PISTOLAS AEROGRÁFICAS dad desde el depósito, y es arrastrado por el chorro de aire. Así mismo, hay una ligera ayuda en el arrastre de la pistola debido al vacío que se genera en la boquilla. El aire produce un vacío en la cabeza de pulverización. Este efecto se traduce en cual se almacena en el depósito instalado en la parte inferior de la pistola. La pintura que alimenta la boquilla procede de un depósito presurizado o a través de una bomba de doble membrana. tiene la ventaja de que pueden tirarse pinturas con mayor índice de viscosidad y grandes cantidades de producto. Así mismo podemos conseguir mayor velocidad de aplicación. VENTAJAS Rápida regulación tanto en el abanico como de la cantidad de pintura. LEGISLACIÓN UNE/EN 1953. ABRIL 1999. Atomishing and spraying equipment for coating materials - safety requirements. 89 / 392 / CEE, 91 / 368 / CEE, 93 / 44 / CEE, 93 / 68. Legislation of machines. de 0 a 6 bar. 6
SERIE 15 ACOE 15-G ACOE 15-S ACOE 15-P ACOE 15-L ACOE 15-GA ACOE 15-E ACOE 15-GP Minirregulador de aire incorporado. 17
SERIE 15 ACOE 15-G ACOE 15-S ACOE 15-P ACOE 15-L ACOE 15-GA ACOE 15-E ACOE 15-GP Paso básico (mm): 1,75 1,75 1,40 2,20 3,20 2,00 2,20 Presión entrada de aire (bar) 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 2,50 3,50 Presión máxima entrada producto (bar) - - 8 - - - - Presión máx. depósito presurizado (bar) - - - - - - 2 Consumo aire aproximado (L/min) 230 230 250 230 270 350 300 Rosca entrada de aire BSP (G) ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ Rosca entrada de producto M 12x1 BSP (G) 3 8 / ¼ M 12x1 M 12x1 M 12x1 M 12x1 Capacidad del depósito (cc) 600 1000-5000 600 600 600 Compresor recomendado (CV) 2 2 3 2 3 4 3 Peso neto con depósito (gr) 652 848 509 1000 652 656 706 ACOE 15-G ACOE 15-S ACOE 15-P ACOE 15-L ACOE 15-GA ACOE 15-E ACOE 15-GP Medidas caja (mm) 230 x 140 x 135 168 x 117 x 300 255x180x60 285 x 255 x 250 230x140x135 230 x 140 x 135 230 x 140 x 135 Peso bruto caja (Kg) 0,83 0,97 0,74 1,25 0,87 0,83 0,90 Válvula de aire y aguja en ejes independientes: fácil de desmontar y con menos averías. Reguladores de abanico y producto. Nuevo minirregulador de entrada de aire. En pistolas de gravedad: Depósito de poliamida con antigoteo. En pistolas de succión: Depósito de aluminio con tapa antigoteo y cierre de excéntrica. Pistola. Llave de mantenimiento. Depósito. Filtro. Acople rápido. Cepillo de limpieza. Nuevo diseño en el gatillo: Mayor comodidad en el trabajo. 18
CUADROS DE COMBINACIONES ACOE 15-G Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.00/0.039 0AC15G100 10739-100 10740 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.20/0.043 0AC15G120 10739-120 10741 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.30/0.051 0AC15G130 10739-130 10742 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.40/0.055 0AC15G140 10739-140 10743 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.60/0.063 0AC15G160 10739-160 10744 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.75/0.069 0AC15G175 10739-175 10745 10029 (Nº3) 10268 (Nº14) 2.00/0.078 0AC15G200 10739-200 10764 10027 (Nº1) 10268 (Nº14) 2.20/0.087 0AC15G220 10739-220 10746 10027 (Nº1) 10268 (Nº14) 2.50/0.098 0AC15G250 10739-250 10765 10028 (Nº2) 10269 (Nº15) 2.80/0.110 0AC15G280 10739-280 10747 10028 (Nº2) 10269 (Nº15) ACOE 15-GA Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. boquilla de aire Ref. aguja 2.80/0.110 0AC15GA280 10748-280 10747 10028 (Nº2) 10099 (Nº17) 3.20/0.126 0AC15GA320 10748-320 10749 10350 (Nº2/3.2) 10098 (Nº16) 4.00/0.157 0AC15GA400 10748-400 10750 10551 (Nº2/4) 10098 (Nº16) ACOE 15-E Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.75/0.069 0AC15E175 10751-175 10745 10169 (Nº17) 10268 (Nº14) 2.20/0.087 0AC15E220 10751-220 10746 10169 (Nº17) 10268 (Nº14) ACOE 15-S Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.40/0.055 0AC15SE140 10739-140 10743 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.60/0.063 0AC15SE160 10739-160 10744 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.75/0.069 0AC15SE175 10739-175 10745 10029 (Nº3) 10268 (Nº14) 2.20/0.087 0AC15SE220 10739-220 10746 10027 (Nº1) 10268 (Nº14) 2.80/0.110 0AC15SE280 10739-280 10747 10028 (Nº2) 10269 (Nº15) ACOE 15-L Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.40/0.055 0AC15LE140 10739-140 10743 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.60/0.063 0AC15LE160 10739-160 10744 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.75/0.069 0AC15LE175 10739-175 10745 10029 (Nº3) 10268 (Nº14) 2.20/0.087 0AC15LE220 10739-220 10746 10027 (Nº1) 10268 (Nº14) 2.80/0.110 0AC15LE280 10739-280 10747 10028 (Nº2) 10269 (Nº15) ACOE 15-P Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.00/0.039 0AC15PE100 10752-100 10740 10114 (Nº14) 10267 (Nº13) 1.20/0.047 0AC15PE120 10752-120 10741 10114 (Nº14) 10267 (Nº13) 1.30/0.051 0AC15PE130 10752-130 10742 10114 (Nº14) 10267 (Nº13) 1.40/0.055 0AC15PE140 10752-140 10743 10114 (Nº14) 10267 (Nº13) 1.60/0.063 0AC15PE160 10752-160 10744 10114 (Nº14) 10267 (Nº13) 1.75/0.069 0AC15PE175 10752-175 10745 10114 (Nº14) 10268 (Nº14) 2.20/0.087 0AC15PE220 10752-220 10746 10263 (Nº23-A) 10268 (Nº14) ACOE 15-GP Ref. pistola en caja Ref. juego completo Ref. boquilla de aire Ref. aguja 1.60/0.063 0AC15GP160 10739-160 10744 10029 (Nº3) 10267 (Nº13) 1.75/0.069 0AC15GP175 10739-175 10745 10029 (Nº3) 10268 (Nº14) 2.20/0.087 0AC15GP220 10739-220 10746 10029 (Nº3) 10268 (Nº14) 19
ACOE 15-G / ACOE 15-GA / ACOE 15-E 1 10 11 9 2 8 7 5 6 3 4 15 18 17 16 20 19 12 14 13 Nº Ref. Descripción. Nº Ref. Descripción 1 10734 Depósito gravedad M12x1. 16 10046 Prensaestopas ACOE 15-G/ACOE 15-E 2 10231 Filtro de gravedad. 5 uds. 16 10104 Prensaestopas ACOE 15-GA 3 10753 Tuerca boquilla. 17 10206 Estopa ACOE 15-G/ACOE 15-E, 5 uds 4 - Boquilla de aire (ver cuadro de combinaciones). 17 10241 Estopa ACOE 15-GA, 5 uds 5-18 10179 Conjunto abanico 6 10754 Junta cabeza. 5 uds. 19 10112 Mini regulador de aire. Rosca BSP (G) ¼ M ¼ M. 7 - Aguja (ver cuadro de combinaciones). 20 10761 Kit de juntas ACOE 15-G y ACOE 15-E Evolution. 8 10031 Junta caja guía. 5 uds. 20 10762 Kit de juntas ACOE 15-GA Evolution. 9 10139 Caja guía. 10 10102 Muelle. 2 uds. 11 10298 Regulador de producto. 12 10078 Conjunto válvula. 13 30006 Acople rápido entrada de aire. Rosca BSP (G) ¼ H. 14 10038 Gatillo. 15 10178 Conjunto eje gatillo. 20
