Koblenz cat 09 I-E 155-194 exterus 25-03-2009 17:33 Pagina 183 EXTERUS sistema scorrevole a vista per porte in vetro - Zama EXTERUS sistemas correderas para puertas de vidrio - Zama SYSTEM 7550 Tipo di scorrimento Tipo de deslizamiento Superiore Superior Particolarità Particularidad Scorrevole Corredero N ante Hojas 1-2 Portata Capacidad 150 kg Pagina Pagina 184/186 KIT Art. 7550 1 NS Kit acc. porta singola in vetro X Kit acc. puerta unica vidrio X Art. 7550 29 NS Kit acc. di completamento per anta doppia in vetro X Kit suplementario para hoja doble vidrio X BINARI GUÍAS Art. 7550 55 NS Binario 1,53 m. - 4 fori acciaio Guía perforada 1,53 m. - 4 agujeros acero Art. 7550 56 NS Binario 1,73 m. - 5 fori acciaio Guía perforada 1,73 m. - 5 agujeros acero Art. 7550 3 NS Binario 2 m. - 5 fori acciaio Guía perforada 2 m. - 5 agujeros acero Art. 7550 57 NS Binario 2,13 m. - 5 fori acciaio Guía perforada 2,13 m. - 5 agujeros acero Art. 7550 58 NS Binario 2,33 m. - 6 fori acciaio Guía perforada 2,33 m. - 6 agujeros acero Art. 7550 59 NS Binario 2,53 m. - 6 fori acciaio Guía perforada 2,53 m. - 6 agujeros acero Art. 7550 5 NS Binario 3 m. - 7 fori acciaio Guía perforada 3 m. - 7 agujeros acero Art. 7550 39 NS Binario 4 m. - 9 fori acciaio Guía perforada 4 m. - 9 agujeros acero Art. 7550 40 NS Binario con fori laterali 2 m. - 3+2 fori Guía perforada para sejecion lateral 2 m. - 3+2 agujeros Art. 7550 41 NS Binario con fori laterali 3 m. - 5+2 fori Guía perforada para sejecion lateral 3 m. - 5+2 agujeros Art. 7550 42 NS Binario con fori laterali 4 m. - 7+2 fori Guía perforada para sejecion lateral 4 m. - 7+2 agujeros Art. 7550 7 NS Binario taglio a misura max 2 m. Guía perforada a medida hasta 2 m. Art. 7550 8 NS Binario taglio a misura max 3 m. Guía perforada a medida hasta 3 m. Art. 7550 44 NS Binario taglio a misura max 4 m. Guía perforada a medida hasta 4 m. CARRELLI CARROS Carros para puerta de vidrio en X ATTACCHI SOPORTES Art. 7550 34 NS Attacco vetro centrale Soporte a vidrio central Art. 7550 35 NS Attacco vetro esterno soporte a vidrio externo Art. 7550 74 NS Attacco fissaggio parete centrale legno Sp 46 Soporte de fijación a pared central de madera SP 46 Art. 7550 73 NS Attacco fissaggio parete laterale legno Sp 46 Soporte de fijación a pared lateral de madera SP 46 Art. 7550 72 NS Attacco fissaggio parete centrale legno Sp 40 Soporte de fijación a pared central de madera SP 40 Art. 7550 71 NS Attacco fissaggio parete laterale legno Sp 40 Soporte de fijación a pared lateral de madera SP 40 Art. 7550 45 NS Attacco fissaggio parete laterale tubo diam. 20 sing. Soporte de fijación a pared lateral de tubo diámetro 20 sing. Art. 7550 46 NS Fissaggio sfuso centrale alla parete Soporte de fijación central a la pared Art. 7550 47 NS Fissaggio sfuso verticale al soffitto Soporte de fijación vertical al techo Art. 7550 48 NS Fissaggio sfuso laterale alla parete Soporte de fijación lateral