Las pernoctaciones en alojamientos turísticos extrahoteleros descienden un 9,6% * en septiembre respecto al mismo mes de 2008

30 de octubre 2009 Encuestas de ocupación en alojamientos turísticos extrahoteleros Septiembre 2009. Las pernoctaciones en alojamientos turísticos extrahoteleros descienden un 9,6% * en septiembre respecto al mismo mes de 2008 Las pernoctaciones realizadas en alojamientos turísticos extrahoteleros (apartamentos, campings y alojamientos de turismo rural) alcanzan los 8,8 millones en septiembre, un 9,6% menos que en el mismo mes del año anterior. Esta disminución se produce tanto entre los residentes (cuya tasa interanual se sitúa en el 3,6%), como entre los no residentes ( 13,1%). La estancia media baja un 6,8% respecto a septiembre de 2008, situándose en 5,8 pernoctaciones por viajero. Durante los nueve primeros meses del año, las pernoctaciones disminuyen un 9,5% respecto al mismo periodo del año anterior. Los viajeros y pernoctaciones en alojamientos turísticos colectivos extrahoteleros durante el mes de septiembre son: Septiembre 2009 Viajeros Pernoctaciones Residentes en España 838.410 3.514.393 UE (sin España) 623.092 4.961.623 Resto del mundo 53.905 324.561 TOTAL 1.515.407 8.800.577 Las pernoctaciones en apartamentos turísticos disminuyen un 14,8% en septiembre en tasa interanual Las pernoctaciones en apartamentos turísticos superan los 5,6 millones en septiembre, lo que supone un descenso del 14,8% respecto al mismo mes del año pasado. Esta disminución se produce tanto entre los residentes, cuya tasa interanual se sitúa en el 11,5%, como entre los no residentes, que presentan una variación del 16,0%. -10-30 -50 Tasa de variación interanual en % de las pernoctaciones en apartamentos turísticos 50 30 10 sep-08 oct-08 nov-08 dic-08 ene-09 feb-09 mar-09 abr-09 may-09 jun-09 jul-09 ago-09 sep-09 Total Residentes No residentes Pernoctaciones en apartamentos turísticos de los viajeros extranjeros según su procedencia en % Suecia 2,8% Francia 4,5% Irlanda 6,4% Países Bajos 6,5% Otros paises 17,1% Alemania 19,9% Reino Unido 42,8% * Debido a la actualización en el directorio de alojamientos de turismo rural de Canarias, los datos publicados a partir de junio de 2009 (para Canarias y el total nacional) no son directamente comparables con los publicados el año pasado. Para salvar esta ruptura en las series se han calculado coeficientes de enlace que permiten comparar los datos entre distintos años. Los coeficientes se publican cada mes en la página web del INE, en la sección dedicada a esta operación estadística, en un apartado específico denominado coeficientes de enlace. 1

La oferta en apartamentos turísticos aumenta un 4,6%, alcanzando las 554.740 plazas. Este mes se ocupan el 34,0% del total de plazas ofertadas, un 18,2% menos que en septiembre de 2008. El grado de ocupación por plazas en fin de semana se sitúa en el 36,6%, con un descenso interanual del 15,6%. Por su parte, del total de apartamentos turísticos ofertados se ocupan el 48,3%, lo que supone una bajada interanual del 17,1%. Las pernoctaciones de no residentes en apartamentos suponen el 71,9% del total. Reino Unido es el principal mercado emisor, con más de 1,7 millones de pernoctaciones, un 18,7% menos que en septiembre del año pasado. El siguiente mercado emisor es Alemania, con 812.157 pernoctaciones y una tasa interanual del 17,2%. Canarias es el destino preferido en apartamentos, con más de dos millones de pernoctaciones, un 19,4% menos que en septiembre de 2008. El segundo destino es Illes Balears, con más de 1,4 millones de pernoctaciones, un 11,8% menos. Entre los no residentes, los destinos preferidos son Canarias, Illes Balears y Cataluña. Por su parte, los destinos con más pernoctaciones de viajeros residentes son Canarias, Comunitat Valenciana y Andalucía. Comunidad Foral de Navarra presenta el mayor grado de ocupación, con el 62,5% de los apartamentos ofertados. Le siguen Illes Balears (61,8%) y Andalucía (53,1%). Por zonas turísticas, la isla de Mallorca es el destino preferido en esta modalidad de alojamiento, con 889.001 pernoctaciones. La Costa del Sol alcanza la mayor ocupación, el 67,0% de los apartamentos ofertados. Los puntos turísticos con mayor número de pernoctaciones son San Bartolomé de Tirajana, Tías y Arona. Los precios en apartamentos turísticos bajan un 3,2% en septiembre El Índice de Precios en Apartamentos Turísticos registra una bajada del 3,2% en septiembre, tasa inferior en 2,4 puntos a la del mes precedente. La tarifa tour-operadores y agencias de viajes, que tiene el mayor peso en la estructura de ponderaciones este mes (59,9%), desciende un 4,4% en tasa interanual. Por modalidades, los apartamentos de 2/4 plazas, cuya ponderación es del 68,2%, disminuyen sus precios un 3,7% respecto a septiembre de 2008. 4 IPAP Tasa de variación interanual 2 0-2 -4 Sep-08 Oct-08 Nov-08 Dic-08 Ene-09 Feb-09 Mar-09 Abr-09 May-09 Jun-09 Jul-09 Ago-09 Sep-09 2

60 40 20 0-20 -40 Las pernoctaciones en acampamentos turísticos aumentan un 2,5% Tasas interanuales de pernoctaciones en acampamentos turísticos en % Sep-08 Oct-08 Nov-08 Dic-08 Ene-09 Feb-09 Mar-09 Abr-09 May-09 Jun-09 Jul-09 Ago-09 Sep-09 Los acampamentos turísticos superan los 2,4 millones de pernoctaciones en el mes de septiembre, lo que supone un aumento interanual del 2,5%. Las pernoctaciones de viajeros residentes se incrementan un 4,2% en tasa interanual y las de no residentes un 0,2%. Los acampamentos turísticos ofrecen 650.215 plazas, un 2,5% menos que en el mismo mes de 2008. Se ocupan el 30,8% de las parcelas ofertadas, un 3,0% menos en tasa interanual. El grado de ocupación por parcelas en fin de semana alcanza el 33,7%, un 1,6% menos que en septiembre de 2008. El 43,2% de las pernoctaciones en acampamentos turísticos las realizan no residentes. Reino Unido es el principal mercado emisor, con el 25,8% de las pernoctaciones de no residentes (un 8,3% más que en septiembre de 2008). El siguiente mercado emisor es el alemán. Cataluña es el destino preferido en acampamentos, con más de 1,2 millones de pernoctaciones, un 1,2% más en tasa interanual. Comunitat Valenciana es el segundo destino elegido, con 382.321 pernoctaciones, lo que supone un aumento del 3,8%. Los destinos preferidos para los viajeros residentes son Cataluña, Andalucía y Comunitat Valenciana, mientras que para los no residentes son Cataluña, Comunitat Valenciana y Andalucía. La Rioja alcanza el mayor grado de ocupación en acampamentos en septiembre, con el 62,8% de las parcelas ofertadas. Le siguen Comunitat Valenciana (45,8%) y Comunidad de Madrid (44,7%). Por zonas turísticas, la Costa Brava es el destino preferido en acampamentos, con 559.099 pernoctaciones. La Costa del Maresme alcanza la mayor ocupación de las parcelas ofertadas (54,3%). Los puntos turísticos con más pernoctaciones son Benidorm, Salou y Blanes. Los precios en acampamentos turísticos aumentan un 3,4% en tasa interanual IPAC Tasa de variación interanual 6 4 2 El Índice de Precios de Acampamentos Turísticos experimenta un crecimiento interanual del 3,4% en septiembre. La tarifa normal, que tiene el mayor peso en la estructura de ponderaciones de este mes (67,7%), presenta un incremento del 4,1%. 0-2 En cuanto a las categorías, la de segunda, que tiene una ponderación del 50,5% este mes, registra un aumento interanual del 2,2%. Sep-08 Oct-0 8 Nov-0 8 Dic-0 8 Ene-09 Feb-09 Mar-0 9 Abr-0 9 May-09 Jun-09 Jul-0 9 Ago-09 Sep-09 3