ACOE 15-S 9 8 7 6 5 4 1 2 3 17 13 23 15 16 14 11 10 12 21 19 18 20 22 24 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10753 Tuerca boquilla. 14 10046 Prensaestopa. 2 - Boquilla de aire (ver cuadro de combinaciones). 15 10206 Estopa, 5 uds. 3-16 10179 Conjunto abanico. 4 10754 Junta cabeza, 5 uds. 17 10270 Racor entrada producto. Rosca BSP (G) ¼ - 3/8. 5 - Aguja (ver cuadro de combinaiciones). 18 10482 Depósito de succión completo. 6 10031 Junta caja guía, 5 uds. 19 10483 Tapa antigoteo, 5 uds. 7 10139 Caja guía. 20 10419 Depósito suelto. 8 10102 Muelle, 2 uds. 21 10418 Junta. 9 10298 Regulador de producto. 22 10212 Filtro metálico. 10 10078 Conjunto válvula. 23 10112 Mini regulador de aire. 11 30006 Acople rápido entrada de aire. Rosca BSP (G) ¼ H. 24 10763 Kit de juntas y muelles, 10 piezas. 12 10038 Gatillo. 13 10178 Conjunto eje gatillo. 21
ACOE 15-P 9 8 5 6 7 4 3 1 2 13 16 15 11 14 17 12 18 10 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10753 Tuerca boquilla. 11 10112 Mini regulador de aire. Rosca BSP (G) ¼ M ¼ M. 2 - Boquilla (ver cuadro de combinaciones). 12 10038 Gatillo. 3-13 10178 Conjunto eje gatillo. 4 10754 Junta cabeza, 5 uds. 14 10046 Prensaestopas. 5 - Aguja (ver cuadro de combinaciones). 15 10206 Estopa, 5 uds. 6 10031 Junta caja guía, 5 uds. 16 10179 Conjunto abanico. 7 10139 Caja guía. 17 10047 Racor entrada producto. Rosca BSP (G) ¼. 8 10102 Muelle, 2 uds. 18 10761 Kit de juntas y muelle, 8 piezas. 9 10298 Regulador de producto. 10 10078 Conjunto válvula de aire. 22
ACOE 15-L Especial para productos de alta densidad 1 11 10 19 2 7 8 9 6 5 3 4 15 18 17 16 13 14 20 12 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10359 Depósito de gravedad 5L. 12 10078 Conjunto válvula. 2 10769 Unión tolva-pistola. M12x1. 13 10203 Acople rápido entrada de aire. Rosca BSP (G) ¼ M. 3 10753 Tuerca boquilla. 14 10038 Gatillo. 4 - Boquilla de aire (ver cuadro de combinaciones). 15 10178 Conjunto eje gatillo. 5-16 10046 Prensaestopas. 6 10754 Junta cabeza, 5 uds. 17 10206 Estopa, 5 uds. 7 - Aguja (ver cuadro de combinaciones). 18 10179 Conjunto abanico. 8 10031 Junta caja guía, 5 uds. 19 10432 Junta tórica 35 x 3 mm. 9 10139 Caja guía. 20 10761 Kit de juntas y muelles, 8 piezas. 10 10102 Muelle, 2 uds. 11 10298 Regulador de producto. 23
ACOE 15-GP Presurizada. Especial para productos densos. 1 10 11 9 2 8 7 5 6 3 4 15 18 17 13 16 21 22 12 19 14 20 Nº Ref. Descripción Nº Ref. Descripción 1 10725 Depósito gravedad M12x1 presurizado. 13 10112 Mini regulador de aire. 2 10231 Filtro de gravedad, 5 uds. 14 10038 Gatillo. 3 10753 Tuerca boquilla. 15 10178 Conjunto eje gatillo. 4 - Boquilla (ver cuadro de combinaciones). 16 10046 Prensaestopa. 5-17 10206 Estopa, 5 uds. 6 10754 Junta cabeza, 5 uds. 18 10179 Conjunto abanico. 7 - Aguja (ver cuadro de combinaciones). 19 10626 Codo de rosca BSP (G) 1/8. 8 10031 Junta caja guía, 5 uds. 20 10625 Microregulador de aire. 9 10139 Caja guía. 21 10627 Tubo de poliamida de 2,5 x 4 mm. 10 10102 Muelle, 2 uds. 22 10761 Kit de juntas y muelles, 8 piezas. 11 10298 Regulador de producto. 12 10078 Conjunto válvula. 24
