El Fluke 787 fue el primer instrumento en combinar un multímetro digital y un calibrador de corriente de lazo en un solo instrumento, duplicando su funcionalidad. Ahora se amplía la gama con el nuevo Fluke 789: el nuevo multímetro con calibración de corriente de lazo. El Fluke 789 tiene la capacidad de alimentar el lazo a 24 V, eliminando la necesidad de disponer de una fuente de alimentación independiente al realizar calibraciones de transmisiones en campo. Incorpora además un resistor Hart de 250 ohmios de manera que no se necesita llevar un resistor independiente. Ahora, los técnicos de procesos pueden hacer mucho más transportando mucho menos. A continuación podremos ver las especificaciones de este equipo, para mayores detalles visita el sitio www.fluke.com
ProcessMeter Todas las especificaciones se aplican de +18 C a +28 C a menos que se especifique lo contrario. Todas las especificaciones suponen un período de calentamiento de 5 minutos. El intervalo estándar de duración de la especificación es de 1 año. Nota Recuentos significa la cantidad de incrementos o decrementos del último dígito significativo. Medición de voltios de CC Rango (V CC) Resolución Exactitud, ± (% de la lectura + recuentos) 4,000 0,001 V 0,1 % + 1 40,00 0,01 V 0,1 % + 1 400,0 0,1 V 0,1 % + 1 1000 1 V 0,1 % + 1 Impedancia de entrada: 10 MΩ (nominal), < 100 pf Relación de rechazo de modo normal: > 60 db a 50 Hz o 60 Hz Relación de rechazo de modo común: >120 db a CC, 50 Hz o 60 Hz Protección contra sobretensión: 1000 V 39
789 Manual de uso Medición de milivoltios de CC Rango (V CC) Resolución Exactitud, ± (% de la lectura + recuentos) 400,0 0,1 mv 0,1 % + 2 Medición de milivoltios de CC Exactitud, ± (% de la lectura + recuentos) Rango (CA) Resolución 50 Hz a 60 Hz 45 Hz a 200 Hz 200 Hz a 500 Hz 400,0 mv 0,1 mv 0,7 % + 4 1,2 % + 4 7,0 % + 4 4,000 V 0,001 V 0,7 % + 2 1,2 % + 4 7,0 % + 4 40,00 V 0,01 V 0,7 % + 2 1,2 % + 4 7,0 % + 4 400,0 V 0,1 V 0,7 % + 2 1,2 % + 4 7,0 % + 4 1000 V 1 V 0,7 % + 2 1,2 % + 4 7,0 % + 4 Las especificaciones son válidas desde 5 % a 100 % del rango de amplitud. Conversión de CA: rms real Factor máximo de cresta: 3 (entre 50 y 60 Hz) Para formas de onda no sinusoidales, agregue ± (2 % de la lectura + 2 % f.s.) típica Impedancia de entrada: 10 MΩ (nominal), < 100 pf, acoplado con CA Relación de rechazo de modo común: >60 db a CC, 50 Hz o 60 Hz 40
ProcessMeter Medición de la corriente alterna Rango 45 Hz a 2 khz Resolución Exactitud, ± (% de la lectura + recuentos) Tensión típica de la carga 1,000 A (Nota) 0,001 A 1 % + 2 1,5 V / A Nota: 440 ma continua, 1 A durante 30 segundos como máximo Las especificaciones son válidas desde 5 % a 100 % del rango de amplitud. Conversión de CA: rms real Factor máximo de cresta: 3 (entre 50 y 60 Hz) Para formas de onda no sinusoidales, agregue ± (2 % de la lectura + 2 % f.s.) típica Protección contra sobrecarga: fusible de fundido rápido de 440 ma y 1000 V Medición de la corriente continua Rango Resolución Exactitud, ± (% de la lectura + recuentos) Tensión típica de la carga 30,000 ma 0,001 ma 0,05 % + 2 14 mv / ma 1,000 A (Nota) 0,001 A 0,2 % + 2 1,5 V / A Nota: 440 ma continua, 1 A durante 30 segundos como máximo Protección contra sobrecarga: fusible de fundido rápido de 440 ma y 1000 V 41