a la pared GUIDA INFERIORE GUIDADOR INFERIOR Guiador inferior para puerta de vidrio ACCESSORI DI FISSAGGIO ACCESORIOS DE FIJACIÓN Art. 7550 51 NS Acc. di fissaggio orizzontale a parete 4 fori 1,53 m. Soporte para montaje sobre guía 4 aguj. 1,53 m. Art. 7550 2 NS Acc. di fissaggio orizzontale a parete 5 fori max 2,13 m. Soporte para montaje sobre guía 5 aguj. 2,13 m. Art. 7550 52 NS Acc. di fissaggio orizzontale a parete 6 fori 2,33-2,53 m. Soporte para montaje sobre guía 6 aguj. 2,33-2,53 m. Art. 7550 17 NS Acc. di fissaggio orizzontale a parete 7 fori max 3 m. Soporte para montaje sobre guía 7 aguj. 3 m. Art. 7550 18 NS Acc. di fissaggio orizzontale a parete 9 fori max 4 m. Soporte para montaje sobre guía 9 aguj. 4 m. Art. 7550 19 NS Acc. di fissaggio laterale 2 spalla parete max 2 m 3 S Soporte para guía 2 m. kit soporte (2 lat. - 3 cent.) Art. 7550 20 NS Acc. di fissaggio laterale 2 spalla parete max 3 m 5 S Soporte para guía 3 m. kit soporte (2 lat. - 5 cent.) Art. 7550 24 NS Acc. di fissaggio laterale 2 spalla parete max 4 m 7 S Soporte para guía 4 m. kit soporte (2 lat. - 7 cent.) Art. 7550 53 NS 4 fori 1,53 m. Soporte para montaje sobre guía en vidrio 4 aguj. 1,53 m. Art. 7550 6 NS 5 fori max 2,13 m. Soporte para montaje sobre guía en vidrio 5 aguj. 2,13 m. Art. 7550 54 NS 6 fori 2,33-2,53 m. Soporte para montaje sobre guía en vidrio 6 aguj. 2,33-2,53 m. Art. 7550 22 NS 7 fori max 3 m. Soporte para montaje sobre guía en vidrio 7 aguj. 3 m. Art. 7550 23 NS 9 fori max 4 m. Soporte para montaje sobre guía en vidrio 9 aguj. 4 m. FRENI FRENOS Freno para puerta universal de vidrio DX niq sat. Freno para puerta universal de vidrio SX Art. 7550 30 NS vetro / legno SX Freno superior para puerta universal vidrio / madera SX Art. 7550 31 NS vetro / legno DX Freno superior para puerta universal vidrio / madera DX Art. 7550 32 NS Freno inferiore per anta universale vetro SX / DX Freno inferior para puerta universal de vidrio SX / DX DISTANZIALI DISTANCIALES Art. 7550 49 NS Distanciales para el soporte diámetro 30x4 mm. Art. 7550 25 NS n 5 pz 5 Uds. Art. 7550 33 NS n 6 pz 6 Uds. Art. 7550 36 NS n 7 pz 7Uds. Art. 7550 37 NS n 8 pz 8 Uds. Art. 7550 38 NS n 9 pz 9 Uds. 183
Koblenz cat 09 I-E 155-194 exterus 19-03-2009 18:32 Pagina 184 Anta Singola - Hoja Única Anta Singola Hoja Única KIT Art. 7550 1 NS Pz. 2 Pzas. 2 Pz. 1 Freno tope derecha Pzas. 1 Pz. 1 Freno tope izquierda Pzas. 1 Pz. 1 Pzas. 1 Pz. 1 Pzas. 1 Pzas. 1 184 EXTERUS - Anta Singola art. 7550 1 NS Elementi in Zama Carrelli dotati di cuscinetti a sfera rettificati e schermati con ruote in DELRIN 150 kg. max portata Regolazione verticale +/- 2 mm. Sistema di sicurezza antiscarrucolamento. EXTERUS - Hoja Única art. 7550 1 NS Elementos en Zama Carros dotados de cojinetes a esfera rectificados con rodamientos en DELRIN 150 kg. de peso máximo. Regulación vertical +/- 2mm Sistema de seguridad para evitar el descarrilamiento.
