temperatura de evaporación [ºC] C S B 10 5 0 5 10 15 20 [W] P.V.P Con THERMIK, línea de líquido y presostato de alta/baja P.V.P Con módulo termistor, línea de líquido y presostato de alta/baja 2.514 2.432 2.514 2.121 2.560 2.199 2.353 2.478 2.560 2.524 2.599 2.620 2.695 2.946 3.038 2.648 2.729 2.946 3.038 2.648 2.729 Temperatura gas aspirado 20ºC. Las unidades condensadoras se suministran de stock siempre con termistor o thermik, línea de líquido y presostatos de alta/baja ya montados. Con la garantía 79

Unidades condensadoras semiherméticas. AU R134a Serie Unidad condensadora Aplicación Temp. Amb. [ºC] Capacidad frigorífica Q0 Temperatura de evaporación [ºC] C S B 10 5 0 5 10 15 20 [W] P.V.P Con THERMIK, línea de líquido y presostato de alta/baja P.V.P Con módulo termistor, línea de líquido y presostato de alta/baja 3.152 3.245 2.856 2.935 2.912 3.296 3.680 3.956 3.383 3.648 3.706 3.989 3.798 4.088 4.237 4.066 4.316 4.718 4.383 4.789 Temperatura gas aspirado 20ºC. Las unidades condensadoras se suministran de stock siempre con termistor o thermik, línea de líquido y presostatos de alta/baja ya montados. 80

Unidades condensadoras semiherméticas. AU R134a Serie Unidad condensadora Aplicación Temp. Amb. [ºC] Capacidad frigorífica Q0 Temperatura de evaporación [ºC] C S B 10 5 0 5 10 15 20 [W] P.V.P Con THERMIK, línea de líquido y presostato de alta/baja P.V.P Con módulo termistor, línea de líquido y presostato de alta/baja 4.970 5.651 5.168 5.790 5.578 6.248 6.499 7.932 7.396 8.754 8.906 9.541 9.695 9.849 9.849 11.275 12.048 12.189 12.189 12.399 Temperatura gas aspirado 20ºC. Las unidades condensadoras se suministran de stock siempre con termistor o thermik, línea de líquido y presostatos de alta/baja ya montados. Con la garantía 81

Unidades condensadoras semiherméticas tropicalizadas (AUT) UNIDADES TIPO AUT (TROPICALIZADAS) La nueva serie de unidades condensadoras AUT ha sido proyectada para garantizar un funcionamiento idóneo con temperaturas del aire muy elevadas. Respecto a las equivalentes unidades condensadoras AU están provistas de un condensador sobredimensionado del 30% de media, de esta forma, a paridad de condiciones de funcionamiento, tenemos una capacidad frigorífica más elevada y unas presiones de funcionamiento más reducidas. Son también aconsejadas para el funcionamiento a 60 Hz con altas temperaturas de evaporación. Todas las unidades AUT pueden funcionar con R448A, R449A, R407F, R407A, R134a, R404A y R507 entre los límites indicados en el catálogo. Todas las unidades AUT están equipadas, como las equivalentes unidades condensadoras AU, con condensador enfriado por aire con tubos de cobre y aletas de aluminio de nuevo diseño, motoventiladores monofase de alta eficiencia con rejilla de protección, recipiente de líquido con válvula de seguridad y antivibradores en la tubería de impulsión (cuando esté previsto), tuberías de gas y de líquido, bastidor de soporte. ACEITE LUBRIFICANTE Todas las unidades condensadoras están equipadas con compresor cargado con aceite POE con viscosidad de 32 cst a 40 C para HFC (R448A, R449A, R407F, R407A, R134a, R404A y R507). ACCESORIOS En todas las unidades condensadoras pueden montarse: electroválvula solenoide, separador de aceite, antivibrador en la aspiración, presostato parcialización ventilador, carenado de protección. En cualquier caso el montaje posterior es particularmente accesible gracias a la predisposición en la bancada para la fijación. CONFORMIDAD A LA DIRECTIVA PED Las unidades condensadoras Dorin son conformes con la directiva PED 97/23/CE. La presión de proyecto PS es 30 bar. Ejemplo de designación AUTH100CS Unidad de aire tropicalizada monoventilador AUT2H100CC Unidad de aire tropicalizada biventilador AUT2H100CC Tipo compresor Para los compresores certificados ASERCOM ver catálogo compresores semiherméticos y programa de selección DORIN. 82

Unidades condensadoras tropicalizadas semiherméticas. AUT R407F Serie Unidad condensadora Aplicación Temp. Amb. [ºC] Capacidad frigorífica Q0 Temperatura de evaporación [ºC] C S B X +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 [W] P.V.P Con THERMIK, línea de líquido y presostato de alta/baja P.V.P Con módulo termistor, línea de líquido y presostato de alta/baja 2.115 2.167 1.972 2.418 1.981 2.431 2.431 2.478 2.478 2.822 2.816 2.822 2.866 2.866 2.517 2.910 3.006 3.225 3.038 3.225 3.038 Temperatura gas aspirado 20ºC. Las unidades condensadoras se suministran de stock siempre con termistor o thermik, línea de líquido y presostato de alta/baja ya montados. Con la garantía 83

Unidades condensadoras tropicalizadas semiherméticas. AUT R407F Serie Unidad condensadora Aplicación Temp. Amb. [ºC] Capacidad frigorífica Q0 Temperatura de evaporación [ºC] C S B X +5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 [W] P.V.P Con THERMIK, línea de líquido y presostato de alta/baja P.V.P Con módulo termistor, línea de líquido y presostato de alta/baja 3.432 3.245 3.489 4.322 3.956 4.385 4.077 4.595 4.674 5.309 4.718 5.337 5.524 7.003 5.698 7.145 6.107 8.091 7.857 8.421 84 Temperatura gas aspirado 20ºC. Las unidades condensadoras se suministran de stock siempre con termistor o thermik, línea de líquido y presostato de alta/baja ya montados.

Unidades condensadoras tropicalizadas semiherméticas. AUT R134a Serie Unidad condensadora Aplicación Temp. Amb. [ºC] Capacidad frigorífica Q0 Temperatura de evaporación [ºC] C S B 10 5 0 5 10 15 20 [W] P.V.P Con THERMIK, línea de líquido y presostato de alta/baja P.V.P Con módulo termistor, línea de líquido y presostato de alta/baja 2.115 2.167 1.972 2.418 1.981 2.431 2.431 2.478 2.478 2.822 2.816 2.822 2.866 2.866 2.517 2.910 3.006 3.225 3.038 3.225 3.038 Temperatura gas aspirado 20ºC. Las unidades condensadoras se suministran de stock siempre con termistor o thermik, línea de líquido y presostato de alta/baja ya montados. Con la garantía 85

Unidades condensadoras tropicalizadas semiherméticas. AUT R134a Serie Unidad condensadora Aplicación Temp. Amb. [ºC] Capacidad frigorífica Q0 Temperatura de evaporación [ºC] C S B 10 5 0 5 10 15 20 [W] P.V.P Con THERMIK, línea de líquido y presostato de alta/baja P.V.P Con módulo termistor, línea de líquido y presostato de alta/baja 3.432 3.245 3.489 4.322 3.956 4.385 4.077 4.595 4.674 5.309 4.718 5.337 5.524 7.003 5.698 7.145 6.107 8.091 7.857 8.421 86 Temperatura gas aspirado 20ºC. Las unidades condensadoras se suministran de stock siempre con termistor o thermik, línea de líquido y presostato de alta/baja ya montados.

Accesorios opcionales Accesorios ACCESORIOS Descripción Aplicación P.V.P. Euros Resistencia de cárter (1) Todos los modelos H 65,00 Serie H11 43,00 Serie H2 57,00 Serie H32 69,00 Culata refrigerada por agua (cada ud.) Serie H35 113,00 Serie H41 144,00 Serie H5 170,00 Serie H6 254,00 Serie H7 340,00 Regulación capacidad (por cada etapa) Series H35, H41, H5, H6 y H7 242,00 Sensor nivel aceite Series H32, H35 y H41 (sólo modelos sin bomba) 234,00 Bypass arranque (1) De la serie H35 a la H7 242,00 Presostato doble alta/baja (3) Todas las unidades 165,00 Presostato de alta Todas las unidades 113,00 De la AUH80CC a la AU2H503CS 93,00 Filtro deshidratador + visor líquido (3) De la AU2H743CC a la AU2H851CS 124,00 De la AU2H1201CC a la AU4H4000CC 148,00 De la AUH80CC a la AU2H290CS 141,00 Válvula solenoide líquido De la AUH300CC a la AU2H1002CC 167,00 De la AU2H851CS a la AU4H4000CC 225,00 De la AUH80CC a la AU2H201CS 84,00 De la AUH221CC a la AU2H290CS 105,00 Antivibrador aspiración De la AUH300CC a la AU2H503CC 123,00 De la AUH503CS a la AUH701CS 151,00 De la AU2H701CS a la AU4H2201CC 186,00 De la AU2H2000CS a la AU4H4000CC 254,00 De la AUH80CC a la AU2H201CS 279,00 De la AUH221CC a la AU2H743CC 319,00 Separador de aceite (1) De la AUH701CS a la AU2H1002CC 352,00 De la AU2H851CS a la AU4H3000CC 388,00 De la AU4H2700CS a la AU4H4000CC 398,00 Variador velocidad ventilador Todas las unidades 161,00 Series H11 223,00 Series H2 y H32 270,00 Ventilador de culata (1) Serie H35 286,00 Series H41, H5, H6 y H7 338,00 Para unidades con carenado consultar precios (1) Accesorio entregado en kit para montaje por parte del instalador (3) Accesorio montado en la unidad condensadora Con la garantía 87

Datos Unidades condensadoras centrífugas Series UCC Características técnicas Media temperatura Modelo Capacidad nominal (W)* Capacidad nominal (W)** Compresor Potencia Compresor (cv) Desplazamiento (m3/h) Voltaje compresor Intensidad máxima de funcionamiento del compresor (A) Carga de aceite (kg) Conexión eléctrica cond. (cv) PVP 2017 UCC 15 M 2170 1785 H80CC 3/4 3,86 400V 3~50Hz 2,4 1,0 1/2 3.200 UCC 25 M 3172 2609 H101CC 1 5,30 400V 3~50Hz 3,4 1,0 1/2 3.300 UCC 30 M 3875 3187 H151CC 1 1/2 6,75 400V 3~50Hz 3,4 1,0 1/2 3.326 UCC 35 M 4420 3634 H181CC 1 3/4 7,71 400V 3~50Hz 4,4 1,0 1/2 3.408 UCC 40 M 4960 4080 H201CC 2 8,47 400V 3~50Hz 6,0 1,0 1/2 3.440 UCC 45 M 5773 4748 H221CC 2 1/4 9,88 400V 3~50Hz 6,0 1,0 1/3 4.065 UCC 55 M 6396 5265 H251CC 2 1/2 10,85 400V 3~50Hz 7,1 1,0 1/3 4.146 UCC 60 M 7256 5954 H281CC 2 3/4 12,17 400V 3~50Hz 7,1 1,0 1/3 4.391 UCC 70 M 8726 7134 H300CC 3 14,74 400V 3~50Hz 9,4 1,4 1,50 4.540 UCC 80 M 9450 7770 H350CC 3 1/2 15,94 400V 3~50Hz 9,4 1,4 1,50 4.615 UCC 90 M 11380 9160 H451CC 4 1/2 19,29 400V 3~50Hz 12,9 2,0 1,50 5.419 UCC 120M 14440 11770 H551CC 5 1/2 23,13 400V 3~50Hz 12,9 2,0 1,50 6.720 UCC 140M 16570 13580 H701CC 7 27,33 400V 3~50Hz 16,7 2,0 1,50 6.964 UCC 160M 19520 16030 H751CC 7 1/2 31,88 400V 3~50Hz 16,7 2,0 1,50 7.377 UCC 200M 23920 19550 H1002CC 8 38,05 400V 3~50Hz 23,0 2,0 1,50 7.993 Baja temperatura Modelo Capacidad nominal (W)* Capacidad nominal (W)** Compresor Potencia Compresor (cv) Desplazamiento (m3/h) Voltaje compresor Intensidad máxima de funcionamiento del compresor (A) Carga de aceite (kg) Conexión eléctrica cond. (cv) PVP 2017 88 UCC 15 L 1877 1446 H151CS 1 1/2 7,71 400V 3~50Hz 3,4 1,0 1/3 3.600 UCC 20 L 2426 1859 H201CS 2 9,88 400V 3~50Hz 4,4 1,0 1/2 3.850 UCC 25 L 3049 2323 H251CS 2 1/2 12,17 400V 3~50Hz 6,0 1,0 1/2 3.991 UCC 30 L 3978 3063 H300CS 3 15,94 400V 3~50Hz 7,5 1,4 1/2 4.335 UCC 40 L 5599 4262 H401CS 4 19,98 400V 3~50Hz 11,0 2,0 1/3 5.601 UCC 55 L 6938 5346 H551CS 5 26,44 400V 3~50Hz 13,5 2,0 1/3 5.969 UCC 65 L 8100 6180 H701CS 7 31,88 400V 3~50Hz 17,5 2,0 1,50 6.298 UCC 75 L 9760 7500 H751CS 7 1/2 38,26 400V 3~50Hz 17,5 2,0 1,50 6.820 UCC 85 L 11450 8750 H851CS 8 1/2 42,81 400V 3~50Hz 19,1 2,5 1,50 8.096 UCC 100 L 13290 10190 H1001CS 10 48,82 400V 3~50Hz 22,0 2,5 1,50 8.650 UCC 120 L 15340 11780 H1501CS 15 56,87 400V 3~50Hz 25,0 2,5 1,50 9.349 UCC 145 L 18780 14160 H2000CS 20 75,83 400V 3~50Hz 38,0 3,5 1,50 11.773 * Capacidad a 5 C/45 C para media temperatura y 25 C/45 C para baja temperatura, con temperatura del gas aspirado de 20 C ** Capacidad a 10 C/45 C para media temperatura y 30 C/45 C para baja temperatura, con temperatura del gas aspirado de 20 C *** Condensadores centrífugos dimensionados para trabajar con T < 10K

Datos Unidades condensadoras centrífugas Series UCC Características técnicas Media temperatura Modelo Número de ventiladores Voltaje ventilador Intensidad máxima de funcionamiento del ventilador (A) rpm Recipiente L Válvula seguridad Antivibrador descarga Antivibrador aspiración Línea líquido Presostato alta/baja Conexión línea aspiración Conexión línea líquido UCC 15 M 1 220V 1~ 50Hz 3,5 1400 2 no si si si si 1/2" 3/8" UCC 30 M 1 220V 1~ 50Hz 3,5 1400 5 si si si si si 5/8" 3/8" UCC 30 M 1 220V 1~ 50Hz 3,5 1400 5 si si si si si 5/8" 3/8" UCC 35 M 1 220V 1~ 50Hz 3,5 1400 5 si si si si si 5/8" 3/8" UCC 40 M 1 220V 1~ 50Hz 3,5 1400 5 si si si si si 5/8" 3/8" UCC 45 M 1 220V 1~ 50Hz 3 900 5 si si si si si 3/4" 3/8" UCC 55 M 1 220V 1~ 50Hz 3 900 7 si si si si si 3/4" 5/8" UCC 60 M 1 220V 1~ 50Hz 3 900 11 si si si si si 3/4" 5/8" UCC 70 M 1 400V 3~50Hz 4 900 11 si si si si si 7/8" 5/8" UCC 80 M 1 400V 3~50Hz 4 900 11 si si si si si 1 1/8" 1/2" UCC 90 M 1 400V 3~50Hz 4 900 11 si si si si si 7/8" 1/2" UCC 120M 2 400V 3~50Hz 8 900 15 si si si si si 1 1/8" 1/2" UCC 140M 2 400V 3~50Hz 8 900 15 si si si si si 1 1/8" 5/8" UCC 160M 2 400V 3~50Hz 8 900 20 si si si si si 1 1/8" 5/8" UCC 200M 2 400V 3~50Hz 8 900 20 si si si si si 1 3/8" 5/8" Baja temperatura Modelo Número de ventiladores Voltaje ventilador Intensidad máxima de funcionamiento del ventilador (A) rpm Recipiente L Válvula seguridad Antivibrador descarga Antivibrador aspiración Línea líquido Presostato alta/baja Conexión línea aspiración Conexión línea líquido UCC 15 L 1 220V 1~50Hz 3 900 5 si si si si si 5/8" 3/8" UCC 20 L 1 220V 1~50Hz 3,5 1400 5 si si si si si 7/8" 3/8" UCC 25 L 1 220V 1~50Hz 3,5 1400 7 si si si si si 7/8" 1/2" UCC 30 L 1 220V 1~50Hz 3,5 1400 7 si si si si si 1 1/8" 1/2" UCC 40 L 1 220V 1~50Hz 3 900 7 si si si si si 1 1/8" 1/2" UCC 55 L 1 220V 1~50Hz 3 900 11 si si si si si 1 1/8" 1/2" UCC 65 L 1 400V 3~50Hz 4 900 11 si si si si si 1 3/8" 1/2" UCC 75 L 1 400V 3~50Hz 4 900 15 si si si si si 1 3/8" 1/2" UCC 85 L 2 400V/3~/50Hz 8 900 15 si si si si si 1 3/8" 5/8" UCC 100 L 2 400V/3~/50Hz 8 900 20 si si si si si 1 3/8" 5/8" UCC 120 L 2 400V/3~/50Hz 8 900 20 si si si si si 1 3/8" 5/8" UCC 145 L 2 400V/3~/50Hz 8 900 20 si si si si si 1 5/8" 5/8" **** Bajo pedido la unidad puede configurarse para su instalación en posición horizontal 89

90 EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN Centrales Frigoríficas ECLIMAN

CENTRALES Inverter Scroll AMPHORA 92 CENTRALES Inverter Scroll CONDENSUM 96 CENTRALES Inverter Scroll OMNIUM 98 CENTRALES Inverter Scroll VRF 100 CENTRALES Compresores Semiherméticos 104 Con la garantía 91

AMPHORA Central Frigorífica Inverter Scroll Características generales Menos de 1/2 m 2 de superfície Nivel sonoro de 54,6 dba a 1m de distancia (en centrales de temperatura media hasta 24 CV y las centrales mayores o de temperatura negativa generan menos de 60 dba a 1m) Protegida por un resistente armario de poliéster Componentes fácilmente accesibles y dotados de llaves de paso a su entrada y salida Todas las protecciones necesarias para garantizar un funcionamiento fiable y duradero Cableado y lista para conectar al cuadro electroamphora de protección y maniobra Ahorro energético con opciones como el variador de frecuencia de un compresor o del condensador, el algoritmo de condensación flotante e intercambiadores para la recuperación de calor Línea de líquido opcional integrada en la central, conectada al condensador o en un módulo independiente Sencillo acceso y frontal a los filtros y a la caja de conexiones eléctricas Cómoda visión de presostatos y manómetros Salida superior de tubos frigoríficos Armario fácil de montar y desmontar HOMOLOGADO PARA R134a R407A R407C R407F R442A R404A R507 R448A R449A Fácil acceso a todas las válvulas de cierre Fácil acceso frontal a los compresores para su reemplazo en caso de avería Apertura de puerta 180º para facilitar el óptimo acceso a la central AMPHORA 44 CON LINEA DE LIQUIDO 92

AMPHORA Centrales Frigoríficas POSITIVAS Inverter Scroll Equipamiento estándar 2, 3 ó 4 compresores herméticos scroll de reducido nivel sonoro y con resistencia de cárter Válvulas de cierre en las líneas de aspiración y descarga de cada compresor Válvula antiretorno en la descarga de cada compresor Colector de descarga Válvula de cierre, antiretorno y obús para la toma de alta en la línea general de descarga Separador de aceite ultraeficiente Colector de equilibrado de aceite de cárteres, con visor y válvulas de cierre Colector de aspiración aislado térmicamente y líneas de aspiración a cada compresor Separador de líquido de aspiración Filtro de aspiración desmontable de cartuchos Válvula de cierre y obús para la toma de baja en la línea general de aspiración Presostato de alta/baja en cada compresor y presostato de alta general Transductores de presión de alta y baja Manómetros de glicerina de alta y baja Cableado hasta una caja de conexiones preparada para una rápida conexión eléctrica de la central con el cuadro eléctrico opcional Estructura metálica de dos niveles tratada contra la corrosión y pintada Armario envolvente de poliester con cerradura y aislamiento acústico interior, autoventilado y con acceso frontal (apertura de puertas de 180º) Características técnicas AMPHORA MEDIA TEMPERATURA SIN LÍNEA DE LÍQUIDO Modelo Número de compresores scroll y potencia Capacidad (kw)* Línea de aspiración Línea de descarga P sonora (1m, dba) Medidas Alta Ancho Fondo AMPHORA 18 M 2 x 5cv 18,2 1 3/8" 7/8" 54,30 1500 750 420 10.303 AMPHORA 22 M 2 x 6cv 22,1 1 5/8" 7/8" 54,30 1500 750 420 11.163 AMPHORA 27 M 3 x 5cv 27,3 1 5/8" 1 1/8" 54,60 1500 1000 420 13.153 AMPHORA 33 M 3 x 6cv 33,1 2 1/8" 1 1/8" 54,60 1500 1000 420 15.057 AMPHORA 40 M 2x 5cv + 2x6cv 40,3 2 1/8" 1 3/8" 54,90 1500 1250 420 17.942 AMPHORA 44 M 4 x 6cv 44,2 2 1/8" 1 3/8" 54,90 1500 1250 420 18.056 AMPHORA 56 M 3 x 10cv 56,3 2 1/8" 1 3/8" 59,90 1500 1250 420 20.059 AMPHORA 66 M 3 x 12cv 65,7 2 5/8" 1 3/8" 59,90 1500 1250 420 22.275 AMPHORA 74 M 4 x 10cv 75,1 2 5/8" 1 3/8" 59,90 1500 1500 420 22.894 AMPHORA 88 M 4 x 12cv 87,6 2 5/8" 1 5/8" 59,90 1500 1500 420 26.742 PVP 2017 AMPHORA MEDIA TEMPERATURA CON LÍNEA DE LÍQUIDO Modelo Recipiente Línea de Medidas PVP Líquido Alta Ancho Fondo 2017 AMPHORA 18 M 20 5/8" 1500 1000 420 11.825 AMPHORA 22 M 20 5/8" 1500 1000 420 12.685 AMPHORA 27 M 30 7/8" 1500 1250 420 14.896 AMPHORA 33 M 30 7/8" 1500 1250 420 16.802 AMPHORA 40 M 30 7/8" 1500 1500 420 19.809 AMPHORA 44 M 45 7/8" 1500 1500 420 20.051 AMPHORA 56 M 45 7/8" 1500 1500 420 22.054 AMPHORA 66 M 60 1 1/8" 1500 1500 420 24.497 Para precio del condensador y del cuadro eléctrico, rogamos consultar con el dpto. comercial Con la garantía 93

AMPHORA Centrales Frigoríficas NEGATIVAS Inverter Scroll Equipamiento estándar 2, 3 ó 4 compresores herméticos scroll de reducido nivel sonoro con resistencia de cárter e inyección de líquido Válvulas manuales en las líneas de aspiración y descarga de cada compresor Válvula antiretorno en la descarga de cada compresor Colector de descarga Válvula manual, antiretorno y obús para la toma de alta en la línea general de descarga Separador de aceite ultraeficiente Colector de equilibrado de aceite de cárteres, con visor y válvulas manuales Colector de aspiración aislado térmicamente. La línea de aspiración individual de cada compresor también va aislada e incluye una válvula manual de corte Separador de líquido de aspiración Filtro deshidratador desmontable de cartuchos Válvula manual y obús para la toma de baja en la línea general de aspiración Presostato de alta/baja en cada compresor y presostato de alta general Transductores de presión de alta y baja Manómetros de glicerina de alta y baja Cableado hasta una caja de conexiones preparada para una rápida conexión eléctrica de la central con el cuadro eléctrico opcional Estructura metálica de dos niveles tratada contra la corrosión y pintada Armario envolvente con cerradura antivandalismo, resistente a la corrosión, con aislamiento acústico interior, autoventilado y con acceso frontal (apertura de puertas de 180º) y superior Características técnicas AMPHORA BAJA TEMPERATURA SIN LÍNEA DE LÍQUIDO Modelo Número de compresores scroll y potencia Capacidad (kw)* Línea de aspiración Línea de descarga P sonora (1m, dba) Medidas Alta Ancho Fondo PVP 2017 AMPHORA 10 L 2 x 6cv 10,4 1 3/8" 5/8" 59,50 1500 1000 420 12.403 AMPHORA 12 L 2 x 8cv 12,0 1 5/8" 7/8" 59,50 1500 1000 420 13.908 AMPHORA 15 L 2 x 10cv 15,2 1 5/8" 7/8" 59,50 1500 1000 420 16.225 AMPHORA 18 L 3 x 8cv 18,0 2 1/8" 7/8" 59,80 1500 1250 420 18.339 AMPHORA 23 L 3 x 10cv 22,8 2 1/8" 1 1/8" 59,80 1500 1250 420 19.663 AMPHORA 30 L 4 x 10cv 30,4 2 5/8" 1 1/8" 59,90 1500 1500 420 23.054 AMPHORA BAJA TEMPERATURA CON LÍNEA DE LÍQUIDO Modelo Recipiente Línea de Medidas PVP Líquido Alta Ancho Fondo 2017 AMPHORA 10 L 5/8" 20 1500 1250 420 13.843 AMPHORA 12 L 5/8" 20 1500 1250 420 15.349 AMPHORA 15 L 5/8" 30 1500 1250 420 17.970 AMPHORA 18 L 5/8" 30 1500 1500 420 20.205 AMPHORA 23 L 5/8" 30 1500 1500 420 21.531 AMPHORA 30 L 5/8" 45 1500 1800 420 25.048 Para precio de módulos opcionales, rogamos consultar con el dpto. comercial 94

AMPHORA Centrales Frigoríficas Inverter Scroll Módulos opcionales Línea de líquido que incluye recipiente con válvula de seguridad, filtro desmontable de cartucho y visor de líquido dentro del armario de la central (las dimensiones de AMPHORA son algo mayores a los módulos sin línea de líquido) o en un módulo aparte para colocar junto al condensador. Ver precios en las centrales con línea de líquido Módulo compacto que incluye condensador centrífugo conectado de fábrica con la línea de líquido adecuada Condensador centrífugo o axial Cuadro eléctrico para el control y protección de la central y del condensador (armario separado) Cuadro eléctrico para el control y protección de la central, del condensador y de los servicios refrigerados (armario separado) Variador de frecuencia para uno de los componentes de la central ( incluido dentro del cuadro eléctrico) Variador de frecuencia para el compresor (incluido dentro del cuadro eléctrico) Desescarche por gas caliente Sistema de recuperación de calor AMPHORA 27M Con la garantía 95

CONDENSUM Central Frigorífica Inverter Scroll, con condensador centrífugo y cuadro eléctrico de potencia Características generales Todos los componentes de la central CONDEN SUM están integrados en un equipo muy compacto que resulta muy fácil de instalar El uso de compresores scroll de Hitachi, con un rango de operación muy amplio, asegura una gran resistencia y fiabilidad de este equipo incluso en condiciones de aplicación extremas Los compresores scroll de elevado COP, combinados con un variador de frecuencia y el regulador de velocidad o variador de frecuencia del condensador centrífugo permiten alcanzar una eficiencia energética superior a la de cualquier otra central de compresores con condensador centrífugo del mercado Características técnicas CONDENSUM MEDIA TEMPERATURA Modelo Número de compresores scroll y potencia Cap. Frigorífica 10 C/+45 C (kw) Número de ventiladores rpm Potencia (cv) PVP 2017 CONDENSUM 5M 2 x 1 1/2 5 1 900 1/3 13.129 CONDENSUM 6M 2 x 2 6 1 900 1/3 13.984 CONDENSUM 7M 2 x 2 1/2 7 1 900 1 1/2 14.486 CONDENSUM 8M 2 x 3 8 1 900 1 1/2 15.072 CONDENSUM 12MX 2 x 3 1/2 12 2 900 1 1/2 16.264 CONDENSUM 15MX 2 x 4 15 2 900 1 1/2 17.053 CONDENSUM 18MX 2 x 5 18 2 900 1 1/2 17.070 CONDENSUM 22MX 2 x 6 22 3 900 1 1/2 18.688 CONDENSUM BAJA TEMPERATURA Modelo Número de Cap. Frigorífica Número de Potencia PVP compresores scroll rpm 30 C/+45 C (kw) ventiladores (cv) 2017 y potencia CONDENSUM 3L 2 x 2 1/2 3 1 900 1/3 14.274 CONDENSUM 4L 2 x 3 4 1 900 1/3 14.864 CONDENSUM 5L 2 x 3 1/2 5 1 900 1 1/2 17.030 CONDENSUM 7L 2 x 4 7 1 900 1 1/2 18.688 CONDENSUM 9L 2 x 5 9 2 900 1 1/2 20.117 96

CONDENSUM Central Frigorífica Inverter Scroll, con condensador centrífugo y cuadro eléctrico de potencia Equipamiento estándar 2 compresores herméticos scroll horizontales de reducido nivel sonoro Variador de frecuencia para el compresor principal Colector de descarga Válvulas de retención reforzadas en las líneas de descarga de cada compresor (Mods. M, L y MX) y en la línea de descarga general (Mods. M y L) Colector y líneas de aspiración en cada compresor aisladas Filtro de aspiración desmontable aislado térmicamente Separador de líquido en la aspiración con válvula de cierre en la salida de refrigerante hacia el colector Válvulas de cierre en las líneas de aspiración y descarga de cada compresor (Mods. M, L y MX), en las líneas de descarga (Mods. M, L y MX) y de aspiración generales (Mods. M y L) Tomas de alta y de baja en líneas generales Separador de aceite ultraeficiente con válvula de cierre en la línea de retorno de aceite Condensador centrífugo dimensionado para temperatura ambiente elevada Regulador de velocidad o variador de frecuencia para el condensador Línea de líquido completa con recipiente de líquido con válvula de seguridad, filtro deshidratador, visor y válvulas de bola (válvulas de bola no incluidas en mods. MX) Presostato de alta/baja en cada compresor y presostato de alta general Transductor de presión de baja Manómetros de glicerina de alta y baja (excepto en mods. MX) Carrocería en chapa galvanizada Cuadro eléctrico de protección y maniobra de los compresores y del condensador completamente cableado y conectado Se suministra con presión de nitrógeno y precargado de aceite, probado de fugas, tensión y conexiones eléctricas, lista para funcionar con refrigerante R404A o R507 Modelos MX: Compresores Sanyo Modelos M y L: Compresores Hitachi Variador de cierre salida separador Variador de velocidad del ventilador Presostato alta general Presostato alta/baja compresor derecho Presostato alta/baja compresor izquierdo Válvula retención general Caja conexiones comp. Variador de cierre descarga Filtro desmontable aspiración Filtro línea líquido Válvula cierre aspiración Visor líquido Manómetros de alta y baja Válvulas cierre aspiración comp. Válvula cierre salida línea líquido Toma de baja Solenoides de inyección de líquido Válvula cierre recuperación aceite Todo ello está integrado en un equipo muy compacto que resulta muy fácil de instalar. El uso de compresores scroll de Hitachi, con un rango de operación muy amplio, asegura una gran resistencia y fiabilidad de este equipo incluso en condiciones de aplicación extremas. Los compresores scroll de elevado COP, combinados con un variador de frecuencia, y el regulador de velocidad o variador de frecuencia del condensador centrífugo permiten alcanzar una eficiencia energética superior a la de cualquier otra central de compresores con condensador centrífugo en el mercado. Con la garantía 97

OMNIUM Centrales Frigoríficas Inverter Scroll Características generales COMPONENTES PRINCIPALES: 2 compresores herméticos INVERTER SCROLL de reducido nivel sonoro Presostato de alta/baja por compresor desde OMNIUM 12X Presostato de baja hasta OMNIUM 8X Presostato de alta Separador de líquido de aspiración aislado térmicamente Filtro mecánico de aspiración con cartucho, aislado térmicamente, a partir del modelo OMNIUM 15MX y en el mod. OMNIUM 7LX Colector de aspiración aislado térmicamente Válvula antirretorno reforzada y antivibrador (anaconda) por compresor Separador de aceite de alta eficiencia tipo Turboil Inyección de líquido para cada compresor excepto en OMNIUM 15MX, OMNIUM 18MX y OMNIUM 22 MX Resistencia de cárter para OMNIUM 15MX, OMNIUM 18 MX y OMNIUM 22 MX Bancada de acero pintada, en una sola pieza Modelos MX: Compresores Sanyo Modelos MLX y LX: Compresores Hitachi VENTAJAS: VERSÁTIL: Las centrales OMNIUM sirven para cualquier aplicación: refrigeración, congelados, salas frías,...; según modelo FLEXIBLE: Desde la opción más económica hasta la más completa, pasando por todas las opciones y precios COMPACTA: Los equipos de media hasta 6 CV y de baja hasta 8 CV ocupan menos de 1m 2. Hasta 12 CV ocupan menos de 1,5 m 2 SILENCIOSO: La central OMNIUM más potente genera un nivel sonoro de sólo 54,3 dba a 1 m (o 34,3 dba a 10 m) FIABLE: Los compresores INVERTER SCROLL Hitachi trabajan con temperatura de evaporación desde 45ºC a +10ºC. El mantenimiento y la resolución de cualquier problema es simple y rápido CENTRAL OMNIUM BÁSICA Modelo Número de compresores Cap. Frigorífica con Temp. Cond 10 C/+45 C (W) scroll y potencia 5 C 0 C 5 C 10 C 25 C 30 C OMNIUM 5MLX 2 x 1 1/2cv 7.360 6.371 5.464 4.638 2.618 2.100 OMNIUM 6MLX 2 x 2cv 9.814 8.462 7.224 6.156 3.420 2.816 OMNIUM 7MLX 2 x 1 1/2cv 11.832 10.094 8.516 7.104 3.842 3.082 OMNIUM 8MLX 2 x 3cv 12.974 11.270 9.696 8.256 4.726 3.814 OMNIUM 12MLX 2 x 3 1/2cv 14.140 11.840 6.600 5.320 OMNIUM 15MX 2 x 4cv 18.280 15.300 OMNIUM 18MX 2 x 5cv 34.060 27.256 22.730 18.200 OMNIUM 22MX 2 x 6cv 40.860 32.858 27.490 22.092 OMNIUM 7LX 2 x 4cv 8.450 6.880 OMNIUM 9LX 2 x 5cv 10.700 8.620 Modelos MLX: Para temperatura positiva y negativa; MX: Solo temperatura positiva; LX: Solo temperatura negativa 98

OMNIUM Centrales Frigoríficas Inverter Scroll Precios y Opciones CENTRAL OMNIUM BÁSICA Modelo CENTRAL BÁSICA OPCIÓN 1 OPCIÓN 2 OPCIÓN 3 OPCIÓN 4 OPCIÓN 5 OPCIÓN 6 OPCIÓN 7 OMNIUM 5ML 7.189 3.719 708 456 308 1.640 1.258 283 OMNIUM 6ML 7.486 4.020 708 473 308 1.761 1.560 283 OMNIUM 7M 7.514 4.020 751 493 365 1.791 1.629 361 7MLX 3L 7.514 4.020 751 456 308 1.593 1.500 283 OMNIUM 8M 8.156 4.020 769 493 428 1.791 1.628 361 8MLX 4L 8.156 4.020 769 473 449 1.593 1.500 283 OMNIUM 12MX 7.599 4.920 769 493 220 3.035 2.101 361 OMNIUM 15MX 8.156 4.920 769 493 220 2.976 2.060 361 OMNIUM 18MX 8.334 4.920 887 892 220 3.430 2.189 361 OMNIUM 22MX 8.865 4.920 887 892 220 3.836 2.499 361 OMNIUM 7LX 7.325 4.920 887 510 220 5.101 2.693 361 OMNIUM 9LX 12.374 4.920 838 510 220 1.824 1.588 361 Modelos MLX: Para temperatura positiva y negativa; MX: Solo temperatura positiva; LX: Solo temperatura negativa OPCIONES: Opción 1: Cuadro eléctrico Opción 2: Llaves de paso Opción 3: Recipiente y línea de líquido Opción 4: Presostato de alta/baja Opción 5: Condensador axial o Centrífuga y carrocería Opción 6: Condensador Axial sin carrocería Opción 7: Regulador de velocidad del condensador Dimensiones OMNIUM 5ML 3L4L 6MLX 7MLX 8MLX 12MLX 15MX 18MX 22MX 7LX 9LX CENTRAL BÁSICA 1100 x 820 x 860 750 x 820 x 860 1110 x 820 x 860 CON CUADRO ELÉCTRICO 1350 x 820 x 860 1450 x 820 x 860 1100 x 820 x 860 1450 x 820 x 860 CENTRAL BÁSICA CARROZADA* 1100 x 820 x 860 CENTRAL BÁSICA CARROZADA CON CUADRO 1300 x 820 x 860 Con la garantía 99

Centrales Frigoríficas VRF SCROLL (Scroll con caudal de refrigerante variable) Centrales con 2 compresores herméticos scroll de reducido nivel sonoro y con control del caudal de refrigerante variable que se envía a la instalación. Homologadas para R448A, R449A, R407F, R407A, R442A, R134a, R450A, R404A y R507. DISEÑADAS ESPECIALMENTE PARA INSTALACIONES CON ALGUNOS SERVICIOS DE FRÍO MUY PEQUEÑOS, TÍPICAMENTE DE HOSTELERÍA VENTAJAS: Permite usar una central frigorífica para alimentar servicios muy pequeños en grandes instalaciones (hoteles, restaurantes, bares ) o combinaciones de servicios grandes (cámaras ) y servicios muy pequeños (bajo mostradores ). Bajo consumo eléctrico. Bajo coste de mantenimiento. Menor probabilidad de averías. Mayor duración de la central. 100

Centrales Frigoríficas VRF SCROLL (Scroll con caudal de refrigerante variable) Características Válvula de regulación de capacidad que permite dar menos del 4% de la capacidad nominal total. Permite alimentar servicios muy pequeños (bajo mostradores ) desde una central para grandes instalaciones (con muchos servicios o con otros servicios muy grandes). Control de caudal de refrigerante que para el compresor solo cuando no hay ningún servicio en marcha reduciendo el número de arranques de compresores. Se reduce el consumo eléctrico de la instalación y se aumenta la durabilidad de los compresores. Dos compresores iguales que funcionan alternativamente. Ningún compresor sufre mayor desgaste que el otro y, en caso de avería, ambos son compresores básicos y económicos.habitualmente uno de los 2 compresores trabaja mucho más tiempo que el otro y su duración es más limitada. Generalmente, en las centrales tipo inverter o digital sólo uno de los compresores es inverter o digital. Éste, mucho más caro, es el que más tiempo trabaja y el que primero suele averiarse. Inyección de líquido regulada por un clixon de descarga para refrigerar el compresor que alimenta solo a un servicio muy pequeño y por el que circula un reducido caudal de refrigerante. Aumenta la fiabilidad y durabilidad de los compresores, disminuyendo las averías y el coste de mantenimiento. Regulación de velocidad de los ventiladores de condensador en función de la presión de alta. Reduce el consumo de los ventiladores del condensador. Gama Modelo compacto PVP 2017 Modelo modular PVP 2017 Número de compresores scroll y potencia (cv) Cap. Frigorífica 10 C/+45 C (kw) CONDENSUM 5M VRF SCROLL 12.473 OMNIUM 5M VRF SCROLL 6.830 2 x 1 1/2 4,6 CONDENSUM 6M VRF SCROLL 13.285 OMNIUM 6M VRF SCROLL 7.112 2 x 2 6,2 CONDENSUM 7M VRF SCROLL 13.762 OMNIUM 7M VRF SCROLL 7.138 2 x 2 1/2 7,1 CONDENSUM 8M VRF SCROLL 14.318 OMNIUM 8M VRF SCROLL 7.138 2 x 3 8,3 CONDENSUM 12M VRF SCROLL 15.451 OMNIUM 12M VRF SCROLL 7.748 2 x 3 1/2 11,8 CONDENSUM 15M VRF SCROLL 16.200 OMNIUM 15M VRF SCROLL 7.748 2 x 4 15,3 CONDENSUM 18M VRF SCROLL 16.217 OMNIUM 18M VRF SCROLL 7.219 2 x 5 18,2 CONDENSUM 22M VRF SCROLL 17.754 OMNIUM 22M VRF SCROLL 7.748 2 x 6 22,1 Para refrigerantes R407F; R407A; R442A; R448A; R449A; R404A; R507; (para R134a o R450A multiplicar por 0,57) Con la garantía 101

Centrales Frigoríficas VRF SCROLL (Scroll con caudal de refrigerante variable) CONDENSUM VRF SCROLL Las centrales CONDENSUM VRF SCROLL añaden a estas la ventaja de que la mayor parte de los elementos de la instalación (central de compresores, condensador, línea de líquido y cuadro eléctrico) están incluidos dentro de una sola unidad ensamblada y probada en fábrica. Se reduce el tiempo de instalación. Se reduce la carga de refrigerante necesaria y el impacto de las fugas. Se reduce el espacio que ocupa la instalación. Se mejora la fiabilidad de la instalación reduciendo averías y costes de mantenimiento. Componentes principales 2 compresores herméticos scroll de reducido nivel sonoro. Control de capacidad mediante válvula de control del caudal de refrigerante. Colector de descarga. Válvulas de retención reforzadas en las líneas de descarga de cada compresor y en la línea de descarga general. Colector y líneas de aspiración térmicamente aisladas. Filtro de aspiración desmontable aislado térmicamente. Separador de líquido en la aspiración con válvula de cierre en la salida de refrigerante hacia el colector aislado térmicamente. Válvulas de cierre en las líneas de aspiración y descarga de cada compresor y en las líneas de descarga y de aspiración generales. Tomas de alta y de baja en las líneas generales. Separador de aceite ultraeficiente con válvula de cierre en la línea de retorno de aceite. Condensador centrífugo dimensionado para temperatura ambiente elevada. Regulador de velocidad para el condensador. Línea de líquido completa con recipiente de líquido con válvula de seguridad, filtro deshidratador, visor y válvulas de bola. Presostato de alta/baja en cada compresor y presostato de alta general. Transductor de presión de baja. Manómetros de glicerina de alta y de baja. Carrocería en chapa galvanizada. Cuadro eléctrico de protección y maniobra de los compresores y del condensador completamente cableado y conectado. Se suministra con presión de nitrógeno, precargado de aceite, probado de fugas, tensión y conexiones eléctricas, lista para funcionar con refrigerante R407F, R407A, R442A, R448A, R449A, R404A, R507, R134a o R450A. 102

Centrales Frigoríficas VRF SCROLL (Scroll con caudal de refrigerante variable) OMNIUM VRF SCROLL Componentes principales 2 compresores herméticos SCROLL de reducido nivel sonoro. Presostato de alta/baja por compresor desde OMNIUM 12M. Presostato de baja hasta OMNIUM 8M. Presostato de alta. Separador de líquido de aspiración aislado térmicamente. filtro mecánico de aspiración con cartucho, aislado térmicamente, desde OMNIUM 15M. Colector de aspiración aislado térmicamente. Válvula antirretorno reforzada y antivibrador (anaconda) por compresor. Separador de aceite de alta eficiencia tipo Turboil. Inyección de líquido para cada compresor en OMNIUM 5M, OMNIUM 6M, OMNIUM 7M y OMNIUM 8M Resistencia de carter para OMNIUM 12M, OMNIUM 15M, OMNIUM 18M y OMNIUM 22M Bancada de acero con tratamiento anticorrosión y pintada en una pieza Opciones OPCIÓN 1: Cuadro eléctrico de protección y maniobra OPCIÓN 2: Llaves de paso antes y después de cada componente OPCIÓN 3: Recipiente y línea de líquido con filtro deshidratador y visor OPCIÓN 4: Presostatos alta/baja por compresor y manómetros OPCIÓN 5: Condensador axial o centrífugo y carrocería OPCIÓN 6: Condensador axial sin carrocería OPCIÓN 7: Regulador de velocidad del condensador PRECIOS Modelo OPCIÓN 1 OPCIÓN 2 OPCIÓN 3 OPCIÓN 4 OPCIÓN 5 OPCIÓN 6 OPCIÓN 7 5M 3.533 708 456 308 1.640 1.258 283 6M 3.819 708 473 308 1.761 1.560 283 7M 3.819 751 493 365 1.791 1.629 361 8M 3.819 769 493 428 1.791 1.628 361 12M 4.674 769 493 220 3.035 2.101 361 15M 4.674 769 493 220 2.976 2.060 361 18M 4.674 887 892 220 3.430 2.189 361 22M 4.674 887 892 220 3.836 2.499 361 Con la garantía 103

