SALUDA DEL ALCALDE Queridos vecinos y vecinas: Se acercan las Fiestas Populares 2014, y como cada año, la oportunidad de poder dirigiros estas palabras. Como siempre me llena de ilusión poder hacerlo, ya que, para mi, celebrar estos días tan importantes con todos los Alboloteños y Alboloteñas, es un auténtico placer. En este tiempo Albolote ha ido cumpliendo una serie de objetivos que lo han situado a la cabeza del Área Metropolitana de Granada en cualquiera de los sectores. No podemos pasar por alto algunos datos, Albolote es hoy un referente en creación de empleo, en bienestar, racionalización del gasto, apoyo a los emprendedores... Nuestro objetivo está claro: dotar al municipio de servicios e infraestructuras propias para generar una mayor calidad de vida de nuestros vecinos y vecinas. Mi propuesta para este año es la de no perder la ilusión y el compromiso con todos vosotros y vosotras, una mayor implicación de todos nos llevará a salir de la situación social que tenemos, la cual se prevé satisfactoria en un futuro cercano. Por lo tanto, generemos esa esperanza en nuestras calles, en nuestras casas, con nuestros amigos y familiares. Nuestras fiestas populares comienzan en pocos días llenas de alegría, cargadas de actividades para todos los públicos y generadas para el disfrute. Una actividad constante de cuatro días en los que cabe destacar una amplia variedad cultural. Porque es necesario celebrar éstos días con los nuestros y es indispensable disfrutarlos. Sin más, quisiera agradecer la colaboración de todos los colectivos que hacen posible estas fiestas, sobre todo la de aquellas personas que colaboran incondicionalmente, porque gracias a ellos, todo lo que hoy podéis ver en este programa, es posible. Por lo tanto, en nombre del equipo de gobierno de Albolote os invito a disfrutar nuestras Fiestas Populares. Muchas gracias a todos y felices fiestas! 3
4
SALUDA DE LA CONCEJALA Estimados/as vecinos/as. Por fin llegan las fechas más esperadas para los alboloteños y alboloteñas, nuestras fiestas. Muy especial para todos aquellos que durante estos días, compartimos con la familia y los amigos el ambiente y la cordialidad de esta festividad, abrimos nuestro municipio a todos aquellos que vienen de fuera. Agradezco el gran esfuerzo y la comprensión que estáis teniendo todos/as con nosotros, ya que ajustándonos a un presupuesto para las fiestas acorde a los tiempos que corren, estamos intentando mantener la calidad y la diversidad, garantizando así la diversión con múltiples actividades e intentando hacer reír y disfrutar a todos aquellos que atraviesan momentos difíciles. Contamos con una esplendida programación para estas fiestas, hay que destacar la programación infantil donde la diversión esta garantizada sin olvidar, las actividades lúdicas para toda la familia, en un ambiente de cordialidad y alegría, al que os invitamos a participar. Los actos religiosos servirán como todos los años, para rendir homenaje a nuestro patrón El Santísimo Cristo de la Salud. Un año mas la tradicional verbena nos amenizará cada noche con sus actuaciones y un sinfín de actividades para toda la familia sin olvidar la Tapa de Fiesta, un rotundo éxito puesto en marcha el año anterior por este Equipo de Gobierno y con el que además de degustar las excelencias culinarias de nuestro municipio, se apoya a las empresas alboloteñas que participan generando empleo, lo cual es primordial para todos. No debemos de olvidar a todos aquellos que velan por nuestra seguridad estos días, así que mi agradecimiento y se que el de todos los alboloteños y alboloteñas para la Comisión de Fiestas, Policía Local, Protección Civil, Cruz Roja, Banda Municipal de Música de Albolote, Coral Polifónica, Trabajadores y Trabajadoras del Ayuntamiento, Asociaciones de nuestro municipio, y en definitiva a todas aquellas personas que aportando su granito de arena, hacen posible que todo transcurra con normalidad y así disfrutemos de estos días de fiesta y diversión. Mi deseo es que este año sigáis participando en todos los actos incluidos en el programa, queremos que estas fiestas estén a la altura de lo que os merecéis y estamos convencidos que por unos días apartaremos lo negativo, y saldremos a las calle a divertirnos y a celebrar, ese es el deseo de este Equipo de Gobierno y de esta Concejala. Un saludo. Marta Nievas Ballesteros Concejala de Fiestas y Cultura 5
