COMERCIAL QUÍMICA MASSÓ, S.A. FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD R.D. 255/2003 NÚMERO: 340 FECHA EMISION: 9/12/1996 NOMBRE DEL PRODUCTO: FUSTOL CÓDIGO: 230922 1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA / PREPARADO Y EMPRESAS 1.1. Nombre del producto: FUSTOL 1.2. Dirección de C.Q. Massó, S.A.: c/. Viladomat, 321 5º / 08029 Barcelona 1.3. Teléfono de C.Q. Massó: 93/495.25.00 1.4. Nombre y dirección del suministrador: 1.5. Teléfono emergencia : 704 10 00 87 COMERCIAL QUIMICA MASSO, S.A. c/ Viladomat, 321-5º /08029 Barcelona 2. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES 2.1. Descripción química: Tratamiento de madera 2.2. Composición/información sobre los ingredientes: 1.- (+/-)-1-(2-(2,4-Diclorofenil)-4-Propil-1,3-Dioxalan-2-Ilmetil)-1H-1,2,4- Triazole (Propiconazole) 2.- Cipermetrina (RS)-α-cyano-3-fenoxibencil (1RS)-cis-trans-3-(2,2- diclorovinil)-1,1-dimetilciclopropano carboxilato) 3.- Disolvente orgánico Nº Símbolo CEE: Frases R y S: Nº CAS Nº EINECS 1.- 2.- Xn; N, Xi Xn R22, R50/53, R43 R20/22, R37, R50/53 60207-90-1 262-104-4 52315-07-8 257-842-9 3.- Xn R65, R66, R48/20 64742-82-1 265-185-4 3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS - Nocivo por ingestión, puede causar daño pulmonar. - Nocivo para los organismos acuáticos, puede causar efectos negativos a largo plazo en el medio ambiente acuático. 4. PRIMEROS AUXILIOS 4.1. Síntomas y efectos: Dermatitis, irritación de ojos, nariz, garganta. Rev.: 4 Fecha: 20/06/06 1
Alteraciones respiratorias y gastrointestinales. Reacciones de hipersensibilidad con broncoespasmo, depresión del SNC, vértigo, cefalea, parestesias peribucales, fiebre y anorexia. 4.2. Contacto con la piel: Lavar con abundante agua y jabón 4.3. Contacto con los ojos: Lavar con agua 4.4. Inhalación: Trasladarse a zona aireada 4.5. Ingestión: En caso de ingestión, descontaminación digestiva según estado de conciencia. Administre solución acuosa de carbón activado y un catártico salino de sulfato sódico. Tratamiento sintomático. La información de la composición actualizada del producto ha sido remitida al Servicio de información Toxicológica (Instituto Nacional de Toxicología). En caso de intoxicación llamar al Servicio de Información Toxicológica: Tfno. (24 horas): 91 562 04 20 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS 5.1. Medios de extinción adecuados: CO 2, espuma seca y polvo 5.2. Medios de extinción que no deben usarse: Agua 5.3. Riesgos especiales de exposición: No es explosivo, pero por efecto del calor en caso de incendio pueden explotar los bidones. 5.4. Productos de descomposición/combustión - peligrosa: 5.5. Equipo de protección para el personal: Gafas, guantes, mascarilla para humos. 6. MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL 6.1. Precauciones personales: Protegerse con guantes, mascarilla delantal y botas. 6.2. Protecciones ambientales: No verter en corrientes de agua. 6.3. Métodos de limpieza: Absorber el material en tierras absorbentes. Eliminar el residuo en vertedero autorizado (La incineración es un sistema adecuado). 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO 7.1. Manipulación: Manejar con las precauciones propias de un pesticida. 7.2. Prevención de incendio y explosión: No es explosivo. 7.3. Requisitos de almacenaje: Guardar en sitio fresco y seco 7.4. Otra información: Rev.: 4 Fecha: 20/06/06 2
8. CONTROL DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN PERSONAL 8.1. Medidas de protección: Mascarilla, guantes, gafas y delantal 8.2. Control límite de exposición: N.D. 8.3. Protección respiratoria: Mascarilla 8.4. Protección manos: Guantes 8.5. Protección de los ojos: Gafas 8.6. Protección de la piel: Ropa adecuada 9. PROPIEDADES FISICOQUÍMICAS 9.1 Aspecto: Líquido transparente 9.2. Color: Amarillento 9.3. Olor: Característico 9.4. Punto/intervalo de ebullición: 182-211º C 9.5. Punto intervalo de fusión: N.A. 9.6. Punto de inflamación: 64º C 9.7. Auto inflamabilidad: 230º C (autoignición) 9.8. Peligro de explosión: N.D. 9.9. Propiedades oxidantes: -- 