La transfiguración - Día 1 LEER EL PASAJE BÍBLICO JUNTOS COMO FAMILIA : Mateo 17:1-13. SU REACCIÓN A LA HISTORIA BÍBLICA: Pide a cada miembro de la familia contestar las siguientes preguntas 1. Qué es lo que más le gustó de esta historia? 2. Cuáles son los buenos ejemplos para seguir? Cuáles son los malos ejemplos para evitar? 3. En tu opinión, cuál es la lección o el principio mas importante de esta historia bíblica? ORACIÓN JUNTOS COMO FAMILIA: Agradecer a Dios por su Palabra. Dar gracias por su presencia con nosotros. Pedir su ayuda en vivir como personas que han creído en Jesucristo como Salvador y Señor. VERSÍCULO CLAVE PARA MEMORIZAR EN ESTA SEMANA: Mientras estaba aún hablando, apareció una nube luminosa que los envolvió, de la cual salió una voz que dijo: Este es mi Hijo amado; estoy muy complacido con él. Escúchenlo! (Mateo 17:5 NVI). (Pueden pedir a cada miembro de la familia hacer un poster con el versículo para pegar en su cuarto o en el refrigerador para revisar durante toda la semana. Así va a ser más fácil memorizar el versículo) HOJAS DE ACTIVIDADES PARA ESTA SEMANA QUE ESTAN DISPONIBLES EN EL INTERNET: Página para colorear: La Transfiguración http://www.sermons4kids.com/transfiguration_esp_colorpg.htm Sopa de letras: Transfiguración http://www.sermons4kids.com/transfiguration_esp_wordsearch.htm Laberinto: La Transfiguración http://www.sermons4kids.com/transfiguration_esp_maze.htm
La transfiguración - Día 2 (Traducción de la lección: Zulma M. Corchado de Gavaldá Tomado de: sermons4kids.com Derechos reservados) Tema: Objeto: Escritura clave: Dios confirma que Jesús en su Hijo Varias etiquetas engomadas de la que se ponen en los parachoques de los automóviles Mientras estaba aún hablando, apareció una nube luminosa que los envolvió, de la cual salió una voz que dijo: Este es mi Hijo amado; estoy muy complacido con él. Escúchenlo! (Mateo 17:5 NVI). UN PENSAMIENTO DEVOCIONAL PARA LEER JUNTOS COMO FAMILIA: Todos los días vemos carros con etiquetas engomadas ( stickers ) en los parachoques. Tienen etiquetas engomadas en su carro? Qué dice? (Dele oportunidad a los niños para que compartan la información.) Algunas personas tienen estas etiquetas para demostrar apoyo a su escuela o a su equipo favorito. Otros pueden tener una etiqueta engomada que dice que aman a su perro. Hasta he visto algunas etiquetas con mensajes cristianos. Uno de los primeros que ví fue el que decía: Si amas a Jesús, suena tu bocina. Posiblemente lo hayas visto. Hay otro que dice: Dios lo dijo, yo lo creo, y eso es así. Suena bonito al principio, pero si piensas detenidamente, si Dios lo dijo, eso es así no importa si lo creemos o no. Cuando Jesús estuvo en la tierra, había diferentes ideas de quién era él. Muchas personas pensaron que era sólo un buen maestro. Algunos otros pensaron de que era Elías o uno de los profetas. Hubo otros que pensaron que era Juan el Bautista. Aún sus propios discípulos no entendían quién era Jesús. Un día Jesús tomó a tres de sus discípulos, Pedro, Santiago y Juan y los llevó a una montaña para estar sólo con ellos. Cuando estaban allí, una cosa maravillosa ocurrió. La apariencia de Jesús comenzó a cambiar. Su cara brillaba como el sol, sus ropas se volvieron blancas como la luz. Entonces Moisés y Elías se aparecieron y estaban hablando con Jesús. Sus discípulos no podian creer lo que veían! Tampoco podían creer lo que escuchaban! Escucharon la voz de Dios diciendo: Este es mi Hijo amado; estoy muy complacido con él. Escúchenlo! Bueno, desde ese momento Pedro, Santiago y Juan no dudaron quién era Jesús. Era el Hijo de Dios. Dios lo había dicho y era así. Pedro mismo dijo: Nosotros mismos oímos esa voz que vino del cielo cuando estábamos con él en el monte santo (2 Pedro 1:18). En este momento hay muchas personas que todavía no saben quién es Jesús, pero nosotros sabemos quién es él, no es así? Él es el Hijo de Dios. Cómo lo sabemos? Porque Dios lo dijo y es así, no importa si otros lo creen o no. Querido Padre, te damos gracias por enviarnos a Jesús, tu Hijo. Sabemos que es tu Hijo porque Tú lo dijiste y así es. Amén.
