San Pedro de la Paz ciudad viva Alcaidía N 813. SAN PEDRO DE LA PAZ, O 4 JUL 2011./ VISTOS: Oficio N 396, del 08 de junio del 2011, del Director de Secpla a la Directora de Administración y Finanzas(S), que solicita certificado de disponibilidad presupuestaria; Certificado de Disponibilidad N 245, del 09 de junio del 2011, que comunica disponibilidad de recursos financieros para la presente licitación; y las facultades que me confiere la ley N 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades, y sus modificaciones, DECRETO 1. Apruébase llamado a Licitación Pública para la ejecución del "SERVICIO DE MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE ALUMBRADO PÚBLICO DE LA COMUNA DE SAN PEDRO DE LA PAZ", financiado con recursos del Presupuesto Municipal. 2. Apruébase las Bases Administrativas, Especificaciones Técnicas y demás antecedentes por los cuales se regirá la presente licitación. 3. Designase como miembros de la Comisión Técnica de Estudio y Evaluación a los funcionarios: Sr. Roberto Aguayo Cortés, Director de SECPLA; Sr. Marcelo Salas San Martín, profesional de la Administración Municipal; Sr. Cristian Miranda Ávila, Profesional de la SECPLA; a los que se agregará un abogado de la Dirección Jurídica. 4. En caso de ausencia de alguno de los directores mencionados en el punto anterior, estos serán reemplazados por su Subrogante Legal; y en caso de ausencia de alguno de los profesionales, éste será reemplazado por la Sra. Marcela Gómez Urrutia, profesional de la SECPLA. 5. Los miembros de la mencionada Comisión deberán cumplir sus funciones con estricta sujeción a lo señalado en las Bases Administrativas que se aprueban mediante el presente Decreto. 6. Publíquese el presente llamado a Licitación Pública en el Portal www.mercadopublico.cl. ANÓTESE, COMUNIQÚESE Y EN SU OPORTUNIDAD ARCHÍVESE ENDEZ ICIPAL(S) ITO RETAMAL LAZO ALCALDE a Administración Municipal a Secretaría Municipal a Dirección Jurídica a Dirección de Control a Dirección de Administración y Finanzas a Secretaría Comunal ue de Planificación i a Archivo Alcaldía a Oficina de Partes a Archivo Expediente a Sr. Marcelo Salas S. a Sr. Cristian Miranda A. a Sra. Marcela Gómez U.
San Pedro de IsPa: -«MUNICIPALIDAD CONTRATO DE EJECUCIÓN 'SERVICIO DE MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE ALUMBRADO PÚBLICO DE LA COMUNA DE SAN PEDRO DE LA PAZ" MUNICIPALIDAD SAN PEDRO DE LA PAZ Y CGE DISTRIBUCIÓN S.A. En San Pedro de la Paz, a 31 de Agosto de 2011, entre la MUNICIPALIDAD DE SAN PEDRO DE LA PAZ, Rut N 69.264.800-5, representada por su Alcalde Titular, Don AUDITO RETAMAL LAZO, Rut N 5.957.066-8, ambos con domicilio en Los Acacios N 43, San Pedro de la Paz, en adelante "la Municipalidad" y CGE DISTRIBUCIÓN S.A., Rut N 99.513.400-4, representada legalmente por ALEXANDER PAVEZ SILVA, RUT 8.531.099-2 y SERGIO TRABOLD PALAVECINOS, Rut 6.305.368-6, todos con domicilio en Barros Arana N 64, Concepción, en adelante "el Contratista", se ha convenido lo siguiente: PRIMERO Por Decreto Alcaldicio N 1040, de fecha 29 de agosto del 2011, la Municipalidad adjudicó a la empresa ya individualizada la ejecución del SERVICIO DE MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE ALUMBRADO PÚBLICO DE LA COMUNA DE SAN PEDRO DE LA PAZ, cuyo financiamiento proviene del Presupuesto Municipal vigente. SEGUNDO Por este acto, la Municipalidad encarga a CGE DISTRIBUCIÓN S.A. la ejecución del proyecto ya referido, obligándose ésta a ejecutarlo con sujeción estricta a los términos contenidos en los documentos denominados Bases