HENKEL ADHESIVOS HENKEL ADHESIVOS Hoja de Seguridad 93/112/CE Henkel Según Directiva Metylan zócalos y molduras 1.- IDENTIFICACIÓN DEL PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD 1.1 Identificación de Preparado Metylan Zócalos y Molduras 1.2 Identificación de la Sociedad: Henkel Adhesivos S.L. 1.3 Información en caso de urgencias: Instituto Nacional de Toxicología: (91) 562.04.20 Henkel Adhesivos S.L. 2.- COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES Naturaleza Química: Disolución de polímero sintético en disolvente orgánico con resinas, cargas y aditivos. Componentes Peligrosos: - 25-35 % Hidrocarburo no aromático en C6 Y C7. Símbolo Xn - F - 11-65 - 3% Propanona Símbolo Xi - F - 11-36-66-67 frases R: 11, 65, 38, 67, 50/53 Nº CAS: 110-82-7 3.- IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS R-11: Fácilmente inflamable. R-38: Irrita la piel Metylan zócalos y molduras Version: 02 Rev : 18/07/2002 Fecha impresión: 02/09/2003 Pág. 1
R-67: la inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo. 4.- PRIMEROS AUXILIOS En caso de inhalación: Exponer al aire fresco. Si persisten los síntomas consultar al médico. En caso de contacto con la piel: Quitar la ropa contaminada. Lavar la piel con agua y jabón. En caso de contacto con los ojos: Lavar inmediatamente con abundante agua corriente durante 10 minutos manteniendo los ojos abiertos. Si fuera necesario, acudir al oculista. En caso de ingestión: Lavar la cavidad oral. Beber mucha agua. Acudir a un médico y mostrarle la etiqueta o el envase del producto. No provocar el vomito. Pueden presentarse los síntomas siguientes: Dolor de cabeza, vértigo, obnubilación, y/o trastornos estomacales e intestinales. 5.- MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS Medios de extinción adecuados: Espuma, polvo seco, gas carbónico, agua pulverizada. Refrescar los envases próximos al fuego por pulverización con agua. Medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad: Chorro de agua a presión. Riesgos especiales particulares que resulten de la exposición al preparado en sí, a los productos de combustión o gases producidos: Pueden formarse mezclas explosivas vapor/aire. Por descomposición se pueden formar humos tóxicos de monóxido y dióxido de carbono. Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios: Traje de protección completo y máscara para respirar. 6.- MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Precauciones individuales: Llevar equipo de protección personal (ropa y guantes adecuados y protección respiratoria). Asegurar una ventilación adecuada. Alejar las fuentes de ignición. Especial peligro de resbalamiento por producto derramado o vertido. Precauciones para la protección del medio ambiente: No permitir que el producto llegue a los desagües, aguas superficiales o aguas subterráneas. Informar a las autoridades en caso de que el producto llegara a los desagües. Métodos de limpieza: Recoger mecánicamente con materiales absorbentes de líquidos (serrín, arena o Metylan zócalos y molduras Version: 02 Rev : 18/07/2002 Fecha impresión: 02/09/2003 Pág. 2
turba). Eliminar el material como residuo según lo indicado en el apartado 13. 7.- MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO Manipulación: Asegurar una buena ventilación en el lugar de trabajo. Evitar llamas y fuentes de ignición. Tomar medidas para evitar la formación de cargas electrostáticas. No fumar. No soldar. Desconectar los aparatos eléctricos sin protección antideflagrante. No verter residuos por el desagüe. Evitar la inhalación de vapores. No comer ni beber durante el trabajo. Almacenamiento: Almacenar en lugar fresco, seco y ventilado. Mantener el producto en el envase original herméticamente cerrado tras su uso. Proteger del calor. Mantener almacenado entre +5ºC y +35 ºC 8.