Sección Envolventes para los aparatos eléctricos

Sección.3.3 Envolventes para los aparatos eléctricos > IP66 > Sistema OMNIA > Serie BLOCK > > IP40 > Serie EMERGENCY > Serie EASYBOX > Serie SCABOX > Serie CUBIK > Serie BEEBOX > Serie WBOX > Serie ALUBOX 04 05

Índice ilustrado.3.3 Envolventes para los aparatos eléctricos CUADROS Y CAJAS DE DISTRIBUCIÓN CAJAS DE DERIVACIÓN MURALES CON CONOS PASACABLES empotrable - IP40 pág. 28-29 mural - IP40 pág. 26-27 mural - IP66 pág. 2-3 Serie EMERGENCY de pág. 30 Serie EASYBOX de pág. 32 Serie SCABOX pág. 38 Serie SCABOX pág. 38 Serie CUBIK pág. 39 CUADRO DE DISTRIBUCIÓN CON PANEL CIEGO CAJAS DE DERIVACIÓN MURALES SIN CONOS Caja alta mural - IP66 pág. 4 Serie BLOCK IP66 pág. 8 Serie SCABOX tapa ciega - IP56 pág. 40 Serie SCABOX tapa transparente - IP56 pág. 40 Serie CUBIK - IP65 pág. 4 Serie BEEBOX pág. 42 SISTEMA MODULAR DE ENVOLVENTES CON TAPA SERIE IEC309 Y EUREKA CAJAS DE DERIVACIÓN DE ALUMINIO mural - IP66 pág. 6 Serie BLOCK IP66 pág. 8 pág. 9 Serie ADAPTO pág. 7 Serie ALUBOX - IP66 pág. 48 SISTEMA MODULAR DE EMVOLVENTES CON TAPA PARA SERIE OMNIA CAJAS EMPOTRABLES Caja redonda Caja rectangular Caja de derivación mural - IP66 pág. 20 Sistema OMNIA pág. 22 Serie MBOX pág. 23 Serie WBOX pág. 43 Serie WBOX pág. 44 Serie WBOX pág. 45 06 07

Cuadros vacios.3 IP66 Serie OMNIA sin portafusibles Serie EUREKA IP66 8 2 42. 47. 242. 8 400. 672.200 6 672.2200 672.3200 6 6 6-32A 6-32A 6-32A 6-32A 247. 452. 457. 672.30 672.300 672.2300 8 2 2 405. 6-32A 6-32A 6-32A 672.230 672.3300 672.3302 6 6 672.426 672.536 672.546 Sistema OMNIA 6 6 572.03 572.032 572.033 > BASES CON ENCLAVAMIENTO 6-32A 63A Serie OMNIA con portafusibles 40. 6-32A 200. 200. 6-32A Serie LIBERA 6-32A Serie IEC309 45. 430. 435. 63A 6-32A 6-32A > TOMAS DE CORRIENTE INDUSTRIALES 672.436 672.566 Serie BLOCK 4 6 6 632.500-000 632.3500-000 632.3520-000 572.034 572.036 406. Serie DOMO 0 0 570. 572.030 572.M030 572.M0308 572.033 6-32A 632.350-000 632.4500-000 632.4520-000 MBOX2 MBOX3 MBOX5 Serie ISOLATORS Serie COMMAND MBOX2 MBOX3 590. 590. 656.0024-000 657.0035-000 657.0036-000 657.0037-000 658.0050-000 658.005-000 6-32A 08 09 + 656.0026-000 657.0038-000 657.0039-000

Cuadros y cajas de distribución.3 > VERSIONES IP66 - mural IP40 - mural con tapa IP40 - mural sin tapa IP40 - empotrable con tapa Mural- IP66 Mural sin tapa - IP40 Mural con tapa - IP40 Empotrable con tapa - IP40 EJECUCIONES DISPONIBLES 2 4 8 2 6 8 2 6 6 6 M50 M90 M90 M250 M250 M340 M400 M400 M550 M700 EJECUCIONES DISPONIBLES (Cuadros de distribución murales) Pared fija Hileras de 2 Din Hileras de 8 Din 4 8 2 6 8 24 32 2/4 4 8 2 24 8 36 48 54 64 M90 4 8 EJECUCIONES DISPONIBLES (Cuadros de distribución empotrables) M250 2 6 4 8 2 8 24 36 M400 54 24 32 Ref. de catálogo 654.004 Kit de unión horizontal hileras de 2 Din M500 48 Modularidad Los cuadros de la IP66 se distinguen por su modularidad, cuyo elemento fundamental es la altura o el ancho de los mismos. Cuadros con la misma altura pueden ser colocados AL LADO y conectados entre sí por medio de especiales racors de unión. Cuadros con el mismo de ancho pueden SOBREPONERSE por medio de especiales racors de unión. Ref. de catálogo 654.0043 Kit de unión vertical hileras de 2 Din Ref. de catálogo 654.0042 Kit de unión horizontal hileras de 8 Din Ref. de catálogo 654.0044 Kit de union vertical hileras de 8 Din Ref. de catálogo 654.0045 Kit de unión empotrable 0

Sistema modular de - IP66.3 > CUADROS DE DISTRIBUCIÓN h x b x p comunes con regletas h x b x p comunes con regletas M35 2 35x76x02 6W /24 i 672.2002 - M400 32 (6X2) 400x328x40 47W /4 i 672.4032 672.4032.02 h x b x p comunes con regletas h x b x p comunes con regletas M90 4 90x2x06 0W /6 i 672.2004 - M550 48 (6X3) 550x328x40 54W /3 i 672.5048 672.5048.02 h x b x p comunes con regletas h x b x p comunes con regletas M90 8 90x84x06 4W /0 i 672.2008 672.2008.0 M700 64 (6X4) 700x328x40 60W i 672.7064 672.7064.02 conforme con la norma CEI 23-49. - Regletas: pág. 60-6. - Accesorios: de pág. 50. h x b x p comunes con regletas > EJECUCIONES DISPONIBLES: M250 2 250x256x40 22W /9 i 672.202 672.202.0 Cuadros de distribución Accessorios 672.202.ABCD h x b x p comunes con regletas M250 6 250x328x40 28W /6 i 672.206 672.206.0 A B C D IP00 M400 24 (2X2) 400x256x40 30W /6 i 672.4024 672.4024.02 2 h x b x p comunes con regletas Color tapa Etiqueta autoadhesiva para los datos nominales Cerradura Regletas 0: sin tapa (versiones IP40) 0: sin etiqueta 0: llave triangular 0: sin regletas : (de serie) : con etiqueta : sin cerradura (versiones IP40) : (5x0 mm2-5x6 mm 2 ) 2: blanco (versiones IP40) 2: llave Yale 2: 2 (5x0 mm2-5x6 mm 2 ) 3: n = 3

Sistema modular de - IP66.3 > ENVOLVENTES CON PANEL CIEGO > ELEMENTOS M50 h x b x p 50x256x5 8W /6 i 672.0 50x328x5 20W /6 i 672.00 Base Tapa 50x328x5 6 i 674.000 i 674.00 50x256x5 6 i 674.00 i 674.0 BASE: - Completo de tapones para doble aislamiento. - Predispuesto para fijar una guía. TAPA: - Con tornillos. h x b x p M340 8 340x84x40 4W /0 i 672.200 > CUADRO EN GOMA Serie GOMMA M400 h x b x p 2 400x256x40 22W /6 i 672.300 6 400x328x40 28W /4 i 672.46 Portátil con maneta 2 380x260x30mm 20W 6 690.4200-00 Portátil sin maneta Dimension conforme con la norma CEI 23-49. 2 380x260x30mm 20W 6 692.4200-00 h x b x p M550 6 550x328x40 28W /3 i 672.56 conforme con la norma CEI 23-49. - Regletas: pág. 60-6. - Accesorios: de pág. 50. > TORRETA PARA CAMPING - IP54 Serie GOMMA 550 400 250 2 ventanas 8+8 módulos en los cuadros para torreta 325x260x96mm 4+4W 692.4300-00 Soporte tubolar para torreta con placa de fijación a la torreta y a tierra. Ø 80x000mm 692.4330 50 Racor de unión Nota: Los módulos 50 y 250 son los elementos de que permiten obtener cualquier otra combinación. Todos los cuadros se pueden ampliar aunque estén ya instalados mediante uno o más de los elementos MÓDULO 50 y MÓDULO 250. Además con los MÓDULOS 50 y 250 es posible realizar cualquier combinación: los MÓDULOS 400, 550 y 700 permiten realizar de forma más sencilla y rápida las operaciones de cableado de las versiones más comunes. conforme con la norma CEI 23-49. 4 5

