Bienvenido! Gracias por elegir este Altavoz Inalámbrico AR. Esta Guía de inicio rápido tiene toda la información necesaria para comenzar.

Documentos relacionados
GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

ALTAVOZ INALÁMBRICO. Guía de inicio. Voir au verso pour les instructions en français SP251 FS QSG 00

Guía de inicio rápido

COMPATIBLE CON DISPOSITIVOS BLUETOOTH MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT

JABRA move Wireless. Manual de Usuario. jabra.com/movewireless

Antes de comenzar. Contenido del embalaje. Auriculares Bluetooth Estéreo FORCE H1. Cable Micro USB a USB. Funda protectora. Toallita de limpieza

Conozca su AM08. I. Botón de encendido y teclas

Manual de usuario Avantree Priva

Bluetooth Stereo Headphone LL-016B Manual de Usuario

COMPATIBLE CON DISPOSITIVOS BLUETOOTH MANUAL DE INSTRUCCIONES

FELICITACIONES. HAS ARRIBADO A UN NUEVO MUNDO DE SONIDOS.

BARRA DE SONIDO BLUETOOTH CON SUBWOOFER

56-A11S Auricular Calisto de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB. Guia del usuario

BOOMBAR + ALTAVOZ BLUETOOTH MANUAL DEL USUARIO

JABRA move Wireless. Manual de instrucciones. jabra.com/movewireless

BIENVENIDOS CONTENIDO DEL PAQUETE UBICACIÓN DE LOS CONTROLES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD CARGA DEL ALTAVOZ BLUETOOTH

Jabra SPEAK 510 MANUAL DEL USUARIO

MANUAL DE USUARIO AUDÍFONOS BLUETOOTH MAGNÉTICOS K-GAUDBTN

Manual de Operación NAB Receptor y Adaptador Inalambrico Bluetooth

Altavoz Bluetooth Portátil. Manual del Usuario

Jabra revo Inalámbrico

batería sin importar si el reproductor del parlante esta encendido o apagado.

Auricular Calisto II de Plantronics con Adaptador Bluetooth USB Guía del usuario FEBRERO 2013

AURICUARES BLUETOOTH MANUAL DE USUARIO

Preparación del GizmoPal 2

Reproductor Portátil Inalámbrico BT01. Manual de instrucciones

que lo alerta acerca de voltaje peligroso dentro de la unidad

Audífonos Inalámbricos Bluetooth NE-942

MANUAL DEL USUARIO M-BTP50.B M-BTP50.W

Gamecom 818/P80. Guía de usuario

JABRA STEALTH UC. Manual de instrucciones. jabra.com/stealthuc

Manual de instrucciones AV6061 Altavoz torre Bluetooth

Altavoz HP Roar Plus. Otras características

Introducción. Derechos De Autor 2014 Axess Products Corporation. Todos Los Derechos Reservados 1

1. Descripción. Botón de encendido/apagado del estuche de carga. Indicador luminoso del estuche de carga Puerto de carga microusb

Español SPBT1040. Manual

JABRA STYLE. Manual de Instrucciones. jabra.com/style

JABRA HALO FUSION. Manual de instrucciones. jabra.com/halofusion

RECEPTOR/TRANSMISOR DE AUDIO BLUETOOTH

JABRA STYLE. Manual de Usuario. jabra.com/style

JABRA SPORT PACE WIRELESS

Auriculares Stereo Bluetooth Wireless Manual de Usuario

Kit manos libres Bluetooth Para teléfonos móviles Bluetooth

MÁS INFORMACIÓN. M20 y M50

Bocina Bluetooth Portátil Con efectos de luz de colores

JABRA PRO 925. Manual de Usuario. jabra.com/pro925

Manual del usuario. Always there to help you SB8600. Para registrar tu producto y obtener asistencia, visitá:

JABRA SPEAK 510. Manual de usuario. jabra.com/speak510

Español Manual del usuario de BT-03i

Guía rápida. SoundGate. Bernafon SoundGate. Control de volumen y cambio de programas. Teléfono. Conexión de música, p.ej. MP3. Bluetooth música/audio

MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI-PARLANTE BLUETOOTH MS-5194SDBT

Size: 84 x 118.4mm * 100P

JABRA STREAMER. Manual de usuario. jabra.com/streamer

Bienvenido. Guía de inicio rápido. Conectar. Instalar. Disfrutar. Teléfono inalámbrico digital Teléfono inalámbrico digital con contestador automático

MANUAL DEL USUARIO M-HPB30.B M-HPB30.W

MR230. August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0) FR DE IT

MANUAL DE OPERACIÓN FAVOR DE LEER ESTE MANUAL COMPLETAMENTE ANTES DE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVAR EL MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS

BLUETOOTH STEREO HEADSET MANUAL DE USUARIO ENJOY MUSIC ANY TIME ANY WHERE

SISTEMA INALAMBRICO CON CONTROL REMOTO AMPLIFICADO

JABRA SPEAK 510. Manual de instrucciones. jabra.com/speak510

Jabra revo Wireless. Manual de instrucciones. jabra.com/revowireless

Jabra. Evolve 75e. Manual de instrucciones

Explorer 10 de Plantronics. Guía de usuario

STEP INALÁMBRICO DE JABRA

Kit de Coche compatible con Bluetooth

MANUAL DE INSTRUCCIONES RADIO C/ALARMA RR-5597USB

EQUIPO DE SONIDO PORTÁTIL ESTÉREO GUÍA DEL USUARIO E INFORMACIÓN DE GARANTÍA

JABRA PRO 935. Manual de Usuario. jabra.com/pro935

indice BLUETOOTH... 6

JABRA SOLEMATE MINI. Manual de Usuario. jabra.com/solematemini

RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH

Altavoz Voice de Insignia con el asistente de Google integrado NS-CSPGASP-B/NS-CSPGASP-BC/NS-CSPGASP-G/NS-CSPGASP2/NS-CSPGASP2-C

Jabra. Elite 65t. Manual de instrucciones

JABRA STEP WIRELESS. Manual de Instrucciones. jabra.com/stepwireless. jabra

DENVER BPB-100C. Manual de instrucciones

MR260. August International Ltd United Kingdom Tel: +44 (0) FR DE

MIAMI ALTAVOZ BLUETOOTH MANUAL DEL USUARIO

JABRA STEALTH. Manual de Instrucciones. jabra.com/stealth

Descarga la app WAE Music

JABRA SPORT coach wireless

Manual. English Español

Serie Plantronics M70 - M90. Guía de usuario

Mini Grabadora Espía Delgada para Bolso y Bolsillo

WOOF it JAM. Manual de usuario

MIAMI ALTAVOZ INALÁMBRICO MANUAL DEL USUARIO

Guía de inicio rápido

JABRA PRO 935. Manual de Usuario. jabra.com/pro935

Jabra. Elite 25e. Manual de usuario

Manual de usuario / Instructivo de usuario. Interfaz SKU 71052

NE-945. Tres en Uno: Combo de Poder Bluetooth Auriculares Deportivos Bluetooth Audífonos Bluetooth Paquete de baterías portátil

POTENCIA DE SALIDA 15W x 2 RMS I O

JABRA STEALTH UC. Manual de Usuario. jabra.com/stealthuc

JABRA CLASSIC. Manual de instrucciones. jabra.com/classic

LUZ AMBIENTAL SUAVE CON ALTAVOZ BLUETOOTH

BARRA DE SONIDO BLUETOOTH CON SUBWOOFER

Guía rápida de utilización

Bienvenido. Guía de inicio rápido. Conectar. Instalación. Disfrute

Transcripción:

Bienvenido! Gracias por elegir este Altavoz Inalámbrico AR. Esta Guía de inicio rápido tiene toda la información necesaria para comenzar. ARS140 QSG FS 01 1

