DIVISIÓN INSTITUCIONAL ESPECIALIDADES QUÍMICAS DE ALTA CALIDAD

DIVISIÓN INSTITUCIONAL ESPECIALIDADES QUÍMICAS DE ALTA CALIDAD

CYGYC S.A. OXA CHEMICAL SPECIALTIES CYGYC S.A. fue fundada en 1970. Desde entonces hemos desarrollado una organización moderna, ágil y eficiente, capaz de dar los más altos índices de satisfacción a todos y cada uno de nuestros clientes. ÍNDICE SUELOS Y SUPERFICIES 4 CONCENTRADOS Y ESPECÍFICOS 5 AMBIENTADORES Y DESINFECTANTES 6 LAVAVAJILLAS 7-8 DESENGRASANTES E HIGIENIZANTES 9 DETERGENTES TEXTIL 10 Una calidad contrastada y avalada por ISO 9001. AUXILIARES TEXTIL 11-12 Un equipo comercial experto conocedor de las necesidades de cada mercado, que asesora, orienta y capacita a los clientes y usuarios para un óptimo uso y rendimiento de los productos. DOSIFICADORES PARA LAVANDERÍA 13 DOSIFICADORES PARA LAVAVAJILLAS 13 Una red de asistencia técnica de la propia empresa o a través de distribuidores, que cubren todo el territorio estatal, con medios humanos y logísticos que aseguran una satisfacción ágil y precisa de todos los requerimientos de los clientes. AUTOMOCIÓN 14 TRATAMIENTO DE RESIDUOS 15 Nuestra organización cuenta con unas amplias y modernas instalaciones en Les Franqueses del Vallès (Barcelona), con más de 9.000 m2 de superficie, y actúa en el mercado internacional, con presencia activa en Europa, Sudamérica, Norte de África y el Próximo Oriente. Nuestra oferta se sustenta en cuatro factores clave: Unos modernos laboratorios, permanentemente renovados con tecnología de última generación, dirigidos por expertos ingenieros químicos y orientados a la constante investigación y desarrollo. Con estas sólidas bases, fortalecemos día a día nuestra posición de especialistas líderes en higiene, saneamiento y optimización de procesos industriales, gracias a la realidad que da sentido y valor a nuestra tarea: la confianza y la satisfacción de nuestros clientes. UN MUNDO DE SOLUCIONES AVANZADAS Y EFICIENTES 3

SUELOS Y SUPERFICIES FRIEGASUELOS AROMÁTICOS DETERGENTES Y LIMPIADORES USO UNIVERSAL OXA-PPS ABET OXA-520 Líquido neutro para suelos. Aroma pino. Líquido neutro alta concentración. Uso universal. Ref. 105002 Ref. 105001 Ref. 105028 CONCENTRADOS Y ESPECÍFICOS Ref. 140010 25 Kg 1.000 Kg Líquido perfumado alcalino amoniacal de secado rápido. Ref. 140068 Ref. 140008 10 Kg OXA-CHYSAMON Ref. 140059 Ref. 140023 Ref. 140024 Ref. 143010 Ref. 143008 Limpiador multiusos concentrado. para suelos y baños. Ref. 140042 Ref. 140048 Ref. 147032 Ref. 147036 Líquido neutro para suelos. Aroma floral. Ref. 140067 Ref. 140011 Ref. 140019 Ref. 140021 Limpiador desincrustante concentrado. Detergente neutro perfumado para suelos. Aroma pino. OXA-PPS FLOR Líquido perfumado alcalino amoniacal especial multiuso. OXA-ACID-CLEANER OXA-TROPICLEAN OXA-ABET OXA-AMONIACAL RS LINEA CONCENTRADOS 25 Kg 1.000 Kg OXA-FLOR Detergente neutro perfumado para suelos. Esencias florales. Ref. 140052 Ref. 140044 Ref. 140045 OXA-SOLCLINIC OXA-MULTITASK CONC. Limpiador multiusos concentrado para cristales y superficies no porosas. Ref. 140073 4 kg OXA-LIMSE Líquido limpiador de secado rápido sin enjuague posterior. Ref. 140028 Ref. 140032 Líquido para la limpieza de cristales. Ref. 140056 Ref. 140012 OXA-SINKAL Ref. 147035 Ref. 147037 Ref. 140036 Ref. 140038 Ambientador concentrado. Líquido limpiador anticalcáreo desinfectante. OXA-WC PINO Líquido limpiador anticalcáreo desinfectante. Aroma pino. Ref. 143009 OXA-INOX OXA-POM FRIEGASUELOS SECADO RÁPIDO OXA-LIMPIACRISTALES OXA-DEODORANT Líquido higienizante neutro, para suelos. Aroma pino. Ref. 140017 Ref. 140016 LIMPIADORES ESPECÍFICOS Detergente neutro perfumado para suelos. Esencia de manzana. Líquido abrillantador protector acero inoxidable y aluminio. Ref. 140050 Ref. 140082 Ref. 140026 8 kg Ref. 140027 170 kg Ref. 140030 12 x 750 ml. ( 12 X 0,6 kg.) OXA-MOBEL Limpiador y abrillantador de muebles. Ref. 140035 OXA-ATLANTIS Detergente para suelos perfumado higienizante. Secado rápido Ref. 140081 OXA-WC LIMP Líquido ácido desincrustante y desinfectante para sanitarios. Ref. 143005 4 5

