1
Servicio..1 Diseño....1 Nomenclatura... 2 Áreas de trabajo.. 3 Características Hidráulicas T1.4 Características del motor T1....4 Material T1. 4 Curva de comportamiento T1.. 5 Características Hidráulicas T2 6 Características del motor T2...6 Material T2....6 Curva de comportamiento T2..7 Características Hidráulicas T3...8 Características del motor T3..8 Material T3 8 Curva de comportamiento T3.....9 Características Hidráulicas T4. 10 Características del motor T4....10 Material T4.....10 Curva de comportamiento T4...11 Características Hidráulicas T5....12 Características del motor T5...12 Material T5. 12 Curva de comportamiento T5..13 Características Hidráulicas T6...14 Características del motor T6... 14 Material T6.... 14 Curva de comportamiento T6.. 15 2
Rev. 04 Fecha: Mayo 2013 3
Tenemos la capacidad de entrega de equipos, mas rápido que la competencia, teniendo tiempos de entrega muy competitivos, en toda nuestra línea. Nuestro servicio no termina con la venta del equipo. Al contar con técnicos calificados, nos permite dar el soporte técnico y asistencia a cualquier tipo de problema. Por el hecho de ser fabricantes, contamos con extenso surtido de refacciones originales ofreciendo tiempo de respuesta inmediato en la realización de cualquier tipo de reparación Nuestros Equipos están conformados por dos unidades básicas: 1.- Unidad Motriz: Que está compuesta por un motor de inducción jaula de ardilla, con flecha de acero inoxidable 416, cerrado herméticamente por una armazón de hierro gris, la cual cuenta con 2 cámaras principales, en donde por un lado, se llevan cabo las conexiones eléctricas y por otro una cámara de hermeticidad en donde se aísla el contacto del agua con el motor, por medio de sellos mecánicos con caras de carbón vs. Cerámica, y en aplicaciones especiales se cuentan con sellos de Carburo de Silicio vs. Carburo de Tungsteno, esta cámara esta inundada en aceite dieléctrico y equipada con un sensor de humedad, el cual detecta el cambio de resistencia del mismo al tener entrada de agua, mandando una señal a el tablero de control, protegiendo al equipo o mandando señal luminosa o auditiva, dependiendo de la lógica de automatización. Así mismo el motor cuenta con aislamiento clase F o H, cableado interno resistente a la temperatura y ataque químico de aceites y grasas, también esta protegido por medio de termostato el cual se activa en caso de sobre temperatura, aislando el circuito protegiendo al motor. Los rodamientos utilizados están calculados para soportar el punto más crítico de carga del equipo, contando con lubricación constante, trabajando totalmente inundados en aceite dieléctrico Toda la unidad Motriz esta protegida contra la corrosión, por medio de recubrimientos epóxicos de base y acabado 2.