JUEVES 31 DE JULIO 09:00H. Tirada de cohetes anunciadora de apertura de fiestas. 14:00H. LA TAPA DE FIESTA. 18:00H. a 24:00H. Exposición de pintura y muebles restaurados. Asociación AMEFA Lugar: Sala de Exposiciones de la Casa de la Cultura Entrada Gratuita 22:00H. Pregón de fiestas a cargo de las profesoras de la Escuela Infantil Municipal, El Parque. Actuación del Cuadro Flamenco Elena Chacón y la participación de la Banda Municipal de Música de Albolote y la Coral Polifónica. Lugar: Plaza de España. 23:00H. A disfrutar de LA TAPA DE FIESTA Lugar: Paseo del Recinto Ferial 23:30H. Todos/as a bailar al ritmo de la música de la ORQUESTA EPOKA. Lugar: Caseta Municipal. 24:00H. Espectacular Castillo piro musical de fuegos artificiales. Lugar: Junto a Recinto Ferial 6
VIERNES 1 DE AGOSTO 11:00H. a 15:00H. Tren neumático por las calles de Albolote. Salida: Plaza de España. Itinerario: Plaza de España C/ Granada C/ Doctor Burgos Canals C/ Miguel Hernández C/ Ángel Ganivet Ferial - C/ Ángel Ganivet C/ Nueva Jardines Plaza de España Patrocinado por 11:00H. Fiesta de la Espuma, con diversos Talleres para los más pequeños. Lugar: Plaza de España 11:00H. Desayuno Infantil patrocinado por Lugar: Plaza de España 11:00H. Mercadillo Solidario de Artesanía, Asociación ACFECPAL. Lugar: Plaza de España 14:00H. Homenaje a los mayores de nuestra localidad. Comida y entrega de trofeos. Lugar: Hogar del Pensionista. 14:00H. LA TAPA DE FIESTA. Podremos disfrutar de una muestra de las tapas que realizan los diversos establecimientos que se instalarán en el recinto ferial. Lugar: Recinto Ferial 16:00H. Actuación de Befunbok. Lugar: Paseo Recinto Ferial 18:00H. a 24:00H. Exposición de pintura y muebles restaurados. Asociación AMEFA. Lugar: Sala de Exposiciones de la Casa de la Cultura Entrada Gratuita 20:30H. Día de la Ofrenda. Esta tarde nos reuniremos en la Iglesia y ofreceremos al Cristo de la Salud nuestras flores, éstas serán el adorno del trono cuando salga el Cristo por las calles de nuestro pueblo. Reflexionaremos: Arraigados y edificados en Cristo y firmes en la Fé. Lugar: Iglesia Parroquial de la Encarnación 21:30H. Concierto de Canción Española a cargo de la artista local Ines de la Rosa. Lugar: Plaza de España 23:00H. Actuación del Grupo Los Grandes. Lugar: Paseo Recinto Ferial 23:30H. Verbena popular en la Caseta Municipal animada por las Orquestas Roma Y Taxxara. 7
PLAZA DE ESPAÑA JUEVES 31 DE JULIO 22:00H. Pregón de fiestas a cargo de las profesoras de EIM el Parque. VIERNES 1 DE AGOSTO 11:00H. Fiesta de la Espuma, con diversos Talleres para los más pequeños. VIERNES 1 DE AGOSTO 21:30H. Concierto de Canción Española a cargo de la artista local Ines de la Rosa 8
PLAZA DE ESPAÑA VIERNES 1 Y SÁBADO 2 DE AGOSTO 11:00H. a 15:00H. Tren neumático por las calles de Albolote. SÁBADO 2 DE AGOSTO 11:00H. Teatro Infantil las Marionetas de Irene DOMINGO 3 DE AGOSTO 21:30H. Gran actuación flamenco a cargo del Zahoreño 9
LA TAPA DE FIESTA 10
CASETA MUNICIPAL Mari Carmen Abad DOMINGO 3 DE AGOSTO 00:30H. CANTANTES LA COPLA Entrada Gratuita Juan Calero Patricia García 11
SÁBADO 2 DE AGOSTO 9:00H. Disparo de cohetes. 11:00H. Teatro Infantil Las Marionetas de Irene Lugar: Plaza de España 11:00H. Desayuno Infantil patrocinado por Lugar: Plaza de España 11:00H. Mercadillo Solidario de Artesanía, Asociación ACFECPAL Lugar Plaza de España 11:00H. a 15:00H. Tren neumático por las calles de Albolote. Salida: Plaza de España. Itinerario: Plaza de España C/ Granada C/ Doctor Burgos Canals C/ Miguel Hernández C/ Ángel Ganivet Ferial - C/ Ángel Ganivet C/ Nueva Jardines Plaza de España Patrocinado por 14:00H. LA TAPA DE FIESTA. Este año podremos disfrutar de una muestra de las tapas que realizan los diversos establecimientos que se instalarán en el recinto ferial amenizadas por una charanga. Lugar: Recinto Ferial 16:00H. Actuación del grupo Ni Chicha Ni Limoná. Lugar: Recinto Ferial 18:00H. a 24:00H. Exposición de pintura y muebles restaurados. Asociación AMEFA Lugar: Sala de Exposiciones de la Casa de la Cultura Entrada Gratuita 20:30H. Día de la Fiesta. Este día celebraremos la Eucaristía solemne del Stmo. Cristo de la Salud y reflexionaremos sobre: El día del señor, día de fiesta y alegría. Terminada la Eucaristía tendremos la Procesión, siguiendo las indicaciones y el itinerario señalado por la Hermandad del Stmo. Cristo de la Salud y Virgen de los Dolores. Lugar: Iglesia Parroquial de la Encarnación 23:30H. Verbena amenizada por las Orquestas Roma y Melodías Lugar: Caseta Municipal. 12