Koblenz cat 09 I-E 155-194 exterus 19-03-2009 18:32 Pagina 185 EXTeRUS VETRO / VIDRIO Patented Patentado SISTEMI - SISTEMAS n 4 fori passanti Ø20,2 n 4 agujeros Ø20,2 Accessori fissaggio binario Accesorios fijación guía Forature per accessori fissaggio binario a vetro Agujeros para accesorios de fijación de la guía al cristal Soluzione con accessori fissaggio binario e 2 Solución con accesorios fijación guía y 2 Tipologie fissaggio binario - Tipo de fijación guía Soluzione con accessori fissaggio binario e 4 Solución con accesorios fijación guía y 4 Soluzione con accessori fissaggio binario Solución con accesorios fijación guía Distanziale Ø30 Sd 4 Distanciadores Ø30 Sd 4 Distanziale Ø30 Sd 23 Distanciadores Ø30 Sd 23 Distanziale Ø30 Sd 17 Distanciadores Ø30 Sd 17 Soluzione con accessori fissaggio binario e 2 Solución con accesorios fijación guía y 2 Soluzione con accessori fissaggio binario e 4 Solución con accesorios fijación guía y 4 Soluzione con accessori fissaggio binario e 5 Solución con accesorios fijación guía y 5 Per il fissaggio si consiglia l utilizzo di tappi chimici con garza. - Para la instalación se aconseja el uso de tacos químicos con gasa. 185
Koblenz cat 09 I-E 155-194 exterus 19-03-2009 18:32 Pagina 186 Anta Doppia - Hoja Doble Anta Doppia Hoja Doble 186 KIT Art. 7550 1 NS KIT Art. 7550 29 NS Pz. 2 Pzas. 2 Pz. 1 Freno tope derecha Pzas. 1 Pz. 1 Freno tope izquierda Pzas. 1 Pz. 1 Pzas. 1 Pz. 1 Pzas. 1 Pzas. 1 Pz. 2 Pzas. 2 Art. 7550 30 NS vetro-legno SX - Pz. 1 Freno sup. para hoja univ. vidrio-madera Izq. - Pzas. 1 Art. 7550 31 NS vetro-legno DX - Pz. 1 Freno sup. para hoja univ. vidrio-madera Der. - Pzas. 1 Art. 7550 32 NS Freno inferiore per anta universale vetro SX-DX - Pz. 2 Freno inf. para hoja univ. vidrio Izq.-Der. - Pzas. 2 Pz. 1 Pzas. 1 Pz. 1 Pzas. 1 Pzas. 1 EXTERUS - Anta Doppia art. 7550 1 NS + 7550 29 NS Elementi in Zama Carrelli dotati di cuscinetti a sfera rettificati e schermati con ruote in DELRIN 150 kg. max portata Regolazione verticale +/- 2 mm. Sistema di sicurezza antiscarrucolamento. EXTERUS - Hoja Doble art. 7550 1 NS + 7550 29 NS Elementos en Zama Carros dotados de cojinetes a esfera rectificados con rodamientos en DELRIN 150 kg. de peso máximo. Regulación vertical +/- 2mm Sistema de seguridad para evitar el descarrilamiento.
Koblenz cat 09 I-E 155-194 exterus 19-03-2009 18:32 Pagina 187 EXTeRUS VETRO / VIDRIO Patented Patentado SISTEMI - SISTEMAS n 6 fori passanti Ø20,2 n 6 agujeros Ø20,2 Forature per accessori fissaggio binario a vetro Agujeros para accesorios de fijación de la guía al cristal Accessori fissaggio binario Accesorios fijación guía Soluzione con accessori fissaggio binario e 2 Solución con accesorios fijación guía y 2 Tipologie fissaggio binario - Tipo de fijación guía Soluzione con accessori fissaggio binario e 4 Solución con accesorios fijación guía y 4 Soluzione con accessori fissaggio binario Solución con accesorios fijación guía Distanziale Ø30 Sd 4 Distanciadores Ø30 Sd 4 Distanziale Ø30 Sd 23 Distanciadores Ø30 Sd 23 Distanziale Ø30 Sd 17 Distanciadores Ø30 Sd 17 Soluzione con accessori fissaggio binario e 2 Solución con accesorios fijación guía y 2 Soluzione con accessori fissaggio binario e 4 Solución con accesorios fijación guía y 4 Soluzione con accessori fissaggio binario e 5 Solución con accesorios fijación guía y 5 Per il fissaggio si consiglia l utilizzo di tappi chimici con garza. - Para la instalación se aconseja el uso de tacos químicos con gasa. 187