1 VOL 1 AÑO 17 Boletín Semestral Estadísticas de Comercio Exterior 2012
2 Comercio Exterior El Instituto Nacional de Estadística y Censos, es la entidad encargada de publicar las estadísticas oficiales de comercio exterior. Para la elaboración de las cifras se utilizó la fuente del TICA (Tecnología de Información para el Control Aduanero) de la Dirección General de Aduanas. A partir de este año, el TICA centraliza el trámite aduanero de todos los Regímenes. Las cifras que se presentan en el boletín incluyen las importaciones y exportaciones: corrientes o definitivas, del perfeccionamiento activo o maquila y de las zonas francas, correspondientes al Primer Semestre 2012; estas cifras son preliminares. El Primer Semestre 2012 experimentó un aumento de las exportaciones e importaciones con relación al primer semestre del año anterior, de un 12,99% y un 10,52% respectivamente. La balanza comercial para el primer semestre fue negativa, de -2,99 mil millones de dólares, mayor que la del año pasado (cuadro 1). El cuadro 2 muestra la distribución por secciones del Sistema Armonizado centroamericano (SAC) del total importado y exportado en el período. La balanza negativa de mayor magnitud corresponde a la Sección V Productos Minerales donde se encuentran los combustibles minerales, las cales, cementos y los minerales metalíferos. En tanto, la balanza positiva que ocupa el primer lugar es la Sección II Productos del Reino Vegetal acá se encuentran exportaciones de plantas vivas, frutas y hortalizas, banano, café, cereales, productos de la molinería, semillas oleaginosas, gomas y resinas. En el cuadro 3 por productos, se observa que las exportaciones de los productos tradicionales se mantienen entre los 5 primeros lugares. En las importaciones emergen entre los 10 más importantes el atún en conserva y los teléfonos celulares. La importancia relativa del socio comercial Estados Unidos ha decrecido con mayor impacto en las exportaciones; sin embargo mantiene el liderazgo. (Ver cuadro 4). Las Aduanas Santamaría y Limón son las principales en el intercambio comercial. (Ver gráfico 2). GRÁFICO 1 Valor de las exportaciones e importaciones, por semestre 2008-2012 Millones en dólares 11 000 10 000 9 000 8 000 7 000 6 000 5 000 4 000 3 000 2 0000 I-2008 II-2008 I-2009 II-2009 I-2010 II-2010 I-2011 II-2011 I-2012 Semestre Exportación Importación
3 CUADRO 1 Valor total de las exportaciones e importaciones y balanza comercial en dólares, según régimen, (cifras en millones de dólares), por semestre 2011-2012 Régimen 1 2011 2012 2011 2012 2011 2012 Exportación Importación Balanza Comercial Total 5 109,21 5 872,40 7 933,5 8 866,24-2 824,29-2 993,84 Definitivo 2 579,85 2 918,29 5 950,31 6 652,13-3 370,46-3 733,84 Zonas Francas 2 457,28 2 827,80 1 874,90 2 011,68 582,38 816,12 Perfeccionamiento Activo 72,08 126,30 108,29 202,43-36,21-76,13 1/ En la contraportada se encuentran las definiciones de "Régimen". GRÁFICO 2 Distribución porcentual de las exportaciones e importaciones, según aduanas, en valores relativos Aduanas Santamaría Limón Peñas Blancas Central Caldera Otros 0,76 7,29 5,52 9,55 8,76 8,24 4,76 13,37 24,82 26,97 45,34 44,62 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Porcentaje Exportación Importación