Centrales Frigoríficas Compresores SEMIHERMÉTICOS Características generales Chasis en chapa galvanizada y pintada. La base de la estructura que soporta los compresores y el resto de componentes de la central está realizada a partir de una única plancha de acero con todos los cortes realizados por láser. Patas de apoyo en forma de barras transversales en U colocadas por debajo de la chapa base provista de antivibradores. Estas barras transversales de apoyo dejan el espacio suficiente para facilitar el traslado de la central con carretilla elevadora. Compresores semiherméticos fijados al chasis sin antivibradores ( silent blocks ), equipados con llaves de paso en las líneas de descarga y de aspiración y con resistencias de cárter. Ventiladores de culata montados en los compresores, así como componentes eléctricos de control necesarios (fusibles y contactores), en los compresores de las centrales negativas Válvulas de retención de tipo reforzado en los tubos de descarga de los compresores Separador de líquido y colector de aspiración revestidos de material aislante térmico Colector de descarga Sistema de control del nivel de aceite constituido por: separador de aceite, depósito de reserva de aceite con llaves de paso de entrada y salida, filtro de aceite, colector, regulador mecánico de nivel de aceite con llave de paso y conectado con el colector de aceite por medio de mangueras, válvula a presión constante con llave de paso Recipiente de líquido con llaves de paso en la entrada y la salida, dotado de válvula de seguridad según la normativa EN 3782 y conforme a la Directiva PED, y de indicador de nivel de líquido a partir de los 35 litros. De tipo vertical, montado en la bancada de la central. Línea de líquido compuesta por filtro deshidratador (de núcleo sólido fijo hasta undiámetro de 5/8 y de cartucho intercambiablepara las medidas superiores) y visor de líquidocon indicador de humedad. Filtro de aspiración mecánico con cartucho intercambiable revestido de material aislante térmico, montado delante del colector de aspiración. Panel de control colocado en la cara frontal de la central que incluye: presostatos de alta y baja (con certificación PED) para cada compresor, presostato de aceite para cada compresor (sólo para compresores con bomba de aceite), manómetros de alta y baja presión provistos de llaves de paso, transductores de alta y baja presión con llaves de paso en la conexión al circuito. Las conexiones de los compresores con los presostatos o con otros dispositivos de control (los que requieren un tubo con diámetro hasta 3/8 ) se efectúan con mangueras. Las centrales están precargadas con aceite poliolester, con presión de nitrógeno y predispuesta para funcionar con refrigerante R448A, R449A, R407F, R407A, R134a, R404A o R507. Antes de su expedición se someten a pruebas de tensión y eléctricas. 104

Centrales Frigoríficas Compresores SEMIHERMÉTICOS Accesorios opcionales Tubos antivibradores en las líneas de descarga y de aspiración de cada uno de los compresores Relés termistores ya montados y cableados si se pide también el cuadro eléctrico. Cableado eléctrico y caja con tablero de bornes para la conexión de todas las cargas de la central base además de los cables de conexión entre las cargas y la caja. Cuadro eléctrico de control con grado de protección no inferior a IP55, incorporado o separado de la máquina, completamente cableado, dotado de relés diferenciales, contactores y relés térmicos para el control de los compresores, fusibles para los circuitos auxiliares, transformador de aislamiento, centralita electrónica con diferentes grados de regulación para el control de los compresores y del condensador con transductores de presión ya instalados en las líneas de aspiración y de descarga, relés auxiliares, lámparas de señalización y disyuntor principal con bloqueo de puerta. Condensador por aire remoto que puede ser horizontal o vertical dotado de ventiladores axiales o centrífugos. Válvula de bola instalada en la línea de descarga general. Válvula de bola instalada delante del colector de aspiración. Circuito de emergencia para el control de los compresores en estado de emergencia, compuesto por 1 presostato de baja para cada compresor instalado en la central, selector de emergencia y relé auxiliar montados y cableados dentro del cuadro eléctrico. Carrocería de chapa galvanizada y pintada, con planchas fácilmente extraíbles para el mantenimiento. Espuma aislante acústica con perfil piramidal, aplicada en las partes metálicas del carrozado. Intercambiador de placas para la recuperación del calor producido en el ciclo frigorífico. Con la garantía 105

Centrales Semiherméticas Media Temperatura R134a Modelo Compresor Rango compr num. compr cv Compresor Desplazamiento x compr (m³/h) Corriente máx. absorbida (A) Corriente de arranque (A) diam. tubo aspiración diam. tubo descarga Capacidad frigorífica cond. 1 (kw) Tevap 10 C, Tcond 45 C Capacidad frigorífica cond. 2 (kw) Tevap 10 C, Tcond 35 C CENTRAL 0142 M H503CC H32 2 5 22,83 12,90 63,10 1 1/8" 1/2" 13,5 15,4 CENTRAL 0162 M H701CC H35 2 7 27,33 16,70 86,00 1 1/8" 5/8" 16,2 18,6 CENTRAL 0192 M H751CC H35 2 8 31,88 16,70 86,00 1 1/8" 5/8" 19,0 21,8 CENTRAL 0262 M H1002CC H35 2 10 42,81 25,00 134,70 1 3/8" 5/8" 25,9 29,8 CENTRAL 0302 M H1501CC H41 2 15 48,82 34,00 170,50 1 5/8" 7/8" 29,9 34,2 CENTRAL 0342 M H2001CC H41 2 20 56,87 38,00 177,00 1 5/8" 7/8" 34,5 39,8 CENTRAL 0392 M H2201CC H41 2 22 63,76 45,00 203,00 1 5/8" 7/8" 38,9 44,3 CENTRAL 0452 M H2500CC H5 2 25 73,20 48,00 203,00 2 1/8" 7/8" 45,5 53,1 CENTRAL 0522 M H3000CC H5 2 30 85,01 56,00 224,00 2 1/8" 7/8" 52,2 60,3 CENTRAL 0622 M H3400CC H5 2 34 102,35 60,00 260,00 2 1/8" 1 1/8" 61,5 71,6 CENTRAL 0682 M H3500CC H6 2 35 113,74 60,00 260,00 2 1/8" 1 1/8" 68,3 79,6 CENTRAL 0772 M H4000CC H6 2 40 127,52 72,00 290,00 2 1/8" 1 1/8" 77,4 89,4 CENTRAL 0822 M H4500CC H6 2 45 138,37 84,00 323,00 2 1/8" 1 3/8" 82,3 95,2 CENTRAL 0912 M H5000CC H6 2 50 153,52 93,00 358,00 2 1/8" 1 3/8" 91,4 105,6 CENTRAL 0213 M H551CC H35 3 6 23,13 12,90 63,10 1 1/8" 5/8" 21,0 24,0 CENTRAL 0243 M H701CC H35 3 7 27,33 16,70 86,00 1 1/8" 5/8" 24,3 27,9 CENTRAL 0293 M H751CC H35 3 8 31,88 16,70 86,00 1 1/8" 5/8" 28,5 32,7 CENTRAL 0393 M H1002CC H35 3 10 42,81 25,00 134,70 1 3/8" 3/4" 38,9 44,7 CENTRAL 0453 M H1501CC H41 3 15 48,82 34,00 170,50 1 5/8" 7/8" 44,9 51,3 CENTRAL 0523 M H2001CC H41 3 20 56,87 38,00 177,00 1 5/8" 7/8" 51,8 59,7 CENTRAL 0583 M H2201CC H41 3 22 63,76 45,00 203,00 1 5/8" 7/8" 58,4 66,5 CENTRAL 0683 M H2500CC H5 3 25 73,20 48,00 203,00 2 1/8" 7/8" 68,3 79,7 CENTRAL 0783 M H3000CC H5 3 30 85,01 56,00 224,00 2 1/8" 7/8" 78,3 90,5 CENTRAL 0923 M H3400CC H5 3 34 102,35 60,00 260,00 2 1/8" 1 1/8" 92,3 107,4 CENTRAL 1023 M H3500CC H6 3 35 113,74 60,00 260,00 2 1/8" 1 1/8" 102,5 119,4 CENTRAL 1163 M H4000CC H6 3 40 127,52 72,00 290,00 2 1/8" 1 1/8" 116,1 134,1 CENTRAL 1243 M H4500CC H6 3 45 138,37 84,00 323,00 2 1/8" 1 3/8" 123,5 142,8 CENTRAL 1373 M H5000CC H6 3 50 153,52 93,00 358,00 2 1/8" 1 3/8" 137,1 158,4 CENTRAL 0284 M H551CC H35 4 6 23,13 12,90 63,10 1 1/8" 5/8" 28,0 32,0 CENTRAL 0324 M H701CC H35 4 7 27,33 16,70 86,00 1 1/8" 5/8" 32,4 37,2 CENTRAL 0384 M H751CC H35 4 8 31,88 16,70 86,00 1 1/8" 5/8" 38,0 43,6 CENTRAL 0524 M H1002CC H35 4 10 42,81 25,00 134,70 1 3/8" 5/8" 51,8 59,6 CENTRAL 0604 M H1501CC H41 4 15 48,82 34,00 170,50 1 5/8" 7/8" 59,8 68,4 CENTRAL 0694 M H2001CC H41 4 20 56,87 38,00 177,00 1 5/8" 7/8" 69,0 79,6 CENTRAL 0784 M H2201CC H41 4 22 63,76 45,00 203,00 1 5/8" 7/8" 77,8 88,6 CENTRAL 0914 M H2500CC H5 4 25 73,20 48,00 203,00 2 1/8" 7/8" 91,0 106,2 CENTRAL 1044 M H3000CC H5 4 30 85,01 56,00 224,00 2 1/8" 7/8" 104,4 120,6 CENTRAL 1234 M H3400CC H5 4 34 102,35 60,00 260,00 2 1/8" 1 1/8" 123,0 143,2 CENTRAL 1374 M H3500CC H6 4 35 113,74 60,00 260,00 2 1/8" 1 1/8" 136,6 159,2 CENTRAL 1554 M H4000CC H6 4 40 127,52 72,00 290,00 2 1/8" 1 1/8" 154,8 178,8 CENTRAL 1654 M H4500CC H6 4 45 138,37 84,00 323,00 2 1/8" 1 3/8" 164,6 190,4 CENTRAL 1834 M H5000CC H6 4 50 153,52 93,00 358,00 2 1/8" 1 3/8" 182,8 211,2 106

Centrales Semiherméticas Media Temperatura R134a Modelo Capacidad frigorífica cond. 3 (kw) Tevap 5 C, Tcond 45 C Capacidad frigorífica cond. 4 (kw) Tevap 5 C, Tcond 35 C Dimensiones (mm) Consumo máximo (kw) Recipiente liquido (L) diam. línea descarga Tubos de la central diam. línea de líquido diam. línea aspiración CENTRAL 0142 M 17,1 19,4 1600x900x1200 7,6 14L 3/4" 5/8" 1 3/8" CENTRAL 0162 M 20,5 23,3 1600x900x1200 9,0 14L 7/8" 5/8" 1 3/8" CENTRAL 0192 M 24,0 27,3 1600x900x1200 10,8 20L 7/8" 5/8" 1 5/8" CENTRAL 0262 M 32,9 37,7 1600x900x1200 14,4 20L 7/8" 3/4" 2 1/8" CENTRAL 0302 M 37,8 43,0 1600x1200x1800 17,4 30L 1 1/8" 3/4" 2 1/8" CENTRAL 0342 M 43,8 50,2 1600x1200x1800 20,2 30L 1 1/8" 3/4" 2 1/8" CENTRAL 0392 M 49,1 55,7 1600x1200x1800 21,4 30L 1 1/8" 7/8" 2 5/8" CENTRAL 0452 M 58,2 67,3 1850x1200x1800 23,6 45L 1 1/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0522 M 66,4 76,3 1850x1200x1800 27,0 45L 1 1/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0622 M 78,6 90,9 1850x1200x1800 31,8 60L 1 5/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0682 M 87,3 101,0 1850x1200x1800 35,2 60L 1 5/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0772 M 98,4 113,1 1850x1200x1800 40,6 60L 1 5/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0822 M 104,8 120,6 1850x1200x1800 44,0 90L 1 5/8" 1 3/8" 3" CENTRAL 0912 M 116,3 133,8 1850x1200x1800 48,8 90L 1 5/8" 1 5/8" 2 x 2 5/8" CENTRAL 0213 M 26,7 30,2 2200x900x1200 11,4 20L 7/8" 7/8" 1 5/8" CENTRAL 0243 M 30,8 35,0 2200x900x1200 13,5 20L 7/8" 7/8" 2 1/8" CENTRAL 0293 M 36,0 41,0 2200x900x1200 16,2 30L 1 1/8" 7/8" 2 1/8" CENTRAL 0393 M 49,4 56,6 2200x900x1200 21,6 30L 1 1/8" 7/8" 2 5/8" CENTRAL 0453 M 56,7 64,5 2200x1200x1800 26,1 45L 1 1/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0523 M 65,7 75,3 2200x1200x1800 30,3 45L 1 1/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0583 M 73,7 83,6 2200x1200x1800 32,1 60L 1 3/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0683 M 87,3 101,0 2550x1200x1800 35,4 60L 1 5/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0783 M 99,6 114,5 2550x1200x1800 40,5 60L 1 5/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0923 M 117,9 136,4 2550x1200x1800 47,7 90L 1 5/8" 1 5/8" 2 x 2 5/8" CENTRAL 1023 M 131,0 151,5 2550x1200x1800 52,8 90L 1 5/8" 1 5/8" 2 x 2 5/8" CENTRAL 1163 M 147,6 169,7 2550x1200x1800 60,9 90L 1 5/8" 1 5/8" 2 x 2 5/8" CENTRAL 1243 M 157,2 180,9 2550x1200x1800 66,0 120L 2 1/8" 2 1/8" 2 x 2 5/8" CENTRAL 1373 M 174,5 200,7 2550x1200x1800 73,2 120L 2 1/8" 2 1/8" 2 x 2 5/8" CENTRAL 0284 M 35,6 40,3 2700x900x1200 15,2 30L 1 1/8" 7/8" 2 1/8" CENTRAL 0324 M 41,0 46,6 2700x900x1200 18,0 30L 1 1/8" 7/8" 2 5/8" CENTRAL 0384 M 48,0 54,6 2700x900x1200 21,6 30L 1 1/8" 7/8" 2 5/8" CENTRAL 0524 M 65,8 75,4 2700x900x1200 28,8 45L 1 1/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0604 M 75,6 86,0 2700x1200x1800 34,8 60L 1 5/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0694 M 87,6 100,4 2700x1200x1800 40,4 60L 1 5/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0784 M 98,2 111,4 2700x1200x1800 42,8 60L 1 5/8" 1 1/8" 2 5/8" CENTRAL 0914 M 116,4 134,6 3200x1200x1800 47,2 90L 1 5/8" 1 5/8" 2 x 2 5/8" CENTRAL 1044 M 132,8 152,6 3200x1200x1800 54,0 90L 1 5/8" 1 5/8" 2 x 2 5/8" CENTRAL 1234 M 157,2 181,8 3200x1200x1800 63,6 120L 2 1/8" 2 1/8" 2 x 2 5/8" CENTRAL 1374 M 174,6 202,0 3200x1200x1800 70,4 120L 2 1/8" 2 1/8" 2 x 2 5/8" CENTRAL 1554 M 196,8 226,2 3200x1200x1800 81,2 120L 2 1/8" 2 1/8" 2 x 3" CENTRAL 1654 M 209,6 241,2 3200x1200x1800 88,0 120L 2 1/8" 2 1/8" 2 x 3" CENTRAL 1834 M 232,6 267,6 3200x1200x1800 97,6 150L 2 1/8" 2 1/8" 3 x 2 5/8" ** PRECIOS A CONSULTAR Con la garantía 107

Centrales Semiherméticas Media Temperatura Compresor Modelo Compresor Rango compr num. compr cv Desplazamiento x compr (m³/h) Corriente máx. absorbida (A) Corriente de arranque (A) diam. tubo aspiración diam. tubo descarga Peso Kg CENTRAL 0142 M H300CC H2 2 3 15 9,40 43,50 7/8" 5/8" 260 CENTRAL 0172 M H380CC H2 2 4 18 9,40 43,50 1 1/8" 5/8" 260 CENTRAL 0192 M H403CC H32 2 5 20 10,50 53,00 1 1/8" 5/8" 380 CENTRAL 0232 M H503CC H32 2 5 23 12,90 63,00 1 1/8" 5/8" 380 CENTRAL 0272 M H743CC H32 2 7 26 16,70 86,00 1 3/8" 5/8" 380 CENTRAL 0342 M H751CC H35 2 8 32 19,50 86,00 1 1/8" 7/8" 410 CENTRAL 0412 M H1002CC H35 2 10 38 23,00 92,00 1 3/8" 7/8" 410 CENTRAL 0532 M H1501CC H41 2 15 49 34,00 171,00 1 5/8" 1 1/8" 530 CENTRAL 0612 M H2001CC H41 2 20 57 38,00 177,00 1 5/8" 1 1/8" 530 CENTRAL 0772 M H2500CC H5 2 25 76 48,00 203,00 2 1/8" 1 1/8" 750 CENTRAL 0902 M H3000CC H5 2 30 85 56,00 245,00 2 1/8" 1 1/8" 750 CENTRAL 0223 M H300CC H2 3 3 15 9,40 43,50 7/8" 5/8" 365 CENTRAL 0263 M H380CC H2 3 4 18 9,40 43,50 1 1/8" 5/8" 365 CENTRAL 0283 M H403CC H32 3 5 20 10,50 53,00 1 1/8" 5/8" 520 CENTRAL 0343 M H503CC H32 3 5 23 12,90 63,00 1 1/8" 5/8" 520 CENTRAL 0403 M H743CC H32 3 7 26 16,70 86,00 1 3/8" 5/8" 520 CENTRAL 0503 M H751CC H35 3 8 32 19,50 86,00 1 1/8" 7/8" 580 CENTRAL 0623 M H1002CC H35 3 10 38 23,00 92,00 1 3/8" 7/8" 580 CENTRAL 0803 M H1501CC H41 3 15 49 34,00 171,00 1 5/8" 1 1/8" 800 CENTRAL 0923 M H2001CC H41 3 20 57 38,00 177,00 1 5/8" 1 1/8" 800 CENTRAL 1163 M H2500CC H5 3 25 76 48,00 203,00 2 1/8" 1 1/8" 1100 CENTRAL 1353 M H3000CC H5 3 30 85 56,00 245,00 2 1/8" 1 1/8" 1100 CENTRAL 0294 M H300CC H2 4 3 15 9,40 43,50 7/8" 5/8" 465 CENTRAL 0354 M H380CC H2 4 4 18 9,40 43,50 1 1/8" 5/8" 465 CENTRAL 0374 M H403CC H32 4 5 20 10,50 53,00 1 1/8" 5/8" 700 CENTRAL 0454 M H503CC H32 4 5 23 12,90 63,00 1 1/8" 5/8" 700 CENTRAL 0544 M H743CC H32 4 7 26 16,70 86,00 1 3/8" 5/8" 700 CENTRAL 0674 M H751CC H35 4 8 32 19,50 86,00 1 1/8" 7/8" 780 CENTRAL 0824 M H1002CC H35 4 10 38 23,00 92,00 1 3/8" 7/8" 780 CENTRAL 1064 M H1501CC H41 4 15 49 34,00 171,00 1 5/8" 1 1/8" 1050 CENTRAL 1224 M H2001CC H41 4 20 57 38,00 177,00 1 5/8" 1 1/8" 1050 CENTRAL 1554 M H2500CC H5 4 25 76 48,00 203,00 2 1/8" 1 1/8" 1500 CENTRAL 1804 M H3000CC H5 4 30 85 56,00 245,00 2 1/8" 1 1/8" 1500 108

Para R407A / R407F / R442A / R404A / R507 / R448A / R449A Modelo Capacidad frigorífica cond. 1 (kw) Tevap 10 C, Tcond 45 C Capacidad frigorífica cond. 2 (kw) Tevap 10 C, Tcond 35 C Capacidad frigorífica cond. 3 (kw) Tevap 5 C, Tcond 45 C Capacidad frigorífica cond. 4 (kw) Tevap 5 C, Tcond 35 C Dimensiones (mm) Consumo máximo (kw) Recipiente liquido (L) diam. línea descarga Tubos de la central diam. línea de líquido diam. línea aspiración CENTRAL 0142 M 13,70 17,00 16,80 20,80 1600x900x1200 9,00 14 3/4" 1/2" 1 3/8" CENTRAL 0172 M 16,80 20,60 20,50 25,10 1600x900x1200 9,60 20 7/8" 5/8" 1 3/8" CENTRAL 0192 M 18,40 22,00 22,80 27,10 1600x900x1200 12,90 20 7/8" 5/8" 1 3/8" CENTRAL 0232 M 22,70 27,30 27,80 33,30 1600x900x1200 15,60 20 7/8" 5/8" 1 5/8" CENTRAL 0272 M 26,90 32,50 32,80 39,40 1600x900x1200 17,80 30 1 1/8" 3/4" 1 5/8" CENTRAL 0342 M 33,90 41,30 41,10 50,10 1600x900x1200 19,60 30 1 1/8" 3/4" 2 1/8" CENTRAL 0412 M 40,90 49,90 50,20 60,90 1600x900x1200 24,00 45 1 3/8" 7/8" 2 1/8" CENTRAL 0532 M 54,30 63,20 65,90 76,40 1600x1200x1800 32,80 60 1 3/8" 1 1/8" 2 1/8" CENTRAL 0612 M 61,70 72,40 74,70 87,50 1600x1200x1800 37,00 60 1 3/8" 1 1/8" 2 1/8" CENTRAL 0772 M 77,30 92,00 93,90 111,30 1850x1200x1800 43,20 90 1 5/8" 1 3/8" 2 5/8" CENTRAL 0902 M 89,70 107,00 109,00 129,40 1850x1200x1800 52,80 90 2 1/8" 1 3/8" 3" CENTRAL 0223 M 20,55 25,50 25,20 31,20 2200x900x1200 14,40 20 7/8" 5/8" 1 3/8" CENTRAL 0263 M 25,20 30,90 30,75 37,65 2200x900x1200 15,50 30 7/8" 3/4" 1 5/8" CENTRAL 0283 M 27,60 33,00 34,20 40,65 2200x900x1200 18,70 30 1 1/8" 3/4" 1 5/8" CENTRAL 0343 M 34,05 40,95 41,70 49,95 2200x900x1200 22,60 30 1 1/8" 7/8" 1 5/8" CENTRAL 0403 M 40,35 48,75 49,20 59,10 2200x900x1200 25,90 45 1 3/8" 7/8" 2 1/8" CENTRAL 0503 M 50,85 61,95 61,65 75,15 2200x900x1200 30,60 60 1 3/8" 1 1/8" 2 1/8" CENTRAL 0623 M 61,35 74,85 75,30 91,35 2200x900x1200 37,20 60 1 3/8" 1 1/8" 2 1/8" CENTRAL 0803 M 81,45 94,80 98,85 114,60 2200x1200x1800 47,40 90 1 5/8" 1 3/8" 2 5/8" CENTRAL 0923 M 92,55 108,60 112,05 131,25 2200x1200x1800 53,70 90 2 1/8" 1 3/8" 3" CENTRAL 1163 M 115,95 138,00 140,85 166,95 2550x1200x1800 64,80 90 2 1/8" 1 3/8" 3" CENTRAL 1353 M 134,55 160,50 163,50 194,10 2550x1200x1800 79,20 90 2 1/8" 1 3/8" 92 CENTRAL 0294 M 27,40 34,00 33,60 41,60 2700x900x1200 18,80 20 7/8" 5/8" 1 5/8" CENTRAL 0354 M 33,60 41,20 41,00 50,20 2700x900x1200 20,10 30 1 1/8" 3/4" 1 5/8" CENTRAL 0374 M 36,80 44,00 45,60 54,20 2700x900x1200 24,40 30 1 1/8" 3/4" 2 1/8" CENTRAL 0454 M 45,40 54,60 55,60 66,60 2700x900x1200 31,60 45 1 3/8" 7/8" 2 1/8" CENTRAL 0544 M 53,80 65,00 65,60 78,80 2700x900x1200 36,00 60 1 3/8" 1 1/8" 2 1/8" CENTRAL 0674 M 67,80 82,60 82,20 100,20 2700x900x1200 39,60 60 1 3/8" 1 1/8" 2 1/8" CENTRAL 0824 M 81,80 99,80 100,40 121,80 2700x900x1200 48,40 90 1 5/8" 1 3/8" 2 5/8" CENTRAL 1064 M 108,60 126,40 131,80 152,80 2700x1200x1800 63,80 90 2 1/8" 1 3/8" 3" CENTRAL 1224 M 123,40 144,80 149,40 175,00 2700x1200x1800 72,20 90 2 1/8" 1 3/8" 2x2 1/8" CENTRAL 1554 M 154,60 184,00 187,80 222,60 3200x1200x1800 86,40 120 2 1/8" 1 5/8" 2x2 5/8" CENTRAL 1804 M 179,40 214,00 218,00 258,80 3200x1200x1800 105,6 120 2 5/8" 1 5/8" 3x2 1/8" Con la garantía 109

Centrales Semiherméticas Baja Temperatura Compresor Modelo Compresor Rango compr num. compr cv Desplazamiento x compr (m³/h) Corriente máx. absorbida (A) Corriente de arranque (A) diam. tubo aspiración diam. tubo descarga Peso Kg CENTRAL 0052 L H290CS H2 2 3,0 15 6 34,10 7/8" 1/2" 260 CENTRAL 0062 L H300CS H2 2 3,5 16 6 34,10 1 1/8" 1/2" 260 CENTRAL 0072 L H350SB H2 2 4,3 18 7 34,10 1 1/8" 1/2" 260 CENTRAL 0092 L H392CS H2 2 5,0 23 9 53,70 1 1/8" 1/2" 380 CENTRAL 0112 L H503CS H32 2 6,0 26 10 63,10 1 3/8" 5/8" 380 CENTRAL 0132 L H701CS H35 2 7,5 32 14 82,00 1 1/8" 5/8" 410 CENTRAL 0152 L H751CS H35 2 9,0 38 16 82,00 1 3/8" 5/8" 410 CENTRAL 0212 L H1001CS H41 2 12,0 49 19 114,00 1 3/8" 5/8" 530 CENTRAL 0252 L H1501CS H41 2 15,0 57 23 103,00 1 5/8" 7/8" 530 CENTRAL 0312 L H2000CS H5 2 20,0 76 30 120,00 1 5/8" 7/8" 750 CENTRAL 0362 L H2500CS H5 2 27,5 85 32 120,00 2 1/8" 7/8" 750 CENTRAL 0083 L H290CS H2 3 3,0 15 6 34,10 7/8" 1/2" 365 CENTRAL 0093 L H300CS H2 3 3,5 16 6 34,10 1 1/8" 1/2" 365 CENTRAL 0103 L H350SB H2 3 4,3 18 7 34,10 1 1/8" 1/2" 365 CENTRAL 0133 L H392CS H2 3 5,0 23 9 53,70 1 1/8" 1/2" 365 CENTRAL 0163 L H503CS H32 3 6,0 26 10 63,10 1 3/8" 5/8" 520 CENTRAL 0193 L H701CS H35 3 7,5 32 14 82,00 1 1/8" 5/8" 580 CENTRAL 0233 L H751CS H35 3 9,0 38 16 82,00 1 3/8" 5/8" 580 CENTRAL 0313 L H1001CS H41 3 12,0 49 19 114,00 1 3/8" 5/8" 800 CENTRAL 0373 L H1501CS H41 3 15,0 57 23 103,00 1 5/8" 7/8" 800 CENTRAL 0463 L H2000CS H5 3 20,0 76 30 120,00 1 5/8" 7/8" 1100 CENTRAL 0543 L H2500CS H5 3 27,5 85 32 120,00 2 1/8" 7/8" 1100 CENTRAL 0114 L H290CS H2 4 3,0 15 6 34,10 7/8" 1/2" 465 CENTRAL 0124 L H300CS H2 4 3,5 16 6 34,10 1 1/8" 1/2" 465 CENTRAL 0144 L H350SB H2 4 4,3 18 7 34,10 1 1/8" 1/2" 465 CENTRAL 0184 L H392CS H2 4 5,0 23 9 53,70 1 1/8" 1/2" 465 CENTRAL 0214 L H503CS H32 4 6,0 26 10 63,10 1 3/8" 5/8" 700 CENTRAL 0264 L H701CS H35 4 7,5 32 14 82,00 1 1/8" 5/8" 780 CENTRAL 0304 L H751CS H35 4 9,0 38 16 82,00 1 3/8" 5/8" 780 CENTRAL 0414 L H1001CS H41 4 12,0 49 19 114,00 1 3/8" 5/8" 1050 CENTRAL 0494 L H1501CS H41 4 15,0 57 23 103,00 1 5/8" 7/8" 1050 CENTRAL 0624 L H2000CS H5 4 20,0 76 30 120,00 1 5/8" 7/8" 1500 CENTRAL 0724 L H2500CS H5 4 27,5 85 32 120,00 2 1/8" 7/8" 1500 * H41 H5H6 CON PW 110

Para R407A / R407F / R442A / R404A / R507 / R448A / R449A Modelo Capacidad frigorífica cond. 1 (kw) Tevap 30 C, Tcond 45 C Capacidad frigorífica cond. 2 (kw) Tevap 30 C, Tcond 35 C Capacidad frigorífica cond. 3 (kw) Tevap 25 C, Tcond 45 C Capacidad frigorífica cond. 4 (kw) Tevap 25 C, Tcond 35 C Dimensiones (mm) Consumo máximo (kw) Recipiente liquido (L) diam. línea descarga Tubos de la central diam. línea de líquido diam. línea aspiración CENTRAL 0052 L 5,3 6,7 6,90 8,60 1600x900x1200 6,00 14 5/8" 1/2" 1 1/8" CENTRAL 0062 L 5,6 7 7,40 9,20 1600x900x1200 6,50 14 5/8" 1/2" 1 1/8" CENTRAL 0072 L 6,6 8 8,60 10,40 1600x900x1200 7,60 14 5/8" 1/2" 1 1/8" CENTRAL 0092 L 8,9 10,9 11,70 14,00 1600x900x1200 10,90 14 5/8" 1/2" 1 3/8" CENTRAL 0112 L 10,7 13,2 13,90 16,90 1600x900x1200 11,40 20 3/4" 1/2" 1 3/8" CENTRAL 0132 L 13,6 16,8 17,50 21,50 1600x900x1200 13,00 20 7/8" 1/2" 1 3/8" CENTRAL 0152 L 16,3 19,9 20,90 25,50 1600x900x1200 16,70 30 7/8" 5/8" 1 5/8" CENTRAL 0212 L 21,8 27,1 28,10 34,30 1600x1200x1800 21,90 30 7/8" 3/4" 2 1/8" CENTRAL 0252 L 25,1 30,8 32,20 39,00 1600x1200x1800 25,80 45 1 1/8" 3/4" 2 1/8" CENTRAL 0312 L 30,8 38,4 39,80 48,90 1850x1200x1800 33,60 60 1 1/8" 7/8" 2 1/8" CENTRAL 0362 L 35,8 44 46,00 56,10 1850x1200x1800 36,60 60 1 1/8" 7/8" 2 5/8" CENTRAL 0083 L 7,95 10,05 10,35 12,90 2200x900x1200 8,90 14 3/4" 1/2" 1 3/8" CENTRAL 0093 L 8,4 10,5 11,10 13,80 2200x900x1200 9,70 14 3/4" 1/2" 1 3/8" CENTRAL 0103 L 9,9 12 12,90 15,60 2200x900x1200 11,20 20 7/8" 1/2" 1 3/8" CENTRAL 0133 L 13,35 16,35 17,55 21,00 2200x900x1200 16,30 20 7/8" 1/2" 1 3/8" CENTRAL 0163 L 16,05 19,8 20,85 25,35 2200x900x1200 18,30 30 7/8" 5/8" 1 5/8" CENTRAL 0193 L 20,4 25,2 26,25 32,25 2200x900x1200 19,40 30 7/8" 3/4" 2 1/8" CENTRAL 0233 L 24,45 29,85 31,35 38,25 2200x900x1200 24,40 45 1 1/8" 3/4" 2 1/8" CENTRAL 0313 L 32,7 40,65 42,15 51,45 2200x1200x1800 32,20 60 1 1/8" 7/8" 2 1/8" CENTRAL 0373 L 37,65 46,2 48,30 58,50 2200x1200x1800 37,90 60 1 1/8" 7/8" 2 5/8" CENTRAL 0463 L 46,2 57,6 59,70 73,35 2550x1200x1800 51,60 60 1 3/8" 1 1/8" 3" CENTRAL 0543 L 53,7 66 69,00 84,15 2550x1200x1800 56,10 90 1 3/8" 1 1/8" 3" CENTRAL 0114 L 10,6 13,4 13,80 17,20 2700x900x1200 11,90 20 3/4" 1/2" 1 3/8" CENTRAL 0124 L 11,2 14 14,80 18,40 2700x900x1200 12,90 20 7/8" 1/2" 1 3/8" CENTRAL 0144 L 13,2 16 17,20 20,80 2700x900x1200 15,00 20 7/8" 1/2" 1 3/8" CENTRAL 0184 L 17,8 21,8 23,40 28,00 2700x900x1200 22,70 30 7/8" 5/8" 1 5/8" CENTRAL 0214 L 21,4 26,4 27,80 33,80 2700x900x1200 23,90 30 7/8" 3/4" 2 1/8" CENTRAL 0264 L 27,2 33,6 35,00 43,00 2700x900x1200 26,80 45 1 1/8" 3/4" 2 1/8" CENTRAL 0304 L 32,6 39,8 41,80 51,00 2700x900x1200 32,00 60 1 1/8" 7/8" 2 1/8" CENTRAL 0414 L 43,6 54,2 56,20 68,60 2700x1200x1800 42,40 60 1 1/8" 7/8" 2 1/8" CENTRAL 0494 L 50,2 61,6 64,40 78,00 2700x1200x1800 52,00 90 1 3/8" 1 1/8" 3" CENTRAL 0624 L 61,6 76,8 79,60 97,80 3200x1200x1800 67,60 90 1 3/8" 1 3/8" 2x 2 5/8" CENTRAL 0724 L 71,6 88 92,00 112,20 3200x1200x1800 73,60 120 1 5/8" 1 3/8" 2x 2 5/8" Con la garantía 111

112 EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN Evaporadores FRIGICOLL

EVAPORADORES CÚBICOS 114 EVAPORADORES COMERCIALES 117 EVAPORADORES DE AIRE DE DESCARGA DUAL 120 Con la garantía 113

Serie HEA/HEB Evaporadores cúbicos Características generales Baterías con aletas de aluminio, de perfil especial Se suministra con caja eléctrica de conexionado Carcasa construida en aluminio, pintada con polvo electroestático, color blanco. Con alta resistencia a la corrosión y a los impactos Espacio entre aletas 4 y 4,5 mm Ventiladores axiales con rotor externo. Adap tados a la carcasa con sistema antivibración Sistema de desescarche realizado por resistencias construidas en acero inoxidable, alojadas en vaina de aluminio HEA 2501 09 4D HEB 5002 159 4.5D Características técnicas Modelo Capacidad R404A/R507A (kw) Te=8ºC DT=8K Te=25ºC DT=7K Superficie (m 2 ) Volumen interno tubo (dm 3 ) Dimensiones (mm) Peso Neto (kg) Conexión diámetro (mm) Entrada Salida Caudal de aire (m 3 /h) Separación de aletas (mm) HEA 2501 09 4D 1,73 1,26 9 1,8 702 x 430 x h385 14 12 16 1000 4 461 HEA 3001 12 4D 2,41 1,76 12 2,4 702 x 430 x h495 19 12 19 1930 4 579 HEA 2502 17 4D 3,35 2,44 17 3,2 1094 x 430 x h385 25 12 19 2000 4 767 HEA 3002 23 4D 4,89 3,57 23 4,3 1094 x 430 x h495 32 12 22 3860 4 914 HEA 2503 26 4D 4,91 3,58 26 4,7 1486 x 430 x h385 36 12 22 3000 4 1.040 HEA 2504 35 4D 6,55 4,78 35 6,1 1878 x 430 x h385 47 12 22 4000 4 1.323 HEA 3003 35 4D 7,41 5,4 35 6,2 1486 x 430 x h495 46 12 22 5790 4 1.260 HEA 3004 46 4D 9,75 7,11 46 8,2 1878 x 430 x h495 60 15 28 7720 4 1.586 HEA 4502 61 4D 13,5 9,84 61 10,5 1878 x 460 x h635 82 15 28 10800 4 1.879 HEA 4503 92 4D 19 13,9 92 15,5 2662 x 460 x h635 122 15 35 16200 4 2.706 HEB 5002 159 4.5D 24,79 18,20 159 26,1 2463 x 805 x h700 171 15 42 12400 4,5 4.003 HEB 5003 159 4.5D 29,93 21,35 159 27,6 3492 x 805 x h700 201 15 54 19200 4,5 5.091 HEB 5003 239 4.5D 37,91 27,05 239 39,2 3492 x 805 x h700 294 15 54 18600 4,5 6.109 HEB 5004 327 4.5D 50,55 36,07 327 54,0 4522 x 805 x h700 395 15 54 24800 4,5 7.138 *Disponibles sin resistencia bajo pedido PVP 2017 114

Serie HEA/HEB Evaporadores cúbicos Espacio entre aletas 6 y 7 mm Características generales Baterías con aletas de aluminio, de perfil especial Se suministra con caja eléctrica de conexionado Carcasa construida en aluminio, pintada con polvo electroestático, color blanco Con alta resistencia a la corrosión y a los impactos Ventiladores axiales con rotor externo. Adaptados a la carcasa con sistema antivibración Sistema de desescarche realizado por resistencias construidas en acero inoxidable, alojadas en vaina de aluminio HEB 5002 103 7D HEA 3004 31 6D Características técnicas Modelo Capacidad R404A/R507A (kw) Te=8ºC DT=8K Te=25ºC DT=7K Superficie (m 2 ) Volumen interno tubo (dm 3 ) Dimensiones (mm) Peso Neto (kg) Conexión diámetro (mm) Entrada Caudal de aire (m 3 /h) Separación de aletas (mm) HEA 2501 06 6D 1,46 1,06 6 1,8 702 x 430 x h385 13 12 16 1050 6 450 HEA 3001 08 6D 2,03 1,48 8 2,4 702 x 430 x h495 18 12 19 1990 6 563 HEA 2502 11 6D 2,81 2,05 11 3,2 1094 x 430 x h385 23 12 19 2100 6 743 HEA 3002 15 6D 4,11 3,00 15 4,3 1094 x 430 x h495 30 12 22 3980 6 877 HEA 2503 17 6D 4,13 3,01 17 4,7 1486 x 430 x h385 33 12 22 3150 6 997 HEA 2504 23 6D 5,51 4,02 23 6,1 1878 x 430 x h385 43 12 22 4200 6 1.273 HEA 3003 23 6D 6,23 4,54 23 6,2 1486 x 430 x h495 43 12 22 5970 6 1.209 HEA 3004 31 6D 8,19 5,98 31 8,2 1878 x 430 x h495 56 15 28 7960 6 1.517 HEA 2506 35 6D 8,44 6,16 35 8,7 2662 x 430 x h385 66 15 28 6300 6 1.801 HEA 4502 41 6D 11,30 8,27 41 10,5 1878 x 460 x h635 75 15 28 11000 6 1.788 HEA 4503 61 6D 16,00 11,70 61 15,5 2662 x 460 x h635 115 15 35 16500 6 2.570 HEB 5002 103 7D 20,48 15,38 103 26,1 2463 x 805 x h700 150 15 42 12800 7 3.741 HEB 5003 103 7D 23,70 17,50 103 27,6 3492 x 805 x h700 180 15 54 19800 7 4.813 HEB 5003 156 7D 30,02 22,16 156 39,2 3492 x 805 x h700 218 15 54 19200 7 5.716 HEB 5004 139 7D 31,61 23,33 139 36,0 4522 x 805 x h700 235 15 54 26400 7 6.087 HEB 5004 209 7D 40,04 29,55 209 54,0 4522 x 805 x h700 353 15 54 25600 7 6.573 *Disponibles sin resistencia bajo pedido Salida PVP 2017 Con la garantía 115

Serie HEA/HEB Evaporadores cúbicos Espacio entre aletas 9 y 10 mm Características generales Baterías con aletas de aluminio, de perfil especial Se suministra con caja eléctrica de conexionado Carcasa construida en aluminio, pintada con polvo electroestático, color blanco. Con alta resistencia a la corrosión y a los impactos Ventiladores axiales con rotor externo. Adaptados a la carcasa con sistema antivibración Sistema de desescarche realizado por resistencias construidas en acero inoxidable, alojadas en vaina de aluminio HEA 2502 08 9D HEB 5003 75 10D Características técnicas Modelo Capacidad R404A/R507A (kw) Te=8ºC DT=8K Te=25ºC DT=7K Superficie (m 2 ) Volumen interno tubo (dm 3 ) Dimensiones (mm) Peso Neto (kg) Conexión diámetro (mm) Entrada Salida Caudal de aire (m 3 /h) Separación de aletas (mm) HEA 3001 06 9D 1,71 1,25 6 2,4 702 x 430 x h495 17 12 19 2050 9 554 HEA 2502 08 9D 2,37 1,73 8 3,2 1094 x 430 x h385 21 12 19 2200 9 729 HEA 3002 10 9D 3,46 2,53 10 4,3 1094 x 430 x h495 28 12 22 4100 9 866 HEA 2503 12 9D 3,48 2,54 12 4,7 1486 x 430 x h385 30 12 22 3300 9 983 HEA 2504 16 9D 4,64 3,38 16 6,1 1878 x 430 x h385 39 12 22 4400 9 1.252 HEA 3003 16 9D 5,24 3,82 16 6,2 1486 x 430 x h495 40 12 22 6150 9 1.192 HEA 3004 21 9D 6,89 5,03 21 8,2 1878 x 430 x h495 52 15 28 8200 9 1.495 HEA 2506 24 9D 7,1 5,18 24 8,7 2662 x 430 x h385 62 15 28 6600 9 1.771 HEA 4502 28 9D 9,5 6,95 28 10,5 1878 x 460 x h635 68 15 28 11200 9 1.752 HEA 4503 41 9D 13,45 9,84 41 15,5 2662 x 460 x h635 108 15 35 16800 9 2.519 HEB 5002 75 10D 16,95 12,92 75 26,1 2463 x 805 x h700 139 15 42 13200 10 3.663 HEB 5003 75 10D 19,04 14,34 75 27,6 3492 x 805 x h700 167 15 54 20400 10 4.732 HEB 5003 111 10D 24,12 18,17 111 39,2 3492 x 805 x h700 201 15 54 19800 10 5.598 HEB 5004 98 10D 25,39 19,13 98 36,0 4522 x 805 x h700 217 15 54 27200 10 5.981 *Disponibles sin resistencia bajo pedido PVP 2017 116

Serie HEJ Evaporadores comerciales Espacio entre aletas 3,2 / 6,4 mm Características generales Baterías con aletas de aluminio, de perfil especial Tubo de cobre de 9,52 mm de diámetro Espacio entre aletas: 3,2 / 6,4 mm Se suministra con caja eléctrica de conexionado Carcasa construida en aluminio, pintada con polvo electroestático, color blanco. Con alta resistencia a la corrosión y a los impactos Ventiladores con motor de espiral de sombra, adaptados a la carcasa con sistema antivibración Sistema de desescarche proporcionado con calentamiento de acero inoxidable de ZOPPAS HEJ 1D HEJ 2D Características técnicas Modelo Capacidad R404A/R507A (kw) Te=8ºC DT=8K Te=25ºC DT=7K Superficie (m 2 ) Volumen interno tubo (dm 3 ) Dimensiones (mm) Peso Neto (kg) Conexión diámetro (Pulgadas) Entrada Salida Caudal de aire (m 3 /h) PVP 2017 HEJ 1D 0,82 0,60 3,3 1,0 410 x 365 x h160 6 3/8" 3/8" 480 264 HEJ 2D 1,62 1,18 6,5 1,8 735 x 365 x h160 10 1/2" 1/2" 960 418 HEJ 3D 2,43 1,77 9,8 2,5 1060 x 365 x h160 13 1/2" 1/2" 1440 575 HEJ 4D 3,23 2,36 13 3,4 1385 x 365 x h160 18 1/2" 5/8" 1920 736 *Disponibles sin resistencia bajo pedido Con la garantía 117

Serie HEC Evaporadores comerciales Características generales Baterías con aletas de aluminio, de perfil especial Se suministra con caja eléctrica de conexionado Carcasa construida en aluminio, pintada con polvo electroestático, color blanco. Con alta resistencia a la corrosión y a los impactos Espacio entre aletas 4 y 4,5mm Ventiladores axiales con rotor externo. Adaptados a la carcasa con sistema antivibración Sistema de desescarche realizado por resistencias construidas en acero inoxidable, alojadas en vaina de aluminio HEC 2501 06 4D HEC 3003 48 4.5D Características técnicas Modelo Capacidad R404A/R507A (kw) Te=8ºC DT=8K Te=25ºC DT=7K Superficie (m 2 ) Volumen interno tubo (dm 3 ) Dimensiones (mm) Peso Neto (kg) Conexión diámetro (mm) Entrada Salida Caudal de aire (m 3 /h) Separación de aletas (mm) HEC 2501 06 4D 1,15 0,87 6 1,2 660 x 544 x h278 13 12 12 960 4 407 HEC 2501 09 4D 1,62 1,16 9 1,9 660 x 544 x h278 15 12 12 1060 4 491 HEC 2502 18 4D 3,28 2,38 17 3,4 1462 x 544 x h278 27 12 18 2120 4 806 HEC 3001 11 4.5D 1,90 1,49 11 1,9 915 x 758 x h288 20 12 15 1920 4,5 571 HEC 3001 16 4.5D 2,45 1,92 16 2,9 915 x 758 x h288 24 12 15 1760 4,5 644 HEC 3002 21 4.5D 3,80 2,97 21 3,5 1515 x 758 x h288 35 12 15 3840 4,5 938 HEC 3002 32 4.5D 4,90 3,84 32 5,4 1515 x 758 x h288 42 12 22 3520 4,5 1.071 HEC 3003 32 4.5D 5,70 4,46 32 5,2 2117 x 758 x h288 48 12 22 5760 4,5 1.345 HEC 3003 48 4.5D 7,00 5,48 48 7,8 2117 x 758 x h288 59 12 22 5280 4,5 1.541 HEC 3004 64 4.5D 9,80 7,67 64 10,3 2717 x 758 x h288 77 12 28 7040 4,5 1.991 *Disponibles sin resistencia bajo pedido PVP 2017 118