Lo que usted debe saber sobre Bluetooth Bluetooth inalámbrico es una forma rápida y fácil de conectar un teléfono inteligente a un parlante o un auricular. Básicamente, hay dos pasos para hacer que Bluetooth funcione. SINCRONIZACIÓN: Los dos dispositivos se conocen entre si. Hola. Soy un teléfono. Hola teléfono. Yo soy un altavoz. CONEXIÓN: Los dos dispositivos hacen algo conjuntamente (tal como reproducir música). Esta guía lo lleva a través de los pasos para poder comenzar.

Paso 1: Desempaque Asegúrese que los siguientes artículos estén incluidos en el empaque. Cinta para transportar Adaptador de alimentación Cable para audio Cable USB Su altavoz inalámbrico 1

Paso 2: Enciéndalo Oprima el botón ubicado en la parte superior del altavoz para encenderlo. Parte superior del altavoz El altavoz emitirá una señal de audio y la luz indicadora en la parte superior del altavoz comenzará a parpadear. Esto significa que el altavoz está listo para sincronizarse con su teléfono inteligente u otro dispositivo Bluetooth. 2

Paso 3: Sincronice + Conecte Active la función Bluetooth en su teléfono inteligente u otro dispositivo (si aún no está activada). Aviso: El proceso de activación de Bluetooth varía según el dispositivo. Consulte el manual del usuario del dispositivo para obtener información adicional e instrucciones específicas. Asegúrese que la luz indicadora en la parte superior del altavoz esté parpadeando. (De lo contrario, oprima y no suelte el botón Pair hasta que el altavoz emita una señal de audio.) Wi-Fi Wi-Fi Settings Bluetooth Bluetooth Settings VPN Settings 8:45PM Parte superior del altavoz Si anteriormente sincronizó su teléfono u otro dispositivo Bluetooth con este altavoz, el altavoz intentará automáticamente reconectarse al dispositivo cuando encienda el altavoz. Si desea sincronizarse a un nuevo dispositivo, oprima y no suelte el botón Pair del altavoz hasta que el altavoz emita una señal de audio. continúa en la página siguiente... 3

Paso 4: Reproduzca música Ajuste el volumen del dispositivo al 75% para escuchar música. Aviso: Esto permite asegurarse que el sonido que emita el altavoz cuando comience la canalización no sea demasiado alto. Comience a reproducir música u otro tipo de audio en su dispositivo. En pocos segundos el altavoz comenzará a canalizar el audio inalámbricamente a través de Bluetooth. Now playing Media volume 8:45PM 8:45PM Para ajustar el volumen del audio: Utilice los botones y + ubicados en la parte superior del altavoz. También puede utilizar los controles de volumen de su teléfono. Parte superior del altavoz 5

Seleccione AR Fashion Spkr de las opciones de sincronización en su teléfono inteligente. (Si no aparece en la lista, seleccione Scan en el menú de Bluetooth de su teléfono.) El altavoz emite una señal de audio cuando termina de sincronizar y conectarse al teléfono inteligente. La luz indicadora en la parte superior del altavoz se enciende en color azul continuo. Aviso: El proceso de activación de Bluetooth y de la conexión varía según el dispositivo. Consulte el manual del usuario del dispositivo para obtener información adicional e instrucciones específicas. Bluetooth devices Headset Computer AR Fashion Spkr 8:45PM Consejos para la conexión inalámbrica Bluetooth Asegúrese que la función Bluetooth del dispositivo esté activada. Asegúrese que no haya nada acoplado al conector AUX del altavoz cuando esté intentando utilizar Bluetooth. La conexión inalámbrica Bluetooth funciona hasta un alcance de aproximadamente 10 metros (33 pies). Sin embargo, este alcance puede variar dependiendo de otros factores, tales como el diseño de la habitación, el material de las paredes, obstáculos, el desempeño de Bluetooth de su dispositivo, etc. Si tiene problemas para conectarse con el altavoz, acérquese más. Si su dispositivo le solicita un código para conectarse, utilice 0000. 4