- Unidad Hidráulica: Está compuesta por un Impulsor de 6 álabes, con tratamiento resistente a la abrasión, de igual forma las áreas de ataque y choque hidráulico en las zonas de succión y descarga. El impulsor está fabricado en una sola pieza de acero inoxidable 410 - templado (dureza 46 Rockwell), acoplado en cámara de succión de aire, la cual esta fabricada en hierro gris ASTM-A48 CL-30 con recubrimiento epóxido resistente a la corrosión, los ductos y bases de placa del distribuidor de flujo están fabricados en acero inoxidable 304. El diseño permite que la succión de agua sea limpia, ya que los residuos contenidos en el agua del depósito en el que se encuentra sumergido el equipo, no sean directamente succionados del suelo. 4
NOMENCLATURA Para la descripción de nuestros equipos, contamos con una nomenclatura clara y sencilla, la cual indica las características particulares de cada equipo, facilitando su selección. - 5
AREAS DE TRABAJO (INFLUENCIA) AREAS DE TRABAJO DE AEREADOR TIPO TURBINA MODELO POTENCIA (Hp) AREA DE MEZCLADO (m) AREA DE SUSPENSION (m) TUM4-A2 ½ 5 8 T014-A2 1 5.5 8 T024-A2 2 5.5 8 T034-B3 3 6.5 11 T054-B3 5 7.5 12 T074-B3 7.5 7.5 12 T104-C3 10 10.3 19.6 T154-C3 15 10.3 19.6 T204-D4 20 12 22.5 T254-D4 25 12 22.5 T304-D4 30 12 22.5 T404-E6 40 20 38 T504-E6 50 20 38 T604-E6 60 20 38 AREA DE MEZCLADO AREA DE SUSPENSION 6
MODELOS: TUM4-A2 T-1 CARACTERISTICAS CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS HIDRAULICAS Equipo Modelo TUM4-A2 Potencia (hp) 1/2" Diámetro de succion aire 2" Temp.Máx.Líq.Bombeado 40 C (104 F) Mezclado (metros) 5.00 Suspension (metros) 8.00 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS DEL MOTOR CARACTERISTICAS ELECTRICAS - MOTOR Tipo Inducción Jaula de Ardilla No. Polos 4 Voltaje ( V ) 220/440 No. Fases 3 Amperaje máximo 127 V 9.8 220 V 4.9 220/440 V 2.0/1.0 Amps.a rotor bloq. 220 V 29.4 220 V 14.7 440 V 24/12 Aislamiento Clase H Velocidad 1750 rpm Servicio Continuo Conexión Estrella Enfriamiento Aceite F. Servicio 1.1 Frecuencia 60 Hz Sello mecánico superior Carbón - Cerámica Sello mecánico inferior Carburo tungsteno - Carburo silicio Flecha 416 SS Unidad hidráulica Fo.Fo. ASTM - A 48 CL 30 Unidad motriz Fo.Fo. ASTM - A 48 CL 30 NOTA: Datos de transferencia de O2 cálculados a 20 C a nivel del mar en agua limpia Diametro de influencia 7
hp Transferencia O2 kg/hr MODELOS: TUM4-A2 T-1 0.7 CURVAS DE DE COMPORTAMIENTO 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.2 0.1 0 0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 Revisión: Rev. 04 01 Fecha: Fecha: Mayo Oct-06 2013 8
MODELOS: T14-A2 T-2 TABLA No. 1 CARACTERISTICAS CARACTERISTICAS HIDRAULICAS HIDRAULICAS Equipo Modelo T014-A2 T024-A2 Potencia (hp) 1 2 Diámetro de Sucion de aire 2" Temp.Máx.Líq.Bombeado 40 C (104 F) Areas de trabajo(influencia) Mezclado (metros) 5.00 Suspension (metros) 8.00 CARACTERISTICAS ELECTRICAS - MOTOR Tipo Inducción Jaula de Ardilla No. Polos 4 Voltaje ( V ) 220 440 No. Fases CARACTERISTICAS ELECTRICAS- 3 MOTOR APC @ 220 V 6.8 8.2 @ 440 V 3.4 4.1 RB @ 220 V 20 20 @ 440 V 10 10 Aislamiento Clase F Velocidad 1750 rpm Enfriamiento Aceite F. Servicio 1.1 Frecuencia 60 Hz Sello mecánico superior Carbón - Cerámica Sello mecánico inferior Carburo tungsteno-carburo de silicio Flecha 416 SS Unidad hidráulica Acero Inoxidable 410 Templado Unidad motriz Fo.Fo. ASTM - A 48 CL 30 NOTA: Datos cálculados a 20 C - 1 atm sobre el nível del mar. en agua limpia 9