DOMINGO 3 DE AGOSTO 9:00H. Disparo de cohetes. 10:00H. Día de Acción de Gracias. Al término de las fiestas, hoy, domingo día del Señor nos reuniremos con alegría en nuestra Iglesia Parroquial y reflexionaremos sobre: El día del Señor, es día de acción de gracia. Lugar: Iglesia Parroquial de la Encarnación 14:00H. LA TAPA DE FIESTA. 18:00H. a 24:00H. Exposición de pintura y muebles restaurados. Asociación AMEFA Lugar: Sala de Exposiciones de la Casa de la Cultura Entrada Gratuita 21:30H. Gran actuación flamenco a cargo del El Zahoreño. Lugar: Plaza de España. 23:00H. Verbena popular amenizada por la Orquesta Magic Band Lugar: Recinto Ferial. 24:00H. Traca final fin de fiestas 24:30H. Gran actuación de Mª Carmen Abad, Patricia García y Juan Calero Entrada Gratuita. Lugar: Caseta Municipal. 13
SALUDA DEL P ÁRROCO Estimados feligreses: Una de las características de Albolote es su amor a sus Fiestas. De siempre fueron bien acogidas en su entorno la devoción y el cariño a su CRISTO. Los motivos que han dado origen a las Fiestas, siempre han sido rodear la vida cotidiana de ese tono tan necesario como urgente: familiar, religioso, divertido y alegre con que todas las épocas han sabido encararse con su existencia. El centro sobre el que gira nuestra Fiesta es el SANTÍSIMO CRISTO DE LA SALUD. Si nuestra fiesta no está impregnada de religiosidad, se le ha arrancado la perla mas preciosa de su historia y del fin para que fue establecida. Celebrar nuestra Fiesta del SANTÍSIMO CRISTO DE LA SALUD es: participar en todos sus actos, empaparnos de su doctrina y su espíritu para llevar una vida de fe viva, que se verá reflejada en la conducta diaria de cada día, y que nos acerca a esa vida cristiana vivida semana tras semana en la SANTA MISA DEL DOMINGO, que es el canal por donde discurre nuestra relación con Dios, y que nos lleva a una ética, que se verá reflejada en un buen hacer de los hijos de Dios. Durante siglos la HERMANDAD no solamente ha dado origen a las fiestas, sino que es la que conserva, le da nuevos impulsos y la que con su esfuerzo y sacrificio de todos sus hermanos socios sostiene la piedad popular. Agradecemos a nuestra Hermandad del SANTÍSIMO CRISTO DE LA SALUD la herencia que nos ha conservado y el impulso renovador que desea darle en adelante. Un cordial saludo a todos y felices fiestas. Javier Huete Pedrajas El Párroco 14
MIÉRCOLES 30 DE JULIO DIA DEL NIÑO Precios especiales. A partir de las 20:00h. La Comisión de Fiestas de Albolote invita a todos los vecinos, vecinas, visitantes, amigos y amigas a participar en los actos y actividades que se han programado para las Fiestas Populares 2014. El objeto de nuestro trabajo ha sido al igual que todos los años preservar en todo momento que las actividades programadas se lleven a cabo en un ambiente de serena convivencia para el disfrute y la felicidad de todos. Os pedimos a todos la máxima colaboración posible y la comprensión ante posibles fallos. Al mismo tiempo expresamos nuestro agradecimiento a todas las entidades, empresas, comerciantes, vecinos, vecinas y colectivos en general por su desinteresada colaboración contribuyendo a un mayor realce y engrandecimiento de nuestras Fiestas Populares 2014. Este año seguimos impulsando la Feria de Día con la Tapa de Fiesta y así dar un ambiente festivo durante las horas diurnas que tanto esfuerzo supone a todos todas por culpa del calor. Este año no tienes excusa, el ambiente en el recinto ferial será... fresquito". Te esperamos!. La Comisión de Fiestas se reserva el derecho de modificar, alterar o anular cualquier acto programado ajeno a nuestra intervención, por los canales que considere adecuados. 15
16
Apertura Nueva Oficina de atención al cliente en Albolote Paseo de Colón, 4 18220 ALBOLOTE (Granada) Telf.: 958 46 68 62 / 618 88 86 64 Asesora: Esther Rodríguez / 680 96 98 87 17
18
19
COLABORA: