Página 1 de 7 ELABORACION BEATRIZ SAMANO Representante de la Dirección APROBACION VICTOR SALGADO Dirección General 1. OBJETIVO Establecer las normas básicas para prevenir y controlar los derrames de sustancias químicas que pueden tener lugar en las áreas de trabajo de DIICSA, así como los mecanismos de contención y limpieza. 2. ALCANCE Aplica a todo el personal que se encuentre en contacto directo y/o indirecto con sustancias químicas. 3. RESPONSABLES Almacenista. Supervisor de obra. Supervisor de seguridad. Personal operativo. 4. DEFINICIONES Derrame: Son todas las pérdidas o vuelcos producidos en el manipuleo o fugas de contenedores o recipientes, en el trasvase o transporte de sustancias químicas que puedan producir un impacto al medio ambiente, riesgos de accidentes o afectar la salud de los trabajadores. Hoja de Datos de Seguridad (HDS): es la información sobre las condiciones de seguridad e higiene necesarias, relativa a las sustancias químicas peligrosas, que sirve como base para programas escritos de comunicación de peligros y riesgos en el centro de trabajo. Sustancias químicas: son aquellas que por sus propiedades físicas y químicas, al ser manejadas, transportadas, almacenadas o procesadas presentan la posibilidad de riesgos a la salud, de inflamabilidad, de reactividad o especiales, y pueden afectar la salud de las personas expuestas o causar daños materiales a las instalaciones. 5. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO 5.1 DERRAME DE MATERIALES QUIMICOS En los lugares donde se encuentren sustancias químicas sin importar la cantidad, se deberá contar con la hoja de seguridad legible y en español, en un lugar visible y accesible para el personal. Además de que los recipientes y/o contenedores de los mismos deberán ser los adecuados al tipo de sustancia y contar con la identificación, así como con el rombo de seguridad.
Página 2 de 7 En el caso de que se presente algún derrame dentro de las instalaciones del cliente se deberá proceder de la siguiente manera: Llamar al responsable del área ambiental y proveer la información siguiente: 1) Nombre del empleado 2) Sitio del derrame 3) Tipo y volumen de la sustancia derramada TIPO VOLUMEN RESPUESTA MATERIALES Pequeño Hasta 500 ml Tratamiento químico o absorción Mediano Entre 500 ml y 5 litros Absorción Neutralizantes o absorbentes Absorbentes Grande Más de 5 litros Contención Barreras absorbentes 4) Causa y efecto del derrame 5) Colocarse el equipo de protección personal básico (guantes, lentes de seguridad, zapatos de seguridad o botas de hule, delantales, protección respiratoria, etc.). 6) Colocar acordonamientos para prevenir acceso y exposición de personal ajeno al área. 7) De manera simultánea se deberá notificar al personal de áreas adyacentes para considerar una posible evacuación, mantener disponible la hoja de seguridad del producto. En caso de que el material sea inflamable, eliminar las fuentes de ignición 8) Contención y neutralización del derrame. 9) Si el derrame ha escapado o no en el alcantarillado, drenaje o vías de aguas 10) Detalles sobre las acciones tomadas o propuestas para contener y minimizar los efectos del derrame CONTENCION DEL DERRAME Controlar la fuente del derrame como recipientes caídos o rotos. En caso de que el vertido sea un material sólido, recogerlo con cepillo y pala para depositarlo en contendores negros. Si el vertido es un material líquido, se deberá contener con material absorbente para proteger zonas no afectadas.
Página 3 de 7 La contención deberá hacerse distribuyendo el absorbente sobre el área afectada por el derrame de la periferia hacia el centro, dejando actuar el absorbente por espacio de 20 minutos. El material absorbente puede ser salchichas, musgo, aserrín, arena, etc. El producto resultante se puede recolectar a través de escobas, escobillón y pala, y deberán ser almacenados en recipientes apropiados como bolsas negras y etiquetarse como residuo peligroso. El equipo de protección personal (EPP) contaminado con la sustancia química también se colocará en bolsas negras y deberá ser etiquetado del mismo modo. Tanto el EPP como el absorbente colocados dentro de las bolsas negras deberán ser confinados en un tambo negro. De ser necesario la superficie afectada se podrá limpiar con agua y jabón. En el caso de que se suscitase un derrame dentro de las instalaciones del cliente, se deberá notificar al departamento de bomberos o a quien corresponda del incidente. En caso de que se presente algún derrame mayor a un m 3 (1000 litros) se deberán agregar las siguientes acciones: 1. Avisar de inmediato a las autoridades competentes, que ocurrió el derrame, infiltración, descarga o vertido de materiales peligrosos o residuos peligrosos; 2. Ejecutar las medidas que les hubieren impuesto las autoridades competentes para hacer frente a la contingencia, a efecto de no poner en riesgo la salud o el medio ambiente; 3. En su caso, iniciar los trabajos de caracterización del sitio contaminado y realizar las acciones de remediación correspondientes. NEUTRALIZACION La neutralización se deberá realizar posterior a las maniobras de contención y recolección del material, se encuentra prohibido neutralizar los productos inflamables con aserrín, los ácidos se pueden neutralizar con bicarbonato sódico. Las bases se neutralizarán con ácido clorhídrico al 5%. LIMPIEZA ESPECÍFICA Solventes No intentar limpiar un derrame de solvente en presencia de una fuente de ignición. Cubrir con estopa y trapos el área total del derrame. Coloque los textiles contaminado en un tambo cerrado e identificado a ¾ de su capacidad y dispóngase como residuo peligroso.