Las pernoctaciones de residentes en alojamientos de turismo rural aumentan un 3,4%* en septiembre respecto al mismo mes del año anterior Las pernoctaciones en alojamientos de turismo rural alcanzan las 630.656 en septiembre, lo que supone un descenso interanual del 0,8%. Las pernoctaciones de residentes aumentan un 3,4%, mientras que las de no residentes bajan un 14,7%. Los alojamientos de turismo rural ofrecen 131.389 plazas, un 9,6% más que en septiembre de 2008. De estas plazas, se ocupan el 15,9%, lo que supone un descenso del 9,5%. El grado de ocupación en fin de semana se sitúa en el 28,0%, un 7,9% menos en tasa interanual. 60 40 20 0 Evolución de los grados de ocupación por plazas y por plazas en fin de semana en alojamientos de turismo rural sep-08 oct-08 nov-08 dic-08 ene-09 feb-09 mar-09 abr-09 may-09 jun-09 jul-09 ago-09 Grado de ocupación por plazas Grado de ocupación por plazas en fin de semana sep-09 Distribución en alojamientos de turismo rual de las pernoctaciones de los viajeros españoles en % Resto 33,9% Andalucía 5,6% Galicia 5,9% Cantabria 10,5% Castilla y León 19,0% Cataluña 14,5% Asturias (Principado de) 10,6% 6 4 2 0-2 Castilla y León es el destino preferido en alojamientos de turismo rural, con 104.350 pernoctaciones, un 1,7% más que en septiembre de 2008. Le sigue Cataluña, con 76.271 pernoctaciones, un 0,1% más. Entre los no residentes, el destino preferido es Illes Balears. Por su parte, los destinos con más pernoctaciones de residentes son Castilla y León, Cataluña y Principado de Asturias. Illes Balears alcanza el mayor grado de ocupación en alojamientos de turismo rural, con el 50,5% de las plazas ofertadas. Le siguen País Vasco (26,4%) y Cantabria (26,2%). Por zonas turísticas, la isla de Mallorca es el principal destino, con 54.751 pernoctaciones en septiembre y una ocupación del 51,0%. Los precios en alojamientos de turismo rural aumentan un 0,2% IPTR Tasa de variación interanual Sep-08 Oct-08 Nov-08 Dic-08 Ene-09 Feb-09 Mar-09 Abr-09 May-09 Jun-09 Jul-09 Ago-09 Sep-09 El Índice de Precios de Alojamientos de Turismo Rural experimenta un aumento interanual del 0,2% en septiembre. La tarifa normal, que tiene el mayor peso en la estructura de ponderaciones este mes (55,1%), sube un 1,0%. Por modalidad de alquiler, la de uso completo, cuya ponderación es del 51,1%, registra un aumento interanual del 0,3%. 4

Anexo Evolución de los viajeros y las pernoctaciones en todos los alojamientos turísticos colectivos españoles Las pernoctaciones en alojamientos turísticos colectivos españoles (hoteles, apartamentos, campings y alojamientos de turismo rural) registran un descenso interanual del 7,4%* en septiembre. Esta disminución se produce tanto entre los residentes (cuya tasa interanual se sitúa en el 3,3%), como entre los no residentes ( 9,9%). En septiembre la estancia media disminuye un 1,6% y se sitúa en 3,9 pernoctaciones por viajero. Los viajeros y pernoctaciones en alojamientos turísticos colectivos son: Septiembre 2009 Hoteles Apartamentos Acampamentos T. Rural Total Viajeros 7.842.160 769.440 514.267 231.699 9.357.566 Residentes 4.282.596 286.115 350.351 201.944 5.121.006 No residentes 3.559.564 483.325 163.917 29.755 4.236.561 Pernoctaciones 27.465.627 5.679.886 2.490.035 630.656 36.266.204 Residentes 10.871.249 1.595.326 1.414.485 504.582 14.385.642 No residentes 16.594.378 4.084.560 1.075.550 126.074 21.880.562 Del total de las pernoctaciones realizadas en alojamientos turísticos colectivos en el mes de septiembre, un 76% corresponde a hoteles y un 24% a alojamientos turísticos extrahoteleros. Distribución de las pernoctaciones de alojamientos turísticos en % Distribución de las pernoctaciones de alojamientos turísticos extrahoteleros por modalidad en % Hoteles 75,7% Alojamientos turísticos extrahot. 24,3% Apart. turísticos 64,5% Campings turísticos 28,3% Alojamientos de turismo rural 7,2% Los principales mercados emisores en el conjunto de alojamientos turísticos reglados son el británico (con el 30,0% del total de pernoctaciones de no residentes), el alemán (26,5%) y el francés (6,1%). Illes Balears es el destino preferido en el conjunto de alojamientos turísticos, con más de 8,2 millones de pernoctaciones (un 8,7% menos que en septiembre de 2008). Le siguen Cataluña, con 6,8 millones de pernoctaciones (un 3,0% menos) y Canarias, con 5,7 millones de pernoctaciones (un 14,9% menos). Los destinos preferidos por los no residentes son Illes Balears, Canarias y Cataluña. Por su parte, los destinos con más pernoctaciones de residentes son Andalucía, Cataluña y Comunitat Valenciana. Más información en INEbase www.ine.es Todas las notas de prensa en: www.ine.es/prensa/prensa.htm Gabinete de prensa: Teléfonos: 91 583 93 63 / 94 08 Fax: 91 583 90 87 - gprensa@ine.es Área de información: Teléfono: 91 583 91 00 Fax: 91 583 91 58 www.ine.es/infoine 5

Instituto N acional de Estadística Encuesta de ocupación en alojamientos turísticos (Acampamentos turísticos) Septiembre 2009 Datos Provisionales 1. Viajeros, pernoctaciones y estancia media según categoría del establecimiento Categoría Número de Viajeros Número de pernoctaciones Estancia Total Residentes Residentes Total Residentes Residentes media en en el en een el España extranjero España extranjero TOTAL 514.267 350.351 163.917 2.490.035 1.414.485 1.075.550 4,84 Lujo y Primera 230.873 140.290 90.582 1.149.308 554.223 595.085 4,98 Segunda 243.209 176.828 66.381 1.204.958 746.219 458.739 4,95 Tercera 40.185 33.232 6.953 135.769 114.042 21.727 3,38 Tasa interanual -2,26 1,06-8,66 2,46 4,23 0,21 4,82 Tasa interanual acumulada -1,37 0,88-5,85-2,06 0,06-4,63-0,69 2. Establecimientos abiertos, capacidad, grado de ocupación y personal empleado según categoría del establecimiento Categoría Establecimien- Capacidad Parcelas Grado de Grado de Personal tos abiertos Plazas Parcelas ocupadas ocupación ocupación empleado estimados estimadas estimadas por parcelas en f.semana TOTAL 964 650.215 199.457 1.843.034 30,80 33,67 6.857 Lujo y Primera 258 280.389 82.212 728.938 29,56 33,08 3.157 Segunda 538 316.506 99.425 950.995 31,88 34,73 3.128 Tercera 168 53.320 17.820 163.101 30,51 30,73 572 Tasa interanual -1,89-2,47-0,33-3,33-3,01-1,55-2,99 Tasa interanual acumulada 1,16-1,17 0,65-2,55-2,96-2,44-3,11 3. Viajeros, pernoctaciones y estancia media según comunidades autónomas Comunidades Número de Viajeros Número de pernoctaciones Estancia autónomas Total Residentes Residentes Total Residentes Residentes media en en el en een el España extranjero España extranjero TOTAL 514.267 350.351 163.917 2.490.035 1.414.485 1.075.550 4,84 Andalucía 64.666 39.489 25.177 263.613 164.442 99.170 4,08 Aragón 23.912 15.816 8.097 63.046 42.340 20.706 2,64 Asturias (Principado de) 13.036 10.992 2.043 56.691 51.862 4.829 4,35 Balears (Illes) 1.758 1.180 579 10.935 4.297 6.638 6,22 Canarias 2.223 2.033 190 11.191 7.148 4.043 5,03 Cantabria 23.151 17.256 5.895 85.698 68.711 16.987 3,70 Castilla y León 26.303 18.219 8.084 59.927 46.220 13.708 2,28 Castilla-La Mancha 5.979 4.452 1.527 12.570 10.013 2.558 2,10 Cataluña 225.594 152.269 73.325 1.279.033 694.579 584.454 5,67 Comunitat Valenciana 42.572 26.504 16.069 382.321 135.145 247.175 8,98 Extremadura 8.317 7.169 1.148 19.797 17.598 2.199 2,38 Galicia 16.347 11.372 4.975 69.094 57.464 11.630 4,23 Madrid (Comunidad de) 15.532 13.201 2.331 40.459 34.737 5.722 2,60 Murcia (Región de) 9.685 6.184 3.501 58.875 24.577 34.298 6,08 Navarra (Comunidad Foral de) 11.097 7.781 3.316 22.878 18.059 4.819 2,06 País Vasco 14.806 8.203 6.603 34.772 19.922 14.850 2,35 Rioja (La) 9.288 8.231 1.057 19.135 17.372 1.763 2,06 Ceuta y Melilla - - - - - - - EOAC (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (1/6) 30 de Octubre de 2009