Sistema modular de - IP66.3 > ENVOLVENTES CON TAPA PARA SERIE IEC309 Y EUREKA > ELEMENTOS h x b x p Base Tapa Tapa M50 2 ( ) 50x256x5 8W /6 i 672.30 3 ( ) 50x328x5 20W /6 i 672.300 50x328x5 6 674.000 674.300 50x256x5 6 674.00 674.30 BASE: - Completo de tapones para doble aislamiento. - Predispuesto para fijar una guía. TAPA: - Con tornillos para la tapa, s y tapa de cierre. - Permite la instalación de s de 6A (brida de fijación 70x87) y de s de 32A (brida de fijación 84x06) mediante una adecuada. M340 h x b x p 8 2( ) 340x84x06 4W /0 i 672.2300 8 ( ) 340x84x06 4W /0 i 672.230 > CONTENEDORES VACÍOS Serie ADAPTO h x b x p 2 2 ( ) 400x256x40 22W /6 i 672.3300 M400 2 ( ) 400x256x40 22W /6 i 672.3302 6 3 ( ) 400x328x40 28W /4 i 672.436 Contenedor para adaptadores con 4 salidas Contenedor para adaptadores con 3 salidas y dispositivos de protección (6 ) Instalación - Grado de protección máximo IP66 en función de la aparamenta instalada. Portátil o suspendido (PG2) /4 i 623.4500-000 Con torreta /4 i 625.4500-000 Portátil o suspendido (PG2) /4 i 623.3500-000 Con torreta /4 i 625.3500-000 - Gancho de soporte de acero cincado. - Completos de prensacables. h x b x p M550 6 6 ( ) 550x328x40 28W /3 i 672.566 conforme con la norma CEI 23-49. ( )6A (70x87 mm) con la adaptación oportuna incluso 32A (84x06 mm). ( ) 63A (00x0 mm) ( ) 6A (70x87 mm) ( ) 32A (84x06 mm) - Accesorios: de pág. 50 - Regletas: pág. 60-6 BRIDA DE FIJACIÓN 32A 6A Doméstico Los taladros marcados acceptan s industriales Scame 6A (fijación 70x87mm), s 32A (fijación 84x06mm) y s para uso doméstico (fijación 70x87mm). > COMPONENTES Serie EUREKA Serie COMMAND Serie LIBERA Serie IEC309 Serie DOMO 42. 47. 242. 247. 452. 457. 590. 200. 200. 430. 435. 570. 570. pág. 52 pág. 54 pág. 44 pág. 44 pág. 53 pág. 55 pág. 67 pág. 70 pág. 70 pág. 60 pág. 60 pág. 72 pág. 437 6 7

Sistema modular de - IP66.3 > ENVOLVENTES CON TAPA PARA SERIE IEC309 EUREKA Serie BLOCK ( ) ( ) BLOCK 4 0x280x95 8W i 632.500-000 NO 0x280x95 8W i 632.50-000 3 36x440x05 9W i 632.3500-000 BLOCK 3 6 NO 36x440x05 9W i 632.350-000 ( ) ( ) 4 (2+2) 36x440x05 9W 632.3520-000 ( ) ( ) ( ) ( ) 4 22x45x05 4W i 632.4500-000 4 22x45x05 4W ( ) i 632.4700-000 BLOCK 4 0 NO 22x45x05 4W i 632.450-000 NO 22x45x05 4W ( ) i 632.470-000 conforme con la norma CEI 23-49. ( ) Con llave YALE. ( ) Pretroquelado pata brida de fijación 70x87mm. ( ) Pretroquelado pata brida de fijación 50x60mm. ( ) Acepta también s de 32A con brida de fijación 84x06mm. - Accesorios: de pág. 50. - Regletas: pág. 60-6. ( ) 5 (2+3) 22x45x05 4W 632.4520-000 ( ) ( ) > CUADROS VACÍOS BLOCK 3 BLANK 4 36x440x05 9W i 632.350-000 NO 36x440x05 9W i 632.35-000 conforme con la norma CEI 23-49. ( ) Con llave YALE. ( ) Pretroquelado pata brida de fijación 70x87mm. ( ) Pretroquelado pata brida de fijación 50x60mm. ( ) Acepta también s de 32A con brida de fijación 84x06mm. - Accesorios: de pág. 50. - Regletas: pág. 60-6. MBOX2 6 EUREKA 6-32A NO 29W 656.0026-000 656.0926-000 MBOX3 Soporta hasta 9 EUREKA 6-32A SI - 657.0038-000 657.0938-000 9 EUREKA 6-32A NO - 657.0039-000 657.0939-000 conforme con la norma CEI 23-49. - Accesorios: de pág. 50. Con puerta Frontal liso Con pulsador de emergencia Frontal liso Con pulsador de emergencia > COMPONENTES Serie EUREKA Serie COMMAND Serie LIBERA Serie IEC309 Serie DOMO 42. 47. 242. 247. 452. 457. 590. 200. 200. 430. 435. 570. 570. pág. 52 pág. 54 pág. 44 pág. 44 pág. 53 pág. 55 pág. 67 pág. 70 pág. 70 pág. 60 pág. 60 pág. 72 pág. 437 8 9