AMBIENTADORES Y DESINFECTANTES AMBIENTADORES GERMICIDAS GAMA DUROMAX OXA-AMBIFRESC WC OXA-DUROMAX BASE Ambientador persistente absorbeolores. Larga duración. Ref. 147009 Ref. 147007 Líquido alcalino para máquinas lavavajillas automáticas, sin dosificador. Aguas blandas o tratadas. Ref. 141042 Ref. 141041 OXA-AMBIFRESC TROPICAL Líquido alcalino para máquinas lavavajillas automáticas. Aguas blandas o descalcifcadas. Ref. 141025 Ref. 141008 Ref. 141019 Ref. 141007 OXA-FRESH ATLANTIDA Ambientador persistente absorbeolores. Larga duración. Líquido alcalino para máquinas lavavajillas automáticas. Aguas normales o semiduras. OXA-DUROMAX 90 Ref. 141048 Ref. 141010 Ref. 141009 Ref. 141035 Ref. 141014 Ref. 141013 6 kg 2 OXA-DUROMAX 50 Líquido alcalino para máquinas lavavajillas automáticas. Aguas duras. OXA-FRESH ANATOLIA Ambientador persistente absorbeolores. Ref. 147034 6 kg OXA-DUROMAX 25 FRAGANCIAS ESPECIALES Ref. 147033 OXA-DUROMAX 4 Ambientador persistente absorbeolores. Ref. 147027 LAVAVAJILLAS Ref. 141049 Ref. 141012 Ref. 141011 6 kg OXA-FOREVER OXA-DUROMAX ENZ Detergente enzimático para máquinas y túneles lavavajillas, aguas blandas o tratadas. Ref: 141089 Ref: 141090 Ref. 141091 5 Kg 10 Kg 20 Kg OXA-DURONITE TABLETS Ambientador a base de fragancias naturales y sintéticas, agentesemulsionantes y solución alcohólica. Ref. 147026 Líquido alcalino para máquinas lavavajillas automáticas. Aguas muy duras. Detergente en pastillas para lavavajillas automático. Ref: 141079 5 Kg DESINFECTANTES OXA-BACTERDET Líquido neutro detergente bactericida de amplio espectro. Olor a lavanda. Ref. 143002 Ref. 143015 Ref. 143016 OXA-550 TV Detergente líquido clorado. Higienizante. Ref. 143004. Ref. 143003 6 7

DESENGRASANTES E HIGIENIZANTES LAVAVAJILLAS ABRILLANTADORES OXA-BRILLOMAX AZUL F Abrillantador antigota para máquinas lavavajillas automáticas. Ref. 141067 Ref. 141021 Ref. 141020 Ref. 141034 OXA-BRILLOMAX BASE Abrillantador antigota para máquinas lavavajillas automáticas. Ref. 141051 Ref. 141052 OXA-MULTIDES OXA-LAVAVAJILLAS ML Líquido neutro concentrado para el lavado de vajillas y cristalerías. Manual. Olor a limón. Ref. 141018 Ref. 141004 Ref. 141003 15 x 1 kg Ref. 142027 Ref. 142004 Ref. 142003 Ref. 142028 Líquido neutro desengrasante para el lavado de vajillas y cristalerías. Uso manual. Altamente concentrado. Líquido alcalino, desengrasante para cocinas, hornos, planchas, filtros, etc... En caliente. Ref. 142020 Ref. 152002 Ref. 142006 Ref. 142005 OXA-DESDET SUPER ÁCIDOS DESINCRUSTANTES OXA-707 DESINCRUSTANTE Líquido ácido. Desincrustante no corrosivo para máquinas y circuitos. En frío. Ref. 101006 Ref. 101007 Ref. 101022 1.100 kg OXA-DISCAL Líquido ácido. Desincrustante para máquinas y circuitos. Ref. 141027 Ref. 141026 Desengrasante para cocinas y textil. Ref. 142027 Ref. 142004 Ref. 142003 Líquido para el desengrase de utensilios de cocina. En frío. Ref. 142021 Ref. 142026 OXA-DIPPER Líquido alcalino desengrasante en base disolvente. No ataca los metales. En frío. Polvo abrasivo ácido desengrasante, desoxidante para paelleras, sartenes y cazuelas. No ataca los metales. Ref. 142008 Ref. 142007 Ref. 142016 Ref. 142014 OXA-ECOPLAK Líquido alcalino, desengrasante para cocinas, hornos, planchas,filtros, etc. En caliente. Ref. 142022 Ref. 142018 OXA-GAMMA SUPER Detergente desengrasante multiusos. Ref. 145040 Ref. 145037 OXA-BIOGRILL Limpiador desengrasante para hornos, planchas y parrillas. Ref. 142024 6 kg HIGIENIZANTE ALIMENTARIO OXA-CLOR 60 Solución de hipoclorito sódico, apta para uso en industria alimentaria. DETERGENTES MANUALES OXA-BIODUR Líquido neutro. Compuesto biológico para máquinas lavavajillas automáticas. Especial cristalerías. OXA-LV FOAM Líquido neutro para el lavado de vajillas y cristalerías. Manual. Ref. 141002 Ref. 141001 OXA-FORZA OXA-DIPPER L OXA-LPH OXA-FAYGYC Ref. 141063 Líquido alcalino desengrasante multiuso muy enérgico. Ref. 141047 Ref. 141039 10 Kg Ref. 141045 20 Kg Ref. 144102 Ref. 144103 DETERGENTE DESINFECTANTE ALIMENTARIO OXA-ALDE PLUS Detergente desinfectante de amplio espectro. 8 Ref. 106160 Ref. 106161 9

DETERGENTES TEXTILES AUXILIARES TEXTILES NEUTRO CON OXÍGENO ENZIMÁTICOS OXA-NEVADA OXA-LITEX 02 Detergente azulado granular altamente concentrado y enzimático. Gran poder de blancura. Especial mantelería. Ref. 144066 Ref. 144042 Ref. 144043 OXA-BLANSOL Detergente neutro con oxígeno activo. Ref. 144012 Blanqueante clorado textil. Ref. 144027 Ref. 144031 Ref. 144029 OXA-VELETA Detergente altamente concentrado y enzimático. Especial ropa muy sucia. Ref. 144015 OXA-BLANSOL H LÍQUIDO NEUTRALIZANTE Blanqueante químico clorado para textiles Ref: 144076 Ref: 144077 OXA-PUNTO N Líquido neutralizante para textiles de cloro y detergente. OXA-LITEX ENZ Líquido detergente enzimático para el lavado de ropa. Ref. 144056 Ref. 144041 Ref. 144040 Ref. 144050 Ref. 144015 SEMIATOMIZADOS OXA-TEXPOL Detergente semiatomizado para ropa sucia. Especial para procesos cortos. Ref. 144004 OXA-TEXPOL P Detergente semiatomizado para ropa sucia, con perborato activado. Ref. 144105 OXA-LITEX A OXA-NEUTRAL Ref. 144063 Ref. 144009 Ref. 144017 Ref. 144013 Ref. 178022 Líquido alcalino bicomponente para el lavado de ropa. 1. Líquido neutralizante para el lavado de ropa. OXA-LITEX A ESPECIAL Detergente industrial para el lavado de prendas textiles. Ref. 144047 OTROS OXA-GAMMA Apresto concentrado líquido para textiles. Ref. 145012 OXA-LITEX B Líquido detergente neutro bicomponente para el lavado de ropa. Ref. 144010 OXA-CLORATEX 60 Ref. 145027 OXA-OXISOL BLANQUEANTES Polvo blanqueante clorado. Alta temperatura (de 30º a 60º). 10 LÍQUIDOS ALCALINOS DETERGENTE NEUTRO Detergente semiatomizado granular concentrado para el lavado de prendas textiles. 2 OXA-FAST Ref. 144023 Ref. 145003 Ref. 145025 Blanqueante de ropa. Ref. 145024 Ref. 145057 Ref. 145038 OXA-FLASH Polvo recuperador, regenerador para la ropa. Ref. 145023 Ref. 145063 OXA-REWASH Blanqueante clorado y reforzante del blanco para textiles. Ref: 144081 11