Serie HEC Evaporadores comerciales Espacio entre aletas 6 y 7 mm Características generales Baterías con aletas de aluminio, de perfil especial Se suministra con caja eléctrica de conexionado. Carcasa construida en aluminio, pintada con polvo electroestático, color blanco. Con alta resistencia a la corrosión y a los impactos Ventiladores axiales con rotor externo. Adaptados a la carcasa con sistema antivibración Sistema de desescarche realizado por resistencias construidas en acero inoxidable, alojadas en vaina de aluminio HEC 2502 12 6D HEC 3004 41 7D Características técnicas Modelo Capacidad R404A/R507A (kw) Te=8ºC DT=8K Te=25ºC DT=7K Superficie (m 2 ) Volumen interno tubo (dm 3 ) Dimensiones (mm) Peso Neto (kg) Conexión diámetro (mm) Entrada Caudal de aire (m 3 /h) Separación de aletas (mm) HEC 2501 06 6D 1,36 1,01 6 1,9 660 x 544 x h278 14 12 12 1110 6 474 HEC 2502 12 6D 2,75 2,04 12 3,4 1462 x 544 x h278 25 12 18 2300 6 780 HEC 3001 07 7D 1,58 1,24 7 1,9 915 x 758 x h288 19 12 15 1970 7 558 HEC 3001 10 7D 2,04 1,60 10 2,9 915 x 758 x h288 22 12 15 1810 7 627 HEC 3002 14 7D 3,16 2,48 14 3,5 1515 x 758 x h288 32 12 15 3940 7 914 HEC 3002 20 7D 4,08 3,20 20 5,4 1515 x 758 x h288 38 12 22 3620 7 1.040 HEC 3003 20 7D 4,75 3,72 20 5,2 2117 x 758 x h288 44 12 22 5910 7 1.308 HEC 3004 28 7D 6,33 4,96 28 6,8 2717 x 758 x h288 58 12 22 7880 7 1.674 HEC 3004 41 7D 8,17 6,39 41 10,3 2717 x 758 x h288 69 12 28 7240 7 1.922 *Disponibles sin resistencia bajo pedido Salida PVP 2017 Con la garantía 119

Serie HED Evaporadores de aire de descarga dual Espacio entre aletas 4 mm Características generales Baterías con aletas de aluminio, de perfil especial Tubo de cobre de 12 mm de diámetro Espacio entre aletas: 4 mm Se suministra con caja eléctrica de conexionado Carcasa construida en aluminio, pintada con polvo electroestático, color blanco. Con alta resistencia a la corrosión y a los impactos Ventiladores axiales con rotor externo. Adaptados a la carcasa con sistema antivibración Con sistema de desescarche realizado por resistencias construidas en acero inoxidable, alojadas en vaina de aluminio HED 3502 31 4 L/N D Características técnicas Modelo Capacidad R404A/R507A (kw) Te=0ºC DT=10K Te=8ºC DT=8K Superficie (m 2 ) Volumen interno tubo (dm 3 ) Dimensiones (mm) Peso Neto (kg) Conexión diámetro (mm) Entrada Salida Caudal de aire (m 3 /h) Separación de aletas (mm) Evaporadores CON RESISTENCIAS HED 3501 16 4L/N D 4,13/5,06 2,75/3,37 16 3,4 963 x 1013 x h295 35 12 22 1995 / 2945 4 801 HED 3502 31 4L/N D 8,27/10,1 5,50/6,74 31 6,4 1565 x 1013 x h295 60 12 22 3990 / 5890 4 1.327 HED 3503 47 4L/N D 12,4/15,2 8,25/10,1 47 9,3 2167 x 1013 x h295 85 15 28 5985 / 8885 4 1.881 HED 3504 62 4L/N D 16,5/19,8 11,0/13,2 62 12,3 2769 x 1013 x h295 110 15 28 7980 / 11780 4 2.439 PVP 2017 120

Serie HED Evaporadores de aire de descarga dual Espacio entre aletas 6 mm Características generales Baterías con aletas de aluminio, de perfil especial Tubo de cobre de 12 mm de diámetro Espacio entre aletas: 6 mm Se suministra con caja eléctrica de conexionado Carcasa construida en aluminio, pintada con polvo electroestático, color blanco. Con alta resistencia a la corrosión y a los impactos Ventiladores axiales con rotor externo. Adaptados a la carcasa con sistema antivibración Con sistema de desescarche realizado por resistencias construidas en acero inoxidable, alojadas en vaina de aluminio HED 3502 22 6 L/N D Características técnicas Modelo Capacidad R404A/R507A (kw) Te=0ºC DT=10K Te=8ºC DT=8K Superficie (m 2 ) Volumen interno tubo (dm 3 ) Dimensiones (mm) Peso Neto (kg) Conexión diámetro (mm) Entrada Salida Caudal de aire (m 3 /h) Separación de aletas (mm) Evaporadores CON RESISTENCIAS HED 3501 11 6L/N D 3,47/4,25 2,31/2,83 11 3,4 963 x 1013 x h295 33 12 22 2100 / 3110 6 801 HED 3502 22 6L/N D 6,95/8,51 4,62/5,66 22 6,4 1565 x 1013 x h295 57 12 22 4200 / 6220 6 1.275 HED 3503 32 6L/N D 10,4/12,8 6,93/8,49 32 9,3 2167 x 1013 x h295 78 15 28 6300 / 9330 6 1.801 HED 3504 43 6L/N D 13,9/16,7 9,25/11,1 43 12,3 2769 x 1013 x h295 102 15 28 8400 / 12440 6 2.331 PVP 2017 Con la garantía 121

EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN Compresores e Intercambiadores RECAMBIOS

INTERCAMBIADORES DE PLACAS 124 COMPRESORES SCROLL HITACHI HORIZONTAL 128 COMPRESORES SCROLL SANYO VERTICAL 128 PANEL INDUSTRIAL 129 Con la garantía 123

Intercambiadores de placas Características técnicas A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) Peso (kg) Volumen (l/canal) Max. Caudal agua (m³/h) WP/GBS 100 74 204 40 170 15 8,0+2,23xN 0,70+0,050xN 0,025 4 WP/GBS 200 90 231 43 182 20 10,0+2,24xN 1,10+0,060xN 0,030 6 WP/GBS 220 90 328 43 279 20 10,0+2,22xN 1,30+0,080xN 0,046 6 WP/GBS 240 90 464 43 415 20 10,0+2,20xN 2,04+0,140xN 0,070 6 WP/GBS 300 124 173 73 120 25 10,0+2,22xN 1,20+0,060xN 0,030 10 WP/GBS 400 124 335 73 281 25 9,5+2,24xN 1,60+0,130xN 0,065 10 WP/GBS 418 127 282 84 239 20 9,0+2,05xN 1,35+0,118xN 0,055 6 WP/GBS 420 127 282 68 223 32 9,0+2,76xN 1,35+0,118xN 0,076 10 WP/GBS 500 124 532 73 478 25 9,5+2,23xN 1,76+0,210xN 0,100 10 WP/GBS 525 118 525 69 476 25 7,5+2,76XN 2,55+0,210xN 0,120 10 WP/GBS 700 271 532 200 460 40 11,0+2,29xN 9,60+0,540xN 0,230 27 WP/GBS 757 281 543 198 460 60 11,5+2,65xN 13,2+0,500xN 0,310 27 WP/GBS 760 257 519 138 416 80 13,5+3,45xN 12,6+0,400xN 0,410 70 WP/GBS 800 271 532 161 421 65 11,5+2,34xN 10,0+0,540xN 0,221 70 WP/GBS 900 271 802 161 690 65 11,3+2,31xN 11,5+0,800xN 0,399 70 WP/GBS 910 318 783 225 690 65 14,0+2,54xN 20,0+0,853xN 0,480 70 WP/GBS 1000 386 875 237 723 100 20,3+2,31xN 39,5+1,250xN 0,600 160 Material de las placas: Acero inoxidable AISI 316 / 1.4401 Material de soldadura: Cobre Funcionamiento: Hasta 30 bar a ±200 C Homologaciones: PED (CE), TÜV, otras si se requieren. Aplicaciones Recuperadores de calor Calentamiento de agua Suelos radiantes Subenfriadores y condensadores Evaporadores de refrigerante Enfriadoras de aceite Otras aplicaciones industriales **** Bajo pedido la unidad puede configurarse para su instalación en posición horizontal 124

Intercambiadores de placas Características técnicas Modelo Caudal de agua l/h Calor suministrado kw * WP/GBS 220 10 55 2,0 WP/GBS 240 8 85 3,0 WP/GBS 240 10 145 5,0 WP/GBS 240 14 175 6,0 WP/GBS 240 20 315 11,0 WP/GBS 240 24 400 14,0 WP/GBS 240 30 500 18,0 WP/GBS 240 34 600 21,0 WP/GBS 240 40 715 25,0 WP/GBS 240 44 800 29,0 WP/GBS 525 40 1.200 42,0 WP/GBS 525 50 1.600 55,0 WP/GBS 525 60 1.800 62,0 WP/GBS 525 70 2.200 76,0 WP/GBS 525 80 2.600 90,0 WP/GBS 525 90 3.000 105,0 * Para calentar agua de 15 C a 45 C Modelo Caudal de agua l/h Calor suministrado kw * WP/GBS 100 10 55 0,3 WP/GBS 100 14 80 0,5 WP/GBS 100 20 120 0,7 WP/GBS 100 24 150 0,9 WP/GBS 240 10 220 1,3 WP/GBS 240 14 360 2,1 WP/GBS 240 20 550 3,2 WP/GBS 240 24 700 4,0 WP/GBS 240 30 850 4,9 WP/GBS 240 34 1.000 5,8 WP/GBS 240 40 1.200 7,0 WP/GBS 240 44 1.300 7,5 WP/GBS 240 50 1.500 8,7 WP/GBS 500 44 1.800 10,4 WP/GBS 500 50 2.000 11,6 WP/GBS 500 60 2.500 14,5 WP/GBS 500 70 3.000 17,4 ** Para calentar agua de 35 C a 40 C Modelo Caudal de agua l/h Calor suministrado kw * WP/GBS 100 10 300 1,7 WP/GBS 100 14 400 2,3 WP/GBS 100 20 700 4,1 WP/GBS 100 24 800 4,7 WP/GBS 100 30 1.000 5,8 WP/GBS 100 34 1.100 6,4 WP/GBS 100 40 1.200 7,0 WP/GBS 200 34 1.500 8,8 WP/GBS 200 40 1.800 10,5 WP/GBS 200 44 2.000 11,7 WP/GBS 200 50 2.200 12,8 WP/GBS 525 30 2.500 14,6 WP/GBS 400 70 3.000 17,5 WP/GBS 400 80 3.500 20,4 WP/GBS 400 90 4.000 23,3 *** Para enfriar agua de 15 C a 10 C * Capacidad a 5 C/45 C para media temperatura y 25 C/45 C para baja temperatura, con temperatura del gas aspirado de 20 C ** Capacidad a 10 C/45 C para media temperatura y 30 C/45 C para baja temperatura, con temperatura del gas aspirado de 20 C *** Condensadores centrífugos dimensionados para trabajar con T < 10K Con la garantía 125

Intercambiadores de placas NUÚMERO DE PLACAS WP/GBS 100 WP/GBS 200 WP/GBS 220 WP/GBS 240 WP/GBS 300 WP/GBS 400 WP/GBS 418 WP/GBS 420 6 242 294 8 157 197 237 292 243 311 268 321 10 169 212 256 316 262 334 294 348 14 194 243 294 362 297 383 345 402 20 232 290 351 433 351 454 424 483 24 257 321 391 481 387 502 473 537 30 295 369 448 551 441 573 551 617 34 321 398 486 598 477 622 603 670 40 358 446 545 669 530 693 680 750 44 384 477 582 716 567 740 732 804 50 421 523 640 788 620 812 807 886 60 70 80 1.172 90 1.290 100 1.410 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290 300 126

Intercambiadores de placas NUÚMERO DE PLACAS WP/GBS 500 WP/GBS 525 WP/GBS 700 WP/GBS 757 WP/GBS 760 WP/GBS 800 WP/GBS 900 WP/GBS 910 WP/GBS 1000 6 340 8 413 373 10 444 404 14 507 469 20 602 564 1.341 1.547 2.134 24 664 628 1.467 1.674 2.306 30 759 725 1.660 1.627 1.882 1.866 2.564 3.345 34 822 789 1.788 1.760 2.019 1.994 2.736 3.539 40 915 886 1.978 1.961 2.224 2.186 2.993 3.831 44 977 949 2.107 2.094 2.361 2.312 3.165 4.026 50 1.071 1.046 2.297 2.295 2.566 2.505 3.423 4.319 5.799 60 1.229 1.207 2.616 2.629 2.908 2.824 3.853 4.806 6.458 70 1.386 1.366 2.934 2.962 3.249 3.144 4.282 5.292 7.117 80 1.541 1.527 3.253 3.297 3.592 3.464 4.712 5.778 7.776 90 1.698 1.687 3.572 3.630 3.934 3.782 5.143 6.266 8.435 100 1.856 1.848 3.890 3.964 4.276 4.102 5.572 6.752 9.094 110 4.209 4.298 4.618 4.422 6.002 7.239 9.753 120 4.528 4.632 4.960 4.742 6.432 7.726 10.412 130 4.847 4.965 5.303 5.061 6.861 8.213 11.069 140 5.166 5.299 5.645 5.380 7.291 8.700 11.728 150 5.485 5.632 5.986 5.700 7.721 9.187 12.387 160 5.966 6.328 6.019 8.150 9.673 13.047 170 6.339 8.581 10.161 13.705 180 6.658 9.011 10.648 14.364 190 6.977 9.440 11.134 15.023 200 7.297 9.870 11.622 15.682 210 7.618 10.300 16.339 220 7.937 10.729 16.998 230 8.256 11.160 17.657 240 8.576 11.590 18.317 250 8.896 12.019 18.975 260 9.215 12.449 19.634 270 20.293 280 20.951 290 21.610 300 22.268 Con la garantía 127

Compresores Scroll Características técnicas Hitachi Horizontal Compresor Capacidad (kw) a* 5/+45 C 10/+45 C 25/+45 C 30/+45 C Aplicación (T. evap C) Desplazamiento m³/h CV PVP 2017 ZS4084S1 1,10 0,92 0,49 0,39 45 C a +10 C 1,51 1/2 856 ZS7516S1 1,99 1,69 0,95 0,76 45 C a +10 C 2,86 1 882 ZS1120S1 2,73 2,32 1,31 1,05 45 C a +10 C 3,62 1 1/2 1.576 DS1529S1 3,46 2,92 1,62 1,30 45 C a +10 C 5,03 2 1.591 DS1836S1 4,26 3,55 1,92 1,54 45 C a +10 C 6,43 2 1/2 1.601 DS2244V1 4,85 4,13 2,36 1,91 45 C a +10 C 7,92 3 1.926 FL300DL 7,07 5,92 3,30 2,66 45 C a +5 C 10,08 3 1/2 3.412 FL400DL 9,14 7,65 4,27 3,44 45 C a +5 C 12,91 4 3.632 FL500DL 11,48 9,60 5,35 4,31 45 C a +5 C 16,20 5 3.843 *para R407A; R407C; R407F; R404A; R507; R448A; R449A (para R134a y R450A a 10 C, multiplicar por 0,57) Sanyo Vertical Compresor Capacidad (kw) a* 5/+45 C 10/+45 C 25/+45 C 30/+45 C Aplicación (T. evap C) Desplazamiento m³/h CV PVP 2017 CSBN263H8A 7,49 6,01 25 C a +15 C 10,03 3,5 860 CSBN303H8A 9,08 7,28 25 C a +15 C 12,02 4 869 CSBN373H8G 11,35 9,10 25 C a +15 C 14,98 5 902 CSBN453H8G 13,75 11,05 25 C a +15 C 18,00 6 913 CSBS235H38B 15,35 12,24 25 C a +15 C 19,84, 7 1.026 CSCN603H8K 19,28 15,38 25 C a +15 C 24,66 8 1.699 CSCN753H8K 23,41 18,77 25 C a +15 C 30,82 10 1.776 CSCN903H8K 27,29 21,90 25 C a +15 C 36,97 12 1.890 CSCN453L8H 5,16 6,25 45 C a 5 C 18,72 6 2.941 CSCN603L8H 6,50 7,92 45 C a 5 C 24,66 8 3.048 CSCN753L8H 7,61 9,63 45 C a 5 C 30,82 10 3.146 *para R407A; R407C; R407F; R404A; R507; R448A; R449A (para R134a y R450A a 10 C, multiplicar por 0,57) 128

Panel Frigorífico Industrial Características técnicas Características técnicas Valores K (Coeficiente de transmisión térmica) ESPESOR (mm) PESO (kg/m²) K (W/m²K) K (Kcal/m²h C) 40 9,780 0,550 0,473 60 10,580 0,367 0,316 80 11,380 0,275 0,237 100 12,180 0,220 0,189 125 13,180 0,176 0,151 150 14,180 0,147 0,126 175 15,180 0,126 0,108 200 16,180 0,110 0,095 225 17,180 0,098 0,084 250 18,180 0,088 0,076 Con la garantía 129

130 EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN Cuadros eléctricos FRIGICOLL

CUADROS ELÉCTRICOS 132 Con la garantía 131

Cuadros eléctricos Características técnicas Modelo Alimentación Potencia Comp. (W) Potencia Resist. (W) Potencia Ventiladores Evap/Cond (W) Dimensiones L*A*H (mm) ECP 200 EXPERT 230V AC 50/60Hz 1500 3000 500 262*97*168 237 ECP300 EXPERT VD4 400V AC 50/60Hz 3703000 6000 500 / 800 400*135*300 698 ECP300 EXPERT P/COMP 1PH 230V AC 50/60Hz 22002900 2000 800 400*135*300 764 ECP300 EXPERT VD7 400V AC 50/60Hz 30005500 9000 2000 / 800 400*135*300 873 ECP300 EXPERT VD7 ESPECIAL 400V AC 50/60Hz 30005500 9000 2000 / 800 400*135*300 1.115 ECP300 EXPERT U VD6 400V AC 50/60Hz 6000 550 / 400*135*300 456 ECP300 EXPERT U VD12 400V AC 50/60Hz 12000 2000 / 400*135*300 737 PVP 2017 Características generales ECP 200 EXPERT Cuadros de potencia y control para instalaciones frigoríficas monofásicas hasta 2HP estáticas o ventiladas, con descongelación por parada o eléctrica Permite la gestión completa de todos los componentes presentes en la instalación frigorífica Con sondas NTC Diseño innovador y elegante, con grado de protección IP65 RS485 para la conexión con la red de supervisión industrial TeleNET ECP 200 EXPERT ECP 300 EXPERT VD Cuadros de potencia y control para instalaciones frigoríficas trifásicas hasta 4 HP en el mod. VD4 y hasta 7,5 HP en el mod. VD7, estáticas o ventiladas, con descongelación eléctrica o por parada Protecciones magnetotérmicas y contra las sobrecargas del compresor, accesibles desde la parte frontal del cuadro RS85 para la conexión con la red de supervisión industrial TeleNET ECP 300 EXPERT VD4 VD7 ECP 300 EXPERT U VD Cuadros de potencia y control para gestión exclusiva de una sola unidad de evaporación trifásica con descongelación eléctrica hasta 6 kw en el mod. VD6 y hasta 12 kw en el mod. VD12 Protecciones magnetotérmicas y el diferencial para la luz de la cámara, accesibles desde la parte frontal del cuadro RS485 para la conexión con la red de supervisión industrial TeleNET ECP 300 EXPERT U VD6 VD12 132

Cuadros eléctricos Cuadros eléctricos a medida para todas nuestras Centrales Cuadros eléctrico de protección y maniobra de los compresores de la central de frío, del condensador y/o de los servicios de frío. Incluyen: Interruptores diferenciales, disyuntores y contactores para cada uno de los compresores. Arranque directo o tipo partwinding. Disyuntores y contactores por ventilador del condensador. Interruptor diferencial del condensador. Interruptor diferencial para generalidades. Magnetotérmico de maniobra (protección generalidades de la central y centralita digital). Control electrónico de la central de compresores y el condensador. Magnetotérmicos de maniobra por servicio. Interruptores diferenciales por servicio. Arrancadores directos con disyuntor y magnetotérmico de protección para los ventiladores de los evaporadores. Protecciones magnetotérmicas y contactores para resistencias de desescarche, antivaho, iluminación, etc. Microprocesadores y sondas de temperatura por servicio. Seccionador general de corte en carga. Embarrado/ Repartidor de potencia. Envolvente metálica con sinóptico de diseño personalizado. Planos eléctricos y pruebas certificativas del marcado CE. Además de todo tipo de opciones y personalizaciones como: Módulos de comunicación. Selectores de maniobra Paro Marcha o Automatico Manual. Las maniobras de presostatos, válvulas, etc. que sean necesarias. Con la garantía 133

134 EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN Cámaras frigoríficas estándar ARNEG

COMPOSICIÓN ESTÁNDAR MINICÁMARAS DB4 136 CONSERVACIÓN DE REFRIGERADOS ALTURA 2.0 m, 60 mm. 139 CONSERVACIÓN DE REFRIGERADOS ALTURA 2.0 m, 80 mm. 140 CONSERVACIÓN DE CONGELADOS ALTURA 2.0 m, 80 mm. 141 CONSERVACIÓN DE CONGELADOS ALTURA 2.0 m, 100 mm. 142 CONSERVACIÓN DE REFRIGERADOS ALTURA 2.4 m, 60 mm. 143 CONSERVACIÓN DE REFRIGERADOS ALTURA 2.4 m, 80 mm 144 CONSERVACIÓN DE CONGELADOS ALTURA 2.4 m, 80 mm. 145 CONSERVACIÓN DE CONGELADOS ALTURA 2.4 m, 100 mm. 146 TARIFA DE PRECIOS ARMARIOS DB4 Y ESTANTERÍAS 147 TARIFA DE PRECIOS ACCESORIOS OPCIONALES 151 PANELES. CARACTERÍSTICAS GENERALES 152 Con la garantía 135

Composición estándar MINICÁMARAS DB4 Características generales Altura interior: 2 m./2,40 m. Los m 3 indicados son los útiles por cámara. Puerta, incluida en el precio de venta, de luz 700 x 1890 mm, con bisagras a la derecha (a la izquierda bajo pedido). La puerta va montada sobre panel de 1200 mm de ancho, descentrada hacia el lado de las bisagras para facilitar instalación de estanterías. Cerradura con llave. Paneles con gancho excéntrico en ambos lados. Perfil sanitario incluido. La cara interior del suelo con chapa plastificada antideslizante Las puertas para congelación (BT) incluyen resistencias y transformador. Espesor de paneles: 60 mm (TN), 80 mm (TN/BT) y 100 mm (BT). Para selección de equipos compactos tipo mochila, techo, split, etc., rogamos consultar libro técnicocomercial de Technoblock. Para selección de unidades condensadoras semiherméticas, rogamos consultar tarifa de Dorin. Gancho universal en material plástico de alta resistencia con pernos niveladores. Cierre excéntrico en liga de aluminio. Llave hexagonal de apertura. Perfil angular sanitario en todos los cantos. Perfil angular en PVC, no inyectado para temperaturas positivas, inyectado con poliuretano para bajas temperaturas. Perno de enganche zincado para unión de paneles. Gancho incorporado en el aislamiento en todo el perímetro de los paneles (4040 cm). 136

MINICÁMARAS DB4 Composición estándar La MINI CÁMARA DB4 es una cámara frigorífica desmontable, compuesta de paneles isotérmicos con aislamiento de poliuretano expandido. El montaje se realiza con ganchos de mecanismo excéntrico insertados en el poliuretano. Características generales: Panel vertical y techo: Panel de tipo sándwich, construido en cada uno de los lados por una chapa metálica doblada a 90 en todo su perímetro. Todos los lados del panel incorporan una espuma blanca de polietileno de alta densidad. El soporte metálico standard es en chapa termolacada RAL9002 con plástico de protección. El mismo tipo de panel puede ser utilizado para verticales y techos. Con la garantía 137

MINICÁMARAS DB4 Características visuales CHAPA EXTERIOR con acabado ligeramente nervado. CHAPA INTERIOR en acabado liso y orificios para llaves embutidos en todo el perímetro. PANEL DE SUELO: Características equivalentes al panel vertical y panel de techo, diferenciado por estar fabricado con una chapa plastificada antideslizante de 1 mm de espesor en la cara interior, con una densidad de 48 Kg/m 3. El pavimento standard está previsto solamente para cargas estáticas (carros no). Características visuales CHAPA EXTERIOR galvanizada con acabado ligeramente nervado o liso. CHAPA INTERIOR plastificada color (RAL7036) de acabado liso y con orificios embutidos en todo su perímeto, para llaves. PERFIL ANGULAR PERIMETRAL: Realizado en P.V.C. extrusionado color (RAL 7035), inyectado con poliuretano para cámaras de baja temperatura (angulares de 80 mm y 100 mm de espesor), incorpora perfil sanitario en todo el perímetro interior de cámara. PUERTA ISOTÉRMICA 720 X 1900 DESCENTRADA: Realizada con el mismo acabado que los paneles verticales. Puerta pivotante, CON cerradura con llave y apertura interior de seguridad (*). Apertura standard descentrada hacia el lado de las bisagras. Puertas para baja temperatura, se suministran con resistencias de marco de baja tensión y el correspondiente transformador de corriente. EMBALAJE: Embalaje standard en palet de madera, protegido con plástico retráctil y encintado. EQUIPO FRIGORÍFICO: El precio del equipo frigorífico no va incluido en el precio de las Cámaras ni el precio de los Armarios. (*) La cerradura no se puede quitar. 138

MINICÁMARAS DB4 DIMENSIONES INTERIORES CÁMARA REFRIGERADOS e = 60 mm(*) REFRIGERADOS, ALTURA 2.0 m, 60 mm. SELECCIÓN DE EQUIPOS CON TEMPERATURA DE CÁMARA 0 C Y TEMPERATURA EXTERIOR 43 C SERENIS EVAPORADOR CÚBICO CUADRO ELÉCTRICO Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales (m 2 ) PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 0,8 1,6 2,6 10,88 1.836 SERENIS 063 MSY 1.682 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 0,8 2,0 3,2 12,80 2.040 SERENIS 063 MSY 1.682 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 1,2 2,9 11,04 1.837 SERENIS 063 MSY 1.682 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 1,6 3,8 13,12 2.092 SERENIS 063 MSY 1.682 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,0 4,8 15,20 2.328 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,4 5,8 17,28 2.563 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,8 6,7 19,36 2.873 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 3,2 7,7 21,44 3.234 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 1,6 5,1 15,36 2.421 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,0 6,4 17,60 2.703 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,4 7,7 19,84 2.962 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,8 9,0 22,08 3.322 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 1,6 3,2 10,2 24,32 3.583 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 2,0 2,0 8,0 20,00 3.001 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 2,0 2,4 9,6 22,40 3.298 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 2,0 2,8 11,2 24,80 3.683 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 2,0 3,2 12,8 27,20 3.969 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,4 2,4 11,5 24,96 3.622 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 2,4 2,8 13,4 27,52 4.045 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,4 3,2 15,4 30,08 4.357 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,8 2,8 15,7 30,24 4.483 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,8 3,2 17,9 32,96 4.832 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 Con la garantía 139

MINICÁMARAS DB4 Lista de Precios DIMENSIONES INTERIORES CÁMARA REFRIGERADOS e = 80 mm(*) REFRIGERADOS, ALTURA 2.0 m, 80 mm. SELECCIÓN DE EQUIPOS CON TEMPERATURA DE CÁMARA 0 C Y TEMPERATURA EXTERIOR 43 C SERENIS EVAPORADOR CÚBICO CUADRO ELÉCTRICO Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales (m 2 ) PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 0,8 1,6 2,6 10,88 2.217 SERENIS 063 MSY 1.682 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 0,8 2,0 3,2 12,80 2.444 SERENIS 063 MSY 1.682 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 1,2 2,9 11,04 2.156 SERENIS 063 MSY 1.682 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 1,6 3,8 13,12 2.474 SERENIS 063 MSY 1.682 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,0 4,8 15,20 2.723 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,4 5,8 17,28 2.957 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,8 6,7 19,36 3.282 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 1,6 5,1 15,36 2.887 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,0 6,4 17,60 3.144 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,4 7,7 19,84 3.397 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,8 9,0 22,08 3.822 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 1,6 3,2 10,2 24,32 4.076 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 2,0 2,0 8,0 20,00 3.460 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 2,0 2,4 9,6 22,40 3.746 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 2,0 2,8 11,2 24,80 4.238 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 2,0 3,2 12,8 27,20 4.481 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,4 2,4 11,5 24,96 4.072 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 2,4 2,8 13,4 27,52 4.495 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,4 3,2 15,4 30,08 4.873 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,8 2,8 15,7 30,24 5.040 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,8 3,2 17,9 32,96 5.364 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 140

MINICÁMARAS DB4 Lista de Precios DIMENSIONES INTERIORES CÁMARA CONGELADOS e = 80 mm(*) CONGELADOS, ALTURA 2.0 m, 80 mm. SELECCIÓN DE EQUIPOS CON TEMPERATURA DE CÁMARA 18 C Y TEMPERATURA EXTERIOR 43 C SERENIS EVAPORADOR CÚBICO CUADRO ELÉCTRICO Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales (m 2 ) PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 0,8 1,6 2,6 10,88 2.335 SERENIS 100 BSY 1.872 HEA 2501 06 6D 450 ECP 200 EXPERT 237 0,8 2,0 3,2 12,80 2.570 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 1,2 2,9 11,04 2.283 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 1,6 3,8 13,12 2.611 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,0 4,8 15,20 2.890 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,4 5,8 17,28 3.085 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,8 6,7 19,36 3.417 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 1,6 1,6 5,1 15,36 3.017 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,0 6,4 17,60 3.273 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 1,6 2,4 7,7 19,84 3.524 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 1,6 2,8 9,0 22,08 3.960 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 1,6 3,2 10,2 24,32 4.208 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 2,0 2,0 8,0 20,00 3.587 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 2,0 2,4 9,6 22,40 3.874 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 2,0 2,8 11,2 24,80 4.284 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 2,0 3,2 12,8 27,20 4.609 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,4 2,4 11,5 24,96 4.198 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 2,4 2,8 13,4 27,52 4.622 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,4 3,2 15,4 30,08 5.004 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,8 2,8 15,7 30,24 5.166 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,8 3,2 17,9 32,96 5.490 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 Con la garantía 141

MINICÁMARAS DB4 Lista de Precios DIMENSIONES INTERIORES CÁMARA CONGELADOS e = 100 mm(*) CONGELADOS, ALTURA 2.0 m, 100 mm. SELECCIÓN DE EQUIPOS CON TEMPERATURA DE CÁMARA 18 C Y TEMPERATURA EXTERIOR 43 C SERENIS EVAPORADOR CÚBICO CUADRO ELÉCTRICO Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales (m 2 ) PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 0,8 1,6 2,6 10,88 2.470 SERENIS 100 BSY 1.872 HEA 2501 06 6D 450 ECP 200 EXPERT 237 0,8 2,0 3,2 12,80 2.736 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 1,2 2,9 11,04 2.454 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 1,6 3,8 13,12 2.801 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,0 4,8 15,20 3.100 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,4 5,8 17,28 3.398 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,8 6,7 19,36 3.779 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 1,2 3,2 7,7 21,44 4.077 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 1,6 1,6 5,1 15,36 3.226 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,0 6,4 17,60 3.558 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 1,6 2,4 7,7 19,84 3.888 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 1,6 2,8 9,0 22,08 4.327 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 1,6 3,2 10,2 24,32 4.657 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 2,0 2,0 8,0 20,00 3.932 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 2,0 2,4 9,6 22,40 4.308 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 2,0 2,8 11,2 24,80 4.779 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 2,0 3,2 12,8 27,20 5.141 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,4 2,4 11,5 24,96 4.715 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 2,4 2,8 13,4 27,52 5.231 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,4 3,2 15,4 30,08 5.625 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,8 2,8 15,7 30,24 5.769 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,8 3,2 17,9 32,96 5.810 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 142

MINICÁMARAS DB4 Lista de Precios DIMENSIONES INTERIORES CÁMARA REFRIGERADOS e = 60 mm(*) REFRIGERADOS, ALTURA 2.4 m, 60 mm. SELECCIÓN DE EQUIPOS CON TEMPERATURA DE CÁMARA 0 C Y TEMPERATURA EXTERIOR 43 C SERENIS EVAPORADOR CÚBICO CUADRO ELÉCTRICO Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales (m 2 ) PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 1,2 1,6 4,6 15,36 2.299 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,0 5,8 17,76 2.555 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,4 6,9 20,16 2.811 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,8 8,1 22,56 3.121 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 1,6 6,1 17,92 2.682 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,0 7,7 20,48 2.960 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,4 9,2 23,04 3.495 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,8 10,8 25,60 3.611 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 1,6 3,2 12,3 28,16 3.918 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,0 2,0 9,6 23,20 3.280 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 2,0 2,4 11,5 25,92 3.601 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 2,0 2,8 13,4 28,64 3.974 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,0 3,2 15,4 31,36 4.327 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,4 2,4 13,8 28,80 3.948 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,4 2,8 16,1 31,68 4.348 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,4 3,2 18,4 34,56 4.738 SERENIS 200 MSY 2.394 HEA 3002 23 4D 914 ECP 200 EXPERT 237 2,8 2,8 18,8 34,72 4.837 SERENIS 200 MSY 2.394 HEA 3002 23 4D 914 ECP 200 EXPERT 237 2,8 3,2 21,5 37,76 5.198 SERENIS 200 MSY 2.394 HEA 3002 23 4D 914 ECP 200 EXPERT 237 Con la garantía 143

MINICÁMARAS DB4 Lista de Precios DIMENSIONES INTERIORES CÁMARA REFRIGERADOS e = 80 mm(*) REFRIGERADOS, ALTURA 2.4 m, 80 mm. SELECCIÓN DE EQUIPOS CON TEMPERATURA DE CÁMARA 0 C Y TEMPERATURA EXTERIOR 43 C SERENIS EVAPORADOR CÚBICO CUADRO ELÉCTRICO Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales (m 2 ) PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 0,8 1,6 3,1 12,8 2.428 SERENIS 063 MSY 1.682 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 0,8 2,0 3,8 15,04 2.676 SERENIS 063 MSY 1.682 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 1,2 3,5 12,96 2.421 SERENIS 063 MSY 1.682 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 1,6 4,6 15,36 2.705 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,0 5,8 17,76 2.975 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,4 6,9 20,16 3.231 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,8 8,1 22,56 3.603 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 1,6 6,1 17,92 3.159 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,0 7,7 20,48 3.427 SERENIS 075 MSY 1.761 HEJ 2D 418 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,4 9,2 23,04 3.707 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,8 10,8 25,60 4.134 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 1,6 3,2 12,3 28,16 4.457 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,0 2,0 9,6 23,20 3.767 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 2,0 2,4 11,5 25,92 4.077 SERENIS 100 MSY 1.811 HEJ 3D 575 ECP 200 EXPERT 237 2,0 2,8 13,4 28,64 4.530 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,0 3,2 15,4 31,36 4.861 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,4 2,4 13,8 28,80 4.422 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,4 2,8 16,1 31,68 4.881 SERENIS 150 MSY 1.947 HEJ 4D 736 ECP 200 EXPERT 237 2,4 3,2 18,4 34,56 5.254 SERENIS 200 MTY 2.408 HEA 3002 23 4D 914 ECP300 VD4 698 2,8 2,8 18,8 34,72 5.456 SERENIS 200 MTY 2.408 HEA 3002 23 4D 914 ECP300 VD4 698 2,8 3,2 21,5 37,75 5.812 SERENIS 200 MTY 2.408 HEA 3002 23 4D 914 ECP300 VD4 698 144

MINICÁMARAS DB4 Lista de Precios DIMENSIONES INTERIORES CÁMARA CONGELADOS e = 80 mm(*) CONGELADOS, ALTURA 2.4 m, 80 mm. SELECCIÓN DE EQUIPOS CON TEMPERATURA DE CÁMARA 18 C Y TEMPERATURA EXTERIOR 43 C SERENIS EVAPORADOR CÚBICO CUADRO ELÉCTRICO Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales (m 2 ) PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 0,8 1,6 3,1 12,8 2.485 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 0,8 2,0 3,8 15,04 2.802 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 1,2 3,5 12,96 2.479 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 1,6 4,6 15,36 2.831 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,0 5,8 17,76 3.103 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,4 6,9 20,16 3.360 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 1,2 2,8 8,1 22,56 3.727 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 1,6 1,6 6,1 17,92 3.286 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,0 7,7 20,48 3.561 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 1,6 2,4 9,2 23,04 3.834 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 1,6 2,8 10,8 25,60 4.294 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 1,6 3,2 12,3 28,16 4.547 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,0 2,0 9,6 23,20 3.896 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 2,0 2,4 11,5 25,92 4.207 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 2,0 2,8 13,4 28,64 4.657 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,0 3,2 15,4 31,36 4.988 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,4 2,4 13,8 28,80 4.548 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,4 2,8 16,1 31,68 5.009 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,4 3,2 18,4 34,56 5.385 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,8 2,8 18,8 34,72 5.593 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,8 3,2 21,5 37,75 5.939 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 Con la garantía 145

MINICÁMARAS DB4 Lista de Precios DIMENSIONES INTERIORES CÁMARA CONGELADOS e = 100 mm(*) CONGELADOS, ALTURA 2.4 m, 100 mm. SELECCIÓN DE EQUIPOS CON TEMPERATURA DE CÁMARA 18 C Y TEMPERATURA EXTERIOR 43 C SERENIS EVAPORADOR CÚBICO CUADRO ELÉCTRICO Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales (m 2 ) PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 Modelo PVP 2017 1,2 1,6 4,6 15,36 3.068 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,0 5,8 17,76 3.396 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,2 2,4 6,9 20,16 3.725 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 1,2 2,8 8,1 22,56 4.108 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 1,6 1,6 6,1 17,92 3.533 SERENIS 150 BSY 1.967 HEA 3001 08 6D 563 ECP 200 EXPERT 237 1,6 2,0 7,7 20,48 3.892 SERENIS 200 BTY 2.547 HEA 3001 08 6D 563 ECP300 VD4 698 1,6 2,4 9,2 23,04 4.250 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 1,6 2,8 10,8 25,60 4.704 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 1,6 3,2 12,3 28,16 5.083 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,0 2,0 9,6 23,20 4.294 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 2,0 2,4 11,5 25,92 4.699 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 2502 11 6D 743 ECP300 VD4 698 2,0 2,8 13,4 28,64 5.160 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,0 3,2 15,4 31,36 5.597 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,4 2,4 13,8 28,80 5.132 SERENIS 300 BTY 2.740 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,4 2,8 16,1 31,68 5.628 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,4 3,2 18,4 34,56 6.111 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,8 2,8 18,8 34,72 6.224 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 2,8 3,2 21,5 37,76 6.680 SERENIS 400 BTY 3.513 HEA 3002 15 6D 877 ECP300 VD4 698 146

ARMARIOS DB4 El ARMARIO DB4 es una cámara frigorífica desmontable, construida con paneles con las mismas características que la MINICÁMARA DB4. Tiene un único espesor de panel de 80 mm. El aislamiento está garantizado gracias a la inyección de poliuretano, que permite su utilización tanto para temperaturas positivas como negativas (diferenciadas por la resistencia anticondensación de la puerta). De serie está provisto de una, dos o tres puertas (en función del tamaño) de 630 x 1900, montadas sobre panel de 800 x 2000, con apertura a la derecha y cerradura con llave. Existe la posibilidad de colocar un panel de 800 x 2000 con dos puertas de 630 x 800 en sustitución de una o más de las puertas estándar. Con la garantía 147

ARMARIOS DB4 Lista de Precios Profundidad Frente Volumen Área (m.) (m.) (m 3 ) (m 3 ) CONSERVACIÓN DE REFRIGERADOS e = 80 mm Altura ext. = 2.170 mm PVP 2017 CONSERVACIÓN DE CONGELADOS e = 80 mm Altura ext. = 2.170 mm PVP 2017 0,80 0,80 0,97 0,97 0,80 1,60 0,97 1,77 0,80 2,40 0,97 2,57 1,3 7,04 1P 1.697 1P 1.836 2,6 10,88 2P 2.675 2P 2.957 3,8 14,72 3P 3.651 3P 4.074 NOTA: 1 P: equipada con 1 puerta 2 P: equipado con 2 puertas 3 P: equipado con 3 puertas 148

ARMARIOS DB4 PUERTA DUPLA 600 X 800 Suplemento por cambio de puerta estándar (630 x h1900 mm.) por puerta dupla de dimensiones 630 x 800 mm. Lista de Precios Modelo PVP 2017 Euros 2 PORTILLONES TN DE 630 x 800 mm. cada uno 446,00 Unidad 2 PORTILLONES BT DE 630 x 800 mm. cada uno 446,00 Unidad Puertas de refrigerados sin resistencia y puertas de congelados con resistencia. ESTANTERÍA SOBRE CREMALLERAS Estanterías de rejilla de acero cromado/zincado Cremalleras en acero inoxidable a montar por el instalador después del montaje de la cámara. En estándar cuatro niveles de estanterías con posicionamiento regulable. Más niveles de estanterías (bajo pedido) Lista de Precios Modelo PVP 2017 ARMARIO 800 X 800 ARMARIO 800 X 1600 ARMARIO 800 X 2400 Euros 808,00 Unidad 1.617,00 Unidad 2.378,00 Unidad Con la garantía 149

ARMARIOS DB4 ESTANTERÍA DESMONTABLE MÓVIL Montantes en perfil de aluminio anodizado y parrillas en polipropileno. Altura 1.490 mm. Ancho del estante 740 mm (370 + 370). Suministro estándar: 3 niveles Lista de Precios Modelo PVP 2017 ARMARIO 800 X 800 ARMARIO 800 X 1600 ARMARIO 800 X 2400 Euros 1.068,00 Unidad 2.137,00 Unidad 3.204,00 Unidad ESTANTERÍA PARA PASTELERÍA Guías en L producidas en acero inoxidable de espesor 1 mm. Cremalleras en acero inoxidable de espesor 2,5 mm, a montar por el instalador después del montaje de la cámara. Equipamiento estándar con 18 niveles de guías (cada nivel para dos bandejas de 400 x 600) con posicionamiento regulable. Paso de colocación de las guías en la cremallera: 25 mm. Posibilidad de más niveles de guías (bajo pedido). Bandejas no incluidas en el precio. Lista de Precios Modelo PVP 2017 ARMARIO 800 X 800 ARMARIO 800 X 1600 ARMARIO 800 X 2400 Euros 767,00 Unidad 1.532,00 Unidad 2.298,00 Unidad 150

MINICÁMARAS DB4 TIPOS DE CHAPA EN PANELES VERTICALES Y TECHO Diferencia de precio para acabados distintos al modelo standard. (chapa termocalada) Para calcular el precio, ver el área de paneles necesaria y multiplicar en más o menos por el precio correspondiente al acabado deseado. Lista de Precios Modelo PVP 2017 Euros/m 2 Chapa plastificada 2 caras 15,00 Chapa inox. Aisi 304 1 cara 65,00 Chapa inox. Aisi 304 2 caras 127,00 Suelos opcionales: Suelo reforzado contrachapado marino 12 mm 51,00 Suelo Inox. 10/10 DEC 03 1 cara 125,00 PERFIL VENTILACIÓN EN PVC ACCESORIO Para montar en sentido perpendicular a los paneles de suelo, considerar en el momento de la instalación una separación máxima de 0,40 m. Lista de Precios Modelo PVP 2017 Euros/ml 9,00 VÁLVULAS DE EQUILIBRIO DE PRESIÓN Equipadas con resistencia a 220 V. Para cámaras de hasta 80 m 3 Lista de Precios TIPO ELEBAR BT PVP 2017 Euros/unidad 74,00 Con la garantía 151

MINICÁMARAS DB4 Paneles Características generales Fabricación Con alma de aislamiento de poliuretano de alta densidad inyectada entre paredes de chapa. Acabado PANELES VERTICALES Y TECHO Panel interior y exterior Standard: Chapa termolacada, Superficie interior lisa Superficie exterior ligeramente nervada Una película plástica de 60 µ. de espesor certificada para la utilización de alimentos. Opcional: Chapa plastificada Chapa de acero inoxidable Chapa galvanizada PANELES DE SUELO Panel interior: Standard: Chapa cincada y plastificada 200 µ, espesor base 0,8 mm. Superficie gris antideslizante. Panel exterior: Chapa de acero galvanizado u otra. Aislamiento Espuma de poliuretano inyectado a alta presión. Características en el cuadro inferior. Características técnicas ESPECIFICACIONES POLIURETANO Densidad Media (Kg/m 3 ) 40 / 42 Resistencia compresión (Kg/cm 2 ) 1.4 / 1.7 Conductividad Térmica (Kcal/hm C) 0.018 / 0.020 Temperaturas de ejercicio máx./mín. ( C) +60 / 100 Resistencia al fuego (DIN 4102 / NFP 92503) Tipo de inyección Gas expansor B3 / M4 Alta Presión HFA 134a 152

MINICÁMARAS DB4 Características técnicas ESPECIFICACIONES PANELES Espesor (mm) 60 80 100 Coeficiente de transmisión de 0,383 0,288 0,230 calor (W/m 2 ºC) Peso panel vertical (Kg/m 2 ) 12 13 14 Peso Panel Suelo (Kg/m 2 ) 18 19 20 Temperatura Límite de Utilización ( C) 0 18 22 Resistencia al fuego (UNE 233727/90) M2 DIMENSIONES Espesor (mm) 60 80 100 Ancho (mm) 400 800 1200 Largo (mm) 800 a 3.200 (múltiplos 400) Minicámaras DB4 DIMENSIONES INTERIORES Altura (mm) 2.000 y 2.400 Ancho (mm) 800 a 2.800 (múltiplos 400) Largo (mm) 1.200 a 3.200 (múltiplos 400) Volumen (m 3 ) 1,9 a 21,5 Nota: Para calcular los valores exteriores, sumar a las dimensiones deseadas el doble del valor de espesor de aislamiento +10 mm. APLICACIONES Espesor 60 Superiores a 0 C Espesor 80 puerta sin resistencias Superiores a 0 C Espesor 80 puerta con resistencias Hasta 18 C Espesor 100 puerta con resistencias Hasta 22 C Nota: Aplicaciones aconsejadas para clase climática 3 (Temperatura ambiente 25 C, Humedad Relativa 60%) Con la garantía 153