hp Transferencia de O2 KgO2/Hr MODELOS: T14-A2 T-2 CURVA DE DE COMPORTAMIENTO 2 1.8 1.6 1.4 1.2 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0 T014-A20 1 hp T024-A20 2 hp 0 1 2 3 4 5 6 3 2.75 2.5 2.25 2 1.75 1.5 1.25 1 0.75 0.5 0.25 T014-A20 1 hp 0 0 1 2 3 4 5 6 lps T024-A20 2 hp Rev. Revisión: 04 01 Fecha: Fecha: Mayo Oct-06 2013 10
T-3 TABLA No. 1 CARACTERISTICAS HIDRAULICAS Equipo Modelo T054-B3 T074-B3 Potencia (hp) 5 7.5 Diámetro de Sucion de aire Temp.Máx.Líq.Bombeado 3" 40 C (104 F) Areas de Trabajo (influencia) Mezclado (metros) 7.50 CARACTERISTICAS ELECTRICAS- MOTOR Suspension (metros) 12.00 CARACTERISTICAS ELECTRICAS - MOTOR Tipo No. Polos Voltaje ( V ) Inducción Jaula de Ardilla 4 220 440 No. Fases 3 I APC @ 220 V 16.5 22 @ 440 V 8.2 11 I RB @ 220 V 66 94 @ 440 V 33 47 Aislamiento Velocidad Servicio Enfriamiento F. Servicio Frecuencia Clase F 1750 rpm Continuo Aceite 1.1 60 Hz Sello mecánico superior Carbón - Cerámica Sello mecánico inferior Carburo tungsteno-carburo silicio Flecha 416 SS Unidad hidráulica Acero Inoxidable 410 - Templado Unidad motriz Fo.Fo. ASTM - A 48 CL 30 NOTA: Datos cálculados a 20 C - 1 atm sobre el nível del mar. en agua limpia 11
hp Transferencia de O2 KgO2/Hr T-3 CURVA CURVAS DE COMPORTAMIENTO DE 10 9.5 9 8.5 8 7.5 7 6.5 6 5.5 5 4.5 4 T054-B3 5 Hp T074-B3 7.5 Hp 0 1 2 3 4 5 6 10 9.5 9 8.5 8 7.5 7 6.5 6 5.5 5 4.5 4 3.5 3 2.5 2 1.5 1 0.5 0 T054-B3 5 Hp 0 1 2 3 4 5 6 T074-B3 7.5 Hp Revisión: Rev. 04 01 Fecha: Fecha: Mayo Oct-06 2013 12
MODELOS: T104-C3 T-4 TABLA No. 1 CARACTERISTICAS HIDRAULICAS Equipo Modelo T104-C3 T154-C3 Potencia (hp) 10 15 Diámetro de Sucion de aire Temp.Máx.Líq.Bombeado 3" 40 C (104 F) Areas de Trabajo (influencia) Mezclado (metros) Suspension (metros) 10.30 19.60 CARACTERISTICAS ELECTRICAS- MOTOR - MOTOR Tipo Inducción Jaula de Ardilla No. Polos Voltaje ( V ) 4 220 440 No. Fases 3 I APC @ 220 V 34 46 @ 440 V 17 23 I RB @ 220 V 92 168 @ 440 V 43 84 Aislamiento Velocidad Servicio Enfriamiento F. Servicio Frecuencia Clase F 1750 rpm Continuo Aceite 1.1 60 Hz Sello mecánico superior Carbón - Cerámica Sello mecánico inferior Carburo tungsteno-carburo silicio Flecha 416 SS Unidad hidráulica Acero inoxidable 410 - Templado Unidad motriz Fo.Fo. ASTM - A 48 CL 30 NOTA: Datos cálculados a 20 C - 1 atm sobre el nível del mar. en agua limpia 13