789 Manual de uso Medición de ohmios Rango Resolución Medición de la corriente Exactitud, ± (% de la lectura + recuentos) 400,0 Ω 0,1 Ω 220 µa 0,2 % + 2 4,000 kω 0,001 kω 60 µa 0,2 % + 1 40,00 kω 0,01 kω 6.0 µa 0,2 % + 1 400,0 kω 0,1 kω 600 na 0,2 % + 1 4,000 MΩ 0,001 MΩ 220 na 0,35 % + 3 40,00 MΩ 0,01 MΩ 22 na 2,5 % + 3 Protección contra sobrecarga: 1000 V Tensión de circuito abierto: < 3,9 V 42
ProcessMeter Exactitud del contador de frecuencia Rango Resolución Exactitud, ± (% de la lectura + recuentos) 199,99 Hz 0,01 Hz 0,005 % + 1 1999,9 Hz 0,1 Hz 0,005 % + 1 19,999 khz 0,001 khz 0,005 % + 1 La pantalla se actualiza 3 veces/segundo a >10 Hz Sensibilidad del contador de frecuencia Sensibilidad mínima (onda sinusoidal rms) 5 Hz a 5 khz* Rango de entrada CA CC (nivel aproximado de activación 5 % de la escala completa) 400 mv 150 mv (50 Hz a 5 khz) 150 mv 4 V 1 V 1 V 40 V 3 V 3 V 400 V 30 V 30 V 1000 V 300 V 300 V * Utilizable de 0,5 Hz a 20 khz con sensibilidad reducida. 10 6 VHz máx. 43
789 Manual de uso Prueba de diodos de continuidad Indicación de la prueba de diodos: Indicación de la prueba de diodos: Muestra la caída de tensión a lo largo del dispositivo, 2,0 V de escala completa. Corriente de prueba nominal de 0,2 ma a 0,6 V. Exactitud ± (2 % + 1 recuento). Indicación de la prueba de continuidad: tono audible continuo para la resistencia de prueba < 100 Ω Tensión de circuito abierto: < 2,9 V Corriente de cortocircuito: 220 µa típica Alimentación de lazo Protección contra sobrecarga: 1000 V rms Alimentación de lazo: Mínimo de 24 V a 24 ma en una carga de 1200 Ω Salida de corriente continua Modo de fuente: Amplitud: 0 ma o 4 ma a 20 ma, con sobrerrango a 24 ma Exactitud: 0,05 % de la amplitud 1 Tensión de acatamiento: 28 V con tensión de la batería de >~4,5 V Modo de simulación: Amplitud: 0 ma o 4 ma a 20 ma, con sobrerrango a 24 ma Exactitud: 0,05 % de la amplitud 1 Tensión de lazo: Nominal 24 V, máximo 48 V, mínimo 15 V Tensión de acatamiento: 21 V para una alimentación de 24 V Tensión de la carga: < 3 V generales Tensión máxima aplicada entre cualquier conector y tierra de protección: 1000 V Temperatura de almacenamiento: -40 C hasta 60 C Temperatura de operación: -20 C hasta 55 C Altitud de operación: 2000 metros como máximo. Coeficiente de temperatura: 0,05 x exactitud especificada por C para temperaturas < 18 C o > 28 C 1 0,1 x exactitud especificada por C para temperaturas < 18 C o > 28 C 44
ProcessMeter Compensaciones de la exactitud a utilizar en campos de RF: en presencia de un campo de RF de 3 V/m, cambie las especificaciones de la exactitud tal como se indica a continuación: Para la medición de voltios de CA, agregar 0,25 % del rango. Para la medición de corriente continua, rango de 30,000 ma, agregar 0,14 % del rango. Para la salida de corriente continua, agregar 0,32 % de la amplitud. La exactitud para todas las funciones del medidor no se especifica en campos de RF > 3 V/m. Seguridad: Cumple con las normas EN61010, ANSI/ISA S82.01-1994 y CAN/CSA C22.2 No. 1010.1-92 Overvoltage Category III. Certificaciones:,,, Requisitos de alimentación eléctrica: cuatro baterías AA (se recomiendan alcalinas) Tamaño: 10,0 cm X 20,3 cm X 5,0 cm (3,94 pulg. X 8,00 pulg. X 1,97 pulg.) Peso: 610 g (1,6 lbs.) Humedad relativa: 95 % hasta 30 C, 75 % hasta 40 C, 45 % hasta 50 C y 35 % hasta 55 C Vibración: aleatoria 2g, 5 Hz hasta 500 Hz Choque: prueba de caída de 1 m 45