154 CÁMARAS DE REFRIGERACIÓN Cámaras frigoríficas modulares ARNEG

COMPOSICIÓN ESTÁNDAR CÁMARAS BOMBAY 4 156 TARIFA DE PRECIOS ALTURA 2.0 m. 158 TARIFA DE PRECIOS ALTURA 2.4 m. 162 TARIFA DE PRECIOS PAREDES DIVISORIAS 166 Descripción Precios TARIFA DE PRECIOS PUERTAS ISOTÉRMICAS 168 Descripción Puertas pivotantes Cortinas de lamas Escalón y rampas 126 PANELES VERTICALES/TECHOS Y SUELO 174 TARIFA DE PRECIOS DE ACCESORIOS 175 Revestimiento paneles verticales y/o techo Suelos opcionales Suelo en acero inox Perfiles varios Sustentación de techos Válvulas equilibrio presión Accesorios varios Con la garantía 155

Cámaras frigoríficas modulares Características generales Lista de precios netos para instalador, IVA no incluido. En los precios de las cámaras no se incluyen las puertas (si se incluye el suelo standard). Los m 3 indicados son los útiles por cámara. Las alturas standard van de 2,00 m a 4,00 m. Paneles con gancho excéntrico en ambas caras. Acabado interior con perfil sanitario. Acabado standard: lacado/ lacado. Panel standard con chapa perfilada (chapa lisa bajo pedido). Acabado interior standard del panel de suelo, en chapa plastificada antideslizante. Los precios de las puertas pivotantes incluyen cerradura con llave/abertura interior. Las puertas para congelación están construidas con resistencia y transformador. Paneles autoportantes hasta 4,00 m. Para otras opciones, consultar tarifa de accesorios. Nota: En la presente tarifa no se incluyen todas las dimensiones posibles de fabricación. Dimensiones mayores a consultar. Para equipos frigoríficos compactos, rogamos consulten nuestra tarifa FRIGICOLL. Para unidades condensadoras semiherméticas, rogamos consulten nuestra tarifa DORIN. Características constructivas La Cámara BOMBAY 4 es una cámara frigorífica desmontable, construida por paneles isotérmicos con aislamiento de poliuretano expandido. El montaje se realiza con ganchos de mecanismo excéntrico colocados dentro del poliuretano. Características generales: Panel vertical y techo: Panel de tipo sandwich, construido con una chapa a cada lado doblada 90 en todo su perímetro. Todos los lados del panel incorporan una espuma blanca de polietileno de alta densidad. El soporte metálico standard es en chapa termolacada, con RAL9002. El mismo tipo de panel puede ser utilizado para verticales y techos. Características visuales: Chapa exterior con acabado ligeramente nervado. Chapa interior en acabado liso y orificios embutidos para llaves en todo el perímetro. 156

Cámaras frigoríficas modulares Panel de suelo: Características equivalentes al panel vertical y panel de techo, diferenciados por estar fabricados con una chapa plastificada antideslizante de 1 mm. de espesor en la cara interior, con una densidad de 48 Kg/m 3. El pavimento standard (en chapa plastificada o en opción acero inox DEC3), está previsto solamente para cargas estáticas. Caso de utilizar cargas dinámicas (entrada con carros), es obligatorio utilizar el suelo reforzado (contrachapado fenólico tipo marino antideslizante o en aluminio xadrez) Características visuales: Chapa exterior, galvanizada u otra con acabado ligeramente nervado o liso Chapa interior, plastificada color (RAL7036) de acabado liso, y orificios embutidos para llaves en todo el perímetro. Perfil Angular Perimetral: Realizado en P.V.C extrusionado color (RAL 7035), inyectado con poliuretano para cámaras de baja temperatura, incorpora perfil sanitario en todo el perímetro interior de cámara. Cámaras sin suelo: Se suministran con perfil de PVC de fijación en «U» con perfiles sanitarios, color (RAL 7035). Puerta Isotérmica (no incluida en precio de cámara): Fabricada con los mismos acabados que los paneles verticales. Puerta pivotante: se suministra con cerradura con llave y apertura de seguridad interna. Puertas para baja temperatura: se suministran con resistencia de marco de baja tensión y el transformador de corriente. Suspensión de techos: Techos autoportantes (sin necesidad de suspender los techos) para cámaras de dimensiones inferio r es a 4 m. Para medidas superiores, estudiar la suspensión correspondiente. Embalaje: Embalaje standard en palet de madera, protegido con plástico retráctil y encintado. Con la garantía 157

Cámaras frigoríficas modulares Lista de Precios 2,0 M DIMENSIONES INTERIORES CON SUELO STANDARD PARA SIN SUELO PARA Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales y techos (m 2 ) 60MM 80MM 100MM 140MM 60MM 80MM 100MM 140MM 0,8 1,2 1,9 8,96 840 1.010 1.100 1.321 732 895 925 1.143 0,8 1,6 2,6 10,88 1.020 1.234 1.263 1.585 883 1.084 1.107 1.330 0,8 2,0 3,2 12,80 1.166 1.390 1.443 1.817 1.000 1.208 1.255 1.535 0,8 2,4 3,8 14,72 1.312 1.545 1.622 2.048 1.112 1.335 1.404 1.716 0,8 2,8 4,5 16,64 1.500 1.760 1.848 2.325 1.269 1.522 1.559 1.938 0,8 3,2 5,1 18,56 1.648 1.926 2.030 2.555 1.387 1.648 1.743 2.121 1,2 1,2 2,9 11,04 1.007 1.183 1.252 1.578 848 1.027 1.095 1.340 1,2 1,6 3,8 13,12 1.201 1.419 1.487 1.869 1.006 1.221 1.285 1.541 1,2 2,0 4,8 15,20 1.367 1.593 1.687 2.128 1.128 1.355 1.444 1.757 1,2 2,4 5,8 17,28 1.532 1.767 1.889 2.385 1.252 1.487 1.604 1.952 1,2 2,8 6,7 19,36 1.749 2.008 2.147 2.701 1.419 1.681 1.771 2.188 1,2 3,2 7,7 21,44 1.914 2.187 2.347 2.955 1.545 1.816 1.966 2.384 1,2 3,6 8,6 23,52 2.077 2.409 2.550 3.214 1.670 1.978 2.122 2.579 1,2 4,0 9,6 25,60 2.272 2.650 2.782 3.504 1.825 2.173 2.315 2.805 1,6 1,6 5,1 15,36 1.445 1.718 1.772 2.219 1.182 1.449 1.503 1.769 1,6 2,0 6,4 17,60 1.628 1.907 1.997 2.505 1.316 1.586 1.672 1.997 1,6 2,4 7,7 19,84 1.811 2.092 2.219 2.787 1.444 1.723 1.841 2.203 1,6 2,8 9,0 22,08 2.063 2.391 2.515 3.148 1.623 1.952 2.021 2.457 1,6 3,2 10,2 24,32 2.246 2.585 2.736 3.432 1.755 2.087 2.225 2.662 1,6 3,6 11,5 26,56 2.428 2.807 2.962 3.714 1.888 2.242 2.393 2.867 1,6 4,0 12,8 28,80 2.673 3.112 3.248 4.065 2.065 2.471 2.611 3.121 1,6 4,4 14,1 31,04 2.855 3.277 3.484 4.356 2.197 2.599 2.785 3.328 1,6 4,8 15,4 33,28 3.038 3.443 3.696 4.641 2.331 2.633 2.949 3.535 1,6 5,2 16,6 35,52 3.283 3.786 3.983 4.994 2.487 2.968 3.186 3.791 1,6 5,6 17,9 37,76 3.475 3.995 4.215 5.286 2.640 3.110 3.333 3.996 1,6 6,0 19,2 40,00 3.659 4.164 4.438 5.570 2.773 3.249 3.502 4.202 2,0 2,0 8,0 20,00 1.836 2.128 2.249 2.824 1.458 1.742 1.854 2.241 2,0 2,4 9,6 22,40 2.048 2.341 2.502 3.144 1.595 1.886 2.033 2.459 2,0 2,8 11,2 24,80 2.316 2.633 2.818 3.529 1.786 2.110 2.225 2.729 2,0 3,2 12,8 27,20 2.518 2.874 3.064 3.842 1.925 2.271 2.439 2.943 2,0 3,6 14,4 29,60 2.719 3.115 3.310 4.150 2.065 2.436 2.618 3.164 2,0 4,0 16,0 32,00 2.989 3.448 3.625 4.539 2.255 2.677 2.850 3.435 2,0 4,4 17,6 34,40 3.189 3.632 3.884 4.857 2.395 2.813 3.035 3.655 2,0 4,8 19,2 36,80 3.392 3.906 4.117 5.166 2.533 2.854 3.206 3.873 2,0 5,2 20,8 39,20 3.670 4.177 4.444 5.563 2.703 3.203 3.457 4.143 2,0 5,6 22,4 41,60 3.871 4.397 4.689 5.874 2.863 3.352 3.616 4.359 2,0 6,0 24,0 44,00 4.072 4.604 4.934 6.127 3.002 3.499 3.795 4.578 2,0 6,4 25,6 46,40 4.342 4.937 5.248 6.572 3.190 3.740 4.027 4.848 158

Cámaras frigoríficas modulares Lista de Precios 2,0 M DIMENSIONES INTERIORES CON SUELO STANDARD PARA SIN SUELO PARA Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales y techos (m 2 ) 60MM 80MM 100MM 140MM 60MM 80MM 100MM 140MM 2,4 2,4 11,5 24,96 2.274 2.580 2.778 3.489 1.746 2.049 2.222 2.691 2,4 2,8 13,4 27,52 2.570 2.880 3.125 3.911 1.947 2.271 2.433 2.977 2,4 3,2 15,4 30,08 2.789 3.011 3.390 4.249 2.093 2.455 2.654 3.206 2,4 3,6 17,3 32,64 3.011 3.423 3.659 4.585 2.242 2.628 2.842 3.435 2,4 4,0 19,2 35,20 3.304 3.796 4.001 5.009 2.441 2.889 3.087 3.723 2,4 4,4 21,1 37,76 3.533 4.000 4.290 5.360 2.590 3.032 3.283 3.953 2,4 4,8 23,0 40,30 3.752 4.019 4.547 5.695 2.736 3.081 3.464 4.181 2,4 5,2 25,0 42,88 4.048 4.572 4.896 6.123 2.917 3.448 3.730 4.470 2,4 5,6 26,9 45,44 4.290 4.807 5.164 6.459 3.085 3.601 3.898 4.697 2,4 6,0 28,8 48,00 4.485 5.053 5.429 6.797 3.234 3.757 4.086 4.928 2,4 6,4 30,7 50,56 4.782 5.419 5.775 7.219 3.433 4.016 4.331 5.211 2,4 6,8 32,6 53,12 5.011 5.653 6.050 7.564 3.580 4.169 4.517 5.441 2,4 7,2 34,6 55,68 5.231 5.877 6.316 7.901 3.729 4.325 4.707 5.671 2,8 2,8 15,7 30,24 2.879 3.278 3.486 4.353 2.141 2.546 2.637 3.260 2,8 3,2 17,9 32,96 3.121 3.518 3.781 4.723 2.297 2.705 2.868 3.500 2,8 3,6 20,2 35,68 3.368 3.796 4.074 5.094 2.452 2.885 3.067 3.741 2,8 4,0 22,4 38,40 3.683 4.199 4.447 5.545 2.663 3.156 3.325 4.043 2,8 4,4 24,6 41,12 3.927 4.419 4.757 5.922 2.818 3.305 3.529 4.285 2,8 4,8 26,9 43,84 4.175 4.450 5.045 6.301 2.974 3.365 3.723 4.527 2,8 5,2 29,1 46,56 4.500 5.065 5.424 6.764 3.164 3.743 3.999 4.830 2,8 5,6 31,4 49,28 4.745 5.296 5.721 7.136 3.341 3.897 4.178 5.071 2,8 6,0 33,6 52,00 4.997 5.542 6.022 7.514 3.497 4.060 4.376 5.312 2,8 6,4 35,8 54,72 5.305 5.942 6.382 7.954 3.707 4.331 4.634 5.614 2,8 6,8 38,1 57,44 5.549 6.188 6.678 8.327 3.861 4.493 4.832 5.855 2,8 7,2 40,3 60,16 5.800 6.434 6.981 8.704 4.019 4.656 5.028 6.095 2,8 7,6 42,6 62,88 6.120 6.825 7.369 9.165 4.227 4.927 5.294 6.397 3,2 3,2 20,5 35,84 3.395 3.833 4.108 5.134 2.468 2.887 3.118 3.760 3,2 3,6 23,0 38,72 3.658 4.129 4.423 5.530 2.631 3.071 3.327 4.015 3,2 4,0 25,6 41,60 3.991 4.542 4.815 6.008 2.852 3.361 3.599 4.332 3,2 4,4 28,2 44,48 4.256 4.788 5.146 6.412 3.016 3.516 3.813 4.585 3,2 4,8 30,7 47,36 4.521 4.855 5.456 6.816 3.180 3.577 4.015 4.840 3,2 5,2 33,3 50,24 4.873 5.463 5.869 7.315 3.380 3.974 4.307 5.158 3,2 5,6 35,8 53,12 5.145 5.745 6.195 7.724 3.563 4.143 4.496 5.411 3,2 6,0 38,4 56,00 5.413 6.050 6.516 8.128 3.727 4.309 4.702 5.663 3,2 6,4 41,0 58,88 5.735 6.443 6.895 8.591 3.949 4.598 4.974 5.980 3,2 6,8 43,5 61,76 6.000 6.718 7.214 8.991 4.113 4.767 5.180 6.235 3,2 7,2 46,1 64,64 6.265 6.997 7.535 9.395 4.275 4.934 5.388 6.487 3,2 7,6 48,6 67,52 6.625 7.395 7.965 9.898 4.498 5.224 5.668 6.547 3,2 8,0 51,2 70,40 6.900 7.674 8.308 10.310 4.667 5.396 5.889 7.064 Con la garantía 159

Cámaras frigoríficas modulares Lista de Precios 2,0 M DIMENSIONES INTERIORES CON SUELO STANDARD PARA SIN SUELO PARA 160 Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales y techos (m 2 ) 60MM 80MM 100MM 140MM 60MM 80MM 100MM 140MM 3,6 3,6 25,9 41,76 3.954 4.484 4.780 5.974 2.809 3.288 3.551 4.284 3,6 4,0 28,8 44,80 4.298 4.905 5.186 6.470 3.040 3.587 3.837 4.620 3,6 4,4 31,7 47,84 4.581 5.173 5.539 6.901 3.212 3.753 4.061 4.886 3,6 4,8 34,6 50,88 4.865 5.258 5.869 7.330 3.382 3.827 4.273 5.150 3,6 5,2 37,4 53,92 5.254 5.897 6.323 7.877 3.597 4.234 4.578 5.486 3,6 5,6 40,3 56,96 5.537 6.193 6.662 8.305 3.786 4.411 4.775 5.750 3,6 6,0 43,2 60,00 5.819 6.522 7.003 8.731 3.959 4.591 4.994 6.016 3,6 6,4 46,1 63,04 6.164 6.938 7.410 9.227 4.193 4.733 5.280 6.348 3,6 6,8 49,0 66,08 6.448 7.234 7.749 9.654 4.360 5.070 5.495 6.612 3,6 7,2 51,8 69,12 6.740 7.536 8.097 10.090 4.542 5.254 5.722 6.886 3,6 7,6 54,7 72,16 7.127 7.960 8.562 10.634 4.773 5.554 6.014 7.219 3,6 8,0 57,6 75,20 7.412 8.255 8.913 11.059 4.945 5.731 6.237 7.485 4,0 4,0 32,0 48,00 4.680 5.352 5.627 7.008 3.262 3.859 4.110 4.441 4,0 4,4 35,2 51,20 4.974 5.628 6.001 7.464 3.442 4.034 4.345 5.113 4,0 4,8 38,4 54,40 5.272 5.722 6.348 7.914 3.619 4.113 4.566 5.496 4,0 5,2 41,6 57,60 5.681 6.416 6.825 8.492 3.844 4.534 4.884 5.845 4,0 5,6 44,8 60,80 5.979 6.741 7.185 8.941 4.043 4.720 5.093 6.125 4,0 6,0 48,0 64,00 6.277 7.040 7.543 9.392 4.221 4.908 5.319 6.400 4,0 6,4 51,2 67,20 6.698 7.541 8.028 9.975 4.474 5.228 5.627 6.757 4,0 6,8 54,4 70,40 6.996 7.847 8.386 10.426 4.653 5.414 5.855 7.036 4,0 7,2 57,6 73,60 7.291 8.151 8.745 10.873 4.831 5.602 6.082 7.309 4,0 7,6 60,8 76,80 7.697 8.637 9.224 11.441 5.074 5.914 6.388 7.661 4,0 8,0 64,0 80,00 7.993 8.958 9.595 11.891 5.254 6.101 6.619 7.937 4,4 4,4 38,7 54,56 5.308 5.962 6.412 7.965 3.636 4.237 4.598 5.524 4,4 4,8 42,2 57,92 5.624 6.076 6.782 8.444 3.825 4.326 4.831 5.811 4,4 5,2 45,8 61,28 6.057 6.677 7.289 9.050 4.059 4.761 5.165 6.177 4,4 5,6 49,3 64,64 6.342 7.122 7.669 9.530 4.265 4.954 5.380 6.465 4,4 6,0 52,8 68,00 6.701 7.467 8.061 10.017 4.460 5.154 5.625 6.764 4,4 6,4 56,3 71,36 7.127 7.982 8.557 10.618 4.715 5.482 5.939 7.127 4,4 6,8 59,8 74,72 7.444 8.308 8.936 11.095 4.903 5.676 6.175 7.416 4,4 7,2 63,4 78,08 7.760 8.631 9.319 11.573 5.089 5.871 6.414 7.705 4,4 7,6 66,9 81,44 8.195 9.129 9.834 12.480 5.344 6.200 6.732 8.068 4,4 8,0 70,4 84,80 8.515 9.468 10.227 12.661 5.530 6.392 6.975 8.359 4,8 4,8 46,1 61,44 5.977 6.241 7.193 8.968 4.028 4.444 5.081 6.124 4,8 5,2 49,9 64,96 6.441 6.959 7.731 9.616 4.274 4.892 5.429 6.505 4,8 5,6 53,8 68,48 6.782 7.321 8.142 10.128 4.498 5.102 5.665 6.815 4,8 6,0 57,6 72,00 7.115 7.701 8.544 10.630 4.692 5.304 5.912 7.114 4,8 6,4 61,4 75,52 7.581 8.258 9.080 11.278 4.957 5.645 6.238 7.495 4,8 6,8 65,3 79,04 7.914 8.598 9.481 11.781 5.152 5.845 6.486 7.795 4,8 7,2 69,1 82,56 8.248 8.939 9.883 12.283 5.347 6.049 6.730 8.094 4,8 7,6 73,0 86,08 8.703 9.433 10.426 12.923 5.613 6.391 7.063 8.476 4,8 8,0 76,8 89,60 9.037 9.789 10.837 13.425 5.807 6.592 7.317 8.777

Cámaras frigoríficas modulares Lista de Precios 2,0 M Ancho (m) DIMENSIONES INTERIORES CON SUELO STANDARD PARA SIN SUELO PARA Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales y techos (m 2 ) 60MM 80MM 100MM 140MM 60MM 80MM 100MM 140MM 5,2 5,2 54,1 68,64 6.914 7.706 8.282 10.281 4.508 5.306 5.764 6.874 5,2 5,6 58,2 72,32 7.272 8.067 8.710 10.818 4.731 5.514 6.001 7.187 5,2 6,0 62,4 76,00 7.632 8.429 9.143 11.354 4.931 5.725 6.256 7.499 5,2 6,4 66,6 79,68 8.084 9.003 9.672 11.997 5.210 6.082 6.853 7.897 5,2 6,8 70,7 83,36 8.455 9.371 10.115 12.550 5.411 6.290 6.253 8.209 5,2 7,2 74,9 87,04 8.826 9.731 10.557 13.099 5.614 6.502 7.110 8.520 5,2 7,6 79,0 90,72 9.312 10.308 11.132 13.776 5.894 6.858 7.456 8.916 5,2 8,0 83,2 94,40 9.679 10.669 11.584 14.326 6.094 7.065 7.719 9.228 5,6 5,6 62,7 76,16 7.668 8.495 9.184 11.405 4.977 5.762 6.263 7.528 5,6 6,0 67,2 80,00 8.045 8.872 9.638 11.969 5.185 5.978 6.531 7.851 5,6 6,4 71,7 83,84 8.521 9.490 10.196 12.645 5.475 6.349 6.884 8.264 5,6 6,8 76,2 87,68 8.906 9.865 10.653 13.214 5.681 6.566 7.151 8.588 5,6 7,2 80,6 91,52 9.291 10.242 11.111 13.786 5.892 6.782 7.417 8.912 5,6 7,6 85,1 95,36 9.813 10.860 11.727 14.513 6.180 7.154 7.775 9.325 5,6 8,0 89,6 99,20 10.198 11.235 12.202 15.086 6.391 7.370 8.046 9.648 6,0 6,0 72,0 84,00 8.462 9.373 10.130 12.582 5.415 6.232 6.821 8.204 6,0 6,4 76,8 88,00 8.953 9.956 10.707 13.279 5.717 6.618 7.187 8.631 6,0 6,8 81,6 92,00 9.355 10.372 11.186 13.878 5.931 6.841 7.464 8.967 6,0 7,2 86,4 96,00 9.757 10.789 11.668 14.475 6.151 7.066 7.740 9.301 6,0 7,6 91,2 100,00 10.308 11.370 12.316 15.241 6.452 7.450 8.111 9.729 6,0 8,0 96,2 104,00 10.711 11.785 12.806 15.832 6.669 7.675 8.395 10.066 6,4 6,4 81,9 92,16 9.455 10.573 11.295 13.997 5.970 6.963 7.508 9.012 6,4 6,8 87,0 96,32 9.855 10.994 11.777 14.599 6.180 7.200 7.781 9.344 6,4 7,2 92,2 100,48 10.263 11.424 12.268 15.211 6.392 7.436 8.052 9.679 6,4 7,6 97,3 104,64 10.842 12.067 12.948 16.604 6.723 7.830 8.459 10.143 6,4 8,0 102,4 108,80 11.250 12.518 13.448 16.624 6.944 8.074 8.744 10.485 6,8 6,8 92,5 100,64 10.308 11.472 12.317 15.268 6.417 7.451 8.081 9.711 6,8 7,2 97,9 104,96 10.738 11.911 12.832 15.911 6.648 7.696 8.373 10.067 6,8 7,6 103,4 109,28 11.335 12.569 13.533 16.737 6.975 8.107 8.778 10.531 6,8 8,0 108,8 113,60 11.766 13.030 14.062 17.380 7.205 8.350 9.078 10.889 7,2 7,2 103,7 109,44 11.334 12.500 13.523 16.739 7.022 8.055 8.822 10.587 7,2 7,6 109,4 113,92 11.959 13.166 14.258 17.609 7.362 8.487 9.572 11.066 7,2 8,0 115,2 118,40 12.413 13.646 14.809 18.280 7.604 8.738 9.735 11.440 7,2 8,4 121,0 122,88 12.683 13.914 15.338 18.951 7.848 8.883 10.627 11.816 7,6 7,6 115,5 118,56 12.559 13.839 14.965 18.453 7.657 8.843 9.614 11.503 7,6 8,0 121,6 123,20 13.058 14.321 15.551 19.162 7.911 9.103 9.941 11.891 7,6 8,4 127,7 127,84 13.518 14.591 16.111 19.872 8.164 9.262 10.258 12.280 7,6 8,8 133,8 132,48 14.126 15.145 16.804 20.724 8.509 9.595 10.674 12.771 8,0 8,0 128,0 128,00 13.575 14.892 16.195 19.940 8.191 9.414 10.298 12.312 8,0 8,4 134,4 132,80 14.067 15.177 16.772 20.672 8.448 9.576 10.621 12.712 Con la garantía 161

Cámaras frigoríficas modulares Lista de Precios 2,4 M DIMENSIONES DIMENSIONES INTERIORES INTERIORES CON SUELO CON STANDARD SUELO STANDARD PARA SIN SUELO SIN PARA SUELO Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales y techos (m 2 ) 60MM 80MM 100MM 140MM 60MM 80MM 100MM 140MM 0,8 1,2 2,3 10,56 948 1.134 1.228 1.493 840 1.024 1.062 1.316 0,8 1,6 3,1 12,80 1.146 1.385 1.422 1.791 1.011 1.242 1.272 1.535 0,8 2,0 3,8 15,04 1.310 1.556 1.622 2.042 1.143 1.383 1.442 1.761 0,8 2,4 4,6 17,28 1.471 1.727 1.821 2.296 1.274 1.522 1.610 1.967 0,8 2,8 5,4 19,52 1.672 1.972 2.057 2.591 1.445 1.738 1.785 2.216 0,8 3,2 6,1 21,76 1.848 2.154 2.271 2.862 1.585 1.881 1.993 2.425 1,2 1,2 3,5 12,96 1.129 1.322 1.406 1.773 972 1.172 1.252 1.536 1,2 1,6 4,6 15,36 1.347 1.586 1.667 2.096 1.150 1.393 1.471 1.769 1,2 2,0 5,8 17,76 1.527 1.775 1.885 2.377 1.287 1.542 1.649 2.007 1,2 2,4 6,9 20,16 1.706 1.966 2.106 2.655 1.430 1.691 1.828 2.224 1,2 2,8 8,1 22,56 1.925 2.227 2.366 2.978 1.607 1.911 2.012 2.483 1,2 3,2 9,2 24,96 2.129 2.427 2.607 3.285 1.757 2.059 2.237 2.712 1,2 3,6 10,4 27,36 2.306 2.655 2.829 3.564 1.898 2.230 2.416 2.929 1,2 4,0 11,5 29,76 2.524 2.935 3.088 3.887 2.076 2.464 2.634 3.187 1,6 1,6 6,1 17,92 1.612 1.914 1.978 2.480 1.346 1.647 1.716 2.031 1,6 2,0 7,7 20,48 1.811 2.117 2.220 2.786 1.495 1.801 1.906 2.280 1,6 2,4 9,2 23,04 2.008 2.319 2.463 3.093 1.643 1.955 2.091 2.507 1,6 2,8 10,8 25,60 2.268 2.646 2.768 3.467 1.842 2.208 2.297 2.790 1,6 3,2 12,3 28,16 2.482 2.863 3.023 3.792 1.991 2.374 2.524 3.022 1,6 3,6 13,8 30,72 2.680 3.092 3.266 4.098 2.138 2.532 2.712 3.250 1,6 4,0 15,4 33,28 2.945 3.425 3.580 4.481 2.340 2.787 2.955 3.537 1,6 4,4 16,9 35,84 3.144 3.605 3.835 4.793 2.487 2.931 3.151 3.767 1,6 4,8 18,4 38,40 3.345 3.882 4.065 5.102 2.447 2.979 3.333 3.996 1,6 5,2 20,0 40,96 3.611 4.157 4.382 5.488 2.814 3.345 3.598 4.284 1,6 5,6 21,5 43,52 3.824 4.383 4.638 5.808 2.982 3.500 3.764 4.512 1,6 6,0 23,0 46,08 4.016 4.566 4.873 6.107 3.131 3.655 3.957 4.741 2,0 2,0 9,6 23,20 2.036 2.354 2.491 3.130 1.654 1.971 2.106 2.548 2,0 2,4 11,5 25,92 2.259 2.581 2.765 3.472 1.809 2.132 2.302 2.786 2,0 2,8 13,4 28,64 2.520 2.902 3.073 3.857 2.012 2.385 2.516 3.076 2,0 3,2 15,4 31,36 2.769 3.149 3.371 4.223 2.178 2.556 2.757 3.328 2,0 3,6 17,3 34,08 2.987 3.416 3.634 4.560 2.333 2.738 2.957 3.571 2,0 4,0 19,2 36,80 3.278 3.777 3.976 4.977 2.543 3.011 3.214 3.873 2,0 4,4 21,1 39,52 3.495 3.975 4.256 5.315 2.700 3.160 3.420 4.115 2,0 4,8 23,0 42,24 3.712 3.990 4.507 5.652 2.854 3.216 3.612 4.356 2,0 5,2 25,0 44,96 4.000 4.563 4.848 6.069 3.043 3.596 3.887 4.659 2,0 5,6 26,9 47,68 4.223 4.797 5.118 6.407 3.221 3.758 4.068 4.899 2,0 6,0 28,8 50,40 4.446 5.021 5.387 6.748 3.376 3.920 4.265 5.141 2,0 6,4 30,7 53,12 4.737 5.381 5.728 7.164 3.586 4.190 4.524 5.441 162

Cámaras frigoríficas modulares Lista de Precios 2,4 M DIMENSIONES INTERIORES CON SUELO STANDARD PARA SIN SUELO PARA Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales y techos (m 2 ) 60MM 80MM 100MM 140MM 60MM 80MM 100MM 140MM 2,4 2,4 13,8 28,80 2.505 2.838 3.059 3.839 1.977 2.307 2.516 3.040 2,4 2,8 16,1 31,68 2.784 3.164 3.392 4.251 2.182 2.562 2.731 3.340 2,4 3,2 18,4 34,56 3.058 3.440 3.714 4.654 2.369 2.737 2.994 3.612 2,4 3,6 20,7 37,44 3.293 3.737 4.000 5.015 2.524 2.945 3.202 3.864 2,4 4,0 23,0 40,32 3.611 4.139 4.374 5.469 2.748 3.238 3.475 4.182 2,4 4,4 25,3 43,20 3.852 4.360 4.683 5.843 2.912 3.396 3.687 4.437 2,4 4,8 27,6 46,08 4.090 4.394 4.955 6.203 3.073 3.460 3.890 4.689 2,4 5,2 30,0 48,96 4.385 4.974 5.308 6.637 3.276 3.853 4.181 5.007 2,4 5,6 32,3 51,84 4.626 5.224 5.597 7.002 3.459 4.051 4.370 5.258 2,4 6,0 34,6 54,72 4.875 5.485 5.902 7.380 3.621 4.222 4.578 5.511 2,4 6,4 36,9 57,60 5.195 5.881 6.273 7.834 3.845 4.480 4.848 5.830 2,4 6,8 39,2 60,48 5.438 6.128 6.567 8.204 4.007 4.649 5.057 6.082 2,4 7,2 41,5 63,36 5.672 6.370 6.852 8.564 4.170 4.819 5.264 6.335 2,8 2,8 18,8 34,72 3.126 3.457 3.791 4.741 2.416 2.863 2.982 3.676 2,8 3,2 21,5 37,76 3.380 3.591 4.049 5.128 2.586 3.037 3.235 3.936 2,8 3,6 24,2 40,80 3.634 3.847 4.408 5.514 2.756 3.232 3.451 4.202 2,8 4,0 26,9 43,84 3.986 4.139 4.816 6.013 2.991 3.534 3.737 4.534 2,8 4,4 29,6 46,88 4.240 4.572 5.140 6.405 3.161 3.697 3.963 4.804 2,8 4,8 32,3 49,92 4.496 4.807 5.435 6.793 3.330 3.770 4.174 5.066 2,8 5,2 34,9 52,96 4.837 4.855 5.838 7.284 3.545 4.178 4.479 5.403 2,8 5,6 37,6 56,00 5.091 5.494 6.145 7.671 3.736 4.347 4.677 5.665 2,8 6,0 40,3 59,04 5.345 5.742 6.454 8.060 3.908 4.524 4.893 5.928 2,8 6,4 43,0 62,08 5.694 6.004 6.864 8.557 4.141 4.284 5.178 6.262 2,8 6,8 45,7 65,12 5.951 6.435 7.170 8.944 4.310 5.002 5.396 6.526 2,8 7,2 48,4 68,16 6.204 6.691 7.479 9.331 4.481 5.178 5.614 6.790 2,8 7,6 51,1 71,20 6.555 6.951 7.899 9.829 4.722 5.488 5.914 7.133 3,2 3,2 24,6 40,96 3.649 4.174 4.478 5.594 2.773 3.235 3.504 4.221 3,2 3,6 27,6 44,16 3.975 4.488 4.812 6.014 2.951 3.433 3.732 4.498 3,2 4,0 30,7 47,36 4.334 4.928 5.230 6.523 3.196 3.751 4.032 4.847 3,2 4,4 33,8 50,56 4.612 5.192 5.581 6.950 3.375 3.922 4.265 5.126 3,2 4,8 36,9 53,76 4.893 5.272 5.908 7.374 3.551 3.998 4.484 5.402 3,2 5,2 39,9 56,96 5.238 5.908 6.316 7.874 3.777 4.424 4.806 5.751 3,2 5,6 43,0 60,16 5.528 6.205 6.660 8.308 3.975 4.608 5.015 6.028 3,2 6,0 46,1 63,36 5.839 6.526 7.034 8.765 4.155 4.790 5.241 6.302 3,2 6,4 49,2 66,56 6.183 6.948 7.438 9.263 4.399 5.107 5.539 6.651 3,2 6,8 52,2 69,76 6.471 7.244 7.783 9.694 4.585 5.296 5.774 6.936 3,2 7,2 55,3 72,96 6.754 7.536 8.126 10.121 4.765 5.480 6.003 7.212 3,2 7,6 58,4 76,16 7.105 7.963 8.547 10.621 5.009 5.796 6.308 7.563 3,2 8,0 61,4 79,36 7.384 8.254 8.895 11.043 5.186 5.979 6.540 7.836 Con la garantía 163

Cámaras frigoríficas modulares Lista de Precios 2,4 M DIMENSIONES INTERIORES CON SUELO STANDARD PARA SIN SUELO PARA 164 Ancho (m) Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales y techos (m 2 ) 60MM 80MM 100MM 140MM 60MM 80MM 100MM 140MM 3,6 3,6 31,1 47,52 4.290 4.860 5.190 6.479 3.144 3.665 3.976 4.792 3,6 4,0 34,6 50,88 4.657 5.306 5.619 7.008 3.399 3.994 4.290 5.158 3,6 4,4 38,0 54,24 4.955 5.592 5.992 7.464 3.585 4.175 4.532 5.448 3,6 4,8 41,5 57,6 5.254 5.691 6.340 7.914 3.774 4.264 4.765 5.737 3,6 5,2 44,9 60,96 5.628 6.361 6.782 8.452 4.007 5.635 5.097 6.102 3,6 5,6 48,4 64,32 5.928 6.669 7.140 8.903 4.214 4.892 5.314 6.389 3,6 6,0 51,8 67,68 6.270 7.019 7.547 9.402 4.409 5.093 5.560 6.686 3,6 6,4 55,3 71,04 6.637 7.464 7.979 9.930 4.664 5.422 5.871 7.052 3,6 6,8 58,8 74,40 6.936 7.775 8.338 10.380 4.851 5.614 6.107 7.339 3,6 7,2 62,2 77,76 7.234 8.086 8.697 10.831 5.380 5.808 6.348 7.625 3,6 7,6 65,7 81,12 7.611 8.537 9.150 11.367 5.293 6.136 6.664 7.994 3,6 8,0 69,1 84,48 7.908 8.848 9.521 11.818 5.479 6.329 6.909 8.278 4,0 4,0 38,4 54,40 5.058 5.778 6.088 7.581 3.641 4.293 4.588 5.511 4,0 4,4 42,2 57,92 5.371 6.075 6.479 8.060 3.836 4.424 4.843 5.814 4,0 4,8 46,1 61,44 5.681 6.180 6.848 8.529 4.032 4.579 5.082 6.112 4,0 5,2 49,9 64,96 6.099 6.905 7.332 9.118 4.276 5.027 5.429 6.498 4,0 5,6 53,8 68,48 6.429 7.291 7.725 9.611 4.499 5.236 5.667 6.803 4,0 6,0 57,6 72,00 6.751 7.565 8.113 10.093 4.694 5.438 5.912 7.104 4,0 6,4 61,4 75,52 7.185 8.089 8.616 10.701 4.959 5.782 6.238 7.486 4,0 6,8 65,3 79,04 7.497 8.408 8.993 11.174 5.154 5.980 6.486 7.784 4,0 7,2 69,1 82,56 7.807 8.730 9.371 11.647 5.348 6.183 6.732 8.084 4,0 7,6 73,0 86,08 8.222 9.243 9.864 12.232 5.615 6.525 7.064 8.465 4,0 8,0 76,8 89,60 8.543 9.578 10.260 12.713 5.809 6.726 7.317 8.763 4,4 4,4 46,5 61,60 5.719 6.421 6.912 8.582 4.048 4.704 5.119 6.140 4,4 4,8 50,7 65,28 6.059 6.557 7.308 9.092 4.259 6.684 5.378 6.460 4,4 5,2 54,9 68,96 6.489 7.291 7.811 9.705 4.516 5.275 5.738 6.858 4,4 5,6 59,1 72,64 6.827 7.648 8.219 10.213 4.738 5.485 5.975 7.169 4,4 6,0 63,4 76,32 7.183 8.001 8.641 10.736 4.941 5.693 6.230 7.482 4,4 6,4 67,6 80,00 7.631 8.545 9.164 11.366 5.220 6.050 6.571 7.877 4,4 6,8 71,8 83,68 7.962 8.884 9.552 11.868 5.422 6.260 6.826 8.187 4,4 7,2 76,0 87,36 8.295 9.224 9.963 12.368 5.621 6.468 7.084 8.501 4,4 7,6 80,3 91,04 8.729 9.750 10.481 12.981 5.900 6.824 7.430 8.898 4,4 8,0 84,5 94,72 9.066 10.103 10.898 13.491 6.102 7.035 7.695 9.208 4,8 4,8 55,3 69,12 6.428 6.741 7.736 9.638 4.479 4.914 5.650 6.796 4,8 5,2 59,9 72,96 6.873 7.486 8.260 10.274 4.747 5.424 6.022 7.208 4,8 5,6 64,5 76,80 7.231 7.856 8.689 10.810 4.978 5.641 6.268 7.532 4,8 6,0 69,1 80,64 7.612 8.250 9.143 11.372 5.186 5.858 6.537 7.854 4,8 6,4 73,7 84,48 8.098 8.833 9.707 11.052 5.476 6.227 6.890 8.266 4,8 6,8 78,3 88,32 8.447 9.191 10.127 12.577 5.685 6.444 7.157 8.591 4,8 7,2 82,9 92,16 8.798 9.547 10.548 13.101 5.894 6.660 7.422 8.913 4,8 7,6 87,6 96,00 9.233 10.071 11.072 13.728 6.183 7.033 7.782 9.327 4,8 8,0 92,2 99,84 9.590 10.440 11.511 14.262 6.393 7.249 8.055 9.649

Cámaras frigoríficas modulares Lista de Precios 2,4 M Ancho (m) DIMENSIONES INTERIORES CON SUELO STANDARD PARA SIN SUELO PARA Largo (m) Vol. (m 3 ) Verticales y techos (m 2 ) 60MM 80MM 100MM 140MM 60MM 80MM 100MM 140MM 5,2 5,2 64,9 76,96 7.349 8.254 8.815 10.951 4.995 5.858 6.376 7.601 5,2 5,6 69,9 80,96 7.719 8.629 9.262 11.506 5.232 6.083 6.632 7.937 5,2 6,0 74,9 84,96 8.089 9.005 8.666 12.059 5.450 6.308 6.910 8.271 5,2 6,4 79,9 88,96 8.588 9.610 10.286 12.975 5.750 6.692 7.275 8.701 5,2 6,8 84,9 92,96 8.966 9.993 10.739 13.327 5.967 6.917 7.551 9.035 5,2 7,2 89,9 96,96 9.336 10.368 11.183 13.881 6.185 7.140 7.827 9.368 5,2 7,6 94,8 100,96 9.835 10.971 11.773 14.580 6.486 7.214 8.201 9.798 5,2 8,0 99,8 104,96 10.204 11.347 12.231 15.136 6.701 7.751 8.481 10.136 5,6 5,6 75,3 85,12 8.132 9.073 9.755 12.117 5.493 6.342 6.915 8.300 5,6 6,0 80,6 89,28 8.520 9.466 10.220 12.699 5.719 6.575 7.201 8.646 5,6 6,4 86,0 93,44 9.055 10.110 10.839 13.444 6.029 6.974 7.581 9.092 5,6 6,8 91,4 97,60 9.443 10.502 11.305 14.026 6.254 7.208 7.868 9.438 5,6 7,2 96,8 101,76 9.830 10.894 11.771 14.605 6.480 7.439 8.154 9.786 5,6 7,6 102,1 105,92 10.373 11.543 12.411 15.361 6.799 7.846 8.548 10.238 5,6 8,0 107,5 110,08 10.760 11.937 12.889 15.941 7.023 8.079 8.841 10.584 6,0 6,0 86,4 93,60 9.011 9.981 10.796 13.399 5.965 6.847 7.513 9.022 6,0 6,4 92,2 97,92 9.525 10.592 11.397 14.130 6.287 7.257 7.905 9.480 6,0 6,8 97,9 102,24 9.941 11.024 11.897 14.750 6.519 7.498 8.202 9.840 6,0 7,2 103,7 106,56 10.367 11.461 12.405 15.379 6.763 7.745 8.508 10.208 6,0 7,6 109,4 110,88 10.882 12.805 13.016 16.110 7.082 8.158 8.906 10.667 6,0 8,0 115,2 115,20 11.297 13.347 13.526 16.729 7.317 8.397 9.209 11.025 6,4 6,4 98,3 102,40 10.049 11.235 12.011 14.879 6.564 7.632 8.254 9.892 6,4 6,8 104,4 106,88 10.473 11.683 12.520 15.512 6.800 7.891 8.552 10.259 6,4 7,2 110,6 111,36 10.897 12.130 13.030 16.149 7.025 8.143 8.846 10.616 6,4 7,6 116,7 115,84 11.467 12.796 13.703 16.947 7.377 8.565 9.278 11.110 6,4 8,0 122,9 120,32 11.891 13.255 14.225 17.584 7.606 8.816 9.576 11.468 6,8 6,8 111,0 111,52 10.940 12.173 13.081 16.205 7.051 8.158 8.873 10.649 6,8 7,2 117,5 116,16 11.387 12.629 13.615 16.870 7.296 8.416 9.188 11.026 6,8 7,6 124,0 120,80 11.953 13.309 14.288 17.674 7.637 8.884 9.610 11.513 6,8 8,0 130,6 125,44 12.410 13.784 14.844 18.349 7.883 9.110 9.929 11.895 7,2 7,2 124,4 120,96 11.990 13.227 14.312 17.714 7.679 8.784 9.647 11.559 7,2 7,6 131,3 125,76 12.578 13.923 15.011 18.545 8.037 9.245 10.091 12.070 7,2 8,0 138,2 130,56 13.054 14.416 15.595 19.256 8.298 9.511 10.427 12.469 7,2 8,4 145,2 135,36 13.536 14.699 16.154 19.962 8.558 9.672 10.749 12.867 7,6 7,6 138,6 130,72 13.186 14.622 15.733 19.408 8.258 9.628 10.491 12.539 7,6 8,0 145,9 135,68 13.676 15.118 16.330 20.135 8.626 9.906 10.839 12.951 7,6 8,4 153,2 140,64 14.165 15.403 16.904 20.861 8.894 10.076 11.174 13.364 7,6 8,8 160,5 145,60 14.830 15.986 17.663 21.784 9.262 10.439 11.617 13.885 8,0 8,0 153,6 140,80 14.223 15.704 16.990 20.932 8.921 10.233 11.217 13.397 8,0 8,4 161,3 145,92 14.731 16.005 17.587 21.684 9.194 10.479 11.559 13.818 Con la garantía 165

PAREDES DIVISORIAS Divisorias standard (Perfil en «U») Características generales Panel divisorio: Panel con las mismas características de paneles verticales y paneles de techo, pero con las dos caras de acabado liso con orificios para llaves. Características visuales: Chapa exterior en acabado liso y orificios embutidos para llaves en todo el perímetro. Chapa interior en acabado liso y orificios embutidos para llaves en todo el perímetro. Perfil de divisorio: Realizado en PVC extrusionado, color (RAL 7035), en forma de «U» provisto de perfil sanitario en ambos lados. 1. Panel vertical 2. Panel de suelo/vertical/techo 3. Perfil PVC (divisorio/suelo) Divisorio fijo (3 vías) Características generales Panel divisorio: Panel con las mismas características que el divisorio standard. Angular 3 vías: Perfil angular de PVC preparado con una tercera ranura de sujección, fabricado con pasadores que permiten sujetar los paneles divisorios, así como verticales, techos y suelos. Panel techo Perfil sanitario Panel divisorio Angular de 3 vías Perfil sanitario Panel suelo Panel vertical Angular de 3 vías Panel suelo Panel techo Panel vertical Panel suelo 166

PAREDES DIVISORIAS Lista de Precios Precio por m 2 de pared DIVISORIA STANDARD (Perfil Divisorio en «U») DIVISORIA FIJA (Perfil Angular 3 Vías) Altura divisoria (m) 60MM 80MM 100MM 140MM 60MM 80MM 100MM 140MM 2,0 72 83 88 102 99 118 126 163 2,4 72 81 87 100 97 113 124 159 Método de cálculo Calcular la superficie interior divisoria y multiplicar por el precio de m 2. correspondiente a la altura y tipo de divisoria deseada. Con la garantía 167

PUERTAS ISOTÉRMICAS Puertas pivotantes Características: Fabricadas con paneles de BOMBAY 4, rematadas con perfil perimetral de aluminio anonizado, y el vano puerta en PVC. Con parachoques frontal y solera, ambos en acero inoxidable. Los burletes de cierre son de elevada calidad, siendo de tipo único sin magnético para las puertas de temperatura positiva y doble para las puertas de temperatura negativa. Las puertas estan equipadas con bisagras construidas en material de plástico. El cierre de la puerta esta realizado con un cierre con presión de palanca, equipado con cerradura con llave y la correspondiente apertura de seguridad por el interior. Las puertas de baja temperatura, incorporan en el interior del vano, una resistencia de baja tensión con potencia de calentamiento adecuada, siendo suministrado el respectivo transformador de corriente (230/18 V) para posterior montaje en obra. La terminación standard es de chapa termolacada lisa para el interior y termolacada nervada para el exterior. Para otros acabados de chapas, calcular los m 2. del panel puerta y multiplicar por el precio del m 2. de acabados de cámara, en el tipo deseado. Puertas pivotantes montadas sobre panel Dimensiones: Las dimensiones indicadas son correspondientes al corte del panel. Para todas las puertas (pivotantes o deslizantes) con marco en PVC, el vano libre de paso se calcula así: Longitud libre = Longitud dibujo 20 mm. Altura libre = Altura dibujo 10 mm. Ejemplo: Puerta 950 x 1900 tiene un vano libre de 930 x 1890 mm. 168

Puertas pivotantes montadas sobre panel Lista de Precios PANEL 2 m DIMENSIONES 60MM TN 80MM TN 80MM BT 100MM BT 140MM UC 600 x 1900 459 478 602 638 N/D 720 x 1900 DB4 492 548 669 673 N/D 800 x 1900 516 566 673 719 1.013 950 x 1900 (UC900 x 1900) 800 x 1900 Descentrada 2 puertas de 630 x 800 Portillones con llave 522 579 682 722 1.029 541 586 673 752 1.063 721 808 909 985 N/D Lista de Precios PANEL 2,4 m DIMENSIONES 60MM TN 80MM TN 80MM BT 100MM BT 140MM UC 600 x 1900 478 502 624 663 N/D 720 x 1900 DB4 521 588 685 710 N/D 800 x 1900 543 589 695 756 1.056 950 x 1900 (UC900 x 1900) 950 x 2000 (UC900 x 2000) 800 x 1900 Descentrada 553 594 703 760 1.071 556 603 715 765 1.079 570 607 695 793 1.108 Con la garantía 169

Notas IMPORTANTE: Para el cálculo del precio de cámara con puerta pivotante, la altura de vano de puerta (2.000, 2.400 y 2.800 mm) deberá siempre corresponder a la altura de la cámara. Para cámaras de altura superior a 2.800 mm, se tiene que sumar siempre el precio de puerta con panel de vano puerta de 2.800 mm. Las puertas de 600 mm de ancho se montarán siempre sobre panel de 800 mm. En el pedido de cualquier puerta, se tiene que indicar siempre, la altura del panel del vano de puerta deseado (2.000 mm, 2.400 mm, 2.800 mm). Las puertas de 140 mm. (UC) con denominación de anchura 900 tienen una luz de puerta de 880 mm. La puerta de 720 x 1900 DB4 se fabrica siempre descentrada para el lado de las bisagras y reforzadas con cierre a presión por palanca, con llave. Las puertas para armarios tipo DUPLA 630x800 se montan siempre sobre panel 800x2000 y están equipadas con cierre lateral a presión por palanca, con llave. El pedido de puertas BT y UC para cámaras con suelo donde se quiera colocar la puerta a ras del suelo exterior, se debe solicitar PUERTA BARREDORA. Para medidas diferentes de las indicadas, consultar a nuestro Departamento Comercial. Puertas con dimensiones inferiores a 1.200 x 2.000 que se soliciten con el espesor de puerta diferente al del respectivo panel de vano puerta, el cálculo de precio se tiene que hacer sumando el precio de puerta del espesor deseado y el precio de panel de vano puerta deseado. N/D: No Disponible. Para otros tipos de chapa diferente a la standard (TERMOLACADA), calcular los m 2 de panel de puerta y multiplicar por el precio de aumento correspondiente a la chapa deseada: Modelo Euros/m 2 Plastificada/Plastificada 10 Inox. 304/Lacada 47 Inox. 304/Inox. 304 81 IMPORTANTE: Para todas las puertas (sean pivotantes o correderas) los bordes de panel de luz puerta se cubren con PVC. La medida real de luz se calcula de la siguiente forma. La luz de puerta = Anchura de puerta menos 20 mm. La luz de puerta en altura = Altura de puerta menos 10 mm. Ejemplo: Puerta de 950 x 1900 Luz de puerta 930 x 1890 mm. 170

Puertas pivotantes montadas sobre estructura Dimensiones: Lista de Precios MONTADA SOBRE ESTRUCTURA DIMENSIONES 60MM 80MM 100MM 140MM TN E8TN BT UC 1200 x 2000 822 890 1.051 1.271 1200 x 2400 906 1.020 1.166 1.358 1200 x 2200 (paso de guías) 1.027 1.159 N/D N/D 1600 x 2400 969 1.048 1.279 1.645 En el precio de las puertas está incluido el valor correspondiente a la estructura en PVC de fijación a los paneles, con las siguientes características generales: Estructura en perfil de PVC blanco, con interior reforzado en madera seca. Canalón desmontable de aluminio fijo al PVC por encaje, para colocación de resistencias. Vano puerta cubierto con chapa de acero AISI 304 DEC3 de espesor 0,7 mm, con medidas adecuadas al espesor de los paneles. Con la garantía 171

Cortinas de lamas Cortinas de lamas en PVC DIMENSIONES LAMAS PVC PERFIL EN U inox 800 x 2000 99 33 900 x 2000 129 46 1100 x 2000 135 49 1100 x 2100 146 51 1100 x 2300 171 56 1300 x 2100 184 62 1300 x 2300 194 69 1300 x 2500 231 74 Cortinas de lamas para temperaturas de hasta 40ºC Lamas en PVC translúcido 200 x 2 mm fijación de soporte en PVC rígido. Sobre posición total (100%) Opcional: Chapa de acabado en U de la cara lateral del panel vano puerta, fabricada en acero inoxidable (hasta espesor 100 mm) 1700 x 2300 242 91 1700 x 2500 275 99 1700 x 2900 307 116 2100 x 2500 349 123 2100 x 2900 353 145 2500 x 2500 420 148 2500 x 2900 432 173 Nota: Los precios contemplan sólo las lamas, nunca su montaje. Para precios de corte de paneles 93,00 /Ud y para preinstalación en fábrica 231,00 /Ud Revestimiento de vano de puerta en chapa lacada 4 /ml 172

Escalón/Rampa de acceso Utilización en cámaras con suelo. Fabricado en estructuta metálica tubular pintada con cobertura total en chapa de aluminio antideslizante, con espesor 2,5 mm. Para puertas correderas en cámaras con suelo, siempre que estén a nivel superior que el suelo de obra es necesario colocar este accesorio para el montaje de las guías inferiores de la puerta y para el cierre de la goma inferior. Si no se quiere colocar ESCA LÓN NI RAMPA es necesario realizar un sistema idéntico en obra (albañilería). Para cámaras con perfil de ventilación hay que poner un escalón o rampa a la altura de dicho perfil (40 mm). Lista de Precios MONTADA SOBRE ESTRUCTURA ESCALÓN 60MM 80MM 100MM 140MM TN E8TN BT UC ANCHO PUERTA 800 161 164 164 176 950 167 173 173 186 1200 175 179 182 196 1600 188 196 197 212 RAMPA 800 362 370 366 379 950 409 417 414 429 1200 446 458 455 470 1600 472 497 509 576 Nota: La dimensión indicada en tarifa es la medida del ancho de la puerta. Con la garantía 173

Paneles standards DIMENSIONES PANELES VERTICALES/TECHOS Ancho Largo (m) (m) 60MM 80MM 100MM 140MM 400 800 26 27 32 40 400 1200 41 42 47 53 400 1600 50 53 59 68 400 2000 62 65 74 83 400 2400 73 76 88 100 400 2800 83 90 102 118 400 3200 96 102 116 133 400 3600 109 116 129 149 400 4000 120 126 143 165 800 800 47 50 57 66 800 1200 66 71 79 93 800 1600 86 90 104 123 800 2000 104 112 128 152 800 2400 125 131 153 177 800 2800 145 153 176 207 800 3200 164 174 202 236 800 3600 183 196 225 263 800 4000 205 216 249 291 800 4400 224 238 274 320 800 4800 244 260 298 350 800 5200 262 280 322 377 800 5600 283 301 347 408 800 6000 303 322 373 435 800 6400 312 341 385 454 800 6800 322 363 399 471 1200 1200 92 96 113 131 1200 1600 120 124 145 172 1200 2000 145 270 178 212 1200 2400 173 317 213 251 1200 2800 199 346 246 291 1200 3200 226 373 282 333 1200 3600 253 401 312 373 1200 4000 282 429 349 412 1200 4400 308 456 381 450 1200 4800 336 485 415 490 1200 5200 361 510 448 529 1200 5600 392 539 483 570 1200 6000 415 566 516 609 1200 6400 428 592 535 637 1200 6800 455 621 566 673 174

Paneles Standards DIMENSIONES PANELES SUELO Ancho Largo (m) (m) 60MM 80MM 100MM 140MM 800 800 58 59 68 77 800 1200 83 90 98 112 800 1600 110 117 128 146 800 2000 136 145 160 179 800 2400 161 173 189 215 800 2800 186 196 219 248 1200 1200 122 128 142 162 1200 1600 159 167 186 212 1200 2000 193 216 229 261 1200 2400 229 253 273 310 1200 2800 264 280 313 360 Accesorios y opcionales Revestimiento de los paneles verticales y/o de techo Diferencia de valor (suplemento o disminución) para el revestimiento estándar (chapa termolacada). Para realizar el cálculo hay que calcular la superficie de paneles verticales/techo indicada en la columna nº 4 de la tabla general de precios y multiplicar por el suplemento o disminución correspondiente al tipo de revestimiento deseado. Lista de Precios REVESTIMIENTO Euros/m 2 Galvanizado 1 cara 3 Plastificado 1 cara 6 Plastificado 2 caras 10 INOX AISI 304 1 cara 47 INOX AISI 304 2 caras 92 Nota: Revestimiento Galvanizado sólo a partir de 200 m 2 de panel. Con la garantía 175

ACCESORIOS OPCIONALES Suelos opcionales Carga Estática Uniformemente distribuída 3000 Kg/m 2 Carga dinámica concentrada 75 Kg/cm 2 (sobre la superficie de apoyo de la rueda) EJEMPLO: Rueda de 10 cm de diámetro, longitud 3 cm, Superficie lineal de apoyo 1 cm. Superficie de apoyo de la rueda: 3x1=3cm 2 Carga admisible por rueda: 3x75=225 Kg Carga admisible en carro de 4 ruedas: 225x4=900 Kg Lista de Precios SUELO REFORZADO PARA CARGAS DINÁMICAS Euros/m 2 Contrachapado marino 12 mm 39 Chapas aluminio xadrez 2/3 mm y contrachapado marino 159 Características de los suelos opcionales Contrachapado marino 12 mm de origen finlandés, antideslizante, color ceniza RAL 7035, espesor 12mm. Chapa de aluminio Xadrez 2/3 mm para atornillar en obra sobre paneles de contrachapado marino (cargas dinámicas) y/o chapa estándar (cargas estáticas). Suelo en acero inox Carga Estática Uniformemente distribuída 1500 Kg/m 2 Carga dinámica concentrada No permitida Lista de Precios REVESTIMIENTO Euros/m 2 INOX 10/10 DEC3 1 cara 88 176

ACCESORIOS OPCIONALES Perfil angular en PVC Lista de Precios REVESTIMIENTO Euros/ml 2 vías, espesor 60 mm 10 2 vías, espesor 80 mm 16 2 vías, espesor 100 mm 17 2 vías, espesor 140 mm 26 3 vías, espesor 60 mm 11 3 vías, espesor 80 mm 17 3 vías, espesor 100 mm 20 3 vías, espesor 140 mm 26 Nota: Canto de unión perfil angular no incluido en el precio. Ver tabla específica. Perfil ventilación en PVC Para montar en sentido perpendicular a los paneles de suelo. Para calcular la cantidad necesaria considerar su colocación con una separación máxima entre perfiles de 0,40 m. Lista de Precios Euros/ml 7 Perfil divisorio/suelo en PVC Lista de Precios ESPESOR Euros/ml 60 mm 5 80 mm 9 100 mm 7 140 mm 7 Con la garantía 177

ACCESORIOS OPCIONALES Sustentación de techos Es necesaria en los casos en que los que las dos medidas de cámara sean superiores a cuatro metros (solo entregada bajo pedido del cliente) y está prevista para ser sujetada al techo del local de instalación de la cámara. Lista de Precios Euros Abrazaderas de cables siempre 2 (Máximo 2.400 mm entre suspensión) Longitud de cámara Panel de techo Cable acero Chapa de suspensión Panel de techo 22 Frenos alineación Válvulas de equilibrio de presión Equipadas con resistencias a 230 voltios. Montaje en paredes verticales. TIPO ELEBAR BT VOLUMEN HASTA 80 M TIPO MAXI ELEBAR BT VOLUMEN HASTA 600 M Lista de Precios Euros Elebar BT. Volumen hasta 80 m 3 70 Maxi Elebar BT. Volumen hasta 600 m 3 246 178

ACCESORIOS OPCIONALES Lista de Precios Foto Descripción Unidades Precio Tapón Blanco / gris uno 0,06 / 0,15 Tornillo con taco M6 x 40 uno 0,03 Pernos Alineación uno 0,03 Canto unión angular 60mm uno 3,37 Canto unión angular 80 y 100mm uno 5,85 Canto remate interno uno 0,33 Llave hexagonal con puño plástico uno 3,96 Cantonera aluminio 20 x 20 (fijación perfil sanitario) uno 6,71 Perfil PVC sanitario (comercial R27) ml 1,85 Silicona blanca / gris uno 6,14 Revestimiento panel 60/80/100mm x 4000mm (chapa termolacada) m (múltiplo de 4) 3,96 Perfil de 105 x 105 de 90 ml 15 Perfil de 60 x 60 en ángulo determinado ml 15 Perfil de 125 x 125 en ángulo determinado ml 15 CARACTERÍSTICAS GENERALES Paneles Construcción Con alma de aislamiento de poliuretano de alta densidad inyectada entre paredes de chapa. Acabados PANELES VERTICALES Y TECHO Panel interior y exterior Standard: Chapa termolacada. Superficie interior lisa Superficie exterior ligeramente nervada Base S250CD, Z1 50gr/m 2 Lacado con primario de 5 µ de resina epoxi + 25 µ laca poliester. Color blanco GF101 Film plástico de protección espesor 60 µ Certificado para uso alimentario Con la garantía 179

CARACTERÍSTICAS GENERALES Opcional: Chapa plastificada 80 µ, espesor base 0,5 mm. LisaLisa Chapa de acero inoxidable AISI 304, espesor 0,6 mm Chapa de acero galvanizado, espesor 0.5mm Superficie lisa en ambas caras (para chapa termolacada e inox) PANELES DE SUELO Pared interior: Standard: Chapa cincada y plastificada de 200 µ con espesor de 0,8 mm. Superficie gris antideslizante. Opcional: Placas de contrachapado marítimo. Acero inox, espesor 1,0 mm, antideslizante DEC3. Aluminio Xadrez, espesor 2,5/3,5 mm. Pared exterior: Chapa de acero galvanizado u otra. Aislamiento Espuma de poliuretano inyectado a alta presion. Características generales: ESPECIFICACIONES POLIURETANO Densidad Media (Kg/m 3 ) Resistencia a compresión (Kg/cm 2 ) Conductividad Térmica (Kcal/hm C) Temperaturas de ejercicio máx./mín. ( C) Resistencia a fuego (DIN 4102 / NFP 92503) Tipo de inyección Gas expansor 40/42 1.4/1.7 0,023 +60 / 100 B3 / M4 Alta Presión HFA 134a Especificaciones de paneles ESPECIFICACIONES DE PANELES Espesor ( mm) 60 80 100 140 Coef. de Transmisión de calor (Kcal/hm 2 C) 0,383 0,288 0,23 0,164 Peso Panel Vertical (Kg/m 2 ) 12 13 14 15 Peso Panel Suelo (Kg/m 2 ) 18 19 20 21 Temperatura Límite de Aplicación ( C) 0 18 22 40 Resistencia al Fuego (NFP 92503) M2 M2 M2 M2 Nota: Aplicaciones aconsejadas para clase climática 2. (Temperatura ambiente: +25ºC, HR:60%) 180

CARACTERÍSTICAS GENERALES DIMENSIONES Espesor ( mm) 60 80 100 140 Ancho (mm) 400 800 1.200 Largo (mm) 800 a 6.800 (múltiplos 400) SISTEMA UNIÓN Junta seca Ganchos de mecanismo excéntrico en todo el perímetro del panel Llave excéntrica Cámaras DIMENSIONES INTERIORES Altura ( mm) 2.000 a 4000 (múltiplos 400) Ancho (mm) 800 a infinito (múltiplos 400) Largo (mm) 1.200 a infinito (múltiplos 400) Volumen (m3) 1,9 a infinito TOLERANCIAS Espesor ( mm) +/ 1% Ancho (mm) +/ 2 mm Largo (mm) +/ 3 mm Nota: Para calcular los valores exteriores sumar a las dimensiones deseadas el doble del valor de espesor de aislamiento + 10 mm. Con la garantía 181

182 EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN Puertas frigoríficas ARNEG

Puertas Pivotantes. PVT 184 Puertas de Servicio. SI 186 Puertas de Vaivén. VV PP 188 Puertas Correderas. SC 190 Puertas Correderas sin Marco. SCL 192 Ventana Fija Doble Cristal. MV 194 Puertas Cristal. PV_B 195 Puertas Seccionales. SEC 196 Puerta Rápida Enrollable. PER 197 NOTAS Y CARACTERÍSTICAS GENERALES 198 Con la garantía 183

Puertas Pivotantes. PVT Características generales Puerta Pivotante, modelo PVT para temperaturas positivas y negativas. Características generales de sus 4 componentes principales: A. Marco de puerta en perfil tubular en PVC, reforzado interiormente. Equipado con resistencia antihielo en los modelos para congelación. B. Hoja constituida por un alma rígida en espuma de poliuretano, inyectado entre dos chapas lacadas blancas. Cerco de la puerta en aleación de aluminio anodizado, con ruptura térmica por perfil de PVC, sobre el cual será montado el burlete en caucho. Herrajes formados por cierre en poliamida de diseño exclusivo, con llave y pulsante interior para desbloqueo de seguridad, dos o mas bisagras con rampa helicoidales y regulación en altura por sistema tornillo / tuerca. Para la Hoja tenemos cuatro posibles espesores, a elegir de acuerdo con las temperaturas de trabajo pretendidas: TN (60mm): hasta 2ºC E8TN(80mm): hasta 5ºC BT (100mm): hasta 18ºC UC (140mm): hasta 30ºC C. Solera acero inoxidable. D. Chapa de acabado y fijación a la cara lateral del panel vano puerta, fabricada en acero inoxidable. FIJACIÓN ESTÁNDAR 184

Puertas Pivotantes. PVT Lista de precios TN E8TN BT UC DIM. MM PVT Espesor hoja 60mm (T>2ºC) 80mm (T>5ºC) 100mm (T>18ºC) 140mm (T>30ºC) 1 Hoja 800x2000 739 801 937 1.254 800x2200 755 930 1.062 1.265 950x2000 817 882 1.030 1.322 950x2200 842 1.022 1.158 1.330 1200x2000 856 1.012 1.094 1.449 1200x2200 951 1.074 1.194 1.529 1200x2400 989 1.109 1.288 1.582 1600x2200 1.054 1.186 1.358 1.677 1600x2400 1.079 1.202 1.415 1.874 Espesor Hojas DIM. MM 80 mm (T>0ºC) 100 mm (T>25ºC) PVT2F 2 Hojas 1600x2200 5.741 7.187 1600x2400 5.893 7.398 1800x2400 5.996 7.544 2000x2400 6.172 7.791 2400x2600 6.799 8.675 Opciones para puertas PVT Mirilla rectangular 400xh800 (solo TN) Barra antipánico con llave (max. Long. 1200mm) Capilla para paso (guías TN) Protección acero inoxidable h 800 mm, espesor 1 mm (1 cara) PVP 555 /unidad 293 /unidad 195 /unidad 135 /unidad Revestimiento hojas PLPL PlastificadoPlastificado +2% en PPPP IXPP Acero inox aisi 304 1 cara 52 /m2 IXIX Acero inox aisi 304 2 caras 104 /m2 Con la garantía 185

Puertas de Servicio. SI Características generales Puertas semiaisladas de servicio para temperaturas de trabajo >=12ºC, DT<=12ºC, HR<60%. Características generales de sus 3 componentes principales: A. Marco en aluminio anodizado con sistema de montaje invisible, complementado por burlete en su perímetro. B. Hoja de espesor 4cm, fabricada en panel sándwich con acabado en chapa lacada blanca y aislamiento por espuma de poliuretano inyectada a alta densidad. Los herrajes son formados por dos bisagras en aluminio con pernos autolubrificantes, tirante ergonómico en acero inoxidable y cerradura con bombin europeo con sistema de llave maestra. C. Contramarco en aluminio anodizado con sistema de montaje invisible (no será enviado para aplicaciones en muro). Bajo pedido pueden ser fabricadas puertas con dos hojas, deberá en este caso el cliente indicar las dimensiones de la hoja fija y de la hoja móvil, así como sus posiciones (hoja móvil a la derecha o a la izquierda). 186

Puertas de Servicio. SI Lista de precios Montaje en: DIM. MM Panel Obra SI 1F 1 Hoja 700x2000 611 508 700x2200 677 566 800x2000 633 528 800x2200 697 584 900x2000 650 542 900x2200 719 602 1000x2000 668 559 1000x2200 738 621 1200x2000 711 598 1200x2200 780 657 SI 2F 2 Hojas 1200x2000 909 789 1200x2200 1.023 895 1400x2000 949 825 1400x2200 1.064 932 1600x2200 1.106 969 1600x2400 1.155 1.010 2000x2400 1.259 1.104 Para montaje en panel de 60100mm Opciones para puertas SI Mirilla ovalada en policarbonato 300xh600mm Barra antipánico con llave (max. Long. 1200mm) Cierre WC con indicador libre/ocupado Cierra puertas automático Para golpes en PVC Protección acero inoxidable h800mm y espesor 1mm (1 cara) PVP 99 /unidad 519 /unidad 12 /unidad 93 /unidad 22 /m 135 /m2 Para montaje en panel espesor 40mm +10% Para montaje en panel espesor 120160mm +5% Revestimiento hoja PLPL PlastificadoPlastificado +2% en PPPP IXPP Acero inox aisi 304 1 cara 52 /m2 IXIX Acero inox aisi 304 2 caras 104 /m2 Con la garantía 187

Puertas de Vaivén. VV Características generales Puertas semiaisladas de Vaivén para temperaturas de trabajo >=12ºC, DT<=12ºC, HR<=60%. Características generales de sus 3 componentes principales: A. Marco en aluminio anodizado con sistema de montaje invisible. B. Hoja de espesor 4cm, fabricada en panel sándwich con acabado en chapa lacada blanca y aislamiento por espuma de poliuretano inyectada a alta densidad. Los herrajes son formados por dos bisagras en material plástico con muelle de cierre y parada de apertura a 90º, burlete antiaplastamiento. En los lados verticales y mirilla de dimensiones 30x60cm en poli carbonato con correspondiente burlete de fijación en su perímetro. C. Contramarco en aluminio anodizado con sistema de montaje invisible (no será enviado para aplicaciones en muro). 188

Puertas de Vaivén. VV PP Lista de precios Montaje en: DIM. MM Panel Obra VV PP 1 Hoja 700x2000 633 529 700x2200 672 560 800x2000 658 552 800x2200 743 628 900x2000 678 570 900x2200 707 590 1000x2000 697 588 1000x2200 783 666 1200x2000 732 619 1200x2200 825 702 VV PP 2 Hojas 1200x2000 1.155 1.036 1200x2200 1.205 1.078 1400x2000 1.196 1.072 1400x2200 1.247 1.113 1600x2200 1.288 1.150 1600x2400 1.342 1.195 2000x2400 1.444 1.289 Para montaje en panel de 60100mm Opciones para puertas VVPP PVP Protección Ala de Avión en acero inoxidable (1 hoja) 68 /unidad Protección acero inoxidable h800mm y espesor 1mm (1 cara) 135 /unidad Para golpes en PVC 22 /unidad Capilla para paso guías 336 /unidad Para montaje en panel espesor 40mm + 10% Para montaje en panel espesor 120160mm + 5% Revestimiento hoja PLPL PlastificadoPlastificado +2% en PPPP IXPP Acero inox aisi 304 1 cara 52 /m2 IXIX Acero inox aisi 304 2 caras 104 /m2 HIPSHIPS Poliestireno alto impacto 2 caras 73 /m2 Con la garantía 189

Puertas Correderas. SC Características generales Puertas Correderas, modelo SC para temperaturas positivas y negativas. Características generales de sus 6 componentes principales: A. Marco de puerta en perfil tubular en PVC, reforzado interiormente. Equipado con resistencia antihielo en los modelos para congelación. B. Hoja construida por un alma rígida aislante en espuma de poliuretano, inyectado entre dos chapas lacadas blancas. Cerco de la puerta en aleación de aluminio anodizado, con ruptura térmica por perfil de PVC, sobre el cual será montado el burlete en caucho. Para la Hoja tenemos cuatro posibles espesores, a elegir de acuerdo con las temperaturas de trabajo pretendidas: E8TN(80mm): hasta 0ºC BT (100mm): hasta 18ºC UC (140mm): hasta 30ºC C. Guía corredera standard en aluminio anodizado, cubierta con perfil en aluminio blanco. D. Guía corredera posterior montada sobre la pared, fabricada en aluminio anodizado. Asegura el funcionamiento sin accesorios en el suelo de obra. E. Solera en acero inoxidable. F. Chapa de acabado y fijación a la cara lateral del panel vano puerta, fabricada en acero inoxidable. 190

Puertas Correderas. SC Lista de precios E8TN BT UC DIM. MM Espesor Hoja 80mm (T>0ºC) 100mm (T>18ºC) 140mm (T>30ºC) SC 1 hoja 1000x2000 1.949 2.095 2.197 1000x2200 2.008 2.143 2.239 1200x2000 2.135 2.293 2.381 1200x2200 2.187 2.328 2.441 1200x2400 2.221 2.444 2.524 1600x2400 2.701 2.899 3.044 1600x2800 2.736 2.988 3.129 2000x2400 2.666 2.782 2.869 2000x2800 2.663 2.875 2.983 2400x2400 3.124 3.348 3.485 2400x2800 3.186 3.439 3.710 Opciones para puertas SC Mirilla rectangular 400xh800 (solo TN) Cierre con llave puertas SC manuales Cierre con llave puertas SC automáticas Capilla para paso guías cuello cisne AUTOMATISMO electrónico (CE EN 132411) Radiocontrol con 1 emisor Emisor suplementario Protección acero inoxidable h800mm espesor 1mm (1 cara) PVP 555 /unidad 530 /unidad 683 /unidad 379 /unidad 6.071 /unidad 254 /unidad 102 /unidad 135 /unidad Puerta con sistema corredera 3530 + 10% Revestimiento hoja PLPL PlastificadoPlastificado +2% en PPPP IXPP Acero inox aisi 304 1 cara 52 /m2 IXIX Acero inox aisi 304 2 caras 104 /m2 Características standard AUTOMATISMO electrónico: Motoreeditor reversible a 220V, transmisión por correa, cuadro eléctrico de controle IP56 preparada con conectores para fácil conexión, luces intermitentes, control parámetros por placa electrónica, seguridad al borde de la puerta, fotocélula de seguridad, botonera interior y exterior, 2 tiretas. Para utilización en ambiente con temperaturas positivas. Con la garantía 191

Puertas Correderas sin Marco. SCL Características generales Puertas Correderas sin Marco, modelo SC.L para temperaturas positivas y negativas. Características generales de sus 6 componentes principales: A. Hoja construida por un alma rígida aislante en espuma de poliuretano, inyectada entre dos chapas lacadas blancas. Cerco de la puerta en aleación de aluminio anodizado, con ruptura térmica por perfil de PVC, sobre el cual será montado el burlete en caucho. Para la Hoja tenemos cuatro posibles espesores, a elegir de acuerdo con las temperaturas de trabajo pretendidas: TN (60mm): hasta 2ºC E8TN(80mm): hasta 5ºC BT (100mm): hasta 18ºC UC (140mm): hasta 30ºC. B. Guía corredera standard en aluminio anodizado. C. Tirante exterior fijo, en material plástico con cogida en tubo de acero inoxidable. D. Tirante interior fijo, en material plástico. E. Guía inferior. F. Acabado en U de la cara lateral del panel vano puerta, fabricada en perfil PVC. 192

Puertas Correderas sin Marco. SCL Lista de precios TN E8TN BT UC DIM. MM Espesor Hoja 60mm (T>2ºC) 80mm (T>5ºC) 100mm (T>18ºC) 140mm (T>30ºC) SC.L 1 hoja 800x2000 1.043 1.099 1.223 1.346 800x2200 1.062 1.119 1.240 1.367 950x2000 1.097 1.162 1.290 1.426 950x2200 1.120 1.187 1.329 1.471 1200x2000 1.269 1.330 1.465 1.604 1200x2200 1.287 1.353 1.487 1.685 1200x2400 1.306 1.380 1.566 1.849 1600x2200 1.667 1.747 1.968 No disponible 1600x2400 1.679 1.778 No disponible No disponible Opciones para puertas SC.L Mirilla rectangular 400xh800 (solo TN) Cierre con llave puertas SC.L manuales Capilla para paso guías cuello cisne Protección acero inoxidable h800mm espesor 1mm PVP 555 /unidad 530 /unidad 253 /unidad 135 /unidad Revestimiento hoja PLPL PlastificadoPlastificado +2% en PPPP IXPP Acero inox aisi 304 1 cara 52 /m2 IXIX Acero inox aisi 304 2 caras 104 /m2 DIM. MM Imprescindible para puertas SC.L MARCO PUERTA Temp. Positiva Temp. Negativa 800x2000 395 439 800x2200 436 449 950x2000 429 450 950x2200 457 480 1200x2000 430 474 1200x2200 469 499 1200x2400 483 513 1600x2200 500 533 1600x2400 515 555 Con la garantía 193

Ventana Fija Doble Cristal. MV Características generales Ventana Fija de Doble Cristal, para temperaturas de trabajo >=1ºC, DT<=25ºC, HR<= 60%. Perfilería en PVC blanco con refuerzo interior en perfil de acero zincado. Doble cristal con espesores de 6mm y caja de vacío de 18mm. Montaje standard sobre panel espesor 60mm. Opción: Montaje en panel de espesor 80 o 100mm. Ventana Fija Doble Cristal DIM. MM PVP 400x400 242 400x800 288 400x1200 341 800x800 408 800x1200 468 800x1600 509 800x2000 630 1200x1200 575 1200x1600 701 1200x2000 772 1200x2400 795 Opciones para ventanas MV Doble cristal laminar (3+3)xvc18x(3+3)mm PVP 190 /m2 Cristal triple térmico (PLANIBEL K 6mm + caja 6mm + Float 6mm + caja 6mm + Float 6mm) 210 /m2 Las dimensiones de la tarifa de precios son dimensiones para montaje de las ventanas. Para cálculo de la dimensión visible de cristal (aproximadas), restar 140mm en altura y en ancho 194

Puertas Cristal. PV_B Características generales Puerta de Triple Cristal térmico, para temperaturas de trabajo hasta 40ºC. Puertas de cristal equipadas con marco para montaje en cámaras frigoríficas. Las puertas de cristal y los marcos son fabricados con perfiles de aluminio anodizado. Las puertas están equipadas con tiradores, bisagras con muelle para retorno automático y dispositivo de bloqueo en posición abierta (90º). Burletes PVC con magnético, cristal temperado y calafectado. Marco con iluminación fluorescente y cables calecfatores. Puertas Cristal Triple DIM. MM PVP 1P / 795xh1639 1.374 2P / 1564xh1639 1.967 3P / 2342xh1639 2.833 4P / 3123xh1639 3.339 5P / 3898xh1639 4.761 Con la garantía 195

Puertas Seccionales. SEC Características generales Puertas Seccionales para temperaturas de trabajo 12ºC, DT<=12ºC, HR<=60%. Puertas seccionales para zonas de carga. Hoja en paneles sándwich de espesor 40mm, con acabado interior y exterior prelacado blanco y aislamiento en poliuretano inyectado. Elevación standard (mínimo 420mm). Burletes en todo el perímetro. Equipadas con: Dispositivo de seguridad a la rotura de cables y/o muelle. 2 x mirillas rectangulares en policarbonato doble. Cierre con llave. Abrigo para muelle de carga del tipo retráctil, con estructura compuesta por perfilería de aluminio anodizado en negro. PVC frontal doble entrelado color negro de 3mm de espesor. PVC perimetral color amarillo de 1.2mm de espesor. Opcional Automatismo con botonera: 1.060 Puertas Seccionales SEC DIM. MM Luz LxH Puertas Seccionales Embellecedor "U" en acero inox 2000x2400 2.031 192 2000x2800 2.120 224 2400x2400 2.185 230 2400x2800 2.326 268 3000x3000 2.504 359 3400x4000 3.222 543 Abrigo muelle carga DIM. MM PVP 3400x3400 3.615 196

Puerta Rápida enrollable. PER Características generales Puertas Rápidas Enrollables para temperaturas de trabajo positivas. Lona en PVC ignífugo en diversos colores. Estructura con guías en aluminio anodizado con cepillos. Dintel en aluminio anodizado. Eje y consola de apoyo en acero inoxidable. Velocidad de apertura 1m/s y de cierre 0.5m/s. Seguridad por fotocélula reflexiva polarizada, banda de seguridad y paro de emergencia en botonera exterior y interior. Motor y cuadro standard para voltaje de 380V / 50Hz. Apertura automática por botonera exterior y interior con temporizador para cierre de puerta. Marcado CE en base a la norma UNE EN 12453:2000. Puerta Rápida Enrollable PER Luz LxH PVP 1200x2200 5.395 1600x2400 5.619 2000x2400 5.685 2000x3000 5.980 2400x3000 6.178 Opciones para puertas PER Juego de radares Conjunto de tiradores Campo magnético 1000x2000 Emisor 4 canales + receptor PVP 1.126 /unidad 360 /unidad 668 /unidad 635 /unidad Con la garantía 197

198 EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN Equipos compactos comerciales FRIGICOLL

Z ENITH EQUIPOS COMPACTOS DE PARED POLIVALENTES AXIALES Y CENTRÍFUGOS VENTILADOR RADIAL CP (+10ºC /5ºC TI) CP (15ºC / 25ºC TI) 200 200 EQUIPOS COMPACTOS DE TECHO AXIALES Y CENTRÍFUGOS VENTILADOR RADIAL CT (+10ºC / 5ºC TI) CT (15ºC / 25ºC TI) 200 202 Con la garantía 199

COMERCIAL CP Equipos compactos de pared polivalentes (+10ºC/5ºC Ti) axiales y Centrífugos (ventilador radial) (15ºC/25ºC Ti) Z ENITH Características generales Versión estándar construida Alarma rotura sondas. para montaje tipo colgado. Luz cámara. Versión tampón, bajo pedido. Unidades MT desde HP1/3 Tipo de expansión por capilar. hasta HP 1 (versión Desescarche por gas caliente. monofásica), equipadas con Sistema automático de presostato de alta, con tarado eliminación de agua de fijo. Resto de unidades MT, condensación. equipadas con presostato de Panel de mandos incorporado baja y presostato de alta, con las siguientes funciones: ambos con tarado fijo. Regulación diferencial temp. Unidades BT desde HP1 hasta Selección temperatura. HP 2 (en forma 2), equipadas Desescarche automático o con presostato de alta, con manual. tarado fijo. Resto de unidades Retardo arranque ventilador. BT, equipadas con presostato Evaporador. de baja y presostato de alta, ambos con tarado fijo. Unidades BT se suministran con cable para la resistencia de la puerta. Uso aconsejado para temperaturas ambientes no inferior a +10ºC. En caso de instalación en ambiente exterior, es necesario proteger la unidad de la intemperie. Bateria condensadora construida con tecnología microcanal. Características técnicas Modelo MT CP103N CP105N CP106N CP107N CP110N CP211N CP212N CP213N CP315N CP320N Tipo de compresor Hermético HP 1/3 1/2 5/8 3/4 1 1 1,2 1,5 1,5 2 Refrigerante R 404 A Consumo (kw) 0,6 0,9 0,7 0,8 0,9 1,1 1,6 1,8 1,8 2,2 Consumo (A) 3,7 5,3 4,1 4,9 5,6 6,7 4,7 5,2 4 4,9 Peso (kg) 52 53 56 64 80 98 100 Alimentación eléctrica 230/I/N/50Hz 400/III/N/50Hz Caudal cond. (m3/h) 600 1.200 1.500 Caudal evap. (m3/h) 600 1.200 1.800 Modelo BT CP110B CP112B CP117B CP218B CP220B CP320B CP330B CP340B Tipo de compresor Hermético HP 1/3 1,2 1,7 1,7 2 2 3 4 Refrigerante R 404 A Consumo (kw) 0,5 0,7 0,8 1,7 1,4 2,2 1,7 2,9 Consumo (A) 3,2 4 5,1 5,9 4 4,9 4 6,4 Peso (kg) 56 64 80 105 113 Alimentación eléctrica 230/I/N/50Hz 400/III/N/50Hz Caudal cond. (m3/h) 600 1.200 1.500 2.200 Caudal evap. (m3/h) 600 1.200 1.800 2.100 El valor Caudal cond. hace referencia la gama axial 200

COMERCIAL CP Equipos compactos de pared polivalentes (+10ºC/5ºC Ti) axiales y Centrífugos (ventilador radial) (15ºC/25ºC Ti) Z ENITH Lista de precios equipos MT condensación con ventilador axial Modelo MT CPA103N CPA105N CPA106N CPA107N CPA110N CPA211N CPA212N CPA213N CPA315N CPA320N Precio 1.602,00 1.630,00 1.691,00 1.810,00 1.865,00 2.497,00 2.536,00 2.712,00 3.182,00 3.328,00 Lista de precios equipos MT condensación con ventilador radial (centrifugo) Modelo MT CPC103N CPC105N CPC106N CPC107N CPC110N CPC211N CPC212N CPC213N CPC315N CPC320N Precio 1.824,00 1.851,00 1.904,00 2.031,00 2.086,00 2.915,00 2.954,00 3.130,00 3.600,00 3.746,00 Cap. Frig. Amb. Ti Capacidad frigorífica (W) / Volumen cámara (m3) 5ºC 602/3,5 760/4,9 835/5,6 1.006/7,3 1.165/9,2 1.447/12 1.643/15 2.010/19 2.498/26 2.865/32 +40ºC 0ºC 721/4,5 899/6,3 986/7,2 1.171/9,2 1.352/11 1.716/16 2.032/19 2.319/23 2.964/33 3.381/40 +5ºC 844/5,7 1.039/7,8 1.134/8,8 1.332/11 1.514/13 1.986/18 2.348/24 2.625/28 3.430/40 3.843/47 Lista de precios equipos BT condensación con ventilador axial Modelo BT CPA110B CPA112B CPA117B CPA218B CPA220B CPA320B CPA330B CPA340B Precio 2.085,00 2.174,00 2.188,00 2.410,00 2.741,00 3.225,00 3.475,00 4.549,00 Lista de precios equipos BT condensación con ventilador radial (centrífugo) Modelo BT CPC110B CPC112B CPC117B CPC218B CPC220B CPC320B CPC330B CPC340B Precio 2.307,00 2.395,00 2.411,00 2.828,00 3.159,00 3.643,00 3.894,00 4.967,00 Cap. Frig. Amb. Ti Capacidad frigorífica (W) / Volumen cámara (m3) 15ºC 862/4,4 1.057/6,1 1.395/9,9 1.657/13 1.819/15 2.409/23 2.946/33 3.128/36 +40ºC 20ºC 705/3,1 875/4,5 1.129/7 1.353/9,4 1.526/11 1.995/17 2.469/24 2.703/28 25ºC 561/2 699/3 865/4,4 1.069/6,3 1.235/8 1.621/13 2.021/17 2.279/21 Opcionales Voltaje especial 5% Condensación por agua 15% Alarma sonora y visual 234 Predisposición sistema supervisión 49 Panel mandos remoto 236 Kit larga distancia (+10 mts) 57 Resistencia cárter 68 Doble solenoide desescarche 59 Monitor control alimentación 245 Panel para 234 unidades 749 Fumigación ISPM15 1% Con la garantía 201

Z COMERCIAL CT Equipos compactos de techo axiales y Centrífugos (ventilador radial) ENITH (+10ºC / 5ºC Ti) (15ºC / 25ºC Ti) Características generales Tipo de expansión por capilar. Retardo arranque ventilador. Desescarche por gas caliente. Evaporador. Sistema automático de Alarma rotura sondas. eliminación de agua de Luz cámara. condensación. Unidades MT desde HP1/2 Panel de mandos incorporado hasta HP 1 (versión Con las siguientes funciones: monofásica), equipadas con Regulación diferencial temp. presostato de alta, con tarado Selección temperatura. fijo. Resto de unidades MT, Desescarche automático o equipadas con presostato de manual. baja y presostato de alta, ambos con tarado fijo. Filtro en la línea de líquido. Uso aconsejado para temperaturas ambientes no inferior a +10ºC. En caso de instalación en ambiente exterior, es necesario proteger la unidad de la intemperie. Características técnicas Modelo MT CT120N CT125N CT126N CT225N CT226N CT135N CT136N CT140N CT235N CT236N Tipo de compresor Hermético HP 1/2 5/8 3/4 1 1,2 1,5 2 2,5 3 3,5 Refrigerante R 404 A Consumo (kw) 0,6 0,7 0,6 1 1,5 1,9 2,3 2,5 3 3,4 Consumo (A) 3,5 4,3 3,8 6,3 4,3 4,8 5,6 5,2 7,3 8,2 Peso (kg) 42 59 74 75 92 93 110 149 151 Alimentación eléctrica 230/I/N/50Hz 400/III/N/50Hz Caudal cond. (m3/h) 400 750 1.400 1.500 3.100 Caudal evap. (m3/h) 500 550 1.100 2.300 3.450 Modelo BT CT120B CT125B CT225B CT135B CT140B CT235B CT236B Tipo de compresor Hermético HP 3/4 1,7 2 3 3,5 4 5 Refrigerante R 404 A Consumo (kw) 0,6 0,9 1,5 2 2,3 3,8 4,4 Consumo (A) 3,6 5,9 4,2 4,6 5,5 9 10 Peso (kg) 48 68 87 102 120 162 165 Alimentación eléctrica 230/I/N/50Hz 400/III/N/50Hz Caudal cond. (m3/h) 400 750 1.400 1.500 3.160 3.100 Caudal evap. (m3/h) 500 550 1.100 2.300 2.300 3.450 El valor Caudal cond. hace referencia la gama axial 202

Z COMERCIAL CP Equipos compactos de techo axiales y Centrífugos (ventilador radial) ENITH (+10ºC/5ºC Ti) (15ºC/25ºC Ti) Lista de precios equipos MT condensación con ventilador axial Modelo MT CTA120N CTA125N CTA126N CTA225N CTA226N CTA135N CTA136N CTA140N CTA235N CTA236N Precio 1.876,00 1.966,00 2.097,00 2.718,00 2.892,00 3.259,00 3.630,00 5.043,00 6.786,00 6.955,00 Lista de precios equipos MT condensación con ventilador radial (centrífugo) Modelo MT CTC125N CTC126N CTC225N CTC226N CTC135N CTC136N CTC140N CTC235N CTC236N Precio 2.187,00 2.318,00 3.136,00 3.310,00 3.726,00 4.048,00 5.790,00 7.590,00 7.759,00 Cap. Frig. Amb. Ti Capacidad frigorífica (W) / Volumen cámara (m3) 5ºC 945/3,7 1.036/4,5 1.455/8,8 1.671/11 2.469/26 2.970/25 3.224/27 3.947/41 4.535/50 +40ºC 0ºC 1.089/5,1 1.220/6,4 1.714/12 2.093/17 3.004/34 3.476/33 3.898/36 4.744/53 5.406/64 +5ºC 1.246/6,8 1.396/8,5 2.086/16 2.392/20 3.535/42 4.002/42 4.603/46 5.557/66 6.222/77 Lista de precios equipos BT condensación con ventilador axial Modelo BT CTA120B CTA125B CTA225B CTA135B CTA140B CTA235B CTA236B Precio 2.244,00 2.525,00 3.348,00 4.087,00 5.630,00 7.760,00 7.905,00 Lista de precios equipos BT condensación con ventilador radial (centrífugo) Modelo BT CTC125B CTC225B CTC135B CTC140B CTC235B CTC236B Precio 2.747,00 3.767,00 4.506,00 6.435,00 8.564,00 8.709,00 Cap. Frig. Amb. Ti Capacidad frigorífica (W) / Volumen cámara (m3) 15ºC 1.346/6,1 1.998/14 2.776/20 3.117/30 4.018/43 4.535/53 +40ºC 20ºC 1.117/3,9 1.590/8,5 2.302/14 2.516/20 3.191/28 3.679/36 25ºC 8.88/2,1 1.232/4,8 1.824/8,1 1.932/12 2.490/16 2.889/23 Opcionales Voltaje especial 5% Condensación por agua 15% Alarma sonora y visual 234 Predisposición sistema supervisión 49 Embalaje caja madera 3% Fumigación ISPM15 1% Con la garantía 203