4 CUADRO 2 Valor 1/ de exportaciones, importaciones y balanza comercial en dólares, según sección 2/ Sección Exportaciones Importaciones Balanza Comercial Valor Kilos Valor Kilos Valor Total 5 872 400 491 4 058 019 241 8 866 245 484 4 512 181 523-2 993 844 993 I. Animales vivos y productos del reino animal 174 055 751 49 121 782 71 003 009 29 105 417 103 052 742 II. Productos del reino vegetal 1 355 342 391 2 323 591 282 359 552 173 807 765 184 995 790 218 III. Grasas y aceites vegetales 100 100 716 82 011 149 28 119 640 20 050 847 71 981 076 IV. Productos de las industrias manufactureras 523 342 297 405 574 174 583 740 427 247 039 348-60 398 130 V. Productos minerales 20 412 661 260 106 675 1 261 637 726 1 417 835 393-1 241 225 065 VI. Productos de la industria química 276 217 316 140 352 142 914 729 060 451 584 623-638 511 744 VII. Materias plásticas y manufactureras 300 966 654 81 056 519 628 071 649 252 041 432-327 104 995 VIII. Pieles, cueros, peletería 12 156 942 06 386 656 19 228 137 2 721 637-7 071 195 IX. Madera, cartón vegetal y manufactureras 49 683 047 141 430 316 40 620 272 57 460 111 9 062 775 X. Pasta de madera y otras materias fibrosas 101 119 237 85 205 903 323 090 543 283 455 054-221 971 306 XI. Seda, algodón y fibras textiles 167 013 566 09 144 906 281 054 118 41 163 362-114 040 552 XII. Calzado, sombrería, paraguas, etc. 0 731 702 147 262 59 744 589 7 122 408-59 012 887 XIII. Manufactura de piedra, yeso 100 300 230 109 638 971 93 897 897 170 313 416 6 402 333 XIV. Perlas finas o cultivadas 51 033 280 2 195 796 26 316 205 1 991 972 24 717 075 XV. Metales comunes y manufacturados 345 343 990 210 495 484 784 196 331 475 337 066-438 852 341 XVI. Máquinas y aparatos, material eléctrico, etc. 1 464 556 032 64 572 003 2 373 901 631 86 951 374-909 345 599 XVII. Material de transporte 79 892 616 33 106 897 574 962 419 124 321 312-495 069 803 XVIII. Instrumentos y aparatos de óptica, topografía, etc. 641 996 698 19 944 329 303 798 091 6 082 489 338 198 607 XIX. Armas y municiones 565 119 2 741 232 72 535-2 740 667 XX. Mercancías y productos diversos 107 980 773 33 898 936 132 329 728 29 719 346-24 348 955 XXI. Objetos de arte, colección 154 027 37 940 3 510 606 47 199-3 356 579 1/ Valor: Exportaciones (Valor-fob); Importaciones (Valor-cif). 2/ Secciones del Sistema Armonizado Centroamericano (SAC).
6 CUADRO 3 Valor total de las exportaciones e importaciones en dólares, según los principales productos 1/ (cifras absolutas y relativas) Productos Absoluto Valor Relativo Exportaciones 5 872 400 491 100,00 Circuitos integrados híbridos 950 008 497 16,18 Piñas tropicales frescas 414 667 259 7,06 Bananos Frescas 332 963 094 5,67 Café oro 301 921 044 5,14 Equipos de infusión y transfución de sueros 214 231 827 3,65 Los demás instrumentos y aparatos de uso médico 138 671 399 2,36 Artículos y aparatos de prótesis (los demás) 125 275 955 2,13 Desperdicios y desechos (los demás) 118 235 457 2,01 Jarabes y concentrados,preparacion de bebidas gaseadas 87 972 549 1,50 Conductores aislados de cobre 80 322 119 1,37 Los demás productos 2/ 3 108 131 290 52,93 Importaciones 8 866 245 484 100,00 Circuitos integrados digitales 563 333 575 6,35 Diesel oil 480 273 280 5,42 Gasolina Súper 405 775 890 4,58 Circuitos impresos 372 325 771 4,20 Atún en conserva en agua o en aceite 253 052 034 2,85 Medicamentos para uso humano (otras presentaciones) 172 621 307 1,95 Teléfonos móviles (celulares) 136 853 196 1,54 Jet Fuel 103 630 329 1,17 Fuel Oil 100 701 512 1,14 Circuitos integrados híbridos 89 916 177 1,01 Los demás productos 2/ 6 187 762 413 69,79 1/ La descripción del producto corresponde a la mayor desagregación del Sistema Armonizado Centroamericano (SAC): 10 dígitos. 2/ Esta categoría agrupa todos los productos que no ocupan los 10 primeros lugares. Su peso porcentual es un indicador del aumento en la diversidad de productos que entran y salen del país.
