02 Sistema de puertas correderas Sliding doors system Sistema de portas de correr Sistema de portes corredisses Interiorismo Madera / Interior Design Wood / Design interiores Madeira / Interiorisme Fusta
02
www.klein-europe.com 03 ESP está diseñado para dividir ambientes a través de puerta(s) de madera o de metal corredera(s) para proyectos residenciales con puertas pesadas. Ideal para puertas de paso amplias o altas. Perfil de acero Neocrom () o aluminio anodizado Silver Mariner (AA10 ISO 7599, 20 micras), (). Rodamiento de bolas () o Full Ball Bearings (). Puertas hasta 200 Kg. Instalación a pared o a techo. Sistemas testados hasta 100.000 ciclos según la norma EN1527. POR O foi concebido para dividir ambientes através de porta(s) de madeira ou de metal corrediça(s), para projectos residenciais com portas pesadas. Ideal para zonas de passagem com portas amplas ou altas. Perfil de aço Neocrom () ou de alumínio anodizado Silver Mariner (AA10 ISO 7599, 20 microns), (). Rolamento de esferas () ou Full Ball Bearings (). Portas até 200 Kg. Instalação na parede ou no tecto. Sistemas testados até 100.000 ciclos conforme a norma EN1527. ENG has been designed for separating rooms by sliding wooden or metal doors for residential projects with heavy doors. Ideal for wide or high passageway doors. Neocrom steel profile () or Silver Mariner (AA10 ISO 7599, 20 microns) anodized aluminium profile (). Ball bearing system () or Full Ball Bearing system (). Holds doors up to 200 Kg. Wall or ceiling mounted. Systems tested up to 100.000 cycles as per standard EN1527. CAT està dissenyat per dividir ambients a través d una o més portes de fusta o metall corredisses per a projectes residencials amb portes pesades. Ideal per a zones de pas amb portes àmplies o altes. Perfil d acer Neocrom () o d alumini anoditzat Silver Mariner (AA10 ISO 7599, 20 micres), (). Rodament de boles () o Full Ball Bearings (). Portes de fins a 200 Kg. Instal lació a paret o a sostre. Sistemes provats fins a 100.000 cicles segons la norma EN1527. 80 kg 176 lbs min. 23,5 mm min. 15/16 30 mm - 1 3/16 23 mm 7/8 200 kg 441 lbs min. 35 mm min. 1 3/8 65 mm - 2 9/16 43 mm 1 11/16
04 min. 5 mm - 3/16 75 ± 5 mm 2 15/16 ± 3/16 5 mm - 3/16 min. 23,5 mm min. 15/16 9 mm 3/8 17 mm - 11/16 5 mm 3/16 25 mm 1 Ø15 mm Ø 9/16 20 mm 13/16 min. 8 mm 5/16 139 mm ± 8 mm 5 1/2 ± 5/16 139 mm ± 8 mm 5 1/2 ± 5/16 75 ± 5 mm 2 15/16 ± 3/16 min. 34 mm min. 1 9/16 20 mm - 13/16