AUXILIARES TEXTIL DOSIFICADORES LAVANDERIA DESENGRASANTES OXA-DEGREASE L Líquido suavizante para lavadora de ropa. Ref. 144034 Ref. 144036 Ref. 144065 OXA-EMULGRAS Líquido para el tratamiento de manchas de óxido en textiles. Ref. 145065 Ref. 145056 Ref. 145039 Ref. 145053 Ref. 145044 LÍQUIDOS SUAVIZANTES OXA-SUAVITEX Líquido suavizante antiestático perfumado. Ref. 145006 Ref. 145002 Ref. 145001 Ref. 145009 Ref. 145005 OXA-LITEX TURBO Detergente desengrasante para textiles. DOSIFICADORES LAVAVAJILLAS OXA-SUAVINEL Líquido suavizante y neutralizante antiestático perfumado. Ref. 145020 Ref. 145036 Ref. 145034 OXA-SUAVITEX PLUS Líquido suavizante concentrado para lavadora de ropa. Ref. 145015 MANCHAS ESPECIALES OXA-BLIZT OXA-SUAVIFRESH Líquido para manchas de tinta en la ropa y otras superficies. Líquido suavizante. Aroma fresco. Ref. 145074 Ref. 145072 Ref. 145069 Ref. 145070 Ref. 145007 10 Kg. OXA-FERROCLEAN Líquido para el tratamiento de manchas de óxido en textiles. HUMECTANTE Ref. 145010 OXA-HUMECTOL Líquido neutro humectante para la ropa. No altera los colores. Especial para ropa delicada. Ref. 144002 Ref. 144003 12 LAUNDRY KIT Kit de productos quitamanchas para lavandería: Ref: 145073 10 x 750 ml. 13

AUTOMOCIÓN DETERGENTES Y CHAMPÚS TRATAMIENTO DE RESIDUOS EMBELLECEDORES OXA-CAR C-70 OXA-TABLIER Ref. 148008 Ref. 148012 Ref. 148013 Ref. 148006 Detergente energético para lavado de automóviles. BACTERIOLÓGICO ENZIMÁTICO OXA-SLURRY SOL Compuesto bacteriológico-enzimático acelerador de la degradación de la materia orgánica, en fosas sépticas. Líquido embellecedor para salpicaderos de automóviles. 8 kg Ref. 107037 Ref. 107042 Ref. 107043 OXA-CAR C-90 OXA-FOSS LIQUID Detergente rápido de espuma controlada para automoción. Ref. 148030 Ref. 148024 Ref. 148026 Ref. 148027 OXA-CAR T Champú y abrillantador para carrocerías. Ref. 148025 1 kg 80 x 0,250 kg Compuesto líquido bacteriológico-enzimático acelerador de la degradación de la materia orgánica, en fosas sépticas. CERAS HIDROFUGANTES Ref. 107047 Ref. 107048 Ref. 107046 Ref. 107049 Ref. 107049 OXA-HIDRO FINISH Abrillantador e hidrofugante para túneles de lavado de automóviles. Ref. 148002 18 kg LAVABOS OXA-FOSS WC Compuesto líquido biológico para lavabos químicos. OXA-CAR S PLUS Ref. 107050 Detergente en polvo concentrado de espuma controlada para automoción. Ref. 148032. OXA-CAR T 100 DESATASCADOR Detergente líquido concentrado para prelavado y lavado exterior de vehículos. Efectivo en aguas duras y alta espuma. Ref. 148045 Ref. 148046 OXA-420 Desatascador de residuos en desagües y canalizaciones.. 250 kg. Ref. 102002 Ref. 102003 Ref. 102002 3 250 kg 1. TUBERÍAS DESENGRASANTES OXA-OPEN FOSS Limpiador biológico de tuberías. OXA-SOLVEN Desengrasante enérgico en frío. Ref. 148005 Ref. 148029 4 Ref. 107073 Ref. 107074 Ref. 107071 Ref. 107072 Ref. 107094 6 x 1 kg 14 15

CYGYC S.A. Pol. Ind. Pla de Llerona, C/ Bèlgica, 5. Ap. de Correus, 147, 08520 Les Franqueses del Vallès (Barcelona). Tel. 34 938 493 455 Fax. 34 938 491 639 e-mail. cygyc@cygyc.com www.oxa.cat