204 EQUIPOS DE REFRIGERACIÓN Equipos partidos y compactos industriales TECHNOBLOCK

144 EQUIPO COMPACTO DE PARED. INDUSTRIAL ID (5ºC / +5ºC Ti) ID (18ºC / 25ºC Ti) ID Polivalente (+5ºC / 25ºC Ti) ID (25ºC / 45ºC Ti) 000 208 MINISECADERO COMPACTO DE PARED. COMERCIAL RT (+8ºC / +20ºC Ti) RT (+1ºC / +20ºC Ti) 000 210 EQUIPO COMPACTO PARA CONSERVACIÓN DE VINOS. WT (+10ºC / +20ºC Ti) 000 211 Con la garantía 205

MINISECADO PARTIDO. COMERCIAL RH (+1ºC / +20ºC Ti) RH (+8ºC / +20ºC Ti) 212 EQUIPO PARTIDO PARA CONSERVACIÓN DE VINOS. COMERCIAL WPWS (+10ºC / +20ºC) 213 EQUIPO SPLIT CON CONDENSADORA VERTICAL. COMERCIAL CS CB (5ºC / +5ºC Ti) CS CB (18ºC / 25ºC Ti) 214 EQUIPO BIBLOCK CON CONDENSADORA HORIZONTAL. COMERCIAL LB (5ºC / +5ºC Ti) LB (18ºC / 25ºC Ti) LB (+5ºC / 25ºC Ti) LB (30ºC / 40ºC Ti) EQUIPO BIBLOCK CON CONDENSADORA HORIZONTAL. INDUSTRIAL NB (5ºC / +5ºC Ti) NB (18ºC / 25ºC Ti) NB Polivalente (5ºC / 25ºC Ti) NB (30ºC / 40ºC Ti) 216 220 206

UNIDAD CONDENSADORA. INDUSTRIAL UN (5ºC / 15ºC To) UN (25ºC / 35ºC To) UN Polivalente (5ºC / 35ºC To) UN (38ºC / 45ºC To) 223 Con la garantía 207

INDUSTRIAL ID Equipo Compacto de Pared Características generales Centralita electrónica de control con módulo alarmas Tipo de expansión: válvula termostática. Predisposición en el tablero de bornes del cuadro eléctrico para la conexión del micro de puerta. Todos los compresores están dotados de resistencia de precalentamiento del cárter. Los compresores semihérmeticos están protegidos mediante un termistor; los modelos dotados de bomba del aceite están además protegidos por medio de un presóstato diferencial para el aceite. Todas las unidades están provistas de presostato de mínimia regulable y de máxima regulable de rearme automático. Panel remoto: se suministra ya conectando a la unidad (5ºC/ +5ºC Ti) (18ºC/25ºC Ti) mediante un cable de longitud 5m (variable bajo pedido hasta 20m) Descarga del agua de condensación al exterior. Resistencia en el tubo de desagüe del condensado en las unidades de media y baja temperatura, en las unidades polivalentes y en aquellas de congelación. Instalación en la pared de la cámara con orificio para el tampón. Volumen Modelos cámara (m 3 ) Tª cámara: 0ºC / Tª exterior: 43ºC Potencia frigorífica (W) Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor IDNH1120 27,3 2.272 1 400/3/50 1,68 H 5.975 IDNH1150 30,5 2.450 1 400/3/50 2,23 H 6.282 IDNH1200 44,2 3.188 1 400/3/50 2,67 H 6.282 IDNH2250 58,3 3.930 2 400/3/50 3,39 H 7.749 IDNH2300 83,8 5.218 2 400/3/50 4,29 H 8.568 IDNS2300 95,1 5.774 2 400/3/50 4,43 S 10.255 IDNH3350 118,4 6.892 3 400/3/50 5,68 H 11.070 IDNS3350 119,6 6.948 3 400/3/50 5,61 S 12.461 IDNH3450 155,7 8.617 3 400/3/50 6,89 H 11.992 IDNS3450 163,3 8.959 3 400/3/50 6,69 S 14.655 IDNH4600 224,9 11.654 4 400/3/50 8,87 H 14.914 IDNS4600 223,4 11.591 4 400/3/50 8,67 S 17.587 IDNH4750 249,0 12.679 4 400/3/50 9,88 H 16.892 IDNS4750 258,7 13.085 4 400/3/50 9,75 S 18.450 IDNH5800 363,0 17.366 5 400/3/50 13,03 H 21.565 IDNS5800 414,5 19.441 5 400/3/50 13,81 S 23.676 IDNH51500 459,9 21.260 5 400/3/50 16,19 H 22.492 IDNS51500 484,6 22.254 5 400/3/50 17,24 S 25.005 IDNS52000 513,4 23.416 5 400/3/50 19,34 S 27.602 Precio ( ) Volumen Modelos cámara (m 3 ) Tª cámara: 22ºC / Tª exterior: 43ºC Potencia frigorífica (W) Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor IDKH1250 19,3 2.074 1 400/3/50 2,66 H 6.807 IDKS1250 21,1 2.177 1 400/3/50 3,04 S 9.032 IDKS1300 23,4 2.304 1 400/3/50 3,15 S 9.133 IDKH1400 23,1 2.285 1 400/3/50 3,85 H 7.096 IDKS1400 28,0 2.553 1 400/3/50 3,41 S 9.366 IDKS2450 45,2 3.437 2 400/3/50 4,22 S 10.443 IDKS2500 56,5 3.976 2 400/3/50 5,64 S 11.114 IDKS3800 136,6 7.295 3 400/3/50 8,89 S 14.593 IDKS31000 158,4 8.097 3 400/3/50 11,51 S 15.756 IDKS41250 216,3 10.106 4 400/3/50 13,31 S 21.150 IDKS41500 281,6 12.234 4 400/3/50 17,72 S 22.399 IDKS52000 425,2 16.684 5 400/3/50 20,19 S 27.708 IDKS52500 555,7 20.012 5 400/3/50 26,34 S 30.297 IDKS53000 639,2 22.395 5 400/3/50 29,7 S 31.201 Precio ( ) 208

INDUSTRIAL ID Equipo Compacto de Pared (5ºC/ +25ºC Ti) (25ºC/45ºC Ti) Volumen Potencia Modelos cámara (m 3 ) frigorífica (W) Tª cámara POLIVALENTE (0ºC / 22ºC) Tª exterior: 43ºC Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor IDQH1300 50,2 / 15,2 3.505 / 1.763 1 400/3/50 4,64 H 9.734 IDQS2500 79,3 / 56,5 4.995 / 3.976 2 400/3/50 6,81 S 14.298 IDQS31000 189,7 / 158,4 10.129 / 8.097 3 400/3/50 15,92 S 18.846 IDQS41500 288,3 / 281,6 14.320 / 12.234 4 400/3/50 21,45 S 25.076 IDQS52000 423,9 / 425,2 19.816 / 16.684 5 400/3/50 27,22 S 28.914 IDQS5300 755,3 / 639,2 32.581 / 22.395 5 400/3/50 41,02 S 35.788 Precio ( ) Volumen Modelos cámara (m 3 ) Tª cámara: 45ºC / Tª exterior: 43ºC Potencia frigorífica (W) Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor IDXB31000 4.407 3 400/3/50 8,86 SB 24.355 IDXB51500 10.497 5 400/3/50 18,96 SB 41.627 IDXB52000 11.523 5 400/3/50 21,53 SB 48.425 Precio ( ) Opcionales Precio ( ) Tensión 230/3/50 5% Tensiones a 60 Hz No extra Condensación por agua 5% Panel remoto 2 unidades de 5m 707 Panel remoto 3 unidades de 5m 827 Panel remoto 4 unidades de 5m 942 Precio ( ) Cable panel remoto más largo de 5 m 9 /m Monitor de tensión 251 Variador de velocidad ventilador condensador 221 Variador de velocidad ventilador condensador de la forma 4 366 Variador de velocidad trifase para los ventilatores condensador de los modelos IDK/IDQ3000 y IDX2500 1.769 Cuadro eléctrico calentado 511 Tipo compresor: H (Hermético), S (Semihermético), SB (Semihermético doble salto) Con la garantía 209

COMERCIAL RT Minisecadero Compacto de Pared Características generales Instalación en la pared de la cámara con orificio para el tampón Instrumento electrónico de control incorporado. Funciones disponibles: refrigeración, calentamiento, humidificación, deshumidificación, ciclo goteo, ciclo trabajoparada. Tipo de exposición: tubo capilar. Filtro de núcleo sólido en la línea de líquido. Presostato de mínima y máxima a tarado fijo, de rearme automático, conforme a los requisitos de la Directiva 97/23/CE sobre Equipos a presión. Tratamiento anticorrosivo (cataforesis) en las baterías evaporador y recuperación calor. Descarga del agua de condensación al exterior Específicos para curado y secado de embutidos y jamones (+8/+20ºC Ti) (+1/+20ºC Ti) Específicos para curado de quesos o para la fase de reposo de jamones Mods. RTY, Tª cámara: +8ºC/+20ºC Mods. RTZ, Tª cámara: +1ºC/+20ºC Volumen cámara Modelos estacionadosecado (m 3 ) Tª cámara de +13ºC / Tª exterior: 32ºC Cantidad producto estacionadosecado (kg) Potencia frigorífica refrigeración (W)* Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor RTY2100 22 5 700 200 2.440 230/1/50 1,66 H 6.160 RTY3120 28 7 900 270 2.930 400/3/50 1,77 H 6.534 RTY3150 40 10 1.300 400 4.080 400/3/50 2,35 H 7.175 RTY4200 50 12 1.550 500 4.990 400/3/50 2,66 H 7.473 *Rango de temperatura de +8ºC a +20ºC Precio ( ) Volumen cámara Modelos estacionadosecado (m 3 ) Tª cámara de +13ºC / Tª exterior: 32ºC Cantidad producto estacionadosecado (kg) Potencia frigorífica refrigeración (W)** Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor RTZ2100 22 5 700 200 2.440 230/1/50 1,66 H 6.294 RTZ3120 28 7 900 270 2.930 400/3/50 1,77 H 6.667 RTZ3150 40 10 1.300 400 4.080 400/3/50 2,35 H 7.308 RTZ4200 50 12 1.550 500 4.990 400/3/50 2,66 H 7.607 **Rango de temperatura de +1ºC a +20ºC Opcionales Precio ( ) Precio ( ) Voltaje especial 5% Condensación por agua 15% Monitor de tensión 251 Presostato ventilador condensador 108 Variador de velocidad ventilador del condensador a temperatura o presión (no disponible en mod. 100) 221 Precio ( ) Cuadro eléctrico calentado 50 Precalentamiento cárter 84 Bandeja de evaporación del agua de desagüe con tubo de muy lleno Serpentín de evaporación con tratamiento de cataforesis 129 Interruptor y circuito de control luz en cámara 40 Humidificador con accesorios 1983 Tipo compresor: H (Hermético) 210

COMERCIAL WT Unidad compacta para conservación del vino (+10ºC/+20ºC Ti) Características generales Gestión completa de la temperatura y de la humedad de la cámara, para garantizar la perfecta calidad del vino y mantener los tapones en las mejores condiciones. Desescarche por aire. Centralita de control electrónica. Montaje rápido e intuitivo con reducción de los costes y tiempos de instalación. Humidificación del vapor caliente a través de la utilización de resistencias eléctricas para la evaporación. Bajo nivel sonoro. Mods. WTY: Unidad monoblock de pared. Modelos Volumen cámara (m 3 ) Potencia frigorífica (W) Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor Precio con humidificador ( ) Precio sin humidificador ( ) Tª cámara de +14ºC / Tª exterior: 32ºC WTY030 25 600 230/1/N/50 1,21 H 4.606 4.051 WTY050 45 1.000 230/1/N/50 1,69 H 4.726 4.167 WTY060 60 1.400 230/1/N/50 2,31 H 5.501 4.900 WTY075 100 2.000 230/1/N/50 2,78 H 6.000 5.249 Rango de temperatura de +10ºC a +20ºC y de 60% a 80% de humedad con accesorios humidificador. Tipo compresor: H (Hermético) Con la garantía 211

COMERCIAL RH Minisecadero partido Características generales Instalación: La unidad condensadora se instalará en el suelo, y la unidad evaporadora en el techo. Panel remoto, suministrado no conectado, dotado de instrumento electrónico de control. Funciones disponibles: refrigeración, calentamiento, humidificación, deshumidificación, ciclo goteo, ciclo trabajoparada. Tipo de exposición: tubo capilar. Filtro de núcleo sólido en la línea de líquido. Presostato de mínima y máxima a tarado fijo, de rearme automático, conforme a los requisitos de la Directiva 97/23/CE sobre Equipos a presión. Tratamiento anticorrosivo (cataforesis) en las baterías evaporador y recuperación calor. Descarga del agua de condensación al exterior. Las conexiones de las tuberías de unión son con válvulas en el lado condensador y racords para soldar en el lado evaporador. (+1/+20ºC Ti) (+8/+20ºC Ti) Específicos para curado y secado de embutidos y jamones. Específicos para curado de quesos o para la fase de reposo de jamones. Mods. RHY, Tª cámara: +8ºC/+20ºC Mods. RHZ, Tª cámara: +1ºC/+20ºC Volumen cámara Cantidad producto Potencia frigorífica Modelos estacionadosecado estacionadosecado (m 3 refrigeración (W) ) (kg) Tª cámara de +13ºC / Tª exterior: 32ºC Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor RHY2100 22 5 700 200 2.440 230/1/50 1,57 H 7.390 RHY3120 28 7 900 270 2.930 400/3/50 1,85 H 7.827 RHY3150 40 10 1.300 400 4.080 400/3/50 2,62 H 8.579 RHY4200 50 12 1.550 500 4.990 400/3/50 3,09 H 8.930 Rango de temperatura de +8ºC a +20ºC Precio ( ) Volumen cámara Cantidad producto Potencia frigorífica Modelos estacionadosecado estacionadosecado (m 3 refrigeración (W) ) (kg) Tª cámara de +13ºC / Tª exterior: 32ºC Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor RHZ2100 22 5 700 200 2.440 230/1/50 1,57 H 7.547 RHZ3120 28 7 900 270 2.930 400/3/50 1,85 H 7.983 RHZ3150 40 10 1.300 400 4.080 400/3/50 2,62 H 8.735 RHZ4200 50 12 1.550 500 4.990 400/3/50 3,09 H 9.087 Rango de temperatura de +1ºC a +20ºC Opcionales Precio ( ) Precio ( ) Voltaje especial 5% Condensación por agua 15% Monitor de tensión 251 Presostato ventilador condensador 108 Variador de velocidad ventilador del condensador a temperatura o presión (no disponible en mod. 100) 221 Precio ( ) Cuadro eléctrico calentado 50 Precalentamiento cárter 84 Bandeja de evaporación del agua de desagüe con tubo de muy lleno Serpentín de evaporación con tratamiento 129 de cataforesis Humidificador con accesorios 1.983 Tipo compresor: H (Hermético) 212

COMERCIAL WPWS Equipo partido para conservación de vino (+10ºC/+20ºC Ti) Características generales Gestión completa de la temperatura y de la humedad de la cámara, para garantizar la perfecta calidad del vino y mantener los tapones en las mejores condiciones. Desescarche por aire. Centralita de control electrónica. Montaje rápido e intuitivo con reducción de los costes y tiempos de instalación. Humidificación del vapor caliente a través de la utilización de resistencias eléctricas para la evaporación. Bajo nivel sonoro. Mods. WPY: Equipo partido con evaporador montado en pared. Mods. WSY: Equipo partido con evaporador montado en techo. MODELO WP MODELO WS Modelos Volumen cámara (m 3 ) Potencia frigorífica (W) Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor Precio con humidificador ( ) Precio sin humidificador ( ) Tª cámara de +14ºC / Tª exterior: 32ºC WPY030 25 600 230/1/N/50 1,23 H 5.448 4.912 WPY050 45 1.000 230/1/N/50 1,71 H 5.568 5.028 WPY060 60 1.400 230/1/N/50 2,26 H 6.363 5.815 WPY075 100 2.000 230/1/N/50 2,72 H 6.662 6.108 Rango de temperatura de +10ºC a +20ºC y de 60% a 80% de humedad con accesorios humidificador. Modelos Volumen cámara (m 3 ) Potencia frigorífica (W) Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor Precio con humidificador ( ) Precio sin humidificador ( ) Tª cámara de +14ºC / Tª exterior: 32ºC WSY030 25 600 230/1/N/50 1,42 H 5.487 4.947 WSY050 45 1.000 230/1/N/50 1,55 H 5.611 5.067 WSY060 60 1.400 230/1/N/50 2,44 H 6.484 5.926 WSY075 100 2.000 230/1/N/50 2,55 H 6.788 6.226 Rango de temperatura de +10ºC a +20ºC y de 60% a 80% de humedad con accesorios humidificador. Tipo compresor: H (Hermético) Con la garantía 213

COMERCIAL CS CB Equipo SPLIT con Condensadora Vertical (5ºC / +5ºC Ti) Características generales Control de temperatura: electrónico. Tipo de expansión: tubo capilar. Predisposión para la conexión de la luz cámara. Cable para la conexión de la resistencia puerta en las unidades de baja temperatura. Las unidades con tensión trifásica y el modelo CSN 2122 están provistos de presostato de máxima a tarado fijo. Las soluciones adoptadas cumplen los requisitos de la Directiva 97/23/CE sobre Equipos a presión. Descarga del agua de codensación al exterior. Resistencia en el tubo de desagüe del condensado en todas las unidades de media y baja temperatura. Instalación: en la pared la unidad condensadora, en el techo de la cámara la unidad evaporadora. Los tubos y los cables de conexión entre la unidad condensadora y la unidad evaporadora se suministran con una longitud de 2,5 m (bajo pedido hasta 10 m). Los tubos y las dos partes condensadora y evaporadora de la unidad están ya precargados y dotados de conexiones rápidas para facilitar las uniones. Panel remoto: se suministra ya conectado a la unidad mediante un cable de long. 5 m (variable bajo pedido hasta 20 m). Modelos Volumen cámara (m 3 ) Potencia frigorífica (W) Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor Precio ( ) Tª cámara: 0ºC / Tª exterior: 43ºC CSN1030 3,8 728 1 230/1/50 0,72 H 2.412 CSN1050 4,9 857 1 230/1/50 0,75 H 2.480 CSN1060 5,8 970 1 230/1/50 0,96 H 2.512 CSN1075 9,0 1.304 1 230/1/50 1,19 H 2.615 CSN1100 10,1 1.419 1 230/1/50 1,39 H 2.784 CSN2100 14,1 1.808 2 230/1/50 1,54 H 3.305 CSN2122 14,8 1.950 2 230/1/50 1,65 H 3.388 CSN2120 14,6 1.934 2 400/3/50 1,69 H 3.559 CSN2130 18,7 2.267 2 400/3/50 2,01 H 3.914 CSN3150 24,6 2.736 3 400/3/50 2,15 H 4.185 CSN3200 26,7 2.900 3 400/3/50 2,67 H 4.436 CSN3201 26,7 2.900 3 400/3/50 2,6 H 5.884 CBNH4250 34,2 3.483 4 400/3/50 3,12 H 6.637 CBNH5250 38,0 3.781 5 400/3/50 3,26 H 8.162 CBNH5300 53,2 4.938 5 400/3/50 4,16 H 8.232 CBNH6350 69,7 6.162 6 400/3/50 5 H 10.209 CBNH6450 80,9 6.979 6 400/3/50 6,21 H 10.271 214

COMERCIAL CS CB Equipo SPLIT con Condensadora vertical (18ºC / 25ºC Ti) Modelos Volumen cámara (m 3 ) Tª cámara: 22ºC / Tª exterior: 43ºC Potencia frigorífica (W) Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor CSK1100 2,1 563 1 230/1/50 0,89 H 2.861 CSK1120 2,9 676 1 230/1/50 1,15 H 3.003 CSK1170 3,3 730 1 230/1/50 1,38 H 3.221 CSK2170 6,2 1.057 2 230/1/50 1,53 H 3.526 CSK2200 9,4 1.357 2 400/3/50 1,09 H 3.914 CSK2250 10,5 1.452 2 400/3/50 2,7 H 4.079 CSK3250 12,5 1.616 3 400/3/50 2,63 H 4.299 CSK3300 14,7 1.785 3 400/3/50 2,53 H 4.572 CSK3400 16,7 2.002 3 400/3/50 3,85 H 5.273 CSK3401 16,7 2.002 3 400/3/50 3,78 H 6.761 CBKH5450 28,6 2.708 5 400/3/50 4,37 H 8.935 CBKH5500 37 3.180 5 400/3/50 5,6 H 9.413 CBKH6600 71,8 4.974 6 400/3/50 8,14 H 12.914 CBKH6800 81,5 5.435 6 400/3/50 10,1 H 13.097 Precio ( ) Opcionales Precio ( ) Tensión especial 5% Condensación por agua 15% Panel remoto para 2 unidades, incluye 5 m de cable 736 Cable panel remoto más largo de 5 metros 7 /m Monitor de tensión 251 Suplemento por precargada + cable eléctrico; total 10 m (Forma 1) 181 Suplemento por precargada + cable eléctrico; total 10 m (Forma 2) 244 Precio ( ) Suplemento por precargada + cable eléctrico; total 10 m (Forma 3) 283 Presostato de máxima (sólo para tensión 230/1/50, de serie en el modelo: CSN2122) 65 Presostato ventilador condensador 108 Variador de velocidad ventilador condensador a temperatura o presión (Forma 3) 221 Cuadro eléctrico calentado 50 Precalentamiento cárter 84 Tipo compresor: H (Hermético) Con la garantía 215

COMERCIAL LB Equipo BIBLOCK condensadora horizontal (5ºC / +5ºC Ti) Características generales Aislamiento acústico del vano compresor. Expansión: válvula Control de temperatura: electrónico. Filtro secador: Si. Luz de cámara: conectable. Micro de puerta: conectable. Resistencia de puerta: cable disponible en todas las unidades de baja temperatura. Resistencia de cárter: de serie en todas las unidades con compresor semi hermético Presostato de baja: de tarado fijo en todas las unidades. Presostato de alta: de tarado fijo en todas las unidades trifásicas y modelo 122. La descarga del agua de condensación es exterior. Resistencia en el tubo de desagüe del condensado en todas las unidades. Unidad condensadora de montaje en suelo, evaporador montaje en techo. Visor de líquido. Todas las unidades están provistas de recipiente de líquido conforme a los requisitos de la Directiva 97/23/CE sobre Equipos a presión. Panel remoto: se suministra ya conectado a la unidad mediante un cable de longitud 5 m (variable bajo pedido hasta 20 m). Volumen Modelos cámara (m 3 ) Tª cámara: 0ºC / Tª exterior: 43ºC Potencia frigorífica (W) Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor LBNH1050 4,9 863 Z2X1 / ES1A25 230/1/50 0,75 H 2.781 LBNH1060 5,9 982 Z2X1 / ES1A25 230/1/50 0,96 H 2.903 LBNS1075 7,4 1.143 Z2X1 / ES1A25 400/3/50 1 S 4.157 LBNH1075 9,2 1.327 Z2X1 / ES1A25 230/1/50 1,2 H 2.956 LBNS2100 13,4 1.739 Z3K1 / ES2A25 400/3/50 1,4 S 4.676 LBNH2100 14,1 1.808 Z3K1 / ES2A25 230/1/50 1,55 H 3.361 LBNH2120 14,7 1.937 Z3K1 / ES2A25 400/3/50 1,6 H 3.535 LBNH2122 14,8 1.950 Z3K1 / ES2A25 230/1/50 1,55 H 3.380 LBNS2120 17,9 2.197 Z3K1 / ES2A25 400/3/50 1,8 S 4.686 LBNH3150 24,8 2.752 02M1 / ES3A25 400/3/50 2,3 H 3.879 LBNH3151 24,8 2.752 02M1 / EC1A35 400/3/50 2,23 H 4.576 LBNS3200 26,2 2.857 02M1 / ES3A25 400/3/50 2,72 S 5.123 LBNS3201 26,7 2.903 02M1 / EC1A35 400/3/50 2,65 S 6.040 LBNH3200 27,4 2.952 02M1 / ES3A25 400/3/50 2,4 H 4.097 LBNH3201 28,1 3.009 02M1 / EC1A35 400/3/50 2,33 H 5.104 LBNH4250 35,4 3.579 03M1 / EC2A30 400/3/50 3,09 H 5.421 LBNS4250 37,2 3.722 03M1 / EC2A30 400/3/50 3,29 S 6.531 LBNH5250 40,0 3.935 12H1 / EC2 400/3/50 3,27 H 7.467 LBNS5250 48,3 4.569 12H1 / EC2 400/3/50 3,47 S 8.392 LBNH5300 55,9 5.142 13H1 / EC2 400/3/50 4,17 H 7.832 LBNS5300 58,7 5.347 13H1 / EC2 400/3/50 4,31 S 8.877 LBNS6350 65,4 5.846 22A / EC3 400/3/50 5,35 S 11.159 LBNH6350 71,6 6.301 22A / EC3 400/3/50 5,42 H 10.361 LBNS6450 100,0 8.343 23A / EB150 400/3/50 7,02 S 12.381 LBNH6450 101,3 8.431 23A / EB150 400/3/50 6,89 H 11.306 LBNS8600 137,3 10.918 33E / EB245 400/3/50 8,41 S 15.701 LBNS8750 146,1 11.515 33E / EB245 400/3/50 9,49 S 16.089 LBNH8600 149,0 11.714 33E / EB245 400/3/50 8,61 H 14.639 LBNH8750 164,9 12.773 33E / EB245 400/3/50 9,62 H 16.066 LBNS8800 182,6 13.945 35E / EB245 400/3/50 10,41 S 16.861 LBNH8800 205,5 15.440 35E / EB245 400/3/50 11,8 H 17.323 LBNS91000 240,8 17.706 54A / EB250 400/3/50 13,81 S 19.594 LBNH91000 263,6 19.159 54A / EB250 400/3/50 13,93 H 19.073 Precio ( ) 216

COMERCIAL LB Equipo BIBLOCK condensadora horizontal (18ºC /25ºC Ti) Modelos Volumen cámara (m 3 ) Tª cámara: 22ºC / Tª exterior: 43ºC Potencia frigorífica (W) Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor LBKH1100 2,1 563 Z2X1 / ES1A25 230/1/50 0,89 H 3.010 LBKH1120 3,0 688 Z2X1 / ES1A25 230/1/50 1,15 H 3.091 LBKH1170 3,5 755 Z2X1 / ES1A25 230/1/50 1,4 H 3.168 LBKS1170 4,1 825 Z2X1 / ES1A25 400/3/50 1 S 4.187 LBKH2170 6,0 1.042 Z3K1 / ES2A25 230/1/50 1,5 H 3.555 LBKS2200 8,6 1.288 Z3K1 / ES2A25 400/3/50 1,9 S 4.742 LBKH2200 9,3 1.349 Z3K1 / ES2A25 400/3/50 1,8 H 3.897 LBKH2250 10,7 1.469 Z3K1 / ES2A25 400/3/50 2,6 H 3.999 LBKH3250 12,6 1.622 02M1 / ES3A25 400/3/50 2,75 H 4.141 LBKH3300 14,8 1.796 02M1 / ES3A25 400/3/50 2,6 H 4.239 LBKS3300 16,1 1.965 02M1 / ES3A25 400/3/50 3,11 S 5.357 LBKH3400 17,8 2.066 02M1 / ES3A25 400/3/50 3,4 H 5.034 LBKH4450 24,9 2.493 03M1 / EC2A30 400/3/50 3,87 H 6.014 LBKS3401 25,6 2.535 02M1 / EC1A35 400/3/50 3,41 S 6.509 LBKH5450 27,9 2.665 12H1 / EC2 400/3/50 4,06 H 8.419 LBKS4450 31,2 2.856 03M1 / EC2A30 400/3/50 3,92 S 6.995 LBKS5450 37,3 3.193 12H1 / EC2 400/3/50 4,1 S 8.959 LBKH5500 42,6 3.482 13H1 / EC2 400/3/50 5,24 H 8.910 LBKS5500 52,6 4.012 13H1 / EC2 400/3/50 5,52 S 9.580 LBKS6600 69,8 4.874 22A / EC3 400/3/50 6,63 S 11.927 LBKH6600 74,6 5.110 22A / EC3 400/3/50 8,09 H 12.706 LBKS6650 90,9 5.877 23A / EC335 400/3/50 7,44 S 12.450 LBKH6800 103,4 6.444 23A / EB150 400/3/50 10,48 H 14.218 LBKS6800 119,3 7.138 23A / EB150 400/3/50 8,89 S 13.807 LBKS71000 142,9 8.138 33A / EB150 400/3/50 11,51 S 15.370 LBKS81250 185,1 9.829 33E / EB245 400/3/50 13,05 S 17.630 LBKS81500 270,2 13.001 35E / EB245 400/3/50 17,46 S 20.303 Tipo compresor: H (Hermético), S (Semihermético) Precio ( ) Con la garantía 217

COMERCIAL LB Equipo BIBLOCK condensadora horizontal (+5ºC /25ºC Ti) Características generales Aislamiento acústico del vano compresor. Expansión: válvula Control de temperatura: electrónico. Filtro secador: Si. Luz de cámara: conectable. Micro de puerta: conectable. Resistencia de puerta: cable disponible en todas las unidades de baja temperatura. Resistencia de cárter: de serie en todas las unidades con compresor semi hermético. Presostato de baja: de tarado fijo en todas las unidades. Presostato de alta: de tarado fijo en todas las unidades trifásicas y modelo 122. La descarga del agua de condensación es exterior. Resistencia en el tubo de desagüe del condensado en todas las unidades. Unidad condensadora de montaje en suelo, evaporador montaje en techo. Visor de líquido. Todas las unidades están provistas de recipiente de líquido conforme a los requisitos de la Directiva 97/23/CE sobre Equipos a presión. Panel remoto: se suministra ya conectado a la unidad mediante un cable de longitud 5 m (variable bajo pedido hasta 20 m). Racors de los tubos de conexión entre la unidad evaporadora y la unidad condensadora realizados mediante llaves de paso. Modelos Volumen cámara (m 3 ) Tª cámara POLIVALENTE (0ºC / 22ºC) Tª exterior: 43ºC Potencia frigorífica (W) Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor LBQS5450 51,5 / 29,9 4.147 / 2.780 12H1 / EC2 400/3/50 5,51 S 9.778 LBQS5500 69,6 / 52,6 5.283 / 4.012 13H1 / EC2 400/3/50 6,69 S 10.310 LBQS6600 79,4 / 69,8 5.885 / 4.874 22A / EC335 400/3/50 8,73 S 12.681 LBQS6650 100,5 / 90,9 7.162 / 5.877 23A / EC3 400/3/50 10,06 S 13.106 LBQS6800 130,1 / 119,3 8.902 / 7.138 23A / EB150 400/3/50 12,49 S 14.750 LBQS71000 166 / 142,9 10.954 / 8.138 33A / EB150 400/3/50 15,99 S 16.330 LBQS81250 194,1 / 185,1 12.520 / 9.829 33E / EB245 400/3/50 18,31 S 18.238 LBQS81500 256,1 / 270,2 15.896 / 13.001 35E / EB245 400/3/50 21,52 S 22.235 Precio ( ) 218

COMERCIAL LB Equipo BIBLOCK condensadora horizontal (30ºC /40ºC Ti) Modelos Volumen cámara (m 3 ) Potencia frigorífica (W) Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor Tª cámara: 40ºC / Tª exterior: 43ºC LBXB6800 3.970 23A / EB150 400/3/50 6,6 SB 19.353 LBXB71000 4.414 33A / EB150 400/3/50 8,86 SB 20.476 LBXB81250 7.156 35E / EB245 400/3/50 12,62 SB 26.559 Precio ( ) Opcionales Precio ( ) Tensión especial 5% Condensación por agua A consultar Panel remoto para 2 unidades incluye 5 m de cable 736 Cable panel remoto más largo de 5 m 7 / m Monitor de tensión 251 Cuadro eléctrico calentado 50 Precio ( ) Presostato de máxima (sólo para tensión 230/1/50) 65 Presostato ventilador condensador (de serie en LB_5 y superior) 108 Variador de velocidad ventilador condensador por temperatira o presión 221 Solenoide línea de líquido (de serie en LB_7 y superior y en todos los LBXB) 192 Precalentamiento cárter (unidad con compresor hermético) (de serie en LB_5 y superior) 84 Tipo compresor: H (Hermético), S (Semihermético), SB (Semihermético doble salto) Con la garantía 219

INDUSTRIAL NB Equipo BIBLOCK con condensadora horizontal (5ºC / +5ºC Ti) (18ºC / 25ºC Ti) Características generales Centralita electrónica de control con módulo alarmas. Tipo de expansión: válvula termóstatica. Predisposición en el tablero de bornes del cuadro eléctrico para la conexión del micro de puerta. Todos los compresores están dotados de resistencia de precalentamiento del cárter. Los compresores semihérmeticos están protegidos mediante un termistor; los modelos dotados de bomba del aceite están además protegidos mediante un presostato diferencial para el aceite. Panel con presostatos, tomas de servicio y manómetros, accesible también con equipo en funcionamiento. Separador de líquido en la línea de aspiración. Panel remoto: se suministra ya conectado a la unidad mediante un cable de longitud 5 m (variable bajo pedido hasta 20m).Incluye sólo teclado de la centralita electrónica; el display de alarmas se encuentra en la unidad condensadora, cerca del cuadro eléctrico. Descarga del agua del condensado al exterior. Resistencia en el tubo desagüe del condensado en las unidades de media y baja temperatura. Volumen Modelos cámara (m 3 ) Tª cámara: 0ºC / Tª exterior: 43ºC Potencia frigorífica (W) Forma (Unidad ext. /Evap.) Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor NBNS4600 207,8 10.918 33E / EB245 400/3/50 8,41 S 17.159 NBNS4750 221,6 11.515 33E / EB245 400/3/50 9,49 S 17.555 NBNH4600 226,3 11.714 33E / EB245 400/3/50 8,61 H 16.104 NBNH4750 251,2 12.773 33E / EB245 400/3/50 9,62 H 17.529 NBNS4800 279,3 13.945 35E / EB245 400/3/50 10,41 S 18.326 NBNH4800 315,6 15.440 35E / EB245 400/3/50 11,8 H 18.836 NBNS51000 371,4 17.706 54A / EB250 400/3/50 13,81 S 20.843 NBNH51000 407,5 19.159 54A / EB250 400/3/50 13,93 H 20.372 NBNH51500 429,8 20.053 54A / EB250 400/3/50 16,19 H 22.209 NBNS51500 455,0 21.065 54A / EB250 400/3/50 17,24 S 22.704 NBNS52000 499,7 22.862 54A / EB250 400/3/50 19,42 S 23.734 NBNS52200 614,3 27.090 54A / EB250 400/3/50 20,87 S 26.423 NBNS62502 706,5 30.682 64C / 2xEB245 400/3/50 23,44 S 31.352 NBNS73002 885,3 37.615 75C / 2xEB250 400/3/50 29,38 S 37.030 NBNS73502 1135,4 47.228 75C / 2xEB250 400/3/50 39,19 S 40.889 NBNS84002 1403,0 57.410 84D / 2xEB250 400/3/50 44,9 S 48.498 NBNS84503 1512,3 61.537 84D / 3xEB250 400/3/50 47,37 S 52.559 NBNB85003 1634,3 66.123 85D / 3xEB250 400/3/50 53,06 S 57.233 NBNS86003 1855,0 74.364 85D3 / 3xEB250 400/3/50 62,87 S 66.350 Precio ( ) Volumen Modelos cámara (m 3 ) Tª cámara: 22ºC / Tª exterior: 43ºC Potencia frigorífica (W) Forma (Unidad ext. / Evap.) Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor NBKS31000 159,6 8.138 33E / EB245 400/3/50 11,51 S 16.880 NBKS41250 208,0 9.829 33E / EB245 400/3/50 13,05 S 19.132 NBKS41500 305,8 13.001 35E / EB245 400/3/50 17,46 S 21.839 NBKS52000 400,9 15.938 54A / EB250 400/3/50 20,19 S 24.824 NBKS52500 546,9 19.758 54A / EB250 400/3/50 26,16 S 27.877 NBKS53000 631,4 22.175 54A / EB250 400/3/50 29,5 S 29.409 NBKS64002 689,0 23.809 64C / 2xEB245 400/3/50 32,88 S 34.046 NBKS74502 824,2 27.605 75C / 2xEB250 400/3/50 35,45 S 39.603 NBKS75502 1.169,4 37.068 75C / 2xEB250 400/3/50 47,01 S 47.230 NBKS86002 1.458,2 44.751 84D / 2xEB250 400/3/50 53,48 2xS 64.222 NBKS88003 1.692,6 50.838 85D / 3xEB250 400/3/50 69,3 2xS 73.972 Precio ( ) 220

INDUSTRIAL NB Equipo BIBLOCK con condensadora horizontal (5ºC / 25ºC Ti) (30ºC / 40ºC Ti) Modelos Volumen cámara (m 3 ) Potencia frigorífica (W) Forma (Unidad ext. / Evap.) Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor Tª cámara POLIVALENTE (0ºC / 22ºC) Tª exterior: 43ºC NBQS31000 209 / 160 10.954 / 8.138 33E / EB245 400/3/50 15,99 S 17.914 NBQS41250 245 / 208 12.520 / 9.829 33E / EB245 400/3/50 18,31 S 19.824 NBQS41500 327 / 306 15.896 / 13.001 33E / EB245 400/3/50 21,52 S 23.752 NBQS52000 398 / 401 18.769 / 15.938 54A / EB250 400/3/50 27,14 S 26.542 NBQS53000 779 / 631 33.505 / 22.175 54A / EB250 400/3/50 41,72 S 31.210 NBQS74502 1.038 / 824 43484 / 27605 75C / 2xEB250 400/3/50 49,58 S 42.563 NBQS75702 1.129 / 1.234 46.983 / 38.812 75C / 2xEB250 400/3/50 69 ST 62.973 NBQS88003 1.656 / 1.693 66.929 / 50.838 85D / 3xEB250 400/3/50 97,66 ST 82.583 Precio ( ) Volumen Modelos cámara (m 3 ) Tª cámara: 40ºC / Tª exterior: 43ºC Potencia frigorífica (W) Forma (Unidad ext. / Evap.) Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor NBXB31000 4.414 33E / EB150 400/3/50 8,86 SB 21.814 NBXB41250 7.156 35E / EB245 400/3/50 12,62 SB 27.889 NBXB51500 10.020 54A / EB250 400/3/50 18,96 SB 35.107 NBXB52000 11.361 54A / EB250 400/3/50 21,61 SB 37.207 NBXB52500 12.667 54A / EB250 400/3/50 25,02 SB 40.048 NBXB63002 15.336 64C / 2xEB245 400/3/50 29,46 SB 44.893 NBXB73502 20.047 75C / 2xEB250 400/3/50 37,28 SBT 70.213 NBXB74002 22.746 75C / 2xEB250 400/3/50 44,2 SBT 73.912 NBXB75002 25.260 75C / 2xEB250 400/3/50 49,8 SBT 75.038 NBXB86003 30.879 84D / 3xEB250 400/3/50 59,36 SBT 88.141 Precio ( ) Opcionales Precio ( ) Tensión 230/3/50 5% Tensión a 60 Hz No extra Condensación por agua A consultar Panel remoto para 2 unidades incluye 5 m de cable 707 Panel remoto para 3 unidades incluye 5 m de cable 827 Panel remoto para 4 unidades incluye 5 m de cable 942 Tipo compresor: H (Hermético), S (Semihermético), SB (Semihermético doble salto), ST (Semihermético tándem), SBT (Semihermético doble salto Tándem) Precio ( ) Cable panel remoto más largo de 5 metros 9 /m Monitor de tensión 251 Variador de velocidad ventilador para condensador, por temperatura o presión (hasta forma 35E) 221 Variador de velocidad ventilador para condensador, sólo por temperatura (forma 54A) 366 Variador de velocidad trifásico para los ventiladores de los modelos NBNS52000 / NBKS5250053000 1.769 Cuadro eléctrico calentado 511 Con la garantía 221

INDUSTRIAL UN Unidad Condensadora Características generales Tablero de bornes del cuadro eléctrico predispuesto para la conexión de un mando externo (p.e. termostato). Todos los compresores están dotados de resistencia de precalentamiento de cárter. Los compresores semiherméticos están protegidos mediante un termistor; los modelos dotados de bomba de aceite están además protegidos mediante un presostato diferebcial para el aceite. Panel con presostatos, toma de servicio y manómetros, accesibles también con equipo en funcionamiento. Todas las unidades están provistas de recipiente de líquido con válvula de seguridad conforme a los requisitos de la Directiva 97/23/CE sobre Equipos de presión. (15ºC/5ºC To) (25ºC/35ºC To) Separador de líquido en la línea de aspiración. Presostato de mando de los ventiladores para el control de la condensación presente en todas las unidades. Bajo pedido, el control de la condensación puede ser efectuado mediante un variador electrónico de la velocidad de los ventiladores To: Temperatura de evaporación. Volumen Modelos cámara (m 3 ) Tª evaporación: 10ºC / Tª exterior: 43ºC Potencia frigorífica (W) Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor UNNS4600 9.602 33E1 400/3/50 7,61 S 10.293 UNNH4600 9.845 33E1 400/3/50 7,81 H 9.120 UNNH4750 10.759 33E1 400/3/50 8,82 H 10.602 UNNS4750 10.951 33E1 400/3/50 8,69 S 10.627 UNNH4800 12.259 35E1 400/3/50 11 H 11.907 UNNS4800 12.713 35E1 400/3/50 9,61 S 11.385 UNNH51000 14.705 54A2 400/3/50 12,57 H 12.296 UNNS51000 15.289 54A2 400/3/50 12,45 S 12.764 UNNH51500 16.513 55B2 400/3/50 14,83 H 13.342 UNNS51500 19.220 54A2 400/3/50 15,88 S 13.844 UNNS52000 22.961 55B2 400/3/50 18,06 S 14.797 UNNS52200 25.194 55C2 400/3/50 19,51 S 16.155 UNNS62500 29.164 64C2 400/3/50 21,84 S 17.615 UNNS73000 33.382 75C2 400/3/50 26,66 S 20.794 UNNS73500 43.131 75D2 400/3/50 36,47 S 23.404 UNNS84000 48.080 84D2 400/3/50 42,18 S 28.154 UNNS84500 50.874 84D2 400/3/50 43,29 S 28.801 UNNS85000 56.251 85D2 400/3/50 48,98 S 31.782 UNNS86000 67.400 85D3 400/3/50 58,79 S 37.066 Precio ( ) Volumen Modelos cámara (m 3 ) Tª evaporación: 30ºC / Tª exterior: 43ºC Potencia frigorífica (W) Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor UNKS31000 6.874 33A1 400/3/50 10,83 S 11.501 UNKS41250 9.159 33E1 400/3/50 12,25 S 12.531 UNKS41500 12.109 35E1 400/3/50 16,66 S 15.022 UNKS52000 14.720 54A2 400/3/50 18,83 S 16.587 UNKS52500 17.786 55B2 400/3/50 24,8 S 18.892 UNKS53000 21.668 55C2 400/3/50 28,14 S 19.410 UNKS64000 21.036 64C2 400/3/50 31,28 S 20.436 UNKS74500 23.931 75C2 400/3/50 32,73 S 23.668 UNKS75500 31.040 75D2 400/3/50 44,29 S 30.086 UNKS86000 35.468 84D2 400/3/50 50,76 2xS 44.429 UNKS88000 44.372 85D2 400/3/50 65,22 2xS 48.314 Precio ( ) 222

INDUSTRIAL UN Unidad Condensadora (5ºC/35ºC To) (38ºC/45ºC To) Modelos Volumen cámara (m 3 ) Potencia frigorífica (W) Tª evaporación CÁMARA POLIVALENTE: (10ºC / 30ºC) Tª exterior: 43ºC Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor UNQS31000 9.513 / 6.899 33A1 400/3/50 15,31 S 12.584 UNQS41250 11.390 / 8.699 33E1 400/3/50 17,7 S 13.338 UNQS41500 14.903 / 11.719 35E1 400/3/50 20,91 S 17.003 UNQS52000 17.427 / 13.983 54A2 400/3/50 25,78 S 18.310 UNQS53000 17.937 / 19.871 55C2 400/3/50 40,36 S 21.073 UNQS74500 22.508 / 25.528 75C2 400/3/50 46,86 S 26.407 UNQS75700 44.251 / 34.303 75D2 400/3/50 66,28 ST 44.464 UNQS88000 58.547 / 46.975 85D2 400/3/50 93,58 ST 55.452 Modelos Volumen cámara (m 3 ) Tª evaporación: 45ºC / Tª exterior: 43ºC Potencia frigorífica (W) Forma Alimentación Potencia eléctrica (kw) Tipo compresor UNXB31000 5.436 33A1 400/3/50 8,18 SB 16.531 UNXB41250 8.756 35E1 400/3/50 12,01 SB 21.198 UNXB51500 12.443 54A2 400/3/50 17,6 SB 26.873 UNXB52000 14.440 55B2 400/3/50 20,25 SB 28.326 UNXB52500 16.485 55C2 400/3/50 23,66 SB 30.121 UNXB63000 19.554 64C2 400/3/50 27,86 SB 31.596 UNXB73500 24.992 75C2 400/3/50 34,56 SBT 53.842 UNXB74000 28.885 75D2 400/3/50 41,48 SBT 56.336 UNXB75000 32.851 75D2 400/3/50 47,08 SBT 56.639 UNXB86000 38.920 84D2 400/3/50 55,28 SBT 69.809 Precio ( ) Precio ( ) Opcionales Precio ( ) Voltaje especial 5% Tensión especial a 60 Hz Condensación por agua No extra A consultar Monitor de tensión 251 Tipo compresor: H (Hermético), S (Semihermético), SB (Semihermético doble salto), ST (Semihermético tándem), SBT (Semihermético doble salto Tándem) Variador de velocidad ventilador de condensador hasta la forma 35E1 por temperatura o presión Variador de velocidad ventilador de condensador forma forma 54A2 por temperatura Variador velocidad trifásico ventilador condensador mods. UNNS52000/UNKS52500 UNKS53000 Precio ( ) 221 367 1.769 Cuadro eléctrico calentado 511 Con la garantía 223