7 CUADRO 4 Valor total de las exportaciones e importaciones en dólares, según los principales países (cifras absolutas y relativas) Países Absoluto Valor Relativo Exportaciones 5 872 400 491 100,00 Estados Unidos 2 174 069 227 37,02 Holanda (Países Bajos) 472 419 234 8,04 Panamá 288 549 184 4,91 Hong Kong 279 945 276 4,77 Nicaragua 251 920 843 4,29 Guatemala 210 711 954 3,59 Honduras 179 677 003 3,06 China 158 813 650 2,70 El Salvador 156 714 166 2,67 Bélgica 152 860 017 2,60 Los demás países 1/ 1 546 719 939 26,35 Importaciones 8 866 245 483 100,00 Estados Unidos 4 652 390 913 52,47 China 649 398 471 7,32 México 568 413 030 6,41 Japón 278 905 748 3,15 Guatemala 207 924 563 2,35 Panamá 193 046 903 2,18 Brasil 173 866 234 1,96 Colombia 157 223 419 1,77 Alemania 154 139 683 1,74 Corea, Republica de (Sur) 144 976 258 1,64 Los demás países 1/ 1 685 960 260 19,01 1/ Esta categoría agrupa a todos los países que no ocupan los 10 primeros lugares.
8 Definiciones: Régimen Aduanero: Se entenderán por regímenes aduaneros, los diferentes destinos a que pueden quedar sujetas las mercancías que se encuentran bajo control aduanero, de acuerdo con los términos de la declaración presentada ante la autoridad aduanera. (Ley General de Aduanas 1/ ). Los regímenes utilizados en las Estadísticas de Comercio Exterior son: Exportación e Importación Definitiva: Se entiende por régimen de importación o exportación definitivas, la entrada o salida de mercancías de procedencia extranjera o nacional respectivamente, que cumplan con las formalidades y los requisitos legales, reglamentarios y administrativos para el uso y consumo definitivo, dentro o fuera del territorio nacional. (Ley General de Aduanas). Zona Franca: Se entiende por zonas francas una parte del territorio económico de un Estado en el que toda mercancía que se introduzca se considera por lo general, en lo que se refiere a derechos e impuestos de importación, fuera del territorio aduanero, por lo que no están sujetas al control aduanero ordinario (Convenio de Kyoto, Anexo F.1, pág 6). Citado en Naciones Unidas (1998), Estadísticas de Comercio Internacional: Conceptos y Definiciones. Informes Estadísticos. Serie M No. 52 / Rev. 2, pág 56. Perfeccionamiento Activo: Procedimiento aduanero en virtud del cual ciertas mercancías pueden entrar en un territorio aduanero exentas condicionalmente de pago de impuestos de importación; esas mercancías deben ser reexportadas dentro de un período determinado tras haber sido sometidas a manufactura, elaboración o reparación. (Convenio de Kyoto, Anexo E.6, págs 6 a 8, y 21 y 22). IBID pág 55. Territorio Aduanero: Territorio en el que se aplica plenamente la legislación (normas aduaneras) de un Estado. (Convenio de Kyoto, Anexo A.1, pág 6). IBID pág. 54. La frontera aduanera es el límite del territorio aduanero. Territorio Económico: consiste en el territorio geográfico administrado por un gobierno, dentro del cual circulan libremente personas, bienes y capital (Sistema de Cuentas Nacionales (SCN) 1993, párr 14.9) IBID pág. 52. 1/ Ley General de Aduanas, Número 7557, publicada en el diario Oficial La Gaceta 20-12, del 8 de noviembre de 1995. Si usted desea realizar consultas sobre el Sistema de Comercio Exterior, ingrese a nuestro sitio web sección de: Estadísticas económicas - Comercio exterior - Consulta en linea. INEC, de la Rotonda de La Bandera 450 metros oeste, sobre calle Los Negritos, Edificio Ana Lorena, Mercedes de Montes de Oca, Costa Rica INTERNET: www.inec.go.cr - Correo electrónico: informacion@inec.go.cr Teléfono: 2280-9280 ext. 326-327 - Fax: 2224-2221 Editado: INEC -Octubre 2012