In st it uto N acion a l d e E s tadís tic a 4. Establecimientos abiertos, capacidad, grado de ocupación y personal empleado según comunidades autónomas Comunidades Estableci- Capacidad Parcelas Grado de Grado de Personal autónomas mientos Plazas Parcelas ocupadas ocupa- ocupación empleado abiertos estimadas estimadas ción por en fin de estimados parcelas semana TOTAL 964 650.215 199.457 1.843.034 30,80 33,67 6.857 Andalucía 136 79.771 25.714 162.656 21,09 25,36 877 Aragón 76 28.455 9.293 59.271 21,26 25,25 335 Asturias (Principado de) 42 19.919 6.074 44.355 24,34 25,12 149 Balears (Illes) 6 2.784 1.101 4.360 13,20 15,28 60 Canarias 8 5.336 1.664 8.013 16,05 18,74 29 Cantabria 42 31.271 9.794 92.132 31,36 32,88 234 Castilla y León 81 32.397 10.118 56.225 18,52 19,07 258 Castilla-La Mancha 22 9.681 3.282 19.824 20,13 15,32 86 Cataluña 269 280.045 82.610 838.796 33,85 37,50 2.878 Comunitat Valenciana 97 65.078 20.006 274.902 45,80 46,78 833 Extremadura 24 8.702 2.794 23.412 27,93 34,05 140 Galicia 74 25.478 8.237 37.578 15,21 16,85 249 Madrid (Comunidad de) 21 18.661 6.149 82.534 44,74 49,15 206 Murcia (Región de) 18 14.926 4.412 39.035 29,49 34,86 177 Navarra (Comunidad Foral de) 21 11.795 3.352 30.407 30,24 30,94 155 País Vasco 20 9.248 2.715 29.149 35,79 39,48 129 Rioja (La) 8 6.666 2.143 40.384 62,82 66,83 63 Ceuta y Melilla - - - - - - - 5. Viajeros, pernoctaciones, estancia media, establecimientos, capacidad, grado de ocupación y personal empleado de las provincias con mayor número de pernoctaciones* Provincias Viajeros Pernoctaciones Estancia Estable- Parcelas Grado de Personal Residentes Residentes Residentes Residentes media cimientos estima- ocupa- empleado en España en el en en el abiertos das ción por extranjero España extranjero estimados parcelas Girona 44.349 34.879 253.640 334.771 7,43 112 37.421 27,05 1.446 Tarragona 41.981 16.812 244.870 159.114 6,87 59 25.508 35,61 853 Barcelona 53.960 20.489 148.411 86.899 3,16 54 13.823 50,19 436 Alicante/Alacant 8.028 6.750 50.270 160.891 14,29 32 8.163 50,14 348 Castellón/Castelló 9.387 5.360 40.514 55.495 6,51 34 6.128 40,74 239 Valencia/València 9.089 3.959 44.361 30.790 5,76 31 5.714 45,04 246 Málaga 6.576 5.848 27.330 44.372 5,77 27 4.712 30,90 160 Huelva 6.493 1.311 58.077 3.294 7,86 12 5.948 18,60 157 Cádiz 14.088 5.597 43.451 14.239 2,93 29 6.149 20,21 233 Lleida 11.980 1.145 47.657 3.671 3,91 44 5.858 30,98 142 Huesca 12.958 5.111 32.544 12.731 2,51 54 7.064 22,26 257 Pontevedra 6.377 2.199 30.298 5.780 4,21 30 3.946 14,88 124 A Coruña 3.697 1.896 24.543 4.827 5,25 31 3.130 18,37 82 Almería 3.231 2.092 13.718 11.767 4,79 19 2.725 18,52 93 Granada 3.169 5.222 8.363 15.516 2,85 22 2.681 22,69 111 *Las provincias pertenecientes a comunidades autónomas uniprovinciales no se han incluido, al estar reflejadas en las tablas anteriores EOAC (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (2/6)

Instituto N acional de Estadística 6. Viajeros, pernoctaciones, estancia media, establecimientos, capacidad, grado de ocupación y personal empleado de las zonas turísticas con mayor número de pernoctaciones Zonas turísticas Viajeros Pernoctaciones Estancia Estable- Parcelas Grado de Personal Residentes Residentes Residentes Residentes media cimientos estima- ocupa- empleado en España en el en en el abiertos das ción por extranjero España extranjero estimados parcelas Costa Brava 33.876 34.359 225.808 333.291 8,19 84 34.541 25,92 1.348 Costa Daurada 41.981 16.812 244.870 159.114 6,87 59 25.508 35,61 853 Costa Blanca 7.564 6.514 48.820 156.913 14,61 29 7.739 50,31 337 P.N. Aiguamolls de I'Empordá 5.223 12.823 39.840 114.273 8,54 16 6.819 37,33 262 Costa del Maresme 24.868 4.479 76.220 29.583 3,61 23 6.233 54,26 167 Pirineo Catalán 32.477 1.770 97.458 5.608 3,01 81 10.013 38,87 290 Costa del Garraf 11.646 15.485 28.908 55.833 3,12 7 4.631 43,70 159 Costa Azahar 6.924 3.908 34.041 38.215 6,67 26 4.781 41,26 194 Costa del Sol 4.502 4.376 23.420 41.559 7,32 14 3.501 37,46 119 Costa de la Luz (Huelva) 6.101 1.116 57.521 2.978 8,38 9 5.741 17,04 145 Costa de la Luz (Cádiz) 13.065 5.197 41.065 13.479 2,99 22 5.472 19,64 201 Costa Verde 9.595 1.794 48.342 3.962 4,59 34 5.127 26,85 125 Costa Valencia 3.692 3.252 19.739 28.798 6,99 10 2.225 36,02 130 Costa Cálida 2.750 3.119 13.976 32.165 7,86 9 3.486 27,83 117 Pirineo Aragonés 12.780 4.562 32.225 11.986 2,55 51 6.929 22,73 246 7. Viajeros, pernoctaciones, estancia media, establecimientos, capacidad, grado de ocupación y personal empleado de los puntos turísticos con mayor número de pernoctaciones Puntos turísticos Viajeros Pernoctaciones Estancia Estable- Parcelas Grado de Personal Residentes Residentes Residentes Residentes media cimientos estima- ocupa- empleado en España en el en en el abiertos das ción por extranjero España extranjero estimados parcelas Benidorm 1.692 2.356 10.545 122.576 30,00 10 3.977 63,91 120 Salou 10.992 5.037 55.139 57.335 7,02 4 3.513 38,76 117 Blanes 5.534 2.295 65.262 26.664 11,74 11 3.973 37,86 155 Castelló d'empúries 3.011 4.651 28.837 54.196 10,84 4 2.993 42,16 122 Torroella de Montgrí 983 4.402 5.143 63.195 12,69 8 4.610 16,21 207 Tarragona 4.420 1.835 39.054 19.081 9,29 6 2.869 43,99 194 Calonge 3.291 1.320 35.957 16.763 11,43 3 1.983 29,13 99 Castell-Platja d'aro 2.251 3.407 21.455 30.645 9,21 8 4.595 25,54 140 Vendrell (El) 967 569 42.766 6.757 30,00 3 1.347 42,97 33 Sant Pere Pescador 768 4.333 4.827 40.724 8,93 5 1.695 38,89 98 Mont-Roig del Camp 2.141 2.961 14.112 28.998 8,45 5 3.991 26,44 102 Malgrat de Mar 8.706 44 40.098 302 4,62 6 1.518 79,32 52 EOAC (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (3/6)