Administrativas, Especificaciones Técnicas y demás antecedentes elaborados por la Municipalidad, para solicitar oferta bajo la modalidad de Licitación Pública, así como la propia oferta económica y oferta técnica del Contratista, documentos todos que se entienden formar parte integrante del presente contrato para todos los efectos legales. TERCERO El presente contrato es a suma alzada por un valor de $10.963.527 (diez millones novecientos sesenta y tres mil quinientos veintisiete pesos), impuestos incluidos, cantidad afecta a reajustes según lo indicado en el número 17 de las Bases Administrativas que rigen la presente licitación, y que será pagada al Contratista conforme se indica en la cláusula Sexta. CUARTO El plazo de ejecución del contrato será de 36 meses, contados desde el día 01 de septiembre del año en curso. QUINTO CGE DISTRIBUCIÓN S.A. entrega en este acto Garantía de Fiel Cumplimiento de Contrato consistente en Boleta de Garantía l\l 405020-l, del Banco de Chile, a nombre de la Municipalidad de San Pedro de la Paz, por un monto igual a $10.963.527 (Diez Millones novecientos sesenta y tres mil quinientos veintisiete pesos) y vencimiento con fecha 30 de Diciembre del 2014. SEXTO Conforme se indica en el número 23 de las Bases Administrativas que rigen esta licitación, el pago será efectuado por la Municipalidad por mensualidades vencidas en forma sucesiva, al contado y en moneda nacional (pesos chilenos), previa presentación de factura emitida a nombre de la Municipalidad de San Pedro de la Paz, Rut N 69.264.800-5, debidamente aprobada y visada por la Inspección Técnica del contrato, dentro de los 10 días siguientes a su presentación. Página 1 de 2
'F3?' San kdro de la til MUNICIPAUUAll SÉPTIMO Las partes están en conocimiento que se ha designado como Unidad Técnica del contrato a la Dirección de Obras Municipales y, como miembro de la Inspección Técnica del Servicio, al funcionario Marcelo Salas San Martín. OCTAVO Para todos los efectos legales derivados del presente contrato, las partes fijan domicilio en San Pedro de la Paz y se someten a la jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de Justicia de Concepción. NOVENO La personería de don Audito Retamal Lazo, para actuar en representación de la Municipalidad de San Pedro de la Paz, emana del Artículo 56, de la Ley N 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades y del Decreto Alcaldicio N 1582, de 06 de Diciembre del 2008, por el que asume como Alcalde de la Comuna. La personería de don Alexander Pavez Silva y don Sergio Trabold Palavecinos para representar a CGE DISTRIBUCIÓN S.A., constan respectivamente en escrituras públicas de fechas 20 de junio de 2007 y 18 de noviembre de 2005, otorgadas, la primera en la Notaría de Santiago de don Alberto Mozo Aguilar y la segunda ante el Notario de Santiago don Pablo Poblete Saavedra, suplente del titular de la Trigésima tercera (33 ) Notaría de Santiago don Iván Torrealba Acevedo, repertorios 10.256-05 y 3.317-2007 respectivamente. DÉCIMO El presente contrato consta de dos hojas y se extiende en cinco ejemplares de igual tenor y fecha. El Contratista deberá legalizar ante Notario Público el presente contrato y entregar cinco copias del mismo, con constancia de su protocolización, en la Dirección Jurídica de la Municipalidad. Todos los gastos que irrogue la celebración de este contrato serán de cargo del Contratista. PA AVECINOS 5.361^6 UCIÓN S.A. RETAMAL LAZO E SAN PEDRO DE LA PAZ JORGE ABATTO SEGURA SECRETARIO MUNICIPAL «5/]/CMM/F$Í,C/CMA/cma y <f Página 2 de 2