- CONTROLES DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL Componentes con parámetros específicos de control: 67-64-1 Propanona. TWA. Valor de corta duración: 1782 mg/ m3; 750 ml/ m3 Valor de larga duración: 1188 mg/ m3; 500 ml/ m3 142-82.5 Heptano. TWA. Valor de corta duración: 2080 mg/ m3; 500 ml/ m3 Valor de larga duración: 1660 mg/ m3; 400 ml/ m3 Protección respiratoria: Asegurar una buena ventilación del lugar de trabajo. Cuando se trabaje con grandes cantidades de producto usar mascarilla de protección si la ventilación es inadecuada. Filtro AX. Protección de las manos: Usar guantes resistentes a los disolventes. Protección de los ojos: Gafas de protección. Protección cutánea: Ropa protectora para el trabajo. Medidas de higiene particular: Mantener alejado de alimentos y bebidas. No fumar. Lavarse las manos antes de las pausas y al finalizar el trabajo. Evitar el contacto prolongado e intensivo con la piel. 9.- PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Aspecto: Color: Olor: ph: Pasta Blanco Característico (a hidrocarburos) No aplica Metylan zócalos y molduras Version: 02 Rev : 18/07/2002 Fecha impresión: 02/09/2003 Pág. 3
Punto de inflamación: -18 C Densidad relativa: aprox. 1.1 g/ml Solubilidad: El producto es insoluble en agua. Viscosidad: aprox. 350.000 mpa.s Punto de ebullición: 56ºC Temperatura de ignición: 215ºC Punto de Inflamación: -18ºC 10.- ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Condiciones a evitar: Ninguna conocida siempre que se use para el fin establecido. Materias a evitar: Evitar el contacto con materias comburentes y agentes fuertemente oxidantes. Productos de descomposición peligrosos: En caso de combustión se desprenden monóxido y dióxido de carbono. El producto es estable en condiciones normales de almacenamiento. 11.- INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA Datos toxicológicos: Toxicidad aguda: Valores LD/LC 50 (dosis letal/ dosis letal 50%) relevantes para la clasificación: 67-64-1 Propanona Oral LD50 5800mg/ kg (rat) Dermal LD50 200000mg/kg (rbt) Efecto estimulante primario: En la piel: contactos prolongados o repetidos pueden provocar dermatosis. en el ojo: Produce irritaciones Sensibilización: No se conoce ningún efecto sensibilizante. 12.- INFORMACIONES ECOLÓGICAS El producto contiene disolvente poco soluble en agua. El producto está considerado como muy tóxico para los organismos acuáticos. Asimismo puede provocar efectos negativos en el medio acuático a largo plazo. NO PERMITIR QUE EL PRODUCTO ALCANCE LOS CURSOS DE AGUA, LAS CANALIZACIONES, LOS DESAGÜES NI LA TIERRA. 13.- CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN Incineración o vertido en depósito autorizado según las regulaciones de las autoridades locales. Sólo se pueden reciclar los envases que no contengan más que restos secos del producto y estén exentos de vapores de disolvente. 14.- INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE Transporte por carretera: ADR: Clase 3-5c Metylan zócalos y molduras Version: 02 Rev : 18/07/2002 Fecha impresión: 02/09/2003 Pág. 4
Nº ONU: 1133, adhesivo. Número Kemler: 33 Producto no sujeto a las disposiciones previstas para esta clase cuando contenga hasta 5 L por envase interior y hasta 45 L por bulto. Transporte marítimo IMDG/GGVSee Clase IMDG: 3.1 Pagina: 3102 Grupo de embalaje: II Contaminante marino: no Nº NU: 1133 Nombre técnico: Pegamento con líquidos inflamables. Transporte aéreo ICAO-TI e IATA-DGR Clase ICAO/IATA: 3 Número UN: 1133 Grupo de embalaje: II Nombre técnico: Adhesive containig flammable liquids 15.- INFORMACIÓN REGLAMENTARIA Símbolos de Peligro: F. Fácilmente Inflamable Xi. Irritante Frases R: R11. Fácilmente inflamable R38. Irrita la piel R67. La inhalación de vapores puede provocar somnolencia y vértigo. Frases S: S 2. Manténgase fuera del alcance de los niños S 9. Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado S16. Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas-no fumar S46. En caso de ingestión; acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase Contiene: Otras indicaciones: 16.- OTRAS INFORMACIONES Metylan zócalos y molduras Version: 02 Rev : 18/07/2002 Fecha impresión: 02/09/2003 Pág. 5
Importante Esta información está basada en el estado actual de nuestros conocimientos y se refiere al producto en la forma en que se suministra. Pretende describir nuestros productos bajo el punto de vista de los requisitos de seguridad y no pretende garantizar ninguna propiedad o característica particular. Metylan zócalos y molduras Version: 02 Rev : 18/07/2002 Fecha impresión: 02/09/2003 Pág. 6