In st it uto N acion a l d e E s tadís tic a 8. Distribución porcentual de los viajeros residentes en España según comunidad autónoma de procedencia Destino Origen Total Andalucía Aragón Asturias (P. de) Balears (Illes) Canarias Cantabria Castilla y León Castilla-La Mancha Cataluña TOTAL 100,00 9,23 2,67 2,79 0,38 0,84 1,50 4,17 1,40 44,77 Andalucía 100,00 71,86 0,30 0,74 0,06 0,57 0,48 1,73 0,93 3,23 Aragón 100,00 2,22 29,78 0,84 0,36 0,31 0,92 0,67 0,94 30,58 Asturias (P. de) 100,00 1,84 1,27 41,31 0,33 0,30 10,76 15,78 1,60 3,54 Balears (Illes) 100,00 - - 0,93 74,79 - - 1,17-5,70 Canarias 100,00 0,17 - - - 99,83 - - - - Cantabria 100,00 0,74 1,05 2,47 0,06 0,35 15,24 15,44 1,18 1,97 Castilla y León 100,00 1,31 1,83 15,55 0,24 0,40 1,62 32,54 1,45 3,12 Castilla-La Mancha 100,00 5,87 1,31 0,17 0,16 0,26 0,48 1,38 17,51 4,31 Cataluña 100,00 0,20 1,67 0,33 0,07 0,14 0,09 0,27 0,10 94,44 Comunitat Valenciana 100,00 2,39 3,22 0,53 0,11 0,22 0,54 2,41 5,71 6,97 Extremadura 100,00 6,11 0,83 1,41 0,44 0,27 1,06 14,71 9,47 2,78 Galicia 100,00 2,94 0,48 4,87 0,89 0,40 1,22 7,63 0,08 3,74 Madrid (C. de) 100,00 2,29 0,35 0,64-0,24 1,12 0,90 1,85 1,82 Murcia (Región de) 100,00 5,17 0,19 0,93-0,13 0,13 1,18 3,73 3,16 Navarra (C. Foral de) 100,00 2,25 1,39 0,41 0,14 0,20 0,48 1,23 1,15 6,51 País Vasco 100,00 2,19 1,64 0,56-0,94 0,65 1,30 0,17 16,41 Rioja (La) 100,00 0,98 0,16 0,24 - - 0,57 0,63 0,60 7,42 Ceuta y Melilla - - - - - - - - - - (conclusión) Origen Comunitat Extrema- Galicia Madrid Murcia Navarra (C. Pais Rioja (La) Ceuta y Destino Valenciana dura (C. de) (Región de) Foral de) Vasco Melilla TOTAL 6,68 1,49 2,78 8,56 1,78 1,36 8,78 0,76 0,06 Andalucía 3,43 3,72 1,04 6,52 1,87 0,48 2,40 0,29 0,35 Aragón 12,04 0,31 0,79 6,83 0,83 2,55 8,84 1,19 - Asturias (P. de) 1,40 0,81 2,51 8,32 0,10 0,78 8,98 0,38 - Balears (Illes) 6,66 - - 3,23-4,78 2,73 - - Canarias - - - - - - - - - Cantabria 0,72 0,20 1,29 3,54 0,33 2,17 51,86 1,39 - Castilla y León 1,23 0,48 2,09 28,13 0,11 2,42 6,16 1,32 - Castilla-La Mancha 14,95 1,36 0,17 20,02 27,80 0,29 3,67-0,29 Cataluña 0,49 0,02 0,27 0,69 0,09 0,14 0,81 0,18 - Comunitat Valenciana 59,49 0,08 1,06 13,44 2,02 0,69 0,85 0,27 - Extremadura 0,71 46,16 0,94 11,99 0,32 0,42 2,05 0,06 0,26 Galicia 1,75 0,39 62,86 5,93 0,42 0,61 5,29 0,34 0,17 Madrid (C. de) 1,07 0,13 1,22 87,00 0,32 0,03 0,96-0,05 Murcia (Región de) 26,21 0,13 0,12 8,22 48,06 0,45 1,56 0,61 - Navarra (C. Foral de) 2,35 0,10 0,07 2,43 0,47 28,15 50,65 2,04 - País Vasco 0,93 0,06 2,50 4,01 2,64 5,54 59,77 0,70 - Rioja (La) 1,24-0,42 1,37 0,23 0,50 71,35 14,30 - Ceuta y Melilla - - - - - - - - - EOAC (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (4/6)

In st it uto N acion a l d e E s tadís tic a 9. Distribución porcentual de las pernoctaciones de los residentes en España según comunidad autónoma de procedencia Destino Origen Total Andalucía Aragón Asturias (P. de) Balears (Illes) Canarias Cantabria Castilla y León Castilla-La Mancha Cataluña TOTAL 100,00 10,08 2,48 3,20 0,29 0,63 1,28 3,74 1,28 49,41 Andalucía 100,00 78,35 0,35 0,59 0,03 0,29 0,27 1,55 0,69 2,20 Aragón 100,00 2,12 31,17 0,86 0,46 0,26 0,73 0,82 1,52 32,93 Asturias (P. de) 100,00 0,71 0,94 60,25 0,12 0,09 5,63 9,96 1,29 2,27 Balears (Illes) 100,00 0,51-0,44 61,77 - - 1,30-18,90 Canarias 100,00 1,26 - - - 98,74 - - - - Cantabria 100,00 0,63 0,78 1,57 0,03 0,18 16,37 21,16 1,04 1,32 Castilla y León 100,00 0,76 2,05 14,51 0,09 0,21 1,43 30,23 1,58 3,08 Castilla-La Mancha 100,00 6,74 0,79 0,08 0,08 0,20 0,30 1,70 17,36 3,17 Cataluña 100,00 0,17 1,92 0,10 0,09 0,05 0,07 0,34 0,11 94,11 Comunitat Valenciana 100,00 3,45 3,29 0,94 0,13 0,11 0,60 2,65 5,52 10,18 Extremadura 100,00 5,15 0,53 1,16 0,26 0,28 0,84 29,11 6,50 3,57 Galicia 100,00 1,62 0,83 3,29 0,21 0,13 0,85 6,32 0,47 1,31 Madrid (C. de) 100,00 1,83 0,49 0,76-0,34 1,12 0,78 3,52 1,84 Murcia (Región de) 100,00 4,97 0,52 0,96-0,25 0,06 2,24 5,05 3,86 Navarra (C. Foral de) 100,00 2,13 0,88 0,25 0,06 0,77 0,25 1,50 1,20 6,57 País Vasco 100,00 2,86 2,14 0,33-0,46 0,37 1,24 0,13 18,97 Rioja (La) 100,00 1,95 0,10 0,89 - - 0,49 0,49 0,43 8,18 Ceuta y Melilla - - - - - - - - - - (conclusión) Origen Comunitat Extrema- Galicia Madrid Murcia Navarra (C. Pais Rioja (La) Ceuta y Destino Valenciana dura (C. de) (Región de) Foral de) Vasco Melilla TOTAL 6,66 1,00 3,68 6,73 1,50 0,93 6,52 0,57 0,04 Andalucía 2,22 3,25 0,58 5,52 1,35 0,40 1,87 0,30 0,19 Aragón 8,93 0,44 0,78 6,71 1,33 2,14 7,76 1,04 - Asturias (P. de) 1,26 0,60 1,95 7,06 0,25 0,34 6,89 0,39 - Balears (Illes) 7,24-1,03 3,74-1,99 3,06 - - Canarias - - - - - - - - - Cantabria 0,35 0,32 1,08 2,83 0,19 1,39 48,55 2,22 - Castilla y León 1,13 0,36 1,38 32,35 0,07 2,77 6,48 1,54 - Castilla-La Mancha 19,04 1,25 0,08 17,40 29,40 0,15 2,11-0,15 Cataluña 0,60 0,02 0,18 0,76 0,05 0,09 1,16 0,19 - Comunitat Valenciana 52,78 0,26 1,13 13,90 2,04 0,81 1,51 0,65 0,05 Extremadura 0,48 39,88 0,59 8,91 0,50 0,30 1,81 0,03 0,12 Galicia 0,93 0,26 77,13 3,53 0,16 0,57 2,28 0,05 0,07 Madrid (C. de) 1,58 0,13 1,33 84,41 0,40 0,06 1,26-0,14 Murcia (Región de) 22,94 0,25 0,46 9,63 45,40 0,32 2,08 1,01 - Navarra (C. Foral de) 2,66 0,24 0,03 2,57 0,37 30,51 47,99 2,02 - País Vasco 0,47 0,03 2,54 3,69 2,48 5,53 58,11 0,63 - Rioja (La) 1,22-0,15 1,71 0,08 1,43 72,95 9,94 - Ceuta y Melilla - - - - - - - - - EOAC (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (5/6)

