Sistemas de alarma de intrsión Photobeam 5000 Photobeam 5000 www.boschsecrity.es Detección por haz qad Circito de discriminación ambiental Control de la potencia de los haces para redcir las interferencias Photobeam 5000 Series consta del haz qad monocanal W60QS, W120QS, ISC- -FPB1-W200QS y el haz qad de catro canales ISC- -FPB1-W60QF, W120QF y W200QF barreras con transmisores y receptores independientes. La serie de barreras tiliza catro haces infrarrojos de implsos qe han sido diseñados para activar na alarma solo cando están interrmpidos simltáneamente los catro haces. La inmnidad contra falsas alarmas se incrementa mediante la tilización de catro haces en comparación con modelos de haz simple o doble. La serie de barreras también presenta haces speriores e inferiores interbloqeados, n LED de señalización de tensión y n circito de discriminación ambiental opcional. Resmen del sistema entre sí y se ha diseñado para activar na alarma cada vez qe el haz emitido es interrmpido por el paso de n intrso. Fnciones básicas Características de montaje Montar e instalar la barrera es ahora más fácil qe nnca. Instálela gracias a los orificios de montaje fáciles de sar qe proporcionan n mayor tamaño del pnto de acceso qe permite sar conjntos de varios cables o cables individales de diferentes tamaños. Las bicaciones de los tornillos eliminan la necesidad de agacharse drante la instalación. Fncionamiento de canales múltiples (solo para modelos de catro canales) Configre las barreras para n máximo de catro canales distintos. Esto permite el so de múltiples nidades colocadas cerca nas de otras sin qe se generen interferencias en el receptor. Esto es particlarmente útil cando se instalan múltiples jegos de haces. Modo de alta densidad (solo para modelos de catro canales) El modo de alta densidad permite agregar zonas de protección adicionales para detectar objetos más grandes qe solo interrmpen parcialmente los haces de dispositivos individales. Esta fnción permite la
2 Photobeam 5000 generación de n estado de alarma si se interrmpen dos haces en dispositivos adyacentes, pero no los catro haces en n dispositivo. Modo de Y/O controlable (solo para modelos de catro canales) Esta fnción permite n nivel de detección sperior generando na alarma al bloqearse simltáneamente catro haces de dos nidades. Las condiciones ambientales reqieren na mayor tolerancia a falsas alarmas frente al pase de objetos más peqeños por la línea de visión de la barrera. Para ello, establezca la opción de Y/O controlable en modo de Y controlable qe solo da lgar a n estado de alarma si los catro haces infrarrojos se interrmpen de forma simltánea. Las aplicaciones de alta segridad podrían reqerir la detección del pase de objetos más peqeños por la línea de visión de la barrera. Para ello, establezca la opción de Y/O controlable en modo de O controlable qe da lgar a n estado de alarma si se interrmpen los dos haces speriores o los dos inferiores. Fnciones de protección ante polvo/insectos La jnta de espma inclida garantiza qe la barrera esté protegida frente a insectos y otros elementos ambientales como las flctaciones de temperatra y hmedad. El diseño mejorado de la cbierta inclye canales para evitar qe el aga y los residos se acmlen delante de los componentes de la lente y evita tener qe sar otras solciones de protección medioambiental. Circito de discriminación ambiental Controla las pérdidas gradales de señal provocadas por polvo, niebla, llvia y nieve. La salida normalmente cerrada se abre cando la pérdida de señal alcanza el 90%. Se pede configrar en campo para anlar el relé de alarma cando se dispara. Control de la potencia de los haces La salida de alimentación del transmisor se pede ajstar en campo, permitiendo al sario eliminar reflejos y crce de interferencias de otras nidades. Esta fnción mejora el nivel de detección y la inmnidad contra falsas alarmas, y permite na instalación fiable en la mayoría de las aplicaciones. Características de preba El LED de nivel de recepción de alta visibilidad mejora la facilidad de instalación. La velocidad de parpadeo amenta al mejorar la alineación de la instalación. Asimismo, los terminales de salida de tensión permiten na precisión de la alineación mejorada. La alineación de módlos ópticos cambia para permitir n ajste independiente de dos haces speriores e inferiores. Haz modlado doble El haz modlado doble elimina la interferencia de fentes de rido externas como, por ejemplo, la lz solar, los faros de n coche, la interferencia eléctrica, etc. Certificados y homologaciones Región Certificación Eropa CE EMC, RoHS [W60QF, ISC- -FPB1-W120QF, W200QF with or wihot BH12T heater] CE EMC, RoHS [W60QS, ISC- -FPB1-W120QS, W200QS with or withot BH12T heater] China CCC 2016031901000033 -W60QS, - -W120QS, -W200QS Especificaciones técnicas Barrera fotoeléctrica interiores exteriores -W60QS 60 m (196 pies) * Serie de haz qad monocanal interiores exteriores -W60QF 60 m (196 pies) * Serie de haz qad de catro canales -W120QS 240 m (787 pies) -W120QF 240 m (787 pies) Consideraciones medioambientales Temperatra de fncionamiento Hmedad/temperatra de almacenamiento Índice IP (interiores) -W200QS 400 m (1312 pies) 200 m (656 pies) -W200QF 400 m (1312 pies) 200 m (656 pies) De -25 C a +60 C (de -13 F a +140 F) (96% o menos) De -30 C a +70 C (de -22 F a +158 F) hmedad relativa del 96% IP66 Consideraciones para el montaje Ubicación Rango de ajste horizontal Montaje en postes o montaje en sperficie ±90 Rango de ajste vertical ±10 entre lente sperior e inferior 245 mm (9,64 plg.)