Uso del teléfono inteligente Este altavoz tiene un micrófono integrado, para que usted pueda utilizarlo durante las llamadas telefónicas o para escuchar música. El teléfono sonará a través del altavoz cuando recibe una llamada. Para contestar/finalizar una llamada: Oprima el botón ubicado en la parte superior del altavoz. Parte superior del altavoz Aviso: Asegúrese que esté lo suficientemente cerca del micrófono integrado del altavoz para que la otra persona le pueda escuchar! IMPORTANTE: No todos los teléfonos son compatibles con el control de reproducción y con el control para contestar/ finalizar llamadas telefónicas. Consulte el manual del usuario del teléfono para obtener información adicional si está enfrentando problemas con estas funciones. 6

Paso 5: Recargar La batería recargable incorporada del altavoz viene cargada de la fábrica, para que usted pueda comenzar a usar el altavoz tan pronto lo extraiga de la caja. Después de usar el altavoz durante un tiempo, tendrá que volver a cargar la batería del altavoz. Para recargar el altavoz: Acople el cable USB incluido en el conector DC 5V ubicado en un lado del altavoz. Enchufe el otro extremo del cable de carga USB en el adaptador suministrado con este altavoz. Luego, enchufe el adaptador en un tomacorriente. El indicador de carga (al lado del conector DC 5V) se enciende color rojo mientras el altavoz se está cargando. Cambia a color verde cuando el altavoz está completamente cargado. Lado del altavoz Aviso: Usted puede usar el altavoz mientras éste está cargando. 7

Uso de la entrada auxiliar Utilice el cable de audio incluido con este altavoz para conectar la salida de audio de su dispositivo a la entrada de audio AUX ubicada en un panel lateral del altavoz. El altavoz cambia automáticamente a la señal de audio AUX. Lado del altavoz Para escuchar nuevamente el audio a través de Bluetooth, desenchufe el cable del conector AUX del altavoz. 8

Recorrido del altavoz Parte superior del altavoz Los botones suben o bajan el volumen del altavoz. le permiten reproducir, pausar y avanzar o retroceder en su teléfono inteligente cuando está conectado vía Bluetooth inalámbrico. El botón también contesta llamadas en un teléfono conectado por medio de Bluetooth. IMPORTANTE: No todos los teléfonos son compatibles con el control de reproducción y con el control para contestar/ finalizar llamadas telefónicas. Consulte el manual del usuario del teléfono para obtener información adicional si está enfrentando problemas con estas funciones. El botón pone al altavoz en el modo de sincronización para conectarse a un nuevo dispositivo Bluetooth, tal como un teléfono inteligente. La luz indicadora Pair muestra el estado del altavoz: parpadeo rápido en color azul mientras se lleva a cabo la sincronización parpadeo lento en color azul mientras se lleva a cabo la reconexión 9

parpadeo bien lento en color azul cuando se encuentra desconectado y en modo de espera azul continuo cuando está sincronizado blanco continuo cuando se utiliza el conector Aux In apagada cuando el altavoz está apagado. es el micrófono integrado para usar el altavoz como un teléfono inteligente. El botón enciende o apaga el altavoz. Lado del altavoz Lado del altavoz El conector DC 5V se conecta al cable de carga USB suministrado para recargar la batería del altavoz. El indicador de carga al lado de este conector se enciende color rojo cuando el altavoz está cargando y color verde cuando está totalmente cargado. El conector AUX le permite conectar un dispositivo de audio directamente al altavoz utilizando el cable de audio suministrado. Para obtener mayor información acerca del nuevo altavoz inalámbrico, consulte la Guía del usuario. Si tiene preguntas sobre este producto, visite Acoustic-Research.com o llame a nuestra línea de ayuda libre de cargo, al 1-800-732-6866. 10