Instituto N acional de Estadística 10. Viajeros y pernoctaciones según país de residencia Países Viajeros Pernoctaciones Total % Total % TOTAL 514.267 100,00 2.490.035 100,00 Residentes en España 350.351 68,13 1.414.485 56,81 Residentes en el Extranjero 163.917 31,87 1.075.550 43,19 TOTAL residentes en el extranjero 163.917 100,00 1.075.550 100,00 TOTAL residentes en U.E. (sin España) 151.982 92,72 1.024.922 95,29 - Alemania 30.267 18,46 220.172 20,47 - Austria 1.362 0,83 5.147 0,48 - Bélgica 7.437 4,54 51.570 4,79 - Dinamarca 1.563 0,95 10.403 0,97 - Finlandia 388 0,24 2.270 0,21 - Francia 39.225 23,93 159.876 14,86 - Grecia 61 0,04 172 0,02 - Irlanda 2.702 1,65 19.441 1,81 - Italia 4.365 2,66 13.710 1,27 - Luxemburgo 496 0,30 2.483 0,23 - Países Bajos 24.581 15,00 210.845 19,60 - Polonia 2.943 1,80 15.753 1,46 - Portugal 5.595 3,41 17.742 1,65 - Reino Unido 25.278 15,42 277.691 25,82 - República Checa 2.253 1,37 5.280 0,49 - Suecia 673 0,41 4.620 0,43 - Resto de la UE 2.794 1,70 7.746 0,72 Otros países europeos 7.782 4,75 40.033 3,72 Estados Unidos 431 0,26 987 0,09 Resto de América 1.189 0,73 3.224 0,30 Países africanos 113 0,07 260 0,02 Resto del mundo 2.420 1,48 6.124 0,57 EOAC (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (6/6)

Instituto Nacional de Estadística Encuesta de Ocupación en Alojamientos Turísticos (Apartamentos turísticos) Septiembre 2009 1. Viajeros, pernoctaciones y estancia media según comunidades autónomas Comunidades Número de Viajeros Número de pernoctaciones Estancia autónomas Total Residentes Residentes Total Residentes Residentes media en en el en een el España extranjero España extranjero TOTAL 769.440 286.115 483.325 5.679.886 1.595.326 4.084.560 7,38 Andalucía 84.706 42.205 42.501 582.223 250.345 331.878 6,87 Aragón 5.215 4.741 475 20.125 17.765 2.360 3,86 Asturias (Principado de) 4.152 3.800 352 15.966 14.759 1.207 3,85 Balears (Illes) 194.226 29.688 164.538 1.442.531 139.509 1.303.022 7,43 Canarias 253.428 75.069 178.359 2.065.045 399.710 1.665.335 8,15 Cantabria 7.670 7.154 516 33.716 30.232 3.485 4,40 Castilla y León 2.198 2.100 98 8.928 8.440 488 4,06 Castilla-La Mancha 3.114 3.077 37 8.947 8.791 156 2,87 Cataluña 88.254 44.133 44.122 590.257 228.096 362.161 6,69 Comunitat Valenciana 80.627 40.714 39.913 726.002 369.082 356.920 9,00 Extremadura 1.072 1.061 11 3.376 3.285 91 3,15 Galicia 6.975 6.084 891 23.449 20.551 2.898 3,36 Madrid (Comunidad de) 26.771 16.926 9.844 83.699 44.720 38.979 3,13 Murcia (Región de) 6.413 5.516 897 53.865 46.443 7.421 8,40 Navarra (Comunidad Foral de) 2.773 2.262 511 11.817 6.725 5.092 4,26 País Vasco 1.105 951 154 8.029 5.275 2.754 7,27 Rioja (La) 740 634 106 1.912 1.598 314 2,58 Ceuta y Melilla - - - - - - - Tasa interanual -5,30 3,87-10,00-14,76-11,46-15,98-9,99 Tasa interanual acumulada -8,41-1,10-12,06-14,17-7,47-16,41-6,29 2. Capacidad, grado de ocupación, personal empleado según comunidades autónomas Comunidades Capacidad Grado de ocupación Personal autónomas Plazas Apartamentos Por plazas Por plazas Por aparta- Por aparta- empleado estimadas estimados en fin de mentos mentos en fin semana de semana TOTAL 554.740 155.963 33,98 36,64 48,32 51,35 30.964 Andalucía 51.428 13.480 37,62 41,17 53,07 57,41 4.348 Aragón 3.896 893 17,15 26,34 27,94 38,10 269 Asturias (Principado de) 3.585 944 14,80 20,65 18,33 24,76 250 Balears (Illes) 94.894 31.669 50,28 51,48 61,82 63,33 6.611 Canarias 200.373 64.094 34,21 36,04 48,12 50,29 11.828 Cantabria 4.301 1.130 26,10 35,04 37,85 48,46 207 Castilla y León 1.706 426 17,42 25,66 31,30 40,08 133 Castilla-La Mancha 3.272 795 9,10 18,36 14,03 25,51 486 Cataluña 75.623 16.082 26,00 31,08 37,82 43,94 3.315 Comunitat Valenciana 93.716 19.972 25,82 27,68 38,14 40,85 2.037 Extremadura 1.060 263 10,59 16,91 18,06 25,68 103 Galicia 3.412 891 22,21 26,07 34,11 36,82 233 Madrid (Comunidad de) 6.224 2.690 44,65 52,69 61,46 68,12 618 Murcia (Región de) 8.485 1.889 21,13 23,28 33,22 36,46 226 Navarra (Comunidad Foral de) 1.229 343 31,86 42,73 62,52 70,37 192 País Vasco 1.085 305 24,18 27,49 46,96 49,31 66 Rioja (La) 451 97 14,08 31,21 18,42 39,43 41 Ceuta y Melilla - - - - - - - Tasa interanual 4,62 4,42-18,19-15,56-17,13-15,29-1,55 Tasa interanual acumulada -0,58-1,45-12,92-11,33-16,66-10,13-5,08 EOAP (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (1/5) 30 de Octubre de 2009

3. Viajeros, pernoctaciones, estancia media, capacidad, grado de ocupación y personal empleado de las provincias con mayor número de pernoctaciones* Provincias Viajeros Pernoctaciones Capacidad Grado de ocupación Personal Residentes Residentes Residentes Residentes Estan- Plazas Aparta- Por Por Por apar empleaen España en el en España en el cia esti- mentos plazas aparta- en fin de do extranjero extranjero media madas est. mentos semana Las Palmas 50.070 115.985 285.422 1.123.826 8,49 142.116 45.412 32,88 46,60 48,55 7.649 St. Cruz de Tenerife 24.999 62.374 114.289 541.509 7,51 58.257 18.682 37,46 51,82 54,53 4.180 Alicante/Alacant 18.138 33.446 154.432 285.050 8,52 60.230 13.474 24,32 37,59 39,97 1.424 Málaga 12.242 35.285 75.884 298.207 7,87 26.987 7.064 46,09 66,15 68,63 3.040 Tarragona 20.934 17.187 123.045 144.368 7,01 26.371 5.442 33,78 43,66 48,18 717 Girona 10.700 18.475 69.391 174.219 8,35 38.375 8.133 21,15 33,39 37,33 1.032 Castellón/Castelló 11.934 3.839 118.050 51.202 10,73 19.076 3.621 29,57 42,20 46,31 354 Valencia/València 10.643 2.628 96.600 20.669 8,84 14.410 2.877 27,12 35,60 38,10 259 Almería 11.279 1.725 70.418 12.879 6,41 8.130 1.964 34,15 50,55 56,92 334 Barcelona 10.428 8.405 29.429 43.234 3,86 8.728 2.100 27,72 44,00 61,59 1.487 Huelva 4.978 128 40.827 1.014 8,19 4.913 1.290 28,37 32,23 38,12 85 Cádiz 4.385 2.242 26.798 8.735 5,36 3.135 844 37,01 44,89 50,78 248 Sevilla 2.567 1.361 14.793 5.038 5,05 1.952 727 33,74 45,62 51,67 128 Granada 3.256 1.013 12.394 4.471 3,95 3.691 954 15,22 25,24 29,95 305 Huesca 2.320 163 10.288 843 4,48 2.468 525 15,03 22,19 31,30 172 4. Viajeros, pernoctaciones, estancia media, capacidad, grado de ocupación y personal empleado de las zonas turísticas con mayor número de pernoctaciones Zonas turísticas Viajeros Pernoctaciones Capacidad Grado de ocupación Personal Residentes Residentes Residentes Residentes Estan- Plazas Aparta- Por Por Por apar empleaen España en el en España en el cia esti- mentos plazas aparta- en fin de do extranjero extranjero media madas est. mentos semana Isla de Mallorca 10.916 110.857 44.761 844.240 7,30 54.782 18.649 53,64 65,44 66,73 3.995 Isla de Gran Canaria 31.908 52.819 169.880 510.563 8,03 76.723 25.049 29,44 40,58 43,40 3.753 Isla de Tenerife 17.809 59.306 80.703 514.467 7,72 50.750 16.082 39,03 54,53 57,09 3.663 Isla de Lanzarote 12.351 49.483 80.950 464.351 8,82 43.586 13.379 41,41 61,32 62,28 2.850 Costa Blanca 17.773 32.650 151.507 276.040 8,48 57.733 12.997 24,68 37,99 40,41 1.376 Costa del Sol 11.248 34.874 71.684 295.328 7,96 26.009 6.795 46,91 67,00 69,41 2.963 Islas de Ibiza-Formentera 9.834 35.462 48.216 282.059 7,29 23.024 7.835 47,43 57,46 59,14 1.441 Costa Daurada 20.934 17.187 123.045 144.368 7,01 26.371 5.442 33,78 43,66 48,18 717 Costa Brava 8.781 18.428 61.347 174.016 8,65 36.789 7.787 21,32 33,73 37,31 918 Isla de Menorca 8.938 18.218 46.532 176.724 8,22 17.088 5.184 43,39 55,46 57,48 1.175 5. Viajeros, pernoctaciones, estancia media, capacidad, grado de ocupación y personal empleado de los puntos turísticos con mayor número de pernoctaciones Puntos turísticos Viajeros Pernoctaciones Capacidad Grado de ocupación Personal Residentes Residentes Residentes Residentes Estan- Plazas Aparta- Por Por Por apar empleaen España en el en España en el cia esti- mentos plazas aparta- en fin de do extranjero extranjero media madas est. mentos semana San Bartolomé de Tirajana 24.768 35.511 128.677 350.306 7,95 57.446 18.861 27,70 39,27 42,42 2.624 Tías 5.935 30.642 37.150 261.842 8,17 23.204 7.285 42,64 64,77 66,03 1.197 Arona 5.332 25.308 20.653 231.041 8,21 20.460 6.295 41,01 57,82 60,04 1.695 Alcúdia 7.924 36.167 27.272 202.601 5,21 10.034 3.340 75,44 85,85 86,63 632 Adeje 4.698 21.794 18.079 191.146 7,90 16.861 5.122 41,27 61,06 64,34 1.034 Calviá 992 22.652 6.034 190.012 8,29 15.247 5.931 42,66 50,95 53,37 934 Benidorm 5.007 20.442 39.574 150.709 7,48 18.491 4.993 34,30 46,47 49,56 563 Mogán 5.560 16.567 34.790 153.491 8,51 17.850 5.523 34,95 45,42 47,20 1.052 Teguise 3.995 12.365 27.105 134.887 9,90 11.960 3.729 44,80 61,70 62,29 869 Ciutadella de Menorca 5.895 13.360 29.656 129.979 8,29 9.752 3.239 54,30 63,65 66,31 648 * Las provincias pertenecientes a comunidades autónomas uniprovinciales no se han incluido, al estar reflejadas en las tablas anteriores. EOAP (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (2/5)

