HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PROZEB 10 GR : 1. DATOS GENERALES A. Nombre genérico FORATO B. Nombre comercial PROZEB 10 GR C. Familia química Organofosforado D. Sinónimos Thimet, Foraton. 0 3 0 E. Nombre químico O, O-diethyl S-ethylthiomethyl phosphorothioate. Inflamabilidad Salud Reactividad F. Formula C7H17O2P S3 G. Fabricante Inquisa Industrias Quimicas, S.A. H. Dirección del fabricante Costa Rica en la provincia de Cartago, en el canto de San Rafael de Oreamuno, Barrio el Bosque,de la estación de la JASEC 100 metros sur y 200 metros este. I. Teléfono del Fabricante: 2591 2825 J. Teléfonos de emergencias: Central de emergencias 9 1 1 Centro Nacional de Intoxicaciones de Costa Rica (506) 2223 1028. 2. INFORMACIÓN DE SUS COMPONENTES Componentes No-CAS Denominación Concentración 298-02-2 Forato 10 % m /m Acondicionadores e Inertes. 90 % m /m 3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS El Forato ingresa al organismo por la vía cutánea, respiratoria o digestiva. La primera constituye la ruta común de penetración, así como la forma más frecuente de intoxicaciones laborales. Las propiedades liposolubles de estas sustancias y el tipo de disolventes que se emplea con el ingrediente activo (es decir, de la parte biológicamente activa del plaguicida), unidos a las frecuentes erupciones o lesiones cutáneas que suelen presentar el individuo que las manipula, facilitan su penetración. Por inhalación se absorben cuando se trabaja durante su formulación, mezcla, aplicación o almacenamiento, o cuando su presentan incendios o derrames. PROZEB 10 GR 1
La eliminación de los compuestos organofosforados es relativamente rápida y tiene lugar por la orina y en menor cantidad, por heces y aire expirado; su máxima excreción se alcanza a los dos días; luego disminuye rápidamente. No se acumulan en el organismo; su biotransformación se realiza a través de tres mecanismos básicos: hidrólisis, oxidación, y conjugación. Y la eliminación se hace principalmente por vía urinaria. Aunque los organofosforados y carbamatos poseen grupos químicos diferentes, el mecanismo a través del cual producen toxicidad es idéntico y se asocia con la inhibición de la acetil colinesterasa (ACE), la enzima responsable de la destrucción y terminación de la actividad biológica del neurotransmisor acetilcolina (AC). Con la acumulación de la AC se altera el funcionamiento normal de las fibras nerviosas. Síntomas leves: debilidad cefalea, visión borrosa, salivación, lagrimeo, nauseas, vomito, anorexia, dolor abdominal, inquietud, miosis, espasmo bronquial. Síntomas moderados: Súbita debilidad generalizada, cefalea, visión alterada, sialorrea, sudoración, vómitos, diarrea, bradicardia, hipertonía, dolor abdominal, espasmo de músculos faciales, temblor de manos y cuerpo, ansiedad, marcha alterada, sentimientos de temor, miosis, nistagmus, dolor de pecho, disnea, cianosis de mucosas, crépitos Severos: temblores súbitos, convulsiones generalizadas, trastornos psíquicos, cianosis intensa de mucosas, edema pulmonar, coma, muerte por fallo cardiorrespiratorio. 4. PRIMEROS AUXILIOS TIPO DE PROCEDIMIENTO A REALIZAR EXPOSICIÓN Por inhalación Sacar del ambiente contaminado a un lugar ventilado y fresco. Si sé ha detenido la respiración, aplique el método de respiración artificial. Mantenga a la persona boca arriba y en reposo. Busque atención médica lo más pronto posible. En los ojos Lavar inmediatamente con abundante agua por lo menos durante 15 minutos levantando ocasionalmente tanto el párpado inferior como el superior. Si hay evidencia de irritación luego del proceso de lavado traslade inmediatamente al médico. En la piel Quitar la ropa si esta impregnada, lavar con agua y jabón la sección de la piel contaminada. Busque inmediatamente atención médica. Por ingestión Si la persona está consciente darle inmediatamente grandes cantidades de agua y posteriormente induzca el vómito tocando la parte superior de la garganta con el dedo. No intente hacer vomitar si la persona esta inconsciente. Busque ayuda médica inmediata. Antídoto Sulfato de atropina. PROZEB 10 GR 2
5. MEDIDAS A TOMAR EN CASO INCENDIO O EXPLOSIÓN Se deberá evacuar a los vecinos a un lugar seguro donde no llegue el viento contaminado por el incendio. Este producto no es inflamable Agentes extintores Polvo químico seco, CO2 o espuma AFFF. Equipo de protección personal Se deberá usar un traje de caucho, que aísle el calor, botas antideslizantes, un casco, una protección facial que cubra toda la cara y un respirador autónomo. Productos de la Monóxido de carbono, dióxido de carbono, sulfatos, fosfatos descomposición provenientes de la combustión incompleta del Forato. 6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE DERRAMES Evacuar a todas las personas que no van a participar en la corrección del accidente. Usar equipo de protección personal necesario para evitar una intoxicación cuando este eliminado el reguero. Detenga la fuente del reguero, evitando que este llegue a ríos, lagos, alcantarillas, acequias u océanos. Barra el Forato, guárdelo en un recipiente apropiado para una posterior disposición. Lave el área afectada con agua y detergente para remover los residuos. 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO No almacene este producto en casas de habitación. Manténgase bajo llave fuera del alcance de los niños. Cuando trabaje con este producto nunca coma, beba, o fume, mientras lo este manipulando. Después de trabajar con PROZEB 10 GR báñese y póngase ropa limpia. 8. LIMITES DE EXPOSICIÓN PERMITIDAS Y EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL ADI (0.002mg/Kg) por día RfD (0.0001mg/Kg) por día HA (0.0009mg/litro) Utilice el siguiente equipo de protección al manipular el producto durante el almacenamiento, transporte y aplicación: pantalón y camisa de manga larga, botas, mascarilla contra pavores orgánicos, anteojos de seguridad, guantes. 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS A. Características Olor característico Color amarillo PROZEB 10 GR 3
Aspecto sólido granulado. 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD El Forato es estable en condiciones ácidas o neutras, se hidroliza en medios alcalinos. INQUISA garantiza la estabilidad del PROZEB por un periodo de dos años después de su formulación en condiciones ambientales normales. Y en su empaque cerrado herméticamente. 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA A. DL50 ORAL (ratas) 3.7 mg/kg (Machos) B. DL50 ORAL (ratas) 1.4 mg/kg (Hembras) C. CL50 INHALACIÓN (ratas) 60 mg/litro (M) y 11 mg/l (H) D. DL50 DERMICA (conejos) 99mg/Kg E. Neurotoxicidad negativa. F. Mutagenicidad negativa G. Teratogenicidad negativa. H. Efectos reproductores negativo. I. Oncogenicocidad los datos existentes se consideran inadecuados para evaluar la carcinogenicidad del producto. J. Su alta toxicidad requiere pruebas especificas sobre su capacidad 12. INFORMACIONES ECOLÓGICAS Peces extrema CL50 0.013 mg/litro (trucha arco iris) en 96 horas Crustáceos extrema CL50 068-9,0 µg/litro (anfípodos) Aves extrema Abejas mediana. Persistencia ninguna (aeróbico) y mediana (anaeróbico) en suelo Bioacumulación alta Movilidad en el suelo va de inmóvil a mediana. 13. ELIMINACIÓN DE RESIDUOS No lo elimine a la atmósfera (fracción volátil), ni a aguas, ni lo entierre cerca de fuentes de agua. Nunca reutilice los envases vacíos de forato. Cuando vaya a desocupar el empaque, deberá aplicarle el triple lavado, de la siguiente manera. Vierta PROZEB 10 GR en el tanque para preparar la mezcla a aplicar y aplique el triple lavado tal y como se describe a continuación: Agréguele agua al empaque vacío, hasta una cuarta parte del volumen Agite el envase con agua, Vacíe el agua del empaque en el tanque, PROZEB 10 GR 4
Repita este procedimiento tres veces. Los residuos y empaques vacíos se deberán eliminar según las legislaciones locales preferiblemente en un incinerador en plantas autorizadas y con lavado de gases. 14. NORMAS RELATIVAS AL TRANSPORTE Cuando se transporte este producto se deberá transportar por las rutas establecidas en el país por el Ministerio de Transportes y el Ministerio de Salud. Se deberá portar el equipo de protección personal para una eventual emergencia. También se deberá llevar una hoja de seguridad de este producto. NÚMERO ONU: 2783 GUÍA Nº: 152 (2016) CÓDIGO DE IDENTIFICACIÓN DE PELIGRO: 60 CLASE: 6, SUBCLASE: 6.1 GRUPO DE ENVASE/EMBALAJE: III 15. DISPOSICIONES DE CARÁCTER LEGAL El PROZEB 10 GR fue registrado ante el Ministerio de Agricultura y Ganadería de Costa Rica desde el 12 de febrero de 2001, su número de registro es el 4634. Para que una tienda de Agroquímicos pueda vender PROZEB 10 GR el usuario deberá presentar receta de un agrónomo extendida por un profesional afiliado al Colegio de Agrónomos de Costa Rica. (Ver la gaceta del 16 de junio de 1996. Decreto 24337, artículo 59 y 60). La condición legal del forato ingrediente activo de insecticidas, en algunos países es la siguiente: Guatemala, 1990 Acción regulatoria: registrado. Belice, 1985 Acción regulatoria: prohibido. Extremadamente tóxico. Honduras, 1991 Acción regulatoria: registrado. Nicaragua, 1991 Acción regulatoria: registrado. Sin restricción Costa Rica, 1987 Acción regulatoria: restringido. Panamá, 1987 Acción regulatoria: prohibido. Estados Unidos 1981 Acción regulatoria: restringido 16. OTRAS INFORMACIONES La información contenida en esta hoja de datos de seguridad es, a esta fecha, considerada como cierta y correcta. No obstante, los datos suministrados y las recomendaciones que se hacen no implican garantía. Puesto que las condiciones de uso están fuera del control de nuestra compañía, es responsabilidad del utilizador determinar las condiciones para un uso seguro de este producto. PROZEB 10 GR 5