3 Photobeam 5000 Dimensiones Dimensiones Reqisitos de alimentación Consmo de corriente -W60QS * Serie de haz qad monocanal Consmo de corriente 103 mm x 398 mm x 99 mm (4,05 plg. x 15,66 plg. x 3,89 plg.) -W120QS -W200QS 90 ma 95 ma 100 ma -W60QF * Serie de haz qad de catro canales -W120QF -W200QF A 124 ma 128 ma Información sobre pedidos W60QS pies) y alcance máximo en interiores de (393 Número de pedido W60QS W120QS entre sí. Alcance máximo en exteriores de (293 Número de pedido W120QS Tensión Salida de alarma De 10,5 V CC a 28 V CC Relé de tipo C (COM, NC, NO) (contacto en seco) Dración 2 seg Capacidad de contacto 30 V CC, 0,2 A W200QS Número de pedido W200QS Salida antisabotaje Salida de EDC Tiempo de interrpción Tiempo de interrpción Resistencia 3,0 Ω o menos Relé de tipo B, por lo general cerrado (contacto en seco) Dración Se abre cando está abierta la cbierta Capacidad de contacto 30 V CC, 0,1 A Resistencia - 3,0 Ω o menos Relé de tipo B, por lo general cerrado (contacto en seco) Dración Se abre cando está activo el EDC Capacidad de contacto - 30 V CC, 0,2 A Resistencia - 3,0 Ω o menos 40 ms 500 ms (ajstable) Marcas comerciales Todos los nombres de prodctos de software y hardware tilizados en este docmento peden ser marcas comerciales registradas y deben tratarse en consecencia. W60QF pies) y alcance máximo en interiores de (393 Número de pedido W60QF W120QF entre sí. Alcance máximo en exteriores de (293 Número de pedido W120QF W200QF Número de pedido W200QF Accesorios de hardware Calefactor de barrera fotoeléctrica BH12T Disminye los efectos de heladas, niebla intensa, frío y ambientes de gran hmedad sobre los detectores de haz fotoeléctrico. Sministrado en paqetes de dos. Número de pedido BH12T
4 Photobeam 5000 Detector fotoeléctrico W30DS Proporciona n alcance en exteriores de 30 m (100 pies) y n alcance en interiores de 60 m (200 Número de pedido W30DS Detector fotoeléctrico W60DS Proporciona n alcance en exteriores de 60 m (200 pies) y n alcance en interiores de (400 Número de pedido W60DS Detector fotoeléctrico W90DS Proporciona n alcance en exteriores de 90 m (300 pies) y n alcance en interiores de 180 m (600 Número de pedido W90DS W60QS pies) y alcance máximo en interiores de (393 Número de pedido W60QS W120QS entre sí. Alcance máximo en exteriores de (293 Número de pedido W120QS W200QS Número de pedido W200QS W200QF Número de pedido W200QF Poste metálico MP1, 0,9 m (3 pies) Postes metálicos rectos de 0,9 m (3 pies) para detectores fotoeléctricos de montaje en postes. Sministrado en paqetes de dos. Número de pedido MP1 Poste metálico MP2, 1,2 m (4 pies) Postes metálicos rectos de 1,2 m (4 pies) para detectores fotoeléctricos de montaje en postes. Viene en paqetes de dos. Número de pedido MP2 Poste metálico MP3 crvado en L Postes metálicos crvados para montaje en sperficies verticales para detectores fotoeléctricos de montaje en postes. Viene en paqetes de dos. Número de pedido MP3 Caja de protección para intemperie PC1A Protege los detectores si se montan en el exterior. Las dimensiones de la caja son 39,4 cm x 10,3 cm x 6 cm (15,5 plg. x 4 plg. x 2,4 plg.). Viene en paqetes de dos. Número de pedido PC1A Caja espalda contra espalda PC3A Permite el montaje espalda contra espalda de los detectores en n poste. Se envía por separado. Número de pedido PC3A W60QF pies) y alcance máximo en interiores de (393 Número de pedido W60QF W120QF entre sí. Alcance máximo en exteriores de (293 Número de pedido W120QF
5 Photobeam 5000 Representada por: Spain: North America: Latin America and Caribbean: Bosch Secrity Systems, SAU C/Hermanos García Noblejas, 19 28037 Madrid Tel.: +34 914 102 011 Fax: +34 914 102 056 es.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.es Bosch Secrity Systems, Inc. 130 Perinton Parkway Fairport, New York, 14450, USA Phone: +1 800 289 0096 Fax: +1 585 223 9180 secrity.sales@s.bosch.com www.boschsecrity.s Robert Bosch Ltda Secrity Systems Division Via Anhangera, Km 98 CEP 13065-900 Campinas, Sao Palo, Brazil Phone: +55 19 2103 2860 Fax: +55 19 2103 2862 latam.boschsecrity@bosch.com www.boschsecrity.com Bosch Secrity Systems, SAU 2016 Información sjeta a cambios sin previo aviso 14915319691 es, V8, 24. Feb 2016