hp Transferencia de O2 KgO2/Hr CURVAS DE DE COMPORTAMIENTO T-4 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 T104-C3 10 Hp T154-C30 15 Hp 0 1 2 3 4 5 6 18 16 14 12 10 8 6 4 2 T104-C3 T154-C30 10 Hp 15 Hp 0 0 1 2 3 4 5 6 Rev. 04 Fecha: Mayo 2013 Revisión: 01 Fecha: Oct-06 14
MODELOS: T204-D3 T254-D3 T304-D4 T-5 TABLA No. 1 CARACTERISTICAS HIDRAULICAS Equipo Modelo T204-D4 T254-D4 T304-D4 Potencia (hp) 20 25 30 Diámetro de Sucion de aire Temp.Máx.Líq.Bombeado 4" 40 C (104 F) Areas de Trabajo (influencia) Mezclado (metros) Suspension (metros) 12.00 22.50 CARACTERISTICAS ELECTRICAS- MOTOR - MOTOR Tipo No. Polos Voltaje ( V ) Inducción Jaula de Ardilla 4 220 440 No. Fases I APC @ 220 V 54 3 68 80 @ 440 V 27 34 40 I RB @ 220 V 218 298 294 @ 440 V 109 147 147 Aislamiento Velocidad Servicio Clase F 1750 rpm Continuo Enfriamiento F. Servicio Frecuencia Aceite 1.1 60 Hz Sello mecánico superior Carbón - Cerámica Sello mecánico inferior Carburo tungsteno-carburo silicio Flecha 416 SS Unidad hidráulica Acero inoxidable 410 - Templado Unidad motriz Fo.Fo. ASTM - A 48 CL 30 NOTA: Datos cálculados a 20 C - 1 atm sobre el nível del mar. en agua limpia 15
T204-D4 20 Hp T204-D4 25 Hp T204-D4 30 Hp hp T204-D4 20 Hp T254-D04 25 Hp T304-D4 30 Hp Transferencia de O2 KgO2/Hr T-5 CURVAS DE DE COMPORTAMIENTO 38 34 30 26 22 18 14 10 0 1 2 3 4 5 6 7 35 30 25 20 15 10 0 1 2 3 4 5 6 7 Revisión: Rev. 0401 Fecha: Fecha: Mayo 2013 Oct-06 16
MODELOS: T404-E6 T504-E6 T604-E6 T-6 TABLA No. 1 CARACTERISTICAS HIDRAULICAS Equipo Modelo T404-E60 T504-E60 T604-E60 Potencia (hp) 40 50 60 Diámetro de Sucion de aire Temp.Máx.Líq.Bombeado 6" 40 C (104 F) Diametro de influencia Mezclado (metros) Suspension (metros) 20.00 38.00 CARACTERISTICAS ELECTRICAS- MOTOR - MOTOR Tipo No. Polos Voltaje ( V ) Inducción Jaula de Ardilla 4 220 440 No. Fases I APC @ 220 V 102 3 N/A N/A @ 440 V 51 63 77 I RB @ 220 V 454 N/A N/A @ 440 V 227 303 303 Aislamiento Velocidad Servicio Clase F 1750 rpm Continuo Enfriamiento F. Servicio Frecuencia Aceite 1.1 60 Hz Sello mecánico superior Carbón - Cerámica Sello mecánico inferior Carbón - Cerámica Flecha 416 SS Unidad hidráulica Acero Inoxidable 410 - Templado Unidad motriz Fo.Fo. ASTM - A 48 CL 30 NOTA: Datos cálculados a 20 C - 1 atm sobre el nível del mar. 17
T404-E60 T504-E60 T604-E60 hp T404-E60 T504-E60 T604-E60 Transferencia de O2 KgO2/Hr T-6 CURVAS DE DE COMPORTAMIENTO 70 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 65 60 55 50 45 40 35 30 25 20 15 10 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 Revisión: Rev. 0401 Fecha: Fecha: Mayo 2013 Oct-06 18
DIMENSIONES GENERALES AEREADORES SUMERGIBLES SERIE A A ØB C D E PESO SUCCION 2 cm pulg. 58.56 23.057 58.42 23.000 56.88 22.397 20.44 8.049 20.05 7.897 108 Kg SERIE B A ØB C D E PESO SUCCION 3 cm pulg. 81.25 31.991 71.12 28.000 73.60 28.978 23.56 9.276 28.51 11.227 271 Kg SERIE C A ØB C D E PESO SUCCION 3 cm pulg. 95.77 37.706 71.12 28.000 73.60 28.978 23.56 9.527 28.51 11.227 350 Kg SERIE D A ØB C D E PESO 19