6. Distribución porcentual de los viajeros residentes en España según comunidad autónoma de procedencia Destino Origen Total Andalucía Aragón Asturias (P. de) Balears (Illes) Canarias Cantabria Castilla y León Castilla-La Mancha Cataluña TOTAL 100,00 12,40 2,60 1,72 4,47 16,57 1,02 3,45 2,83 18,08 Andalucía 100,00 54,19 0,72 1,71 0,23 0,61 0,63 3,41 3,06 5,02 Aragón 100,00 0,72 22,79 1,89 0,18 0,21 0,61 0,97 1,50 41,35 Asturias (P. de) 100,00 3,68 2,39 11,34 0,38 1,55 3,77 17,43 2,53 3,03 Balears (Illes) 100,00 3,74 0,78 0,89 37,73 0,46 0,71 0,47 0,71 27,43 Canarias 100,00 4,63 0,21 0,43 0,48 60,52 0,24 0,74 0,53 2,82 Cantabria 100,00 3,45 4,70 2,83 0,97 0,46 7,55 21,21 3,67 5,41 Castilla y León 100,00 4,10 1,14 7,71 0,29 0,48 1,14 10,95 1,81 8,10 Castilla-La Mancha 100,00 1,67 2,81 1,83-0,34 0,21 1,81 18,13 4,61 Cataluña 100,00 1,62 6,95 0,54 0,49 0,36 0,65 0,87 0,96 70,31 Comunitat Valenciana 100,00 5,53 2,97 1,81 0,82 0,40 0,84 6,72 8,63 6,37 Extremadura 100,00 6,82-3,66-0,57 1,23 6,15 6,45 2,48 Galicia 100,00 5,15 2,00 5,85 0,49 1,84 4,43 8,21 3,31 4,56 Madrid (Comunidad de) 100,00 20,75 3,24 3,77 2,47 5,38 2,96 6,51 2,64 9,54 Murcia (Región de) 100,00 8,14 0,73 10,31 0,11 0,47 0,64 5,35 7,88 5,82 Navarra (C. Foral de) 100,00 5,66 3,98 2,56 0,53 2,82 1,70 2,55 2,03 23,52 País Vasco 100,00 0,42 4,21 1,91 1,48 1,26 1,80 3,82 1,38 15,82 Rioja (La) 100,00 3,15 1,26 2,84 - - 1,26 7,26 1,58 6,31 Ceuta y Melilla - - - - - - - - - - (conclusión) Destino Origen Comunitat Valenciana Extremadura Galicia Madrid (C. de) Murcia (Región de) Navarra (C. Foral de) Pais Vasco Rioja (La) Ceuta y Melilla TOTAL 6,11 1,41 2,77 19,65 1,57 1,43 2,95 0,85 0,13 Andalucía 4,00 4,77 1,35 14,06 3,46 0,73 1,29 0,29 0,49 Aragón 10,73 0,25 1,05 11,37 0,52 2,35 3,07 0,45 - Asturias (P. de) 3,74 0,85 7,40 24,82 1,16 2,09 12,79 0,73 0,34 Balears (Illes) 3,82 0,64 1,77 16,75 0,61 0,76 2,21 0,47 0,07 Canarias 0,69 0,19 1,28 25,00 0,07 0,98 0,97 0,17 0,07 Cantabria 4,00 1,03 6,29 15,74 1,13 3,21 14,25 4,00 0,10 Castilla y León 2,86 1,33 5,62 46,67 1,43 0,95 4,76 0,67 - Castilla-La Mancha 15,03 1,68 0,28 44,82 2,95 0,39 3,43 - - Cataluña 3,43 0,30 0,67 4,73 0,38 2,53 2,93 2,26 0,01 Comunitat Valenciana 22,10 0,76 1,89 34,23 2,10 1,42 2,42 0,94 0,03 Extremadura 0,84 30,49 2,09 35,18 2,05-1,25 0,75 - Galicia 2,41 0,69 38,67 15,76 0,56 0,92 4,13 1,02 - Madrid (C. de) 8,83 3,43 7,76 10,97 3,06 1,75 5,49 1,18 0,26 Murcia (Región de) 7,34 1,13 1,56 32,07 16,53 0,87 0,44 0,15 0,47 Navarra (C. Foral de) 3,83 1,33 3,88 10,24 1,59 9,24 23,83 0,70 - País Vasco 3,40 0,84 2,75 14,68-3,37 42,65 0,21 - Rioja (La) - - 1,89 36,28-3,47 31,86 2,84 - Ceuta y Melilla - - - - - - - - - EOAP (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (3/5)