9.10. Presión de vapor: N.D. 9.11 Densidad: 820 Kg/m 3 a 20º C 9.12. Densidad aparente: -- 9.13. Solubilidad en agua: Insoluble- 9.14. Solubilidad en otros disolventes: - 9.15. Valor ph: N.A. 9.16. Coeficiente de reparto: - 9.17. Viscosidad: N.A. 9.18. Otra información: 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 10.1. Estabilidad: El producto es estable 10.2. Condiciones a evitar: Altas temperaturas 10.3. Materiales a evitar: Envases plásticos 10.4. Productos de descomposición peligrosos: Ninguno 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA 11.1. Toxicidad oral agua (LD 50 ) en ratas: Del ingrediente activo > 1700 mg/kg. 11.2. Irritación en la piel ensayado en conejos: El ingrediente activo es irritante. 11.3. Irritación en los ojos ensayado en conejos: El ingrediente activo es irritante. 11.4. LD 50 percutánea: - 11.5. Información adicional: 12. INFORMACIONES ECOLÓGICAS Rev.: 4 Fecha: 20/06/06 3
12.1. LC 50 en peces: 2.6 mg/l (spot) 6.8 mg/l (rainbow trout) (propiconazol) 0.69 µg/l (rainbow trout) (cypermetrina) La cypermetrina es muy tóxica para avejas. LC 50 < 100 µg/l. (datos del disolvente puro). Toxicidad débil para peces y algas 12.2. EC 50 en dafnia: 4.8 mg/l (propiconazol) 0.15 µg/l (cypermetrina) 12.3. EC 50 en algas: 0.02-13.6 mg/l (propiconazol) 12.4. Degradación biótica: N.D 13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN 13.1. Producto: Residuos y material contaminado deben eliminarse de acuerdo con las Leyes propias locales o nacionales incinerador equipado con escrubbers es el proceso adecuado. 13.1. Embalaje contaminado: Eliminar mediante gestores autorizados. 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE 14.1. Transporte por tierra: Clase de ADR: 9 Grupo de embalaje: III Nº identificación del peligro: 90 Nº de Identificación de Sustancia: 3082 TREM-Card: Nº UN: 3082 Materia líquida potencialmente peligrosa para el medio ambiente, n.e.p.(cipermetrina, disolvente orgánico) Nombre de embarque conveniente: Reglamentaciones nacionales: LQ7 Otra información: 14.2. Transporte por mar: Código IMO/IMDG: Clase: 9 Gupo de embalage: III Nº UN: 3082 Materia líquida potencialmente peligrosa para el medio ambiente, n.e.p.(cipermetrina, disolvente orgánico) EMS: MFAG: Contaminante marino: Si Nombre de embarque conveniente: Rev.: 4 Fecha: 20/06/06 4
Otra información: 14.3. Transporte por aire IATA/ICAO-DGR: Nº UN: 3082 Materia líquida potencialmente peligrosa para el medio ambiente, n.e.p.(cipermetrina, disolvente orgánico) Clase: 9 Grupo de embalaje: III Nombre de embarque conveniente: Otra información: 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA Símbolo CEE: Xn Contenido: Ver punto 2 Frases de Riesgo y Seguridad: R65 S2, S13, S23, S24/25, S37, S62 15.1 Descripción química: - 15.2. Etiquetado: - 15.3. Nº de anexo: - 15.4. Símbolos: 15.5. Frases de R (iesgo): R65.Nocivo: si se ingiere puede causar daño pulmonar. 15.6. Frases de S (eguridad): S2 - Manténgase fuera del alcance de los niños S13- Manténgase lejos de alimentos bebidas y piensos. S23 -No respirar los vapores S24/25 - Evítese el contacto con los ojos y la piel. S37-Úsense guantes adecuados. S62-En caso de ingestión, no provocar el vómito: acúdase inmediatamente al médico y muéstrele la etiqueta o el envase. 15.7. Otra información: 16. OTRAS INFORMACIONES La información aquí contenida está basada en el estado actual de nuestros Rev.: 4 Fecha: 20/06/06 5
conocimientos e intenta describir nuestros productos desde el punto de vista de los requerimientos de seguridad. Por lo tanto, no ha de ser interpretada como garantía de propiedades específicas. Este producto debe ser almacenado, manipulado y usado de acuerdo con los procedimientos de una buena higiene industrial y en conformidad con cualquier regulación legal. Revisado Dpto. Calidad Fdo.: Rosana Marín REVISIÓN MODIFICACIONES FECHA 2 Según documento registro (24/03/03), y RD 255/2003 10/12/2003 3 Según documento registro (09/07/04) 17/01/2005 4 Apartado 14. Revisión de la clasificación de sustáncias 20/06/2006 Rev.: 4 Fecha: 20/06/06 6