Página 4 de 7 Aceites Cubra con aserrín o arena el total del derrame. Coloque en tambo cerrado e identificado y dispóngase como residuo peligroso. Ácidos NO AGREGAR AGUA Aplicar tierra seca, arena u otro material absorbente no combustible empezando desde la parte interna. Mezclar cuidadosamente con los cepillos y las palas disponibles. Recolectar el material neutralizante con palas y transferirlo a un tambo o en un contenedor plástico sellado al Almacén de Residuos. Etiquetarla como residuo peligroso. Los ácidos y los solventes volátiles requerirán del uso de un respirador con los filtros Los ácidos y los solventes volátiles requerirán del uso de un respirador con filtros para gases ácidos/vapores orgánicos. Se requiere una máscara que cubra toda la cara en presencia de materiales volátiles irritantes, corrosivos o tóxicos. Polvos y/o arenas Los polvos o arenas de los procesos, se deben levantar con recogedor y de no ser utilizadas por rechazo de calidad, deben ser colocadas en tambo identificado y cerrado para ser manejados. Biológicos Ver Plan de contingencia en caso de derrames de residuos peligrosos biológicoinfecciosos EQUIPO DE CONTROL DE DERRAMES El equipo de control de derrames deberá estar siempre a la vista y en buenas condiciones de operación, con los señalamientos adecuados. Equipos de protección personal: Lentes de seguridad y/o careta de protección. Guantes de composición acorde a los productos empleados (nitrilo, neopreno...). Botas de hule. Delantales de material impermeable y resistente Equipos de limpieza: Pala y escoba Pinzas Bolsas para recoger los residuos Material absorbente adecuado a los productos empleados.
Página 5 de 7 5.2 CONTAMINACION DE PERSONAL CON PRODUCTOS QUIMICOS En caso de que algún trabajador haya sufrido contacto directo con alguna sustancia química se deberá proceder de la siguiente manera: 1. Lavar inmediatamente con agua corriente por 15-20 minutos (sólo si la sustancias química no es un ácido) 2. Retirarse la ropa contaminada. 3. Si la piel no está quemada o perforada, lavar con jabón. 4. NO emplear cremas o lociones. 5. SOLICITAR ATENCIÓN MEDICA. SALPICADURAS EN OJOS: 1. Lavar los ojos con agua corriente por 15-20 minutos, 2. Mantener los párpados abiertos. 3. En caso de sustancias causticas mantener el lavado durante el traslado para recibir atención médica. 4. Si hay lentes de contacto, retirarlos inmediatamente. 5. SOLICITAR ATENCION MEDICA. INHALACION DE HUMOS Y VAPORES 1. Alejar a la víctima del área del accidente. 2. Ventilar la zona 3. SOLICITAR ATENCION MEDICA. INGESTION DE PRODUCTOS QUIMICOS 1. Identificar el producto y verificar la existencia de antídotos y/o tratamientos inmediatos. 2. SOLICITAR ATENCIÓN MEDICA. 6. REFERENCIAS Y ANEXOS P-43 Identificación, evaluación y clasificación de aspectos e impactos ambientales F-34 Identificación de Aspectos e Impactos ambientales F-35 Reporte de Contingencias Ambientales Plan de Emergencias Médicas Plan de contingencia en caso de derrames de residuos peligrosos biológicoinfecciosos
Página 6 de 7 7. FLUJOGRAMA DERRAME DE SUSTANCIA QUIMICA NOTIFICACIÓN BRINDANDO LO SIGUIENTE: 1. NOMBRE DEL EMPLEADO 2.SITIO DEL DERRAME 3. TIPO Y VOLUMEN DE SUSTANCIA DERRAMADA 4. CAUSA Y EFECTO DEL DERRAME 5. USO DE EPP 6. ACORDONAMIENTOS 7. CONSIDERAR LA EVACUACION 8. CONTENCIÓN Y NEUTRALIZACION DEL DERRAME VIA TELEFONICA O CUALQUIER OTRO MEDIO CONTENCION DEL DERRAME SALCHICHAS, ASERRIN, MUSGO, ARENA NEUTRALIZACION LIMPIEZA ESPECIFICA CONTAMINACION DEL PERSONAL CON SUSTANCIAS ASEO DEL AREA AFECTADA CON AGUA Y SOLICITAR ATENCION MEDICA
Página 7 de 7 CONTROL DE CAMBIOS FECHAS CAMBIO REALIZADO RESPONSABLE DEL CAMBIO 07/09/2010 08/02/2011 Se define el tipo de derrame de acuerdo al volumen. Se anexan medidas de contención y neutralización. Se describen acciones en caso de contacto con el personal. Se anexa flujograma Se anexa definición de derrame. Verificación de cuadro de control de cambios y documentación de los mismos BEATRIZ SAMANO Beatriz Sámano