7. Distribución porcentual de las pernoctaciones de los residentes en España según comunidad autónoma de procedencia Destino Origen Total Andalucía Aragón Asturias (P. de) Balears (Illes) Canarias Cantabria Castilla y León Castilla-La Mancha Cataluña TOTAL 100,00 11,79 2,74 2,29 2,95 14,18 0,96 3,94 3,39 16,56 Andalucía 100,00 51,27 0,78 2,82 0,10 0,40 0,78 3,86 3,21 4,79 Aragón 100,00 2,64 22,88 1,00 0,14 0,84 0,61 0,79 2,74 33,51 Asturias (P. de) 100,00 4,13 1,59 10,31 0,57 2,16 2,05 17,30 3,02 3,28 Balears (Illes) 100,00 5,11 0,98 0,77 29,67 0,55 0,63 0,53 0,75 33,23 Canarias 100,00 4,73 0,28 0,57 0,42 54,63 0,31 1,01 0,81 3,49 Cantabria 100,00 3,17 6,11 2,54 0,61 0,62 10,75 19,47 4,63 6,14 Castilla y León 100,00 3,06 0,92 17,20 0,07 0,52 2,25 13,58 1,28 6,11 Castilla-La Mancha 100,00 2,26 2,42 2,80-0,47 0,22 1,55 26,43 5,88 Cataluña 100,00 1,85 7,24 0,57 0,26 0,24 0,70 1,08 0,90 66,24 Comunitat Valenciana 100,00 4,18 3,73 1,96 0,29 0,25 0,94 7,78 8,08 5,60 Extremadura 100,00 8,45-4,39-2,25 0,66 4,06 3,75 2,20 Galicia 100,00 4,38 2,16 8,92 0,30 2,47 3,41 8,02 2,31 5,95 Madrid (C. de) 100,00 17,83 2,96 3,70 3,46 6,24 2,80 6,36 2,73 10,70 Murcia (Región de) 100,00 4,18 0,96 20,51 0,13 0,32 0,28 4,78 6,70 4,00 Navarra (C. Foral de) 100,00 6,63 3,08 1,87 0,24 3,59 1,88 2,03 1,12 30,39 País Vasco 100,00 0,53 2,69 1,23 1,40 0,83 1,11 4,77 1,88 12,41 Rioja (La) 100,00 5,51 1,00 3,00 - - 1,75 5,26 2,38 6,01 Ceuta y Melilla - - - - - - - - - - (conclusión) Origen Comunitat Extrema- Galicia Madrid Murcia Navarra (C. Pais Rioja (La) Ceuta y Destino Valenciana dura (C. de) (Región de) Foral de) Vasco Melilla TOTAL 6,45 1,67 2,24 23,52 1,42 1,65 2,99 1,13 0,13 Andalucía 3,01 6,91 1,34 15,68 2,16 0,69 1,30 0,48 0,42 Aragón 13,42 0,14 1,87 11,61 1,29 1,86 3,88 0,76 - Asturias (P. de) 6,14 1,32 5,03 30,48 0,94 1,18 9,18 1,06 0,26 Balears (Illes) 3,78 0,74 1,81 16,47 0,43 0,40 3,33 0,80 0,02 Canarias 0,79 0,27 1,46 27,85 0,13 1,47 1,46 0,24 0,09 Cantabria 3,01 1,03 6,40 19,33 1,02 3,12 8,26 3,44 0,34 Castilla y León 3,53 1,37 2,35 42,58 1,11 0,24 3,55 0,26 - Castilla-La Mancha 13,91 1,26 0,42 36,06 2,55 0,45 3,31 - - Cataluña 2,74 0,25 0,91 5,80 0,20 3,69 4,13 3,19 0,02 Comunitat Valenciana 18,17 0,67 2,28 38,43 1,51 1,65 3,03 1,36 0,08 Extremadura 3,45 31,39 1,35 29,99 1,85-4,50 1,70 - Galicia 4,01 1,98 29,59 17,65 0,54 1,25 5,88 1,18 - Madrid (C. de) 9,30 3,22 6,63 12,85 2,45 1,71 5,51 1,27 0,29 Murcia (Región de) 5,20 0,95 1,65 32,21 16,58 0,79 0,50 0,10 0,16 Navarra (C. Foral de) 4,84 0,89 4,28 11,76 2,01 7,56 17,38 0,44 - País Vasco 2,34 0,45 1,45 15,77-3,32 49,76 0,04 - Rioja (La) - - 9,01 32,04-4,13 27,03 2,88 - Ceuta y Melilla - - - - - - - - - EOAP (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (4/5)

8. Viajeros y pernoctaciones según país de residencia Países Viajeros Pernoctaciones Total % Total % TOTAL 769.440 100,00 5.679.886 100,00 Residentes en España 286.115 37,18 1.595.326 28,09 Residentes en el extranjero 483.325 62,82 4.084.560 71,91 TOTAL residentes en el extranjero 483.325 100,00 4.084.560 100,00 TOTAL residentes en U.E. (sin España) 445.310 92,13 3.823.191 93,60 - Alemania 76.699 15,87 812.157 19,88 - Austria 4.010 0,83 24.293 0,59 - Bélgica 5.125 1,06 46.370 1,14 - Dinamarca 10.976 2,27 82.170 2,01 - Finlandia 3.433 0,71 22.346 0,55 - Francia 20.361 4,21 183.096 4,48 - Grecia 1.033 0,21 5.323 0,13 - Irlanda 30.554 6,32 260.867 6,39 - Italia 13.563 2,81 100.086 2,45 - Luxemburgo 1.320 0,27 18.506 0,45 - Países Bajos 26.373 5,46 264.820 6,48 - Polonia 3.755 0,78 32.995 0,81 - Portugal 4.586 0,95 31.189 0,76 - Reino Unido 219.352 45,38 1.746.382 42,76 - República Checa 2.849 0,59 22.861 0,56 - Suecia 14.786 3,06 113.962 2,79 - Resto de la UE 6.533 1,35 55.769 1,37 Noruega 8.061 1,67 65.669 1,61 Otros países europeos 11.263 2,33 95.601 2,34 Estados Unidos 4.618 0,96 22.809 0,56 Resto de América 5.876 1,22 33.202 0,81 Países africanos 820 0,17 6.421 0,16 Resto del mundo 7.377 1,53 37.669 0,92 EOAP (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (5/5)

Encuesta de Ocupación en Alojamientos Turísticos (Alojamientos de Turismo Rural) Septiembre 2009 1. Número de viajeros, pernoctaciones y estancia media Comunidades Número de viajeros Número de pernoctaciones Estancia autónomas Total Residentes Residentes Total Residentes Residentes media en España en el en España en el extranjero extranjero TOTAL 231.699 201.944 29.755 630.656 504.582 126.074 2,72 Andalucía 13.602 10.644 2.958 41.213 28.050 13.163 3,03 Aragón 9.465 8.633 831 25.953 22.598 3.355 2,74 Asturias (Principado de) 17.665 16.980 685 57.080 53.694 3.386 3,23 Balears (Illes) 12.140 1.903 10.236 64.435 7.943 56.492 5,31 Canarias 2 3.531 2.085 1.446 21.649 7.826 13.823 6,13 Cantabria 21.205 19.248 1.957 59.045 53.220 5.825 2,78 Castilla y León 48.554 44.130 4.425 104.350 95.826 8.524 2,15 Castilla-La Mancha 10.781 10.618 163 24.892 24.191 701 2,31 Cataluña 27.902 27.156 746 76.271 73.268 3.003 2,73 Comunitat Valenciana 9.075 8.274 802 22.547 18.583 3.964 2,48 Extremadura 7.182 6.854 328 17.726 16.334 1.392 2,47 Galicia 1 18.023 15.106 2.916 33.888 30.012 3.876 1,88 Madrid (C. de) 8.993 8.548 445 17.779 15.015 2.763 1,98 Murcia (Región de) 2.662 2.571 91 7.628 7.216 412 2,86 Navarra (C. Foral de) 7.466 7.253 213 22.941 21.371 1.571 3,07 País Vasco 10.808 9.362 1.446 27.308 23.602 3.707 2,53 Rioja (La) 2.646 2.580 66 5.951 5.832 119 2,25 Ceuta y Melilla - - - - - - - Tasa interanual 3,80 5,42-6,05-0,78 3,41-14,74-4,41 Tasa interanual acumulada 2,74 2,83 2,02-1,16 0,29-7,59-3,80 2. Alojamientos de turismo rural abiertos y plazas estimados, grados de ocupación y personal empleado según comunidades autónomas Comunidades Nº de aloj. Nº de Grado de ocupación Personal autónomas rurales plazas Por plazas Por plazas Por habita- empleado abiertos estimadas en fin de ciones estimados semana TOTAL 14.288 131.389 15,92 27,98 18,54 21.982 Andalucía 1.373 11.038 12,43 20,83 15,58 2.378 Aragón 1.031 7.924 10,86 20,67 12,49 1.168 Asturias (Principado de) 1.347 12.077 15,70 22,74 19,07 1.638 Balears (Illes) 235 4.223 50,49 55,96 54,15 1.049 Canarias 2 775 4.399 16,33 20,02 23,66 1.072 Cantabria 418 7.406 26,22 39,91 26,97 763 Castilla y León 2.944 26.774 12,95 26,20 15,09 4.751 Castilla-La Mancha 1.166 9.223 8,98 20,03 10,29 1.737 Cataluña 1.576 12.546 20,15 42,05 22,49 2.241 Comunitat Valenciana 935 8.682 8,65 17,78 12,60 1.353 Extremadura 463 5.580 10,56 17,37 12,97 731 Galicia 1 568 6.950 16,20 28,50 17,90 996 Madrid (C. de) 211 3.520 16,79 34,82 21,93 556 Murcia (Región de) 254 2.734 9,28 18,69 10,76 386 Navarra (C. Foral de) 563 3.928 19,30 39,48 21,61 647 País Vasco 328 3.432 26,36 42,32 29,83 399 Rioja (La) 100 954 20,60 48,86 19,97 117 Ceuta y Melilla - - - - - - Tasa interanual 7,82 9,59-9,50-7,93-9,86 7,81 Tasa interanual acumulada 8,71 10,10-9,88-6,91-13,34 5,79 1 Información procedente del declarativo sobre totales de entradas de viajeros y pernoctaciones del mes. 2 Debido a la actualización realizada en el directorio de establecimientos de Canarias, los datos publicados a partir de junio de 2009 (para Las Palmas, Tenerife, Canarias y el total nacional) no son directamente comparables con los publicados el año pasado, para lo cual se han elaborado coeficientes de enlace que permiten comparar los datos entre los distintos años. Los coeficientes se publicarán cada mes en la página web del INE en la sección dedicada a esta operación estadística, bajo un apartado específico denominado coeficientes de enlace. EOTR (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (1/6) 30 de Octubre de 2009