La transfiguración - Día 3 PIDE A UN MIEMBRO DE LA FAMILIA CONTAR LA HISTORIA BÍBLICA DE MATEO 17:1-13 EN SUS PROPIAS PALABRAS PARA TODOS DE NUEVO. PREGUNTAS DE DISCUSIÓN PARA NIÑOS: 1. Cuál es el lugar más alto que recuerdas que has visitando? 2. Quién fue el que habló a los discípulos desde la nube? 3. Por qué tenían temor los discípulos al oír la voz de la nube? PREGUNTAS DE DISCUSIÓN PARA JÓVENES: 1. Cuál es el cambio más grande que han visto en la apariencia de una persona en su vida? 2. Cuál fue la transfiguración en si y cuál fue el propósito? 3. Qué es lo que la voz de la nube pide hacer a los discípulos? PREGUNTAS DE DISCUSIÓN PARA ADULTOS: 1. Cuál fue la experiencia más impactante de sus vidas? Por qué? 2. En su opinión porque Jesús pide a los 3 discípulos no decir nada de esta experiencia a otros? 3. Qué hicieron los líderes religiosos a Juan el Bautista? Tomen tiempo juntos para adorar a Jesucristo y agradecerle por su presencia en sus vidas. Pídanle que siga mostrando su presencia en una relación personal con él. Pidan perdón si su corazón se ha alejado de él en esta semana.
La transfiguración - Día 4 PIDE A UN MIEMBRO DE LA FAMILIA CONTAR LA HISTORIA BÍBLICA DE MATEO 17:1-13 EN SUS PROPIAS PALABRAS PARA TODOS DE NUEVO. PREGUNTAS DE APLICACIÓN PARA NIÑOS: 1. Si Jesús es el hijo de Dios que debo hacer? 2. Cómo pueden ustedes agradar a Dios con su vida? PREGUNTAS DE APLICACIÓN PARA JÓVENES: 1. Ya han reconocido a Jesús como el hijo de Dios en sus propias vidas? 2. Después de tomar esta decisión (o al decidir no reconcerle) como ha cambiado su vida? PREGUNTAS DE APLICACIÓN PARA ADULTOS: 1. Cómo debe uno responder a alguien que ha tenido una experiencia especial con Jesucristo? 2. Cuáles son las personas cerca de ustedes que están orando que tengan una experiencia especial con Jesucristo? Tomen tiempo juntos para adorar a Jesucristo por su poder y su deseo de tener una relación personal con ustedes. Oren que él les ayude a mantener sus corazones en buen estado y que tenga control de sus vidas. Oren también por sus conocidos que todavía necesitan conocerle personalmente.
La transfiguración - Día 5 RESUMEN Y REFLEXIÓN PARA TODA LA FAMILIA: Pide a cada miembro de la familia contestar las siguientes preguntas 1. Qué es lo que aprendí / recordé de Dios en nuestra tiempo devocional como familia esta semana? 2. Qué es lo que aprendí / recordé de ustedes como mi familia en esta semana? 3. Qué es lo que aprendí /recordé de mi mismo en esta semana? 4. Qué es lo que Dios me esta animando a hacer / cambiar como resultado de este devocional familiar en esta semana? Den gracias a Dios por ayudarles a conocerle personalmente y pidan por el cambio o acción que cada miembro de la familia quiere logar como resultado del devocional. Pidan ayuda en mantener sus corazones en buen estado. Oren por las ciudades y pueblos en el mundo donde no han escuchado todavía de Jesucristo.