24 224 VITRINAS FRIGORÍFICAS Vitrinas para supermercado ARNEG

GRUPO INCORPORADO ISLAS Y MURALES DE CONGELADOS Urano 226 Laval 3 227 Sendai 228 Mini Astana 234 VITRINAS Wipper1 / Wipper 2 235 Aspen 2 236 Aspen 2 Maxi 238 Bandeja de pescado 251 Sweet 2 249 MURALES 226 235 252 Genius 252 Trent 4 255 Baby Panama / Baby Osaka 256 Estoril 257 Argus 258 Brioni 2 259 GRUPO A DISTANCIA ISLAS Y MURALES DE CONGELADOS 352 Lima 3 / Ankara 3 229 Salo / Arka 230 Bilbao / Super Bilbao 231 Malmoe 3 / Toronto 232 Astana 233 Mini Astana 234 VITRINAS Aspen 2 236 Aspen 2 Maxi 238 Sweet 2 249 Sidney 3 242 Belgrado 246 Venezia 2 Maxi 248 Bandeja de pescado 251 MURALES 229 236 360 252 Genius 252 Lisbona 253 Sidney3 254 Trent4 255 Baby Panama / Baby Osaka 256 Estoril 257 Argus 258 Panama2 260 Osaka2 262 Lisbona LF 264 Lisbona MF 266 Berlino3 LF 268 Santiago LF 270 DEPÓSITOS DE HIELO Y ESCAMAS 250 Con la garantía 225

ISLAS Urano (18ºC/23ºC) Características generales Refrigeración estática Desescarche parada simple o desescarche automático (con gas caliente) Puertas correderas en vidrio Interior del mueble RAL 9016 Para golpes pvc RAL 7004 Termómetro digital Grupo compresor incorporado R404A Cuadro eléctrico Dispositivo automático de evacuación del agua de condensación Portaprecios no incluidos CON LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60% Temperatura de trabajo BT 18ºC / 23ºC URANO ESTÁNDAR URANO PANORAMIC URANO TWIN Lista de precios Modelo URANO ESTANDAR TWIN PANORAMIC Longitud (mm) Precios ( ) DESESCARCHE PARADA SIMPLE 1650 3.336,00 6.093,00 4.909,00 2100 3.598,00 6.559,00 2500 3.836,00 6.983,00 CABECERA 4.289,00 DESESCARCHE AUTOMATICO 1650 3.932,00 7.142,00 5.727,00 2100 4.170,00 7.565,00 2500 4.551,00 8.241,00 CABECERA 5.004,00 Accesorios 1650 2100 2500 CABECERA Kit de unión espalda/espalda central 78,00 83,00 88,00 Kit de unión espalda/espalda lateral 33,00 Portaprecios adhesivo H39 (1 frente) 19,00 23,00 28,00 19,00 Kit rejillas verticales (para paredes) 400,00 424,00 488,00 390,00 Divisoria transversal h50 cm (1 Ud.) 41,00 Kit rejilla base H16 78,00 104,00 130,00 78,00 ** 26 226

ISLAS Laval 3 (0ºC/+2ºC) (18ºC/25ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche eléctrico Paragolpes pvc Ral 7011 Vidrio térmico H175 mm Interior color blanco Portaprecios no incluidos Termómetro mecánico Grupo incorporado con dos compresores (R404A) Dispositivo de evaporación de agua automático Cuadro de control electrónico CON LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60% Temperatura de trabajo TN 0ºC / +2ºC BT 18ºC / 25ºC Lista de precios LAVAL 3 Modelo LAVAL 3 BT/TN Longitud (mm) Precios ( ) 1320 1920 2520 4.097,00 4.590,00 5.081,00 Accesorios Tapas de noche para L1320 Tapas de noche para L1920 Tapas de noche para L2520 Rejilla fondo. 595 x 794 (1 ud.) Divisoria rejilla 740 x 100 mm (imprescindible la rejilla de fondo) Divisoria rejilla 740 x 210 mm (sin rejilla de fondo) Ruedas. L1320 Ruedas. L1920 / L2520 Grupo termostato ID974+sonda Termómetro digital EM300 NTC *** 71,00 95,00 277,00 56,00 35,00 36,00 108,00 524,00 238,00 89,00 Con la garantía 227

ISLAS Sendai (0ºC/+2ºC) (+2ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Sobreestructura vidrio bajo Paragolpes frontal pvc RAL 7042 Mueble inclinable Interior del mueble acero inox Portaprecios no incluidos Termómetro mecánico Grupo compresor incorporado R404A Dispositivo automático de evacuación del agua de desescarche Composición simple o canalización lateral: 0ºC/+2ºC Composición con canalización lateral y posterior: +2ºC/+4ºC SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Sendai cuba profundidad 850 mm: Desescarche eléctrico Mueble canalizable lateralmente y posteriormente Cuadro de control electrónico predispuesto para gestionar la multicomposición Sendai cuba profundidad 1000 mm: Desescarche parada simple Mueble canalizable sólo lateralmente Cuadro de control electrónico Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60% SENDAI 850 1000 (0ºC / +2ºC) SENDAI 850 (+2ºC / +4ºC) SENDAI Lista de precios Modelo SENDAI 850 1000 Longitud (mm) Precios ( ) 1250 5.285,00 5.016,00 Accesorios Lateral mueble simple Lateral para canalización anterior Lateral para canalización posterior Kit de unión * 499,00 325,00 464,00 464,00 149,00 28 228

ISLAS Lima 3/Ankara 3 (18ºC/25ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche eléctrico Paragolpes RAL 7042 Portaprecios 39 mm Mod. G3: Vidriera termoaislante H345 mm Mod. G4: Vidriera termoaislante H425 mm Interior del mueble en color blanco Termómetro mecánico Grupo a distancia (no incluido) Válvula termostática mecánica R404A SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60% Temperatura de trabajo BT 18ºC / 25ºC Lista de precios LIMA 3 G3 ANKARA 3 G3 LIMA 3 G4 LIMA 3 G3 + Laterales panorámicos ANKARA 3 G4 Modelo LIMA 3 G3 LIMA 3 G4 ANKARA 3 G3 ANKARA 3 G4 Longitud (mm) Precios ( ) 1875 4.054,00 4.135,00 4.137,00 4.220,00 2500 4.287,00 4.373,00 4.374,00 4.462,00 3750 5.329,00 5.435,00 5.437,00 5.546,00 CABECERA 6.503,00 6.633,00 6.635,00 6.768,00 Accesorios LIMA 3 ANKARA 3 1875 2500 3750 CAB 1875 2500 3750 CAB Lateral estándar (G3G4) 359,00 426,00 Lateral panorámico (G3) 1.076,00 1.166,00 Lateral panorámico (G4) 1.076,00 1.345,00 Kit de unión 148,00 148,00 Divisoria rejilla h370 mm (1 ud) 16,00 16,00 Tapas de noche 225,00 299,00 449,00 160,00 225,00 299,00 449,00 178,00 Rejilla de fondo regulable 141,00 187,00 282,00 101,00 144,00 192,00 288,00 69,00 Cortinas de noche 249,00 424,00 573,00 326,00 249,00 424,00 573,00 326,00 Iluminación cuba perfil pasamanos 285,00 300,00 403,00 555,00 285,00 300,00 403,00 627,00 Iluminación cuba con LED perfil 610,00 801,00 1.031,00 1.306,00 610,00 801,00 1.031,00 1.306,00 pasamanos Paragolpes inox 287,00 294,00 368,00 905,00 287,00 294,00 368,00 883,00 Paragolpes 1lateral inox (lat panor) 250,00 297,00 Grupo termostato ID974+sonda 238,00 238,00 Termómetro digital EM300 NTC 89,00 89,00 *** Con la garantía 229

ISLAS Salo PUERTAS CORREDERAS /Arka PUERTAS CORREDERAS (18ºC/25ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche eléctrico Puertas correderas en vidrio Paragolpes RAL 7042 Portaprecios 39 mm Mod. G3: Vidriera termoaislante H345 mm Mod. G4: Vidriera termoaislante H425 mm Interior del mueble en color blanco Termómetro mecánico Grupo a distancia (no incluido) Válvula termostática mecánica R404A SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60% Temperatura de trabajo BT 18ºC / 25ºC SALO G3 SALO G4 SALO G3 + Laterales panorámicos Lista de precios ARKA G3 ARKA G4 Modelo SALO G3 SALO G4 ARKA G3 ARKA G4 Longitud (mm) Precios ( ) 1875 4.865,00 4.962,00 4.964,00 5.064,00 2500 5.144,00 5.247,00 5.249,00 5.354,00 3750 6.394,00 6.522,00 6.525,00 6.655,00 CABECERA 7.803,00 7.959,00 7.962,00 8.122,00 Accesorios SALO ARKA 1875 2500 3750 CAB 1875 2500 3750 CAB Lateral estándar (G3G4) 377,00 439,00 Lateral panorámico (G3) 1.130,00 1.201,00 Lateral panorámico (G4) 1.130,00 1.386,00 Kit de unión 118,00 150,00 Divisoria h370 mm (1 ud) 16,00 16,00 Rejilla de fondo regulable 140,00 187,00 290,00 101,00 144,00 192,00 288,00 69,00 Iluminación cuba perfil pasamanos 401,00 435,00 505,00 318,00 401,00 435,00 505,00 318,00 Iluminación cuba con LED perfil 763,00 826,00 959,00 796,00 763,00 826,00 959,00 796,00 pasamanos Paragolpes inox 287,00 294,00 368,00 905,00 287,00 294,00 368,00 883,00 Paragolpes 1lateral inox (lat panor) 250,00 297,00 Grupo termostato ID974+sonda 238,00 238,00 Termómetro digital EM300 NTC 89,00 89,00 *** 230 230

ISLAS Bilbao 3 / Super Bilbao 3 (18ºC/25ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche eléctrico Paragolpes RAL 7042 Portaprecios 39 mm Vidriera termoaislante H345 mm Interior del mueble en color blanco Termómetro mecánico Grupo a distancia (no incluido) Válvula termostática mecánica R404A SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60% Temperatura de trabajo BT 18ºC / 25ºC 345 920 BILBAO 3 SUPER BILBAO 3 Lista de precios Modelo BILBAO 3 SUPER BILBAO 3 Longitud (mm) Precios ( ) 1875 4.144,00 2500 4.657,00 4.968,00 3750 5.831,00 6.277,00 Accesorios BILBAO 3 SUPER BILBAO 3 1875 2500 3750 1875 2500 3750 Lateral laminado 294,00 331,00 Lateral panorámico 848,00 915,00 Kit de unión canal 120,00 120,00 Tapas de noche 284,00 379,00 567,00 432,00 648,00 Tapas de noche con corte 329,00 441,00 659,00 473,00 710,00 Divisoria longitudinal h300 36,00 41,00 62,00 41,00 62,00 Divisoria transversal h350 (1 ud) 13,00 14,00 Rejilla de fondo blanca 62,00 83,00 124,00 98,00 148,00 Grupo rejilla fondo regulable+sup 131,00 175,00 263,00 198,00 296,00 Paragolpes inox frontal 526,00 540,00 674,00 540,00 674,00 Paragolpes inox 1lateral 268,00 268,00 Grupo Termostato ID974 + Sonda 217,00 217,00 Termómetro digital EM300 NTC 81,00 81,00 *** Con la garantía 231

ISLAS Malmoe 3 / Toronto PUERTAS CORREDERAS (18ºC/25ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche eléctrico Paragolpes RAL 7042 Portaprecios 39 mm Mod. G3: Vidriera termoaislante H345 mm Mod. G4: Vidriera termoaislante H425 mm Mod. TORONTO: Con puertas correderas Termómetro mecánico Grupo a distancia (no incluido) Válvula termostática mecánica R404A Interior del mueble en blanco Cuba doble con control único SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60% Temperatura de trabajo BT 18ºC / 25ºC Lista de precios MALMOE 3 G3 MALMOE 3 G4 TORONTO G3 TORONTO G4 232 232 Modelo MALMOE 3 G3 MALMOE 3 G4 TORONTO G3 TORONTO G4 Longitud (mm) Precios ( ) 1875 6.183,00 6307,00 7.420,00 7.568,00 2500 6.646,00 6.779,00 7.975,00 8.135,00 3750 8.390,00 8.558,00 10.068,00 10.269,00 CABECERA 4.927,00 5.026,00 6.221,00 6.345,00 Accesorios MALMOE 3 TORONTO 1875 2500 3750 CAB 1875 2500 3750 CAB Lateral estándar (G3G4) 444,00 492,00 Lateral panorámico (G3) 1.243,00 1.305,00 Lateral panorámico (G4) 1.305,00 1.370,00 Kit de unión 137,00 175,00 Tapas de noche 163,00 216,00 325,00 160,00 Cortinas de noche 419,00 664,00 940,00 243,00 Iluminación T5 perfil pasamanos 517,00 528,00 736,00 487,00 555,00 602,00 702,00 176,00 Iluminación LED perfil pasamanos 888,00 1.228,00 1.840,00 1.155,00 1.387,00 1.502,00 1.756,00 441,00 Rejilla de fondo regulable 128,00 171,00 257,00 158,00 158,00 171,00 257,00 104,00 Divisoria h370 (1 ud) 9,00 9,00 Paragolpes inox 526,00 540,00 674,00 714,00 526,00 540,00 674,00 714,00 Paragolpes 1lateral inox (lat panor) 256,00 256,00 Grupo termostato ID974+sonda 217,00 217,00 Termómetro digital EM300 NTC 81,00 81,00 ***

MURAL CONGELADOS Astana (18ºC/25ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche eléctrico Interior del mueble y estanterías pintadas en color blanco ARNEG Iluminación interna con difusor prismático Cuatro niveles de estanterías IMZ25 de 600 mm regulables, sin iluminación y con portaprecios Paragolpes PVC Ral 7042 Termómetro mecánico Válvula termostática R404A Puertas en aluminio con vidrio termoaislantes y con resistencias Grupo a distancia (no incluido) SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60% Temperatura de trabajo BT 18ºC / 25ºC ASTANA H205 ASTANA H216 Modelo ASTANA H205 ASTANA H216 Longitud (mm) Precios ( ) 1562 ( 2P ) 2343 ( 3P ) 3124 ( 4P ) 3905 ( 5P ) 6.532,00 6.662,00 8.542,00 8.713,00 10.580,00 10.792,00 12.773,00 13.029,00 Accesorios Lateral estándar 517,00 533,00 Kit unión canal 120,00 Divisoria rejilla 150/100 L550 (1 ud.) 9,00 Divisoria plexi fija 144,00 243,00 Grupo de cestas con ruedas (1 ud.) 387,00 Cesto rejilla Boca Lobo L=675 (1 ud) 152,00 Cesto rejilla Boca Lobo L=760 (1 ud) 145,00 Rejilla de fondo 540x765 (1 ud.) 21,00 Perfil + Portaprecios PVC L740 (1 ud) 11,00 Grupo paragolpes inox. L156 186,00 Grupo paragolpes inox. L234 253,00 Grupo paragolpes inox. L312 282,00 Grupo paragolpes inox. L389 336,00 Grupo termostato ID974 + Sonda 249,00 Termómetro digital EM300 NTC 89,00 *** Con la garantía 233

MURAL CONGELADOS Mini Astana (18ºC/21ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche eléctrico Interior del mueble y estanterias pintadas en color blanco ARNEG Iluminación interna con difusor prismático Cuatro niveles de estanterias de 400 mm regulables, sin iluminación y con portaprecios Paragolpes PVC RAL 7042 Termómetro mecánico Versión grupo compresor incorporado R404A Versión grupo remoto (no incluido) válvula R404A Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperatura de trabajo BT18ºC / 25ºC MINI ASTANA H205 MINI ASTANA H216 Lista de precios Modelo MINI ASTANA H205 MINI ASTANA H216 Precios ( ) GRUPO INCORPORADO 1.560 (2P) 2.340 (3P) 11.542,00 13.421,00 11.655,00 13.669,00 GRUPO REMOTO Accesorios Lateral estándar ciego Lateral panorámico (G3 Lateral intermedio laminado ciego Kit unión canal 1.560 (2P) 2.340 (3P) 3.120 (4P) 3.900 (5P) 6.244,00 8.012,00 6.358,00 8.260,00 10.054,00 10.277,00 11.957,00 12.233,00 646,00 646,00 1.588,00 1.588,00 568,00 577,00 150,00 150,00 * 234 234

VITRINAS Wipper 1 (+1ºC/+10ºC) Wipper 2 (1ºC/+5ºC) Características generales Refrigeración estática mod. WIPPER 1 Refrigeración ventilada mod. WIPPER 2 Desescarche parada simple Plano de trabajo inox 300 mm (Wipper1) Plano de trabajo inox 240 mm (Wipper2) Sobre estructura de vidrios abatibles con iluminación Con reserva trasera Grupo compresor incorporado R134A Termostato, termómetro y temporizador mecánico (Wipper1) Termómetro electrónico (Wipper2) CON LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperatura de trabajo TN (Estática) +1ºC / +10ºC TN (Ventilada) 1ºC / +5ºC WIPPER 1 ESTÁTICA (Vidrio curvo) WIPPER 2 VENTILADA (Vidrio curvo) Lista de precios Longitud (mm) 1200 1500 1800 2400 MODELO WIPPER 12 Precios ( ) VIDRIO RECTO ( VD) VIDRIO CURVO (VC) ESTATICA VENTILADA ESTATICA VENTILADA 2.206,00 2.318,00 2.606,00 2.976,00 2.498,00 2.633,00 3.039,00 3.533,00 2.320,00 2.439,00 2.780,00 3.208,00 2.705,00 2.874,00 3.381,00 4.142,00 Lateral VD / VC 174,00 174,00 174,00 174,00 Estante intermedio VD / VC 106,00 127,00 143,00 169,00 Cierre posterior corredero VD 102,00 117,00 135,00 172,00 Cierre posterior corredero VC 102,00 117,00 135,00 172,00 Plano de trabajo en mármol (300 mm) 76,00 118,00 160,00 203,00 *** Con la garantía 235

VITRINAS Aspen 2 (0ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple VCA: Sobre estructura cristal curvo, con iluminación SELF: Sobre estructura cristal self Plano de trabajo en acero inox Plano de exposición en acero inox Reserva refrigerada con puertas posteriores Versión con cárter frontal o versión con patas Versión grupo compresor incorporado R404A Versión grupo remoto (no incluido), válvula R404A Termómetro mecánico SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperatura de trabajo TN 0ºC / +4ºC ASPEN 2 (versión cárter frontal) ASPEN 2 VCA ASPEN 2 SELF (versión con patas) ASPEN 2 SELF Lista de precios Modelo ASPEN 2 (Con patas) VCA SELF Longitud (mm) Precios ( ) GRUPO REMOTO 937 1250 1560 1875 2500 3125 3750 AA90 AC90 AA45 AC45 *** 2.716,00 2.291,00 2.947,00 2.494,00 3.704,00 2.864,00 3.778,00 3.039,00 4.499,00 3.575,00 5.238,00 4.203,00 6.208,00 4.905,00 5.323,00 4.254,00 6.179,00 5.046,00 4.484,00 4.571,00 5.050,00 4.702,00 236 236

VITRINAS Aspen 2 (0ºC/+4ºC) Lista de precios Modelo ASPEN 2 (Con carter frontal) VCA SELF GRUPO INCORPORADO 937 1250 1560 1875 2500 3125 3750 AA90 AC90 AA45 AC45 GRUPO REMOTO 937 1250 1560 1875 2500 3125 3750 AA90 AC90 AA45 AC45 Longitud (mm) Precios ( ) 3.095,00 2.670,00 3.279,00 2.891,00 4.157,00 3.095,00 4.369,00 3.630,00 5.321,00 4.425,00 6.004,00 4.831,00 7.067,00 5.884,00 5.911,00 4.656,00 6.453,00 5.238,00 4.787,00 4.049,00 5.736,00 4.804,00 2.679,00 2.272,00 2.910,00 2.494,00 3.667,00 2.827,00 3.741,00 3.021,00 4.462,00 3.538,00 5.173,00 4.157,00 6.171,00 4.887,00 5.218,00 4.171,00 6.058,00 4.947,00 4.606,00 4.353,00 5.067,00 4.683,00 Accesorios 937 1250 1560 1875 2500 3125 3750 AA90 AC90 AA45 AC45 Precios ( ) Kit unión canal estántar 79,00 Lateral VCA (cárter frontal) 280,00 Lateral SELF (cárter frontal) 211,00 Lateral VCA (con patas) 291,00 Lateral SELF (con patas) 219,00 Lateral intermedio VCA (con patas) 462,00 Lateral intermedio VCA (cárter frontal) 463,00 Divisoria plexi alta 1P 99,00 Divisoria plexi alta 2P 134,00 Divisoria plexi alta 3P 151,00 Divisoria SELF/VCA y VCB/VCA ( cambio de modelo ) 236,00 Placa polietileno 340x500 para plano 300 mm 67,00 Porta papel inox L698 78,00 Porta papel rejilla 62,00 Grupo porta cuchillos 166,00 Isla porta bolsas 78,00 Kit cuba inox 129 166 203 240 277 314 351 462 462 277 277 2 Escalones blanco (para zona exposición) 75 79 114 149 157 228 236 95 87 95 87 2 Escalones INOX (para zona exposición) 188 247 313 377 495 625 741 123 200 123 200 3 Escalones blanco (para zona exposición) 209 156 287 418 313 574 470 192 174 192 174 3 Escalones INOX (para zona exposición) 383 452 610 766 905 1220 1358 247 427 247 427 Grupo cierre puertas correderas traseras 139 183 222 268 348 448 482 148 180 74 83 Estante intermedio 151 157 215 227 277 329 456 Paragolpes frontal Inox 178 193 211 211 372 372 435 307 254 Kit desescarche eléctrico 111 114 120 122 125 165 188 *** Con la garantía 237

VITRINAS Aspen 2 Maxi (0ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple VCA: Sobre estructura cristal curvo, con iluminación SELF: Sobre estructura cristal self Plano de trabajo (300 mm) en acero inox Plano de exposición en acero inox SIN RESERVA Versión con cárter frontal o versión con patas Versión grupo compresor incorporado R404A Versión grupo remoto (no incluido), válvula R404A Termómetro mecánico SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperaturas de trabajo TN 0ºC / +4ºC ASPEN 2 MAXI VCA (versión con patas) ASPEN 2 MAXI VCA ASPEN 2 MAXI SELF (versión con patas) ASPEN 2 MAXI SELF Lista de precios Modelo ASPEN 2 MAXI (Con patas) VCA SELF Longitud (mm) Precios ( ) GRUPO REMOTO 937 1250 1560 1875 2500 3125 3750 AA90 AC90 AA45 AC45 *** 2.817,00 2.402,00 3.048,00 2.679,00 3.888,00 3.002,00 3.972,00 3.233,00 4.711,00 3.787,00 5.543,00 4.434,00 6.513,00 5.219,00 5.322,00 4.254,00 6.397,00 5.045,00 4.483,00 4.571,00 5.049,00 4.701,00 238 238

VITRINAS Aspen 2 Maxi (0ºC/+4ºC) Lista de precios Modelo ASPEN MAXI (Cárter frontal) VCA SELF GRUPO INCORPORADO 937 1250 1560 1875 2500 3125 3750 AA90 AC90 AA45 AC45 GRUPO REMOTO 937 1250 1560 1875 2500 3125 3750 AA90 AC90 AA45 AC45 Longitud (mm) Precios ( ) 3.224,00 2.788,00 3.423,00 3.011,00 4.335,00 3.233,00 4.563,00 3.787,00 5.639,00 4.615,00 6.252,00 5.034,00 7.355,00 6.143,00 5.911,00 4.656,00 6.453,00 5.238,00 4.786,00 4.048,00 5.736,00 4.803,00 2.795,00 2.369,00 3.035,00 2.604,00 3.823,00 2.950,00 3.892,00 3.154,00 4.654,00 3.695,00 5.455,00 4.342,00 6.441,00 5.184,00 5.218,00 4.170,00 6.058,00 4.947,00 4.605,00 4.353,00 5.067,00 4.683,00 Accesorios 937 1250 1560 1875 2500 3125 3750 AA90 AC90 AA45 AC45 Precios ( ) Kit unión canal estántar 79,00 Lateral VCA (cárter frontal) 316,00 Lateral SELF (cárter frontal) 242,00 Lateral VCA (con patas) 333,00 Lateral SELF (con patas) 252,00 Lateral intermedio VCA (cárter frontal) 463,00 Lateral intermedio VCA (con patas) 462,00 Divisoria fija alta MAXI 143,00 Divisoria plexi alta 1P MAXI 120,00 Divisoria SELF/VCA MAXI ( por cambio de modelo ) 259,00 Placa polietileno 340x500 para plano 300 mm 78,00 Porta papel inox 89,00 Porta papel rejilla 71,00 Grupo porta cuchillos 192,00 Isla porta sacos 90,00 Kit cuba inox MAXI 129 167 203 240 277 314 351 462 462 2 Escalones blanco (para zona exposición) 75 79 114 149 157 228 236 95 87 2 Escalones INOX (para zona exposición) 188 247 313 377 495 625 741 123 200 3 Escalones blanco (para zona exposición) 209 156 287 418 313 574 470 192 174 3 Escalones INOX (para zona exposición) 383 452 610 766 905 1.220 1.358 247 427 Grupo cierre puertas correderas traseras 139 183 222 268 348 448 482 148 180 Estante intermedio 151 157 215 227 277 329 457 Kit desescarche eléctrico 119 124 131 135 138 181 207 277 277 95 87 123 200 192 174 247 427 74 83 *** Con la garantía 239

VITRINAS Aspen 2 (18ºC/25ºC) (0ºC/+2ºC) (+65ºC) Características generales VITRINA BT* Refrigeración ventilada Desescarche eléctrico VCA: Sobre estructura cristal curvo, con iluminación Cuba de exposición en INOX Plano de trabajo en mármol 300 mm Con cárter frontal Versión grupo compresor incorporado R404A Versión grupo remoto R404A Termómetro mecánico Vitrina no canalizable VITRINA VCA PAN* Sin refrigeración VCA: Sobre estructura cristal curvo, con iluminación Con cárter frontal Cuba de exposición en haya laminada Plano de trabajo en mármol 300 mm Vitrina no canalizable VITRINA VCA PESCADO*** Refrigeración estática Desescarche eléctrico VCA: Sobre estructura cristal curvo, con iluminación Cuba de exposición en acero AISI 316 Plano de trabajo en Inox 300 mm Paragolpes frontal en INOX Con cárter frontal Versión grupo compresor incorporado R404A Versión grupo remoto (no incluido), válvula R404A Termómetro mecánico VITRINA VCA TCBM * TCBM (Vitrina baño maría) Plano de trabajo en mármol 300 mm Plano de exposición en INOX Con cárter frontal VCA: Sobre estructura cristal curvo, con iluminación calefactora Termómetro mecánico Cierre posterior con puertas correderas Cubas GN no incluidas Carga automática del agua Vitrina no canalizable Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperaturas de trabajo BT 18ºC /25ºC PAN Ambiente PESCADO 0ºC/+2ºC TCBM +65ºC SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS 240 240 ASPEN 2 VCA BT ASPEN 2 VCA PAN

VITRINAS Aspen 2 (18ºC/25ºC) (0ºC/+2ºC) (+65ºC) Lista de precios Modelo ASPEN 2 (Con cárter frontal) BT* PAN* PESCADO*** TCBM* GRUPO INCORPORADO 937 1250 1560 1875 2500 3125 3750 GRUPO REMOTO 937 1250 1560 1875 2500 3125 3750 SIN REFRIGERACION 937 1250 1875 Longitud (mm) Precios ( ) 6.653,00 5.764,00 6.094,00 7.663,00 7.036,00 8.059,00 9.163,00 10.788,00 5.188,00 5.282,00 5.659,00 7.045,00 6.496,00 7.742,00 7.407,00 8.401,00 9.668,00 4.346,00 7.143,00 4.469,00 7.597,00 Accesorios generales Kit unión canal estántar 136,00 Kit unión canal pescado 111,00 Lateral VCA PAN (cárter frontal) 398,00 Lateral VCA inox pescado(cárter frontal) 723,00 Lateral VCA BT (cárter frontal) 929,00 Lateral VCA baño maría (cárter frontal) 707,00 Plano de trabajo Inox 300 mm. BTPANTCBM. 937 140,00 Plano de trabajo Inox 300 mm. BTPANTCBM. 1250 170,00 Plano de trabajo Inox 300 mm. BTPANTCBM. 1875 Plano de trabajo Inox 300 mm. BTPANTCBM. 2500 229,00 236,00 ASPEN 2 VCA PESCADO ASPEN 2 VCA TCBM (Baño maría) Con la garantía 241

VITRINAS Sidney 3 90 (0ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple VCA: Sobre estructura cristal curvo, con iluminación SELF: Sobre estructura cristal self Plano de exposición en BLANCO Plano de trabajo en INOX de 174 mm Versión estándar con patas Termómetro mecánico Versión grupo remoto (no incluido), válvula R404A SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS VITRINA PASTELERÍA Cajón posterior deslizante Estante intermedio con iluminación Plano de exposición en Inox Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperaturas de trabajo TN 0ºC / +4ºC PASTELERÍA +2ºC / +4ºC Sidney 3 90 VCA Sidney 3 90 VCA pastelería Lista de precios Modelo SIDNEY 3 90 (Con patas) VCA PASTELERIA SELF Longitud (mm) Precios ( ) GRUPO REMOTO 937 1250 1875 2500 3125 3750 AA45 AA90 AC45 AC90 3.955,00 9.085,00 3.194,00 4.055,00 9.338,00 3.292,00 5.576,00 12.285,00 4.403,00 5.991,00 13.151,00 4.781,00 7.474,00 5.871,00 7.858,00 6.200,00 5.487,00 4.283,00 7.617,00 5.247,00 6.022,00 4.381,00 7.657,00 5.731,00 242 242 ***

VITRINAS Sidney 3 90 (0ºC/+4ºC) Lista de precios Accesorios 937 1250 1875 2500 3125 3750 AA90 AC90 AA45 AC45 Precios ( ) Lateral (patas) VCA Lateral (patas) SELF Lateral (cárter frontal) VCA Lateral (cárter frontal) SELF Kit de unión canal VCA Kit de unión canal SELF Divisoria baja VCA Divisoria baja 2 escalones VCA Divisoria baja 3 escalones VCA Rejilla divisora Divisoria acrílica fija (VCA) Divisoria acrílica fija (SELF) Divisoria blanca fija (VCASELF) Divisoria inox fija (VCASELF) Rejillas de fondo Inox 2 escalones blanco (para zona de exposición) 2 escalones Inox (para zona de exposición) 3 escalones blanco (para zona de exposición) 3 escalones Inox (para zona de exposición) Estante intermedio con iluminación Paragolpes frontal Inox D.35 mm Kit desescarche eléctrico Plano de trabajo en Inox 300 mm Plano de exposición en Inox Patas en Inox (exterior + estructura interna) Cárter frontal Inox Portabalanza de 450 x 450 mm (polietileno) Placa polietileno de 400 x 500 mm Porta papeles Gancho porta bolsas Porta bolsas 388 261 391 278 140 111 64 74 74 34 157 139 646 554 226 226 451 451 676 677 96 96 96 96 75 79 149 157 228 236 95 87 95 87 188 247 378 495 624 742 123 200 123 200 209 156 418 313 575 469 192 174 192 174 383 452 766 905 1.219 1.357 247 427 247 427 1.477 1.505 2.327 2.446 3.047 3.103 178 193 211 372 372 435 307 254 111 114 122 125 165 188 373 427 497 543 652 672 388 923 304 646 217 231 405 499 556 744 514 448 297 250 139 139 277 277 415 415 139 139 139 139 85 85 170 170 255 255 226 218 45 21 217 SIDNEY 3 90 SELF + Cárter frontal *** Con la garantía 243

VITRINAS Sidney 3 90 (18ºC/25ºC) (0ºC/+2ºC) (+65ºC) Características generales VITRINA BT (*) Refrigeración ventilada Desescarche eléctrico VCA: Sobre estructura cristal curvo, con iluminación Plano de exposición en INOX Plano de trabajo INOX de 240 mm Con cárter frontal Termómetro mecánico Versión grupo remoto (no incluido), válvula R404A Vitrina no canalizable VITRINA VCA PAN (*) Sin refrigeración VCA: Sobre estructura cristal curvo, con iluminación Versión estándar con patas Plano de trabajo INOX de 174 mm Plano de exposición laminado en blanco Vitrina no canalizable VITRINA VCA PESCADO (***) Refrigeración estática Desescarche eléctrico Plano de trabajo INOX de 174 mm VCA: Sobre estructura cristal curvo, con iluminación Versión estándar con patas Plano de exposición Inox AISI 316 Termómetro mecánico Versión grupo remoto (no incluido), válvula R404A VITRINA VCA TCBM (*) TCBM (Vitrina baño maría) Plano de trabajo INOX de 174 mm Versión estándar con patas VCA: Sobre estructura cristal curvo, con iluminación calefactora Termómetro mecánico Cierre posterior con puertas correderas Cubas GN no incluidas Carga automática del agua Plano de exposición en inox Vitrina no canalizable Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperaturas de trabajo BT 18ºC /25ºC PAN Ambiente PESCADO 0ºC/+2ºC TCBM +65ºC SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS SIDNEY 3 90 VCA BT SIDNEY 3 90 VCA PAN 24 244

VITRINAS Sidney 3 90 (18ºC/25ºC) (0ºC/+2ºC) (+65ºC) Lista de precios Modelo SIDNEY 3 90 BT (*) PAN (*) PESCADO (***) TCBM (*) Longitud (mm) Precios ( ) GRUPO REMOTO 937 4.344,00 1250 7.650,00 4.878,00 1875 9.461,00 6.507,00 2500 9.806,00 8.334,00 3125 9.839,00 3750 12.071,00 10.581,00 SIN REFRIGERACION 937 3.988,00 7.292,00 1250 4.676,00 7.421,00 1875 5.689,00 2500 6.201,00 3125 7.990,00 3750 8.390,00 AA4 5.408,00 AA9 7.124,00 AC4 5.293,00 Accesorios 937 1250 1875 2500 3125 3750 AA90 AA45 AC45 Kit de unión canal BT 149 Lateral VCA(cárter fontal) BT 569 Lateral intermedio BT 683 Paragolpes inox BT 197 353 384 402 Kit de unión canal PAN 154 Lateral VCA PAN (Patas) 440 Lateral VCA PAN (Cárter frontal) 461 Divisorio cambio de temperatura PANVCA 321 Divisorio cambio de temperatura PANSELF 321 Paragolpes inox PAN 141 152 167 180 294 344 242 200 Cárter frontal PAN 178 189 299 292 346 365 715 229 267 Kit de unión canal PESCADO 184 Lateral VCA PESCADO (Patas) 696 Lateral VCA PESCADO (Cárter frontal) 696 Kit de desescarche eléctrico PESCADO 111 114 122 125 166 187 Kit de unión canal TCBM 150 Lateral VCA TCBM (Patas) 476 Lateral VCA TCBM (Cárter frontal) 489 Lateral intermedio TCBM (Cárter frontal) 721 Lateral intermedio TCBM (Patas) 678 Cárter frontal TCBM 178 189 Paragolpes inox 114 95 SIDNEY 3 90 VCA PESCADO SIDNEY 3 90 VCA TCBM (Baño maría) Con la garantía 245

VITRINAS Belgrado (0ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple VDL: Sobre estructura cristal recto, con iluminación Plano de exposición en BLANCO Plano de trabajo en INOX de 209 mm Versión estándar con patas Paragolpes frontal inox Versión grupo remoto (no incluido), válvula R404A Termómetro mecánico SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS VITRINA PASTELERÍA Cajón posterior extraible Estante intermedio iluminado Plano de exposición INOX Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperaturas de trabajo TN 0ºC / +4ºC PASTELERÍA +2ºC / +4ºC Lista de precios BELGRADO VDL 708090 BELGRADO pastelería 70 + Cárter frontal * 246 246 Modelo BELGRADO (Con patas) 70 80 90 Longitud (mm) Precios ( ) VDL 937 1250 1875 2500 3125 3750 AA2R 5.215,00 5.348,00 5.489,00 6.805,00 6.903,00 7.183,00 7.271,00 7.330,00 9.080,00 9.386,00 9.478,00 9.578,00 9.155,00 AA9R 9.667,00 AC9R 11.650,00 AA4R 8.033,00 PASTELERIA 2500 10.406,00 Accesorios 70 80 90 Kit de unión canal 151,00 Lateral VDL (Patas) 838,00 861,00 882,00 Lateral VDL (Cárter frontal) 855,00 879,00 900,00 Divisorio por cambio de temperatura 479,00 479,00 479,00 Accesorios 937 1250 1875 2500 3150 3750 AA4R AA9R AC9R Kit de desescarche eléctrico 70,00 79,00 90,00 95,00 102,00 108,00 57,00 70,00 70,00 Cárter frontal VDL 173,00 180,00 293,00 286,00 338,00 361,00 295,00 489,00 Plano de exposición en inox. 70 700,00 890,00 Plano de exposición en inox. 80 294,00 563,00 700,00 890,00 Plano de exposición en inox. 90 222,00 284,00 423,00 558,00 704,00 827,00 266,00 555,00 1.437,00

VITRINAS Belgrado (0ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada VDL: Sobre estructura cristal recto, con iluminación SELF: Sobre estructura cristal self Versión estándar con patas Versión grupo remoto (no incluido), válvula R404A Termómetro mecánico SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS VITRINA SELF Desescarche parada simple Plano de exposición en blanco Plano de trabajo inox 209 mm VITRINA PESCADO VDL y PESCADO SELF Desescarche eléctrico Cuba de exposición INOX AISI 316 Plano de trabajo inox 240 mm BELGRADO SELF 7090 BELGRADO PESCADO VDLSELF Lista de precios Modelo BELGRADO (Con patas) 70 80 90 Longitud (mm) Precios ( ) SELF 1250 4.392,00 1875 5.523,00 2500 5.747,00 5.864,00 3125 7.038,00 3750 7.509,00 7.662,00 AA9R 8.343,00 PESCADO VDL 1250 5.789,00 1875 7.780,00 2500 8.752,00 3750 11.363,00 PESCADO SELF 1250 5.614,00 1875 7.207,00 Accesorios 70 80 90 Kit de unión canal Lateral SELF (Patas) Lateral SELF (Cárter frontal) Lateral VDL PESCADO (Patas) Lateral VDL PESCADO (Cárter frontal) Lateral SELF PESCADO (Patas) Lateral SELF PESCADO (Cárter frontal) * 151,00 796,00 844,00 819,00 861,00 857,00 928,00 839,00 853,00 Accesorios 937 1250 1875 2500 3150 3750 AA4R AA9R AC9R Kit de desescarche eléctrico 79,00 90,00 95,00 102,00 108,00 70,00 Cárter frontal VDL 180,00 293,00 286,00 338,00 361,00 489,00 Plano de exposición en inox. 70 700,00 890,00 Plano de exposición en inox. 80 294,00 563,00 700,00 890,00 Plano de exposición en inox. 90 284,00 423,00 558,00 704,00 827,00 555,00 Con la garantía 247

VITRINAS Venezia 2 Maxi (0ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple VDA: Sobre estructura cristal recto, con iluminación SELF: Sobre estructura cristal self Plano de exposición en BLANCO Plano de trabajo en INOX de 173 mm Versión estándar con cárter frontal Termómetro mecánico Versión grupo remoto (no incluido), válvula R404A SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperaturas de trabajo TN 0ºC / +4ºC VENEZIA 2 MAXI VDA VENEZIA 2 MAXI SELF Lista de precios Modelo VENEZIA 2 MAXI VDA SELF Longitud (mm) Precios ( ) GRUPO REMOTO 1250 4.140,00 3.377,00 1875 5.746,00 4.573,00 2500 6.161,00 4.951,00 3750 8.113,00 6.455,00 Accesorios Precios ( ) Lateral estándar 391,00 278,00 Kit unión canal 140,00 111,00 *** 248 248

VITRINAS Sweet 2 (+4ºC/+8ºC) Características generales Iluminación superior Dos niveles de estantes con iluminación en mod. LX Vitrina sobre base cerrada Versión grupo compresor incorporado Versión grupo remoto (no incluido) Con reserva posterior SWEET 2: Estructura superior sujeta al plano de trabajo. Cristal abatible SWEET 2 LX: Estructura superior sujeta a la cuba de exposición. Cristal elevable SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperatura de trabajo TN +4ºC / +8ºC Lista de precios SWEET 2 SWEET 2 LX Modelo SWEET 2 SWEET 2 LX Longitud (mm) Precios ( ) GRUPO INCORPORADO 937 3.449,00 4.553,00 1875 5.051,00 7.110,00 2812 6.930,00 9.604,00 AA45 5.700,00 7.181,00 5.189,00 6.205,00 2.877,00 3.981,00 AF45 GRUPO A DISTANCIA 937 1875 2812 AA45 AF45 PAN 937 1875 2812 Accesorios Lateral Lateral intermedio PAN Kit unión canal Cierre trasero puertas correderas 1000 Cierre trasero puertas correderas 2000 Cierre trasero puertas correderas 3000 Cierre trasero puertas correderas AA45 Cierre trasero puertas correderas AF45 ** 4.393,00 6.451,00 6.197,00 8.978,00 4.675,00 6.435,00 4.318,00 5.613,00 2.389,00 3.443,00 3.846,00 5.637,00 5.915,00 7.805,00 372,00 339,00 590,00 548,00 464,00 173,00 185,00 367,00 379,00 430,00 442,00 78,00 78,00 84,00 84,00 Con la garantía 249

VITRINAS Depósito hielo y escamas Características generales Fabricado completamente en acero INOX AISI 304/2B, de 1 mm de espesor. Desagüe soldado (sistema TIG) en acero INOX tubo de 30 mm de diámetro, protegido por una rejilla para evitar el emboce por escamas Inyectado con poliuretano expandido totalmente ecológico (sin disolventes ni freones). Mezcla de poliol e isocionato mediante una máquina de inyección, consiguiendo 40 kg de densidad Soporte para BOX soldado (sistema TIG), con perfilería de 40 x 40 mm en acero INOX AISI 304 Sobre con dos bocas en acero INOX AISI 304/2B de 1 mm de espesor, pegado sobre aglomerado de 19 mm y forrado interior en aluminio para protegerlo de humedades Puertas correderas en acero inox AISI 304/2B, forradas interiormente y aisladas Guías correderas en acero inox Patas regulables en aluminio y regulador forrado en PVC Los agujeros para salida de escamas van protegidos con marcos en U en acero inox Lista de precios Modelo Capacidad (kg) Dimensiones (mm) HMEPSB6 HMEPSB1 Precios ( ) 600 1.400 x 900 x h1.190 2.746,00 1.000 1.800 x 900 x h1.190 3.176,00 250 250

VITRINAS Bandejas de pescado Características generales Bandeja de pescado en acero inox AISI 316 Sobre de trabajo de 105 mm Molduras redondas en acero pulido espejo AISI 304 y franja de metacrilato azul Patas de apoyo en acero inox AISI 304 pulido espejo Dos patas hasta 3.000 mm de longitud, tres el resto Exposición libre de 1.020 mm Desagüe mediante un tubo al exterior BANDEJAS SOBRE PATAS: Neutra Grupo a distancia (grupo no incluido): Tubo aplacado en bandeja y válvula termostática Grupo incorporado: Tubo aplacado en bandeja y válvula termostática BANDEJAS SOBRE MOSTRADOR: Neutra Grupo a distancia (grupo no incluido): Tubo aplacado en bandeja y válvula termostática Largo máximo 6 m, se cobrará un mínimo de un metro BANDEJA PESCADO CON GRUPO INCORPORADO BANDEJA PESCADO CON PATAS Y SOBRE MOSTRADOR BANDEJA PESCADO (SOBRE MOSTRADOR) Lista de precios Modelo 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 BANDEJA SOBRE PATAS Precios ( ) NEUTRA 2.692,00 3.326,00 3.775,00 4.343,00 5.069,00 5.790,00 6.513,00 7.239,00 GRUPO A DISTANCIA 2.973,00 3.618,00 4.157,00 4.706,00 5.490,00 6.276,00 7.061,00 7.844,00 GRUPO INCORPORADO 3.532,00 4.196,00 4.829,00 5.410,00 6.296,00 7.086,00 8.167,00 9.114,00 BANDEJA SOBRE MOSTRADOR Precios ( /ml) NEUTRA GRUPO A DISTANCIA 1.143,00 1.528,00 Accesorios Precios ( /ml) Expositor chapa perforada 212,00 * El expositor con chapa perforada en acero INOX, no se puede poner en los modelos neutros Con la garantía 251