ACCESORIOS PISTOLAS AEROGRÁFICAS Ref. 10112 Ref. 10349 Ref. 10272 Ref. 10346 / Ref. 10212 Ref. 10526 Ref. 10527: 190 micras. Ref. 10733: 125 micras. Ref. 10231 Ref. 10167 Ref. 10376 Ref. 10353 Ref. 10428 Ref. 10481 Ref. 10330 Ref. 10380 Ref. 10347 Ref. 10483 43
ACCESORIOS PISTOLAS AEROGRÁFICAS Ref. 10725 Ref. 10437 3 / Ref. 10482 Ref. 10377 Ref. 10359 Ref. 10165 Ref. 10734 Ref. 10659 3 / M Ref. 10334 3/ Ref. 10607 Ref. 10675 Ref. 10680 Ref. 10727 44
CONDICIONES DE VENTA Península Ibérica: Serán PAGADOS siempre que el importe de la factura sea superior a 300 neto, IVA no incluido. Islas Canarias: Consultar a fábrica. Ceuta, Melilla, Andorra y Baleares: PAGADOS por un importe neto superior a 750, IVA no incluido. Los portes serán PAGADOS PERO CARGADOS EN FACTURA cuando el importe de la factura sea inferior a la cifra anteriormente indicada. los portes serán DEBIDOS. Salvo acuerdo escrito con AEROGRAFICOS FEJU S.L., los plazos de entrega indicados por nuestros representantes son a título orientativo. No podrá anularse ningún pedido que haya salido de fábrica. CONTADO: sólo se admitirá como contado el recibo al cobro, que deberá estar domiciliado en una cuenta bancaria o transferencia bancaria a favor de AEROGRAFICOS FEJU S.L. No se admitirán talones y se aplicará un descuento del 2% sobre el importe de la factura. APLAZADO: Se tendrá en cuenta lo establecido en la Ley 15/2010 referente a los plazos de pago. Si las letras o recibos no están domiciliados, AEROGRAFICOS FEJU S.L. no se hace cargo de los posibles cargos de devolución. Se facturará por los siguientes conceptos: - Mano de obra: 29,80 /hora. - Piezas sustituidas. - Uno de los dos transportes: el de ida o el de vuelta. No se enviará ninguna mercancía en caso de existir facturas con fecha de pago vencidas e impagadas. AEROGRAFICOS FEJU S.L., garantiza sus productos fabricados durante un período de 24 meses a partir de la fecha de factura. Esta garantía cubre la substitución de piezas defectuosas de fabricación y los costes de transporte de devolución y reenvío. En caso de litigio por divergencias derivadas de las ventas, se someterá el mismo a los Tribunales de Palencia. AEROGRAFICOS FEJU S.L. es una empresa asociada a Ecoembalajes España S.A., participe por tanto de un Sistema Integrado de Gestión de los residuos de envases generados por nuestra propia empresa, incluidos los envases comerciales o industriales (por ej.: cajas marrones de embalaje exterior). gestionar los residuos generados. AEROGRAFICOS FEJU S.L. se reserva el derecho de modificar los precios de la tarifa vigente sin previo aviso, así como las características técnicas de los productos. 74
NOTAS 75
Fotografía y Diseño: Edusanz.es Nuestra fábrica. Nuestro departamento técnico. Nuestro proceso de fabricación. Nuestro control de calidad. Nuestro almacén de producto acabado. Nuestro almacén de piezas fabricadas. C/ Francia, parcela 3 Pol. Ind. Villalobón 34004 - Palencia - España Tel: (+34) 979 730 094 FAX: (+34) 979 727 757