www.klein-europe.com 05 Referencias / References / Referências / Referències ESP Ref. Descripción U. Img. 3318 PF. ACERO NEOCROM 2m 1 A 3319 PF. ACERO NEOCROM 3m 1 A 3314 PF. ACERO NEOCROM 5m 1 A 3411 JGO. ACC. 10 E 3370 PF. INF. ACERO NEOCROM 5m 1 C 3373 PF. INF. ACERO SENDZIMIR 5m 1 C 3592 PF. INF. COPA ALU. SILVER 6m 1 D 3594 PF. INF. COPA ALU. NATURAL 6m 1 D Ref. Descripción U. Img. 3601 PF. ALU. ANOD. MARINER 3m 1 B 3602 PF. ALU. ANOD. MARINER 4m 1 B 3603 PF. ALU. ANOD. MARINER 5m 1 B 3604 JGO. ACC. 2 F 3370 PF. INF. ACERO NEOCROM 5m 1 C 3373 PF. INF. ACERO SENDZIMIR 5m 1 C 3592 PF. INF. COPA ALU. SILVER 6m 1 D 3594 PF. INF. COPA ALU. NATURAL 6m 1 D 3387 SOPORTE PARED 10 G ENG Ref. Description Units Img. 3318 PF. STEEL NEOCROM 2m 1 A 3319 PF. STEEL NEOCROM 3m 1 A 3314 PF. STEEL NEOCROM 5m 1 A 3411 SET OF ACC. 10 E 3370 BOTTOM PF. STEEL NEOCROM 5m 1 C 3373 BOTTOM PF. STEEL SENDZIMIR 5m 1 C 3592 BOTTOM PF. ALU. SILVER 6m 1 D 3594 BOTTOM PF. ALU. NATURAL 6m 1 D Ref. Description Units Img. 3601 PF. ALU. ANOD. MARINER 3m 1 B 3602 PF. ALU. ANOD. MARINER 4m 1 B 3603 PF. ALU. ANOD. MARINER 5m 1 B 3604 SET OF ACC. 2 F 3370 BOTTOM PF. STEEL NEOCROM 5m 1 C 3373 BOTTOM PF. STEEL SENDZIMIR 5m 1 C 3592 BOTTOM PF. ALU. SILVER 6m 1 D 3594 BOTTOM PF. ALU. NATURAL 6m 1 D 3387 WALL BRACKET 10 G POR Ref. Descrição Uni. Img. 3318 PF. AÇO NEOCROM 2m 1 A 3319 PF. AÇO NEOCROM 3m 1 A 3314 PF. AÇO NEOCROM 5m 1 A 3411 JOGO ACESS. 10 E 3370 PF. INF. AÇO NEOCROM 5m 1 C 3373 PF. INF. AÇO SENDZIMIR 5m 1 C 3592 PF. INF. ALU. SILVER 6m 1 D 3594 PF. INF. ALU. NATURAL 6m 1 D Ref. Descrição Uni. Img. 3601 PF. ALU. ANOD. MARINER 3m 1 B 3602 PF. ALU. ANOD. MARINER 4m 1 B 3603 PF. ALU. ANOD. MARINER 5m 1 B 3604 JOGO ACESS. 2 F 3370 PF. INF. AÇO NEOCROM 5m 1 C 3373 PF. INF. AÇO SENDZIMIR 5m 1 C 3592 PF. INF. ALU. SILVER 6m 1 D 3594 PF. INF. ALU. NATURAL 6m 1 D 3387 SUPORTE PAREDE 10 G CAT Ref. Descripció U. Img. 3318 PF. ACER NEOCROM 2m 1 A 3319 PF. ACER NEOCROM 3m 1 A 3314 PF. ACER NEOCROM 5m 1 A 3411 JOC ACC. 10 E 3370 PF. INF. ACER NEOCROM 5m 1 C 3373 PF. INF. ACER SENDZIMIR 5m 1 C 3592 PF. INF. ALU. SILVER 6m 1 D 3594 PF. INF. ALU. NATURAL 6m 1 D Ref. Descripció U. Img. 3601 PF. ALU. ANOD. MARINER 3m 1 B 3602 PF. ALU. ANOD. MARINER 4m 1 B 3603 PF. ALU. ANOD. MARINER 5m 1 B 3604 JOC ACC. 2 F 3370 PF. INF. ACER NEOCROM 5m 1 C 3373 PF. INF. ACER SENDZIMIR 5m 1 C 3592 PF. INF. ALU. SILVER 6m 1 D 3594 PF. INF. ALU. NATURAL 6m 1 D 3387 SUPORT PARET 10 G
06 A B C D E F G
www.klein-europe.com 07
Ver nuestras condiciones de ventas / See conditions in our sales policy 416-0641-07-15 V006 Las fotografías, imágenes, contenidos y productos descritos en el presente catalogo tienen carácter exclusivamente ilustrativo y orientativo por lo que no originarán derechos ni expectativas de derechos, ni constituyen una oferta comercial vinculante, resultando protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial a favor de KLEIN IBERICA, S.A. / The photos, pictures, contents and products described in this catalogue are for information and guidance purposes only and therefore shall not give rise to any rights or expectations nor constitute a binding sales offer as they are protected by intellectual and industrial property rights in favour of KLEIN IBERICA, S.A.