SEMI MURALES Genius (0ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Interior del mueble y estanterías pintadas en color BLANCO ARNEG Dos niveles de estantes sin iluminación, sin portaprecios (Mod. H125) Tres niveles de estantes sin iluminación, sin portaprecios (Mod. H145) Termómetro mecánico Iluminación en el techo Versión Grupo compresor incorporado R404A Versión Grupo remoto válvula R404A CON LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperatura de trabajo TN 0ºC/+4ºC GENIUS H125 GENIUS H145 Lista de precios Modelo GENIUS H125 H145 Longitud (mm) Precios ( ) GRUPO INCORPORADO 700 3.067,00 3.163,00 1000 3.408,00 3.515,00 1350 3.483,00 3.594,00 2000 3.941,00 4.070,00 CABECERA 4.259,00 4.394,00 GRUPO REMOTO 700 2.189,00 2.264,00 1000 2.666,00 2.764,00 1350 2.761,00 2.873,00 2000 3.131,00 3.269,00 CABECERA 3.202,00 3.336,00 Accesorios 700 1000 1350 2000 CABECERA Precios ( ) Kit unión canal 113,00 Kit unión espaldaespalda 138,00 140,00 167,00 340,00 Lateral estándar H125 253,00 Lateral estándar H145 274,00 Cortina de noche manual 84,00 94,00 111,00 147,00 117,00 Portaprecios H39 (1 fila de estantes) 8,00 9,00 6,00 18,00 18,00 Kit desescarche eléctrico 125,00 183,00 209,00 227,00 ** 252 252

SEMI MURALES Lisbona (0ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Interior del mueble y estanterías pintados en BLANCO ARNEG Tres niveles de estanterías, sin iluminación, sin portaprecios (IMZ) LF: Altura de la cuba 315 mm MF: Altura de la cuba 415 mm Iluminación en el techo Paragolpes pvc RAL 7042 Termómetro mecánico Con Grupo remoto (no incluido), válvula R404A SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperatura de trabajo TN 0ºC / +2ºC +2ºC / +4ºC Lista de precios LISBONA H150 LISBONA LF 8595 H150 LISBONA MF 8595 H150 Longitud (mm) 1250 1875 2500 3750 1960 2160 MODELO LISBONA Precios ( ) LF 085 H150 2.954,00 3.693,00 3.939,00 5.211,00 095 H150 3.038,00 3.734,00 4.050,00 5.261,00 CAB 095 H150 7.094,00 7.449,00 MF 085 H150 3.146,00 3.933,00 4.195,00 5.549,00 095 H150 3.235,00 3.976,00 4.314,00 5.603,00 CAB 095 H150 7.369,00 7.768,00 Accesorios 1250 1875 2500 3750 CAB 1960 CAB 2160 Precios ( ) Kit unión canal Kit unión espaldaespalda Lateral estándar 085 LFMF Lateral estándar 095 LFMF Lateral espejo 085 LFMF Lateral espejo 095 LFMF Lateral vidrio térmico duplo 085 LFMF Lateral vidrio térmico duplo 095 LFMF Cortina de noche manual Iluminación 3 filas est ( Reac+plafón+lam)* Perfil portaprecios de aluminio (1 fila est.) Portaprecios transparente 39/26 (1 fila est) Barandilla plexi h90 mm (1 est.) 1 fila de estantes de 300 mm 1 fila de estantes de 400 mm 1 fila de estantes de 500 mm Kit desescarche eléctrico *** 300 300 300 300 600 700 116,00 88,00 112,00 136,00 159,00 438,00 454,00 502,00 518,00 1.235,00 1.274,00 127,00 151,00 183,00 223,00 136,00 401,00 787,00 801,00 1.202,00 787,00 801,00 5,00 9,00 10,00 16,00 9,00 10,00 3,00 4,00 6,00 9,00 4,00 6,00 21,00 33,00 41,00 62,00 33,00 41,00 51,00 94,00 101,00 152,00 58,00 107,00 116,00 174,00 68,00 124,00 137,00 205,00 100,00 109,00 111,00 167,00 104,00 111,00 415 415 Con la garantía 253

SEMI MURALES Sidney 3 (0ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Versión estándar con patas Iluminación en techo Vidrio frontal curvo bajo Interior del mueble y estanterías pintadas en BLANCO ARNEG Un nivel de estanterías IMZ, sin iluminación (mod. H125) Dos niveles de estanterías IMZ, sin iluminación (mod. H150) Sin portaprecios Termómetro mecánico Con Grupo remoto (no incluido), válvula R404A SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperatura de trabajo TN 0ºC / +2ºC +2ºC / +4ºC SIDNEY 3 H125 SIDNEY 3 H125 SIDNEY 3 H150 254 254 Lista de precios Modelo SIDNEY 3 (Patas) H125 H150 Longitud (mm) Precios ( ) 937 3.505,00 3.681,00 1250 3.789,00 3.978,00 1875 5.335,00 5.602,00 2500 5.482,00 5.756,00 3125 6.533,00 6.859,00 3750 6.809,00 7.150,00 Accesorios H125 (Patas) H150 (Patas) H125 (Cárter frontal) H150 (Cárter frontal) Precios ( ) Lateral estándar Lateral espejo Lateral panorámico Accesorios 937 1250 1875 2500 3125 3750 Precios ( ) 127,00 Kit unión canal Cortina de noche manual Perfil portaprecios de aluminio (1 fila est.) Portaprecios transparente 39/26 (1 fila est) Barandilla plexi h90 mm (1 fila est.) Portaprecios directo a estante (1 fila est.) Iluminación 1 fila de est.(reac+plaf+pant) Iluminación 2 filas de est.(reac+plaf+pant) Kit desescarche eléctrico *** 479,00 501,00 502,00 526,00 518,00 541,00 541,00 565,00 816,00 847,00 837,00 876,00 144,00 199,00 215,00 302,00 231,00 399,00 5,00 5,00 9,00 10,00 16,00 16,00 2,00 3,00 4,00 6,00 7,00 9,00 17,00 21,00 33,00 41,00 54,00 62,00 4,00 5,00 8,00 10,00 13,00 15,00 245,00 480,00 486,00 740,00 323,00 634,00 644,00 970,00 100,00 100,00 109,00 111,00 167,00 167,00

MURALES Trent 4 (+2ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Interior del mueble y estanterías pintados BLANCO (en Inox mods. INOX) Tres niveles de estanterías tipo AMX, sin iluminación, con portaprecios Iluminación en el techo Evaporación automática de agua (versión 1800) Versión INOX: Interior del mueble, estantes y laterales en inox Termómetro mecánico Versión grupo compresor incorporado R404A Versión grupo remoto (no incluido), válvula R404A CON LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperatura de trabajo TN +2ºC / +4ºC TRENT 4 TRENT 4 L600 INOX Lista de precios Modelo TRENT 4 TRENT 4 INOX TRENT 4 L600 TRENT 4 L600 INOX Longitud (mm) Precios ( ) GRUPO INCORPORADO 900 2.667,00 4.523,00 2.883,00 3.761,00 1200 2.960,00 5.072,00 3.196,00 4.199,00 1800 3.600,00 6.027,00 3.775,00 4.912,00 GRUPO REMOTO 900 2.005,00 3.906,00 1200 2.261,00 4.413,00 1800 2.779,00 5.248,00 Accesorios 900 1200 1800 BLANCO INOX BLANCO INOX BLANCO INOX Lateral Kit de unión Cortina de noche manual Conjunto de 1 estante Espejo fruta y verdura Kit descongelación automática Iluminación 1 fila de estantes (React.+plafón+Pant.) Iluminación 2 filas de estantes (React.+plafón+Pant.) Iluminación 3 filas de estantes (React.+plafón+Pant.) Iluminación 4 filas de estantes (React.+plafón+Pant.) *** 370,00 397,00 370,00 397,00 370,00 397,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 74,00 87,00 87,00 100,00 100,00 129,00 129,00 49,00 82,00 59,00 97,00 96,00 199,00 90,00 109,00 203,00 244,00 283,00 339,00 215,00 215,00 215,00 215,00 189,00 198,00 212,00 221,00 379,00 394,00 307,00 324,00 354,00 372,00 615,00 647,00 426,00 450,00 495,00 520,00 851,00 900,00 548,00 580,00 641,00 674,00 1.094,00 1.159,00 Con la garantía 255

MURALES Baby Panama / Baby Osaka Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Interno mueble y estantes en color blanco Tres niveles de estanterias de 450 mm sin iluminación y sin portaprecios Iluminación en el techo Termómetro mecánico Versión grupo compresor incorporado R404A Versión grupo remoto (no incluido), válvula R404A Baby Osaka con puertas de cristal: PSR: Puertas de cristal con marco PV: Puertas de cristal sin marco SIN LATERALES Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperaturas de trabajo BABY PANAMA: 0ºC / +4ºC BABY OSAKA: +2ºC / +4ºC BABY PANAMA BABY OSAKA Lista de precios Modelo BABY PANAMA BABY OSAKA PSR BABY OSAKA PV Longitud (mm) Precios ( ) GRUPO INCORPORADO 1250 3.608,00 4.634,00 4.456,00 1875 4.425,00 6.283,00 6.160,00 2500 6.226,00 7.593,00 7.163,00 GRUPO REMOTO 1250 2.763,00 3.244,00 3.119,00 1875 3.376,00 4.398,00 4.312,00 2500 4.727,00 5.315,00 5.014,00 Accesorios 1250 1875 2500 Lateral estandard ciego 321,00 321,00 321,00 Lateral espejo 341,00 341,00 341,00 Cortina de noche manual 140,00 166,00 200,00 Perfil portap alum (1fil.) 6,00 10,00 12,00 Perfil portap trans (1fil.) 3,00 4,00 6,00 Barandilla plexi h75(1fil.) 20,00 29,00 39,00 Portap direc estant (1fil.) 5,00 8,00 10,00 Conjunto 1 estant 450 Iluminación 3 filas de estantes (React.+plafón+Pant.) Iluminación 4 filas de estantes (React.+plafón+Pant.) 71,00 438,00 523,00 128,00 859,00 1.023,00 143,00 878,00 1.048,00 256 256 ***

MURALES Estoril (2ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Interior del mueble y estanterías pintados en BLANCO ARNEG Cuatro niveles de estanterías tipo IMZ de 450 mm, sin iluminación y sin portaprecios Iluminación en el techo Termómetro mecánico Versión grupo compresor incorporado R404A Versión grupo remoto (no incluido), válvula R404A SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperatura de trabajo TN +2ºC / +4ºC ESTORIL Lista de precios Modelo ESTORIL ESTORIL INOX Longitud (mm) Precios ( ) GRUPO INCORPORADO 937 3.510,00 4.563,00 1250 4.348,00 5.653,00 1875 7.456,00 9.693,00 2500 8.163,00 10.623,00 GRUPO REMOTO 937 2.274,00 2.957,00 1250 2.629,00 3.417,00 1875 4.129,00 5.368,00 2500 4.906,00 6.378,00 Accesorios 937 1250 1875 2500 Precios ( ) Kit unión canal 120,00 Lateral laminado Lateral panorámico Lateral con espejo Lateral Inox Divisoria total plexi Cortina de noche manual Perfil portaprecios de aluminio (1 fila est.) Portaprecios transparente 39/26 (1 fila est) Barandilla plexi h75 mm (1 fila est.) Portaprecios directo a estante (1 fila est.) Conjunto 1 estante de 450 mm Iluminación 3 filas de est.(reac+plaf+pant) Iluminación 4 filas de est.(reac+plaf+pant) Iluminación 5 filas de est.(reac+plaf+pant) Espejo superior *** 443,00 516,00 461,00 578,00 148,00 104,00 105,00 178,00 211,00 5,00 6,00 10,00 12,00 2,00 3,00 4,00 6,00 14,00 20,00 29,00 39,00 4,00 5,00 8,00 10,00 64,00 71,00 128,00 143,00 438,00 859,00 878,00 523,00 1.023,00 1.048,00 609,00 1.185,00 1.216,00 138,00 144,00 227,00 Con la garantía 257

MURALES Argus (0ºC/+4ºC) y (18ºC/20ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Desescarche eléctrico (BT) Iluminación en el techo (excepto BT) Iluminación vertical (BT) Cuatro filas de estantes, sin iluminación y sin portaprecios (XP, MP, Doors, BT) Tres filas de estantes, sin iluminación y sin portaprecios (FV) Puertas de aluminio con vidrio con aislante térmico (Doors) Puertas de aluminio con vidrios calientes con aislante (BT) Espejo superior (FV) Versión grupo compresor incorporado R404A Versión grupo remoto (no incluido), válvula R404A CON LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % XP/DOORS 0ºC / +2ºC MP +2ºC / +4ºC FV +5ºC / +7ºC BT 18ºC / 20ºC Lista de precios ARGUS XPMP ARGUS XPMP ARGUS DOORS ARGUS FV ARGUS DOORS ARGUS BT 258 258 Modelo ARGUS XP DOORS MP FV BT Longitud (mm) Precios ( ) GRUPO INCORPORADO 937 1250 1875 2500 6.274,00 6.839,00 9.436,00 11.202,00 7.794,00 11.220,00 13.779,00 5.416,00 6.367,00 7.883,00 9.768,00 5.452,00 5.755,00 7.956,00 8.926,00 9.692,00 11.360,00 GRUPO REMOTO 937 3.949,00 1250 4.338,00 6.817,00 7.770,00 1875 5.197,00 8.529,00 9.382,00 2500 6.526,00 11.484,00 Accesorios 937 1250 1875 2500 Precios ( ) Lateral estándar Lateral estándar BT Kit de unión canal 403,00 477,00 114,00 Cortina de noche manual 98,00 113,00 137,00 172,00 Suplemento evaporador deses. eléctrico(xp) 118,00 134,00 149,00 211,00 Perfil porta. Al+Barandilla plexi H100 (1 fila) 20,00 27,00 40,00 54,00 Portaprecios transparente 39/39 (1 fila est) 8,00 8,00 16,00 16,00 Portaprecios directo a estante 39/34 (1 fila) 5,00 7,00 10,00 14,00 **

MURALES Brioni 2 Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple (excepto BT que es desescarche eléctrico) Interno mueble y estantes en color blanco Estantes sin iluminación y regulables en inclinación y altura Portaprecios en aluminio y spondinas en cristal (modelo XP) Espejo (modelo FV) Puertas con vidriera termoaislante (DOORS y BT) y resistencias en las puertas en mod. BT Cuadro eléctrico con termostato electrónico Grupo compresor incorporado R404A Evaporación automática agua condensación Decoración en colores ARNEG CON LATERALES (excepto BT) LATERALES CIEGOS (BT) Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperaturas de trabajo XP Y DOORS: 0ºC / +2ºC MP: +2ºC / +4ºC FV: +5ºC / +7ºC BT: 18ºC / 23ºC BRIONI 2XP H200 BRIONI 2MP H200 BRIONI 2FV H200 BRIONI 2MP H216 BRIONI 2Doors H200 BRIONI 2Doors H216 BRIONI 2BT BRIONI 2BT Combi Lista de precios Modelo BRIONI2 XP MP FV DOORS BT Longitud (mm) Precios ( ) GRUPO INCORPORADO 1000 H200 5.817,00 5.038,00 5.062,00 6.059,00 1350 H200 6.407,00 5.845,00 5.324,00 6.599,00 8.740,00 2000 H200 8.640,00 7.422,00 7.527,00 10.133,00 10.218,00 2600 H200 10.380,00 8.981,00 8.191,00 11.457,00 GRUPO INCORPORADO 1000 H216 5.646,00 6.436,00 1350 H216 6.512,00 7.067,00 2000 H216 8.147,00 10.689,00 2600 H216 9.659,00 11.705,00 Accesorios 1000 1350 2000 2600 Precios ( ) Lateral estándar H200 Lateral estándar H216 Lateral estándar BT Lateral intermedio BT Kit de unión Kit de unión Doors Kit de unión BT 398,00 544,00 433,00 415,00 22,00 42,00 179,00 Cortina noche manual 88,00 101,00 123,00 154,00 ** Con la garantía 259

MURALES Panama 2 (+2ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Interior del mueble y estanterías pintados en BLANCO ARNEG Cuatro niveles de estanterías regulables, tipo IMZ25, sin iluminación y sin portaprecios Iluminación en el techo Paragolpes pvc RAL 7042 Termómetro mecánico Con Grupo remoto (no incluido), válvula R404A SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperatura de trabajo TN +2ºC / +4ºC PANAMA 2 70 H203 75 H203 70 H216 75 H216 260 260 Lista de precios Modelo PANAMA 2 65 H203 70 H203 75 H203 80 H203 85 H203 90 H203 Longitud (mm) Precios ( ) 1250 2.901,00 2.959,00 3.020,00 3.080,00 3.142,00 3.204,00 1875 3.467,00 3.536,00 3.608,00 3.680,00 3.754,00 3.829,00 2500 3.649,00 3.722,00 3.822,00 3.872,00 3.976,00 4.056,00 3750 4.735,00 4.830,00 4.929,00 5.027,00 5.128,00 5.230,00 Accesorios 65 H203 70 H203 75 H203 80 H203 85 H203 90 H203 Precios ( ) Lateral estándar 541,00 552,00 563,00 574,00 586,00 597,00 Lateral espejo 557,00 568,00 585,00 597,00 609,00 628,00 Lateral panorámico 955,00 974,00 994,00 1.014,00 1.034,00 1.055,00 Lateral intermedio 2 espejos 1.202,00 1.226,00 1.251,00 1.276,00 1.301,00 1.327,00 Rejilla de fondo L 625 (1 Ud) 32,00 32,00 35,00 35,00 35,00 35,00 Accesorios 1250 1875 2500 3750 Kit unión canal Cortina de noche manual Cortina de noche motorizada Cortina de noche esclava Perfil portaprecios de aluminio (1 fila est.) Portaprecios transparente 39/26 (1 fila est) Barandilla plexi h75 mm (1 fila est.) Portaprecios directo a estante (1 fila est.) Conjunto 1 estante de 400 mm Conjunto 1 estante de 450 mm Iluminación 3 filas de est.(reac+plaf+pant) Iluminación 4 filas de est.(reac+plaf+pant) Iluminación 5 filas de est.(reac+plaf+pant) Salida de tubos superior Desescarche eléctrico *** Precios ( ) 129,00 140,00 166,00 200,00 243,00 457,00 495,00 503,00 577,00 244,00 282,00 291,00 364,00 6,00 10,00 12,00 19,00 3,00 4,00 6,00 9,00 20,00 29,00 39,00 59,00 5,00 8,00 10,00 16,00 63,00 116,00 126,00 189,00 71,00 128,00 143,00 214,00 438,00 859,00 878,00 1.317,00 523,00 1.023,00 1.048,00 1.573,00 609,00 1.185,00 1.216,00 1.825,00 113,00 130,00 148,00 111,00 118,00 121,00 182,00

MURALES Panama 2 (+2ºC/+4ºC) PANAMA 2 Lista de precios Modelo PANAMA 2 65 H216 70 H216 75 H216 80 H216 85 H216 90 H216 Longitud (mm) Precios ( ) 1250 3.046,00 3.107,00 3.171,00 3.234,00 3.299,00 3.365,00 1875 3.640,00 3.713,00 3.789,00 3.864,00 3.942,00 4.021,00 2500 3.832,00 3.908,00 3.988,00 4.068,00 4.149,00 4.232,00 3750 4.972,00 5.071,00 5.175,00 5.278,00 5.384,00 5.492,00 Accesorios 65 H216 70 H216 75 H216 80 H216 85 H216 90 H216 Precios ( ) Lateral estándar 560,00 574,00 585,00 589,00 600,00 612,00 Lateral espejo Lateral panorámico 565,00 974,00 580,00 999,00 596,00 1.019,00 612,00 1.039,00 624,00 1.060,00 637,00 1.081,00 Lateral intermedio 2 espejos 1.283,00 1.315,00 1.348,00 1.308,00 1.334,00 1.360,00 Rejilla de fondo L 625 (1 Ud) 32,00 32,00 35,00 35,00 35,00 35,00 Accesorios 1250 1875 2500 3750 Kit unión canal Cortina de noche manual Cortina de noche motorizada Cortina de noche esclava Perfil portaprecios de aluminio (1 fila est.) Portaprecios transparente 39/26 (1 fila est) Barandilla plexi h75 mm (1 fila est.) Portaprecios directo a estante (1 fila est.) Conjunto 1 estante de 400 mm Conjunto 1 estante de 450 mm Iluminación 3 filas de est.(reac+plaf+pant) Iluminación 4 filas de est.(reac+plaf+pant) Iluminación 5 filas de est.(reac+plaf+pant) Salida de tubos superior Desescarche eléctrico *** Precios ( ) 129,00 140,00 166,00 200,00 243,00 457,00 495,00 503,00 577,00 244,00 282,00 291,00 364,00 6,00 10,00 12,00 19,00 3,00 4,00 6,00 9,00 20,00 29,00 39,00 59,00 5,00 8,00 10,00 16,00 63,00 116,00 126,00 189,00 71,00 128,00 143,00 214,00 438,00 859,00 878,00 1.317,00 523,00 1.023,00 1.048,00 1.573,00 609,00 1.185,00 1.216,00 1.825,00 113,00 130,00 148,00 111,00 118,00 121,00 182,00 Con la garantía 261

MURALES Osaka2 (+2ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Interno mueble y estantes en color blanco Cuatro niveles de estanterias sin iluminación y sin portaprecios Iluminación en el techo Termómetro mecánico Con grupo remoto (no incluido), válvula R404A Con puertas de cristal: PSAR: Puertas de cristal con marco PV: Puertas de cristal sin marco SIN LATERALES Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperaturas de trabajo: +2ºC / +4ºC 262 262 Lista de precios Modelo OSAKA 2 PV 65 H203 70 H203 75 H203 80 H203 85 H203 90 H203 Longitud (mm) Precios ( ) 1250 1875 2500 3750 3.663,00 3.718,00 3.774,00 3.830,00 3.888,00 3.946,00 4.896,00 4.969,00 5.044,00 5.119,00 5.196,00 5.274,00 5.195,00 5.273,00 5.352,00 5.432,00 5.514,00 5.597,00 7.025,00 7.131,00 7.238,00 7.346,00 7.456,00 7.568,00 Modelo OSAKA 2 PV 65 H216 70 H216 75 H216 80 H216 85 H216 90 H216 Longitud (mm) Precios ( ) 1250 1875 2500 3750 3.846,00 3.904,00 3.962,00 4.022,00 4.082,00 4.143,00 5.141,00 5.218,00 5.296,00 5.375,00 5.456,00 5.538,00 5.455,00 4.684,00 5.705,00 5.704,00 5.790,00 5.877,00 7.376,00 7.487,00 7.599,00 7.713,00 7.829,00 7.947,00 Accesorios OSAKA 2 PV 65 H203 70 H203 75 H203 80 H203 85 H203 90 H203 Precios ( ) Lateral ciego 434,00 442,00 451,00 460,00 469,00 479,00 Lateral espejo 546,00 557,00 573,00 585,00 597,00 609,00 Lateral panorámico 936,00 955,00 974,00 993,00 1.013,00 1.033,00 Lateral intermedio 2ES 1.178,00 1.201,00 1.226,00 1.250,00 1.275,00 1.301,00 Accesorios OSAKA 2 PV 65 H216 70 H216 75 H216 80 H216 85 H216 90 H216 Precios ( ) Lateral ciego 458,00 470,00 481,00 482,00 482,00 491,00 Lateral espejo 554,00 568,00 584,00 600,00 612,00 624,00 Lateral panorámico 955,00 978,00 998,00 1.018,00 1.038,00 1.059,00 Lateral intermedio 2ES 1257,00 1.289,00 1.321,00 1.281,00 1.307,00 1.333,00 Accesorios 1250 1875 2500 3750 Kit unión canal Perfil portaprecios de aluminio (1 fila est.) Portaprecios transparente (1 fila est) Barandilla plexi h75 mm (1 fila est.) Portaprecios directos a estant (1 fila) Conjunto 1 estante de 400 mm Conjunto 1 estante de 450 mm Iluminación 3 filas de est.(reac+plaf+pant) Iluminación 4 filas de est.(reac+plaf+pant) Iluminación 5 filas de est.(reac+plaf+pant) Kit salida tubos superior Kit descarche eléctrico *** Precios ( ) 129,00 6,00 10,00 12,00 19,00 3,00 4,00 6,00 9,00 20,00 29,00 39,00 59,00 5,00 8,00 10,00 16,00 63,00 116,00 126,00 189,00 71,00 128,00 143,00 214,00 438,00 859,00 878,00 1.317,00 523,00 1.023,00 1.048,00 1.573,00 609,00 1.185,00 1.216,00 1.825,00 113,00 130,00 148,00 111,00 118,00 121,00 182,00

MURALES Osaka2 (+2ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Interno mueble y estantes en color blanco Cuatro niveles de estanterias sin iluminación y sin portaprecios Iluminación en el techo Termómetro mecánico Con grupo remoto (no incluido), válvula R404A Con puertas de cristal: PSAR: Puertas de cristal con marco PV: Puertas de cristal sin marco SIN LATERALES Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperaturas de trabajo: +2ºC / +4ºC Lista de precios Modelo OSAKA 2 PSAR 65 H203 70 H203 75 H203 80 H203 85 H203 90 H203 Longitud (mm) Precios ( ) 1250 1875 2500 3750 3.809,00 3.886,00 3.965,00 4.044,00 4.125,00 4.208,00 4.994,00 5.094,00 5.198,00 5.302,00 5.408,00 5.516,00 5.507,00 5.617,00 5.767,00 5.882,00 6.000,00 6.120,00 7.517,00 7.667,00 7.824,00 7.980,00 8.140,00 8.303,00 Modelo OSAKA 2 PSAR 65 H216 70 H216 75 H216 80 H216 85 H216 90 H216 Longitud (mm) Precios ( ) 1250 1875 2500 3750 4.000,00 4.080,00 4.163,00 4.246,00 4.331,00 4.418,00 5.243,00 5.348,00 5.457,00 5.567,00 5.678,00 5.792,00 5.782,00 5.898,00 6.018,00 6.139,00 6.261,00 6.387,00 7.893,00 8.051,00 8.215,00 8.379,00 8.547,00 8.718,00 Accesorios OSAKA 2 PSAR 65 H203 70 H203 75 H203 80 H203 85 H203 90 H203 Precios ( ) Lateral ciego 434,00 442,00 451,00 460,00 469,00 479,00 Lateral espejo 546,00 557,00 573,00 585,00 597,00 609,00 Lateral panorámico 936,00 955,00 974,00 993,00 1.013,00 1.033,00 Lateral intermedio 2ES 1.178,00 1.201,00 1.226,00 1.250,00 1.275,00 1.301,00 Accesorios OSAKA 2 PSAR 65 H216 70 H216 75 H216 80 H216 85 H216 90 H216 Precios ( ) Lateral ciego 458,00 470,00 481,00 482,00 482,00 491,00 Lateral espejo 554,00 568,00 584,00 600,00 612,00 624,00 Lateral panorámico 955,00 978,00 998,00 1.018,00 1.038,00 1.059,00 Lateral intermedio 2ES 1257,00 1.289,00 1.321,00 1.281,00 1.307,00 1.333,00 Accesorios 1250 1875 2500 3750 Kit unión canal Perfil portaprecios de aluminio (1 fila est.) Portaprecios transparente (1 fila est) Barandilla plexi h75 mm (1 fila est.) Portaprecios directos a estant (1 fila) Conjunto 1 estante de 400 mm Conjunto 1 estante de 450 mm Iluminación 3 filas de est.(reac+plaf+pant) Iluminación 4 filas de est.(reac+plaf+pant) Iluminación 5 filas de est.(reac+plaf+pant) Kit salida tubos superior Kit descarche eléctrico *** Precios ( ) 129,00 6,00 10,00 12,00 19,00 3,00 4,00 6,00 9,00 20,00 29,00 39,00 59,00 5,00 8,00 10,00 16,00 63,00 116,00 126,00 189,00 71,00 128,00 143,00 214,00 438,00 859,00 878,00 1.317,00 523,00 1.023,00 1.048,00 1.573,00 609,00 1.185,00 1.216,00 1.825,00 113,00 130,00 148,00 111,00 118,00 121,00 182,00 Con la garantía 263

MURALES Lisbona LF (0ºC/+4ºC) 1C 2C Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Interior del mueble y estanterías pintados en BLANCO ARNEG Cinco niveles de estanterías IMZ 25, sin iluminación y sin portaprecios LF: Altura de la cuba 315 mm Iluminación en el techo Paragolpes en PVC RAL 7042 Termómetro mecánico Con Grupo remoto (no incluido), válvula R404A 1C: Una cortina de aire 2C: Dos cortinas de aire SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperatura de trabajo TN 1C +2ºC / +4ºC TN 2C 0ºC / +2ºC LISBONA LF 85 200 216 2160 LISBONA LF 95 200 216 LISBONA LF 105 200 216 Lista de precios Longitud (mm) 1250 1875 2500 3750 CAB 1958 CAB 2159 MODELO LISBONA LF Precios ( ) LF 1C LF 2C *** 085 H200 085 H216 095 H200 095 H216 105 H200 105 H216 085 H200 085 H216 095 H200 095 H216 105 H200 105 H216 3.326,00 4.157,00 4.434,00 5.866,00 7.482,00 3.353,00 4.231,00 4.476,00 5.903,00 7.615,00 3.420,00 4.203,00 4.560,00 5.922,00 7.566,00 3.503,00 4.268,00 4.810,00 6.266,00 7.682,00 3.490,00 4.249,00 4.653,00 6.040,00 3.574,00 4.314,00 4.898,00 6.354,00 3.649,00 4.665,00 4.988,00 6.651,00 8.397,00 3.677,00 4.739,00 5.030,00 6.688,00 8.530,00 3.743,00 4.711,00 5.114,00 6.707,00 8.480,00 3.826,00 4.776,00 5.355,00 7.011,00 8.597,00 3.813,00 4.757,00 5.207,00 6.826,00 3.897,00 4.822,00 5.452,00 7.139,00 264 264

MURALES Lisbona LF (0ºC/+4ºC) 1C 2C Lista de precios Accesorios 85 H200 85 H216 95 H200 95 H216 105 H200 105 H216 Precios ( ) Lateral estándar Lateral espejo Lateral panorámico Divisoria rejilla para cuba h150 (1 Ud) Divisoria acrílica 471,00 484,00 476,00 489,00 480,00 493,00 550,00 582,00 554,00 587,00 559,00 591,00 1.376,00 1.450,00 1.404,00 1.478,00 1.460,00 1.543,00 11,00 11,00 12,00 12,00 13,00 13,00 122,00 209,00 177,00 235,00 256,00 322,00 Accesorios 1250 1875 2500 3750 CAB 1958 CAB 2159 Precios ( ) Kit de unión canal Cortina de noche manual Cortina de noche motorizada Cortina esclava Iluminación 1 fila (React+plafón+Pantalla) Iluminación 2 filas (React+plafón+Pantalla) Iluminación 3 filas (React+plafón+Pantalla) Iluminación 4 filas (React+plafón+Pantalla) Iluminación 5 filas (React+plafón+Pantalla) Iluminación 6 filas (React+plafón+Pantalla) Paragolpes Inox Divisoria rejilla para estante 150/100 L=490 Divisoria rejilla para estante 150/100 L=350 Divisoria rejilla para estante 150/100 L=400 Divisoria rejilla para estante 150/100 L=450 Grupo de espejos 600 blanco (8595105FV) Grupo de espejos 450 (95105MT) Grupo de espejos 385 (85 MT) Kit salida de tubos superior H200 Kit salida de tubos superior H216 Kit ventiladores alta eficiencia 85 Kit ventiladores alta eficiencia 95 Perfil portaprecios de aluminio (1 fila estante) Portaprecios transparente (1 fila estante) Barandilla plexi H75 (1 fila estante) Portaprecios directo a estante (1 fila estante) Conjunto de 1 estante de 400 mm Conjunto de 1 estante de 500 mm Kit desescarche eléctrico Rejilla de fondo regulable 85 Rejilla de fondo regulable 95 Rejilla de fondo regulable 105 126,00 140,00 166,00 200,00 243,00 156,00 166,00 457,00 495,00 503,00 577,00 468,00 495,00 244,00 282,00 291,00 364,00 268,00 525,00 531,00 809,00 385,00 525,00 353,00 692,00 704,00 1.061,00 587,00 692,00 438,00 859,00 878,00 1.317,00 781,00 859,00 523,00 1.023,00 1.048,00 1.573,00 948,00 1.023,00 609,00 1.185,00 1.216,00 1.825,00 1.185,00 1.185,00 694,00 1.357,00 1.395,00 2.085,00 1.356,00 340,00 523,00 583,00 774,00 1.193,00 1.210,00 7,00 8,00 9,00 8,00 178,00 227,00 276,00 374,00 256,00 227,00 218,00 256,00 303,00 390,00 138,00 144,00 227,00 274,00 105,00 122,00 140,00 156,00 122,00 109,00 126,00 144,00 162,00 126,00 156,00 235,00 304,00 470,00 156,00 235,00 304,00 470,00 235,00 235,00 6,00 10,00 12,00 19,00 10,00 12,00 3,00 5,00 6,00 9,00 5,00 6,00 20,00 29,00 39,00 59,00 29,00 39,00 5,00 8,00 10,00 16,00 8,00 10,00 63,00 116,00 126,00 189,00 116,00 126,00 75,00 136,00 149,00 224,00 136,00 149,00 111,00 118,00 121,00 182,00 104,00 152,00 207,00 311,00 76,00 111,00 151,00 227,00 114,00 111,00 79,00 115,00 157,00 236,00 *** Con la garantía 265

MURALES Lisbona MF (0ºC/+4ºC) 1C 2C Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Interior del mueble y estanterías pintados en BLANCO ARNEG Cinco niveles de estanterías IMZ 25, sin iluminación y sin portaprecios MF: Altura de la cuba 415 mm Iluminación en el techo Paragolpes en PVC RAL 7042 Termómetro mecánico Con Grupo remoto (no incluido), válvula R404A 1C: Una cortina de aire 2C: Dos cortinas de aire SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperatura de trabajo TN 1C +2ºC / +4ºC TN 2C 0ºC / +2ºC LISBONA MF 85 200 216 415 415 415 2160 LISBONA MF 95 200 216 LISBONA MF 105 200 216 415 415 415 Lista de precios Longitud (mm) 1250 1875 2500 3750 CAB 1958 CAB 2159 MODELO LISBONA MF Precios ( ) MF 1C MF 2C *** 085 H200 085 H216 095 H200 095 H216 105 H200 105 H216 085 H200 085 H216 095 H200 095 H216 105 H200 105 H216 3.542,00 4.427,00 4.722,00 6.247,00 7.969,00 3.571,00 4.506,00 4.767,00 6.287,00 8.110,00 3.642,00 4.476,00 4.856,00 6.307,00 8.057,00 3.731,00 4.545,00 5.113,00 6.631,00 8.181,00 3.717,00 4.526,00 4.955,00 6.433,00 3.806,00 4.594,00 5.216,00 6.767,00 3.886,00 4.968,00 5.313,00 7.083,00 8.943,00 3.916,00 5.047,00 5.357,00 7.123,00 9.084,00 3.986,00 5.017,00 5.446,00 7.143,00 9.031,00 4.075,00 5.086,00 5.703,00 7.467,00 9.155,00 4.061,00 5.067,00 5.546,00 7.269,00 4.151,00 5.135,00 5.806,00 7.603,00 26 266

MURALES Lisbona MF (0ºC/+4ºC) 1C 2C Lista de precios Accesorios 85 H200 85 H216 95 H200 95 H216 105 H200 105 H216 Precios ( ) Lateral estándar 471,00 484,00 476,00 489,00 480,00 493,00 Lateral espejo 550,00 582,00 554,00 587,00 559,00 591,00 Lateral panorámico 1.376,00 1.450,00 1.404,00 1.478,00 1.460,00 1.543,00 Divisoria rejilla para cuba h150 (1 Ud) 11,00 11,00 12,00 12,00 13,00 13,00 Divisoria acrílica 119,00 200,00 170,00 221,00 252,00 309,00 Accesorios 1250 1875 2500 3750 CAB 1958 CAB 2159 Precios ( ) Kit de unión canal 126,00 Cortina de noche manual 140,00 166,00 200,00 243,00 156,00 166,00 Cortina de noche motorizada 457,00 495,00 503,00 577,00 468,00 495,00 Cortina esclava 244,00 282,00 291,00 364,00 Iluminación 1 fila (React+plafón+Pantalla) 268,00 525,00 531,00 809,00 385,00 525,00 Iluminación 2 filas (React+plafón+Pantalla) 353,00 692,00 704,00 1.061,00 587,00 692,00 Iluminación 3 filas (React+plafón+Pantalla) 438,00 859,00 878,00 1.317,00 781,00 859,00 Iluminación 4 filas (React+plafón+Pantalla) 523,00 1.023,00 1.048,00 1.573,00 948,00 1.023,00 Iluminación 5 filas (React+plafón+Pantalla) 609,00 1.185,00 1.216,00 1.825,00 1.185,00 1.185,00 Iluminación 6 filas (React+plafón+Pantalla) 694,00 1.357,00 1.395,00 2.085,00 1.356,00 Paragolpes Inox 340,00 523,00 583,00 774,00 1.193,00 1.210,00 Divisoria rejilla para estante 150/100 L=490 Divisoria rejilla para estante 150/100 L=350 Divisoria rejilla para estante 150/100 L=400 Divisoria rejilla para estante 150/100 L=450 7,00 8,00 9,00 8,00 Grupo de espejos 600 blanco (8595105FV) 178,00 227,00 276,00 374,00 256,00 227,00 Grupo de espejos 450 (95105MT) 218,00 256,00 303,00 390,00 Grupo de espejos 385 (85 MT) 138,00 144,00 227,00 274,00 Kit salida de tubos superior H200 105,00 122,00 140,00 156,00 122,00 Kit salida de tubos superior H216 109,00 126,00 144,00 162,00 126,00 Kit ventiladores alta eficiencia 85 156,00 235,00 304,00 470,00 Kit ventiladores alta eficiencia 95 156,00 235,00 304,00 470,00 235,00 235,00 Perfil portaprecios de aluminio (1 fila estante) 6,00 10,00 12,00 19,00 10,00 12,00 Portaprecios transparente (1 fila estante) 3,00 5,00 6,00 9,00 5,00 6,00 Barandilla plexi H75 (1 fila estante) 20,00 29,00 39,00 59,00 29,00 39,00 Portaprecios directo a estante (1 fila estante) 5,00 8,00 10,00 16,00 8,00 10,00 Conjunto de 1 estante de 400 mm 63,00 116,00 126,00 189,00 116,00 126,00 Conjunto de 1 estante de 500 mm 75,00 136,00 149,00 224,00 136,00 149,00 Kit desescarche eléctrico 111,00 118,00 121,00 182,00 Rejilla de fondo regulable 85 104,00 152,00 207,00 311,00 Rejilla de fondo regulable 95 76,00 111,00 151,00 227,00 114,00 111,00 Rejilla de fondo regulable 105 79,00 115,00 157,00 236,00 *** Con la garantía 267

MURALES 90 100 110 120 (1C ) Berlino 3 LF (0ºC/+4ºC) 100 110 120 (2C ) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Interior del mueble y estanterías pintados en BLANCO ARNEG Cinco niveles de estanterías IMZ25 sin iluminación y sin portaprecios LF: Altura de la cuba 300 mm Iluminación en el techo Paragolpes pvc RAL 7042 Termómetro mecánico Con Grupo remoto (no incluido), válvula R404A 1C: Una cortina de aire 2C: Dos cortinas de aire Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % BERLINO 3 LF 90 H205 216 SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura de trabajo 1C +2ºC / +4ºC 2C 0ºC / +2ºC BERLINO 3 LF 100 H205 216 BERLINO 3 LF 110 H205 216 Lista de precios 268 268 Longitud (mm) 1250 1875 2500 3750 CAB 100 CAB 110 CAB 120 MODELO BERLINO 3 Precios ( ) LF 1C 090 H205 3.704,00 4.873,00 5.106,00 6.570,00 090 H216 3.723,00 4.900,00 5.120,00 6.605,00 100 H205 3.722,00 4.898,00 5.131,00 6.603,00 8.431,00 100 H216 3.739,00 4.919,00 5.141,00 6.632,00 8.679,00 110 H205 3.741,00 4.922,00 5.157,00 6.636,00 8.608,00 110 H216 3.757,00 4.944,00 5.172,00 6.665,00 8.860,00 120 H205 3.760,00 4.947,00 5.183,00 6.669,00 9.005,00 120 H216 3.779,00 4.971,00 5.280,00 6.703,00 9.162,00 LF 2C 100 H205 3.948,00 5.285,00 5.533,00 7.222,00 8.895,00 100 H216 3.967,00 5.313,00 5.564,00 7.262,00 9.142,00 110 H205 3.968,00 5.311,00 5.561,00 7.258,00 9.045,00 110 H216 4.027,00 5.335,00 5.586,00 7.291,00 9.339,00 120 H205 3.988,00 5.338,00 5.589,00 7.295,00 9.387,00 120 H216 4.008,00 5.365,00 5.617,00 7.331,00 9.633,00 ***

MURALES 90 100 110 120 (1C ) Berlino 3 LF (0ºC/+4ºC) 100 110 120 (2C ) Lista de precios Accesorios 90 100 110 120 Precios ( ) Lateral estándar H205H216 Lateral espejo H205H216 Lateral panorámico H205 Lateral panorámico H216 Rejillas de fondo regulables L625 (1 Ud) Divisoria rejilla para cuba H150 Divisoria acrílica alta H205 Divisoria acrílica alta H216 566,00 570,00 932,00 951,00 960,00 999,00 951,00 971,00 979,00 1.020,00 16,00 8,00 11,00 9,00 16,00 8,00 11,00 9,00 121,00 157,00 136,00 157,00 120,00 157,00 130,00 209,00 Accesorios 1250 1875 2500 3750 CAB 100 CAB 110 CAB 120 Precios ( ) Kit de unión canal Cortina de noche manual Cortina de noche motorizada Cortina esclava Iluminación 1 fila (React+plafón+Pantalla) Iluminación 2 filas (React+plafón+Pantalla) Iluminación 3 filas (React+plafón+Pantalla) Iluminación 4 filas (React+plafón+Pantalla) Iluminación 5 filas (React+plafón+Pantalla) Iluminación 6 filas (React+plafón+Pantalla) Paragolpes Inox Grupo de espejos. MT Grupo de espejos. FV Perfil portaprecios de aluminio (1 fila estante) Portaprecios transparente (1 fila estante) Barandilla plexi H75 (1 fila estante) Portaprecios directo a estante (1 fila estante) Kit desescarche eléctrico Conjunto 1 fila de estante de 400 mm Conjunto 1 fila de estante de 450 mm Conjunto 1 fila de estante de 500 mm 116,00 127,00 151,00 183,00 223,00 418,00 452,00 461,00 527,00 224,00 258,00 266,00 334,00 245,00 480,00 486,00 740,00 323,00 634,00 644,00 971,00 401,00 787,00 803,00 1.205,00 478,00 936,00 959,00 1.439,00 557,00 1.085,00 1.113,00 1.670,00 635,00 1.242,00 1.277,00 1.908,00 270,00 389,00 421,00 459,00 126,00 131,00 207,00 252,00 131,00 293,00 231,00 126,00 131,00 207,00 252,00 131,00 293,00 231,00 5,00 9,00 10,00 16,00 9,00 3,00 4,00 6,00 9,00 4,00 18,00 26,00 35,00 53,00 26,00 5,00 8,00 10,00 16,00 8,00 100,00 109,00 111,00 167,00 109,00 111,00 111,00 58,00 107,00 116,00 174,00 107,00 65,00 117,00 130,00 196,00 117,00 68,00 124,00 137,00 205,00 124,00 BERLINO 3 LF 120 H205 216 *** Con la garantía 269

MURALES Santiago LF (0ºC/+4ºC) Características generales Refrigeración ventilada Desescarche parada simple Puertas pivotantes de vidrio Estanterías regulables paso 25 mm Cinco niveles de estanterías IMZ25, sin iluminación y sin portaprecios Iluminación en el techo Paragolpes pvc RAL 7042 Termómetro mecánico LF: Altura de la cuba 315 mm Con Grupo remoto (no incluido), válvula R404A SIN LATERALES / SIN ACCESORIOS Temperatura ambiente: +25ºC Humedad relativa: 60 % Temperatura de trabajo TN 0ºC / +4ºC Lista de precios 400 614 867 SANTIAGO LF 85 95 105 H216 Longitud (mm) 1250 1875 2500 3750 CAB 1958 CAB 2159 MODELO SANTIAGO LF Precios ( ) 085 H200 085 H216 095 H200 095 H216 105 H200 105 H216 4.157,00 5.529,00 6.208,00 8.682,00 9.952,00 4.192,00 5.653,00 6.266,00 8.736,00 10.129,00 4.275,00 5.590,00 6.384,00 8.765,00 10.062,00 4.379,00 5.676,00 6.721,00 9.215,00 10.217,00 4.362,00 5.652,00 6.514,00 8.940,00 4.468,00 5.738,00 6.857,00 9.403,00 270 270 Accesorios 85 H200 85 H216 95 H200 95 H216 105 H200 105 H216 Precios ( ) Lateral ciego 518,00 523,00 518,00 523,00 518,00 523,00 Lateral espejo 550,00 582,00 554,00 587,00 559,00 591,00 Divisoria rejilla para cuba H150 (1 Ud) 11,00 11,00 12,00 12,00 13,00 13,00 Divisoria acrílica alta 122,00 209,00 177,00 235,00 256,00 322,00 Accesorios 1250 1875 2500 3750 Precios ( ) Kit unión canal Perfil portaprecios de aluminio (1 fila est.) Portaprecios transparente 39/26 (1 fila est) Barandilla plexi h75 mm (1 fila est.) Portaprecios directo a estante (1 fila est.) Conjunto 1 estante de 400 mm Conjunto 1 estante de 500 mm Iluminación 4 filas de est.(reac+plaf+pant) Iluminación 5 filas de est.(reac+plaf+pant) Desescarche eléctrico *** 126,00 6,00 10,00 12,00 19,00 3,00 5,00 6,00 9,00 20,00 29,00 39,00 59,00 5,00 8,00 10,00 16,00 63,00 116,00 126,00 189,00 75,00 136,00 149,00 224,00 523,00 1.023,00 1.048,00 1.573,00 609,00 1.185,00 1.216,00 1.825,00 111,00 118,00 121,00 182,00

Con la garantía 271