3. Número de viajeros, pernoctaciones y estancia media de las provincias con mayor número de pernoctaciones 3 Provincias Número de viajeros Número de pernoctaciones Estancia Total Residentes Residentes Total Residentes Residentes media en España en el en España en el extranjero extranjero Girona 12.046 11.509 537 33.658 31.957 1.701 2,79 Lleida 7.040 7.001 38 20.066 20.028 38 2,85 Ávila 8.940 8.552 389 20.003 19.176 828 2,24 Huesca 5.865 5.380 485 17.324 15.109 2.215 2,95 Barcelona 6.502 6.421 81 16.770 16.100 671 2,58 León 8.424 6.627 1.797 16.578 14.508 2.071 1,97 Guipúzcoa 5.770 4.972 798 16.049 13.924 2.125 2,78 St. Cruz de Tenerife 2.196 1.301 896 15.867 4.927 10.940 7,22 Cáceres 6.534 6.216 318 15.847 14.619 1.228 2,43 Málaga 4.072 3.652 421 15.198 10.991 4.207 3,73 Segovia 6.630 6.405 225 13.784 13.035 749 2,08 Soria 5.856 5.771 85 13.583 13.041 543 2,32 A Coruña 5.782 4.721 1.060 11.469 9.771 1.698 1,98 Burgos 5.609 4.574 1.035 10.594 9.421 1.174 1,89 Salamanca 4.178 3.835 343 9.649 8.451 1.199 2,31 4. Alojamientos de turismo rural abiertos y plazas estimados, grados de ocupación y personal empleado de las provincias con mayor número de pernoctaciones 3 Provincias Nº de aloj. Nº de Grado de ocupación Personal rurales plazas Por plazas Por plazas Por habita- empleado abiertos es- estimadas en fin de ciones timados semana Girona 545 4.407 25,35 49,75 28,37 903 Lleida 525 3.650 18,26 39,48 20,91 692 Ávila 710 5.485 12,12 30,19 13,49 1.361 Huesca 592 4.403 13,04 24,19 14,17 677 Barcelona 322 2.900 19,07 41,21 19,41 431 León 408 3.803 14,46 21,56 17,23 656 Guipúzcoa 142 1.523 34,88 50,09 39,16 181 St. Cruz de Tenerife 623 3.266 16,10 18,81 23,73 796 Cáceres 420 5.155 10,23 17,14 12,60 662 Málaga 596 3.993 12,68 23,15 16,19 1.069 Segovia 324 3.117 14,68 34,43 17,26 559 Soria 240 2.482 18,14 38,07 21,12 377 A Coruña 160 1.887 20,18 31,04 21,64 283 Burgos 285 2.953 11,93 24,18 14,05 349 Salamanca 448 3.622 8,87 16,76 11,09 615 3 Las provincias pertenecientes a comunidades autónomas uniprovinciales no se han incluido, al estar reflejadas en las tablas anteriores. EOTR (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (2/6)

5. Viajeros, pernoctaciones, estancia media, capacidad y grado de ocupación de las zonas con mayor número de pernoctaciones Zonas Viajeros Pernoctaciones Capacidad Grado de ocupación Residentes Residentes Residentes Residentes Estan- Estable- Plazas Por Por plazas Por en España en el en España en el cia cimientos esti- plazas en fin de habitaextranjero extranjero media madas semana ciones Isla de Mallorca 1.102 8.884 4.106 50.645 5,48 199 3.557 50,97 56,20 54,97 Pirineo Catalán 12.507 93 34.362 247 2,75 756 5.730 20,04 40,83 21,61 Costa Verde 8.184 353 24.658 871 2,99 412 4.351 19,47 29,65 21,63 P.Nacional Picos de Europa 5.859 607 19.186 3.099 3,45 243 2.369 30,97 39,70 33,35 Pirineo Navarro 6.733 222 20.036 1.633 3,12 511 3.504 20,44 41,22 22,64 Costa Brava 6.493 443 18.792 1.465 2,92 322 2.638 25,48 51,02 28,97 Pirineo Aragonés 5.465 415 14.825 2.120 2,88 549 4.139 13,57 25,57 14,74 Pirineo Vasco 3.077 341 7.660 1.024 2,54 115 1.180 24,38 43,31 26,57 P.Natural Oyambre 2.578 39 7.860 77 3,03 48 753 34,72 50,68 33,88 Costa Guipuzcoana 2.192 427 6.327 820 2,73 46 525 44,84 62,14 50,90 Isla La Palma 158 343 925 6.136 14,09 316 1.246 18,67 19,03 28,56 Isla de Tenerife 959 388 2.630 3.647 4,66 139 1.288 16,23 23,59 20,57 Islas de Ibiza-Formentera 418 933 2.103 4.126 4,61 20 371 55,03 64,00 58,16 Costa Daurada 2.225 89 5.184 593 2,50 184 1.589 12,05 28,24 15,93 P.Natural Sierra de Grazalema 1.733 101 4.593 808 2,94 136 942 19,08 29,05 19,35 6. Viajeros, pernoctaciones, estancia media, capacidad, grado de ocupación y personal empleado en la modalidad casa rural por comunidades autónomas 4 Comunidades Viajeros Pernoctaciones Capacidad G. de ocupación Personal autónomas Residentes Residentes Residentes Residentes Estan- Estable- Plazas Por Por plazas empleado en España en el en España en el cia cimientos esti- plazas en fin de extranjero extranjero media madas semana TOTAL 120.200 12.564 317.102 53.794 2,79 11.699 88.073 13,98 26,24 16.039 Andalucía 9.817 2.785 26.482 12.758 3,11 1.352 10.630 12,29 20,72 2.314 Aragón 6.614 695 15.668 1.837 2,40 742 5.733 10,12 20,72 848 Asturias (Principado de) 8.882 218 28.933 1.961 3,39 915 5.643 18,20 26,05 1.002 Balears (Illes) 290 2.206 841 9.410 4,11 46 619 55,16 61,15 136 Canarias 1.339 880 6.287 10.266 7,46 748 3.635 15,09 18,19 941 Cantabria 3.562 130 11.700 909 3,42 135 2.073 20,16 34,54 206 Castilla y León 20.798 1.776 52.585 4.026 2,51 2.431 16.232 11,59 24,02 3.324 Castilla-La Mancha 9.936 163 23.102 701 2,36 1.141 8.756 9,05 19,77 1.676 Cataluña 23.031 314 63.336 1.644 2,78 1.430 10.775 19,98 41,82 1.881 Comunitat Valenciana 6.022 733 15.146 3.844 2,81 901 6.717 9,42 18,20 1.228 Extremadura 3.336 104 8.026 476 2,47 313 2.881 9,80 17,20 410 Galicia 9.848 1.588 20.204 2.174 1,96 410 4.776 15,57 28,66 665 Madrid (C. de) 566 17 1.149 214 2,34 46 408 11,03 23,88 63 Murcia (Región de) 2.117 57 6.607 343 3,20 248 2.533 9,13 18,30 367 Navarra (C. Foral de) 7.253 213 21.371 1.571 3,07 563 3.928 19,30 39,48 647 País Vasco 4.210 617 9.834 1.541 2,36 177 1.780 21,19 37,57 215 Rioja (La) 2.580 66 5.832 119 2,25 100 954 20,60 48,86 117 4 Para favorecer la comparabilidad de los datos entre comunidades autónomas (y dado que cada una tiene una regulación diferente sobre los alojamientos de turismo rural y sus características), se ha realizado una agrupación estadística de alojamientos similares en base a su ubicación, capacidad, etc. Las variables que aparecen en la tabla son estimaciones realizadas con esos alojamientos recogidos en la modalidad casa rural. EOTR (ANEXO DE TABLAS) - SEPTIEMBRE 2009 (3/6)