Sistema modular de - IP66.3 > ENVOLVENTES CON TAPA PARA SERIE OMNIA > ELEMENTOS hxbxp Base Tapa M50 ( # ) 2 50x328x5 20W /6 i 672.200 50x328x5 6 674.000 674.200 BASE: - Completo con tapones para doble aislamiento. - Predispuesto para fijar una guía. TAPA: - 2 s con enclavamiento Serie OMNIA. - Con tornillos para la tapa. hxbxp M340 8 340x84x06 4W /0 i 672.2200 hxbxp M400 ( ) 2 400x256x40 22W /6 i 672.3200 6 2 400x328x40 28W /4 i 672.426 hxbxp M550 ( ) 3 550x328x40 28W /3 i 672.536 ( ) 6 4 550x328x40 28W /3 i 672.546 conforme con la norma CEI 23-49. ( # ) Acepta el cuadro de distribución Serie Omnia ref. 572.020 (pág. 98). ( ) Los dispositivos de conexión se pueden instalar sólo en la parte superior. ( ) Espacio troquelado para el montaje de 2 s Serie Omnia 6A o 32A y Serie OMNIA 63A. - Accesorios: de pág. 50 - Regletas: pág. 60-6 > COMPONENTES Serie OMNIA Sin portafusibles Serie OMNIA Con portafusibles 400. 405. 40. 406. Serie ISOLATOR 590. pág. 8 pág. 8 pág. 80 pág. 80 pág. 7 20 2

Sistema modular de - IP66.3 > ENVOLVENTES CON TAPA PARA SERIE OMNIA Sistema OMNIA > CUADROS VACÍOS Sistema 36x472x46 2W i 572.03 Distribución 6 36x66x46 2W i 572.033 Soporta hasta Con puerta Frontal liso Con pulsador de emergencia MBOX2 4 OMNIA 6-32A NO 27W 656.0024-000 656.0924-000 36x472x46 - i 572.032 Sistema Derivación 36x66x46 - i 572.034 287x408x46 - i 572.036 MBOX3 Soporta hasta Frontal liso Con pulsador de emergencia 5 OMNIA 6-32-63A NO - 657.0035-000 657.0935-000 6 OMNIA 6-32A Con puerta SI - 657.0036-000 657.0936-000 NO - 657.0037-000 657.0937-000 Caja portatomas 2 OMNIA 6/32A 36x275 - i 572.0322 conforme con la norma CEI 23-49. - Acepta de 2 a 4 tomas Serie OMNIA empotrables fam. 400 y 405, de 2 a 4 tomas Serie OMNIA empotrables con portafusibles fam. 40 y 406 o tapa de cierre art. 654.020 (pág. 98). - Accesorios: de pág. 50. Soporta hasta MBOX5 2 OMNIA 6-32A conforme con la norma CEI 23-49. - Accesorios: de pág. 50. Con puerta Frontal liso Con pulsador de emergencia SI - 658.0050-000 658.0950-000 NO - 658.005-000 658.095-000 > COMPONENTES Serie OMNIA Sin portafusibles Serie OMNIA Con portafusibles 400. 405. 40. 406. Serie ISOLATOR 590. pág. 8 pág. 8 pág. 80 pág. 80 pág. 7 22 23

Cuadros de distribución murales - IP40.3 > CUADROS - SIN TAPA AxBxC Gris ejecuciones disponibles 4 2/4 30x97x84 9W /36 i 673.202 i 673.202B - AxBxC Gris ejecuciones disponibles 8 36+4 (8+2)-(8+2) 400x434x40 75W (08W ) /4 i 673.436 i 673.436B 673.436B.002 AxBxC Gris ejecuciones disponibles 4 4+ /2 (4+ /2) 90x35x08 W /24 i 673.204 i 673.204B - AxBxC 8 54+6 (8+2)-(8+2)-(8+2) 550x434x40 03W (40W ) /2 i 673.554 i 673.554B 673.554B.002 conforme con la norma CEI 23-49. ( ) Union vertical de 2 cuadros de distribución. Gris - Accesorios: de pág. 50. - Regletas: pág. 60-6. ejecuciones disponibles AxBxC AxBxC Gris Gris ejecuciones disponibles 8 8+2 (8+2) 90x254x08 8W /2 i 673.208 i 673.208B 673.208B.002 ejecuciones disponibles 2 2+2 (2+2) 400x326x08 25W (50W ) /7 i 673.22 i 673.22B 673.22B.002 > EJECUCIONES DISPONIBLES: Cuadros de distribución Accessorios 672.202.ABCD A B C D AxBxC Gris ejecuciones disponibles 2 24+4 (2+2)-(2+2) 400x326x08 4W (87W ) /5 i 673.424 i 673.424B 673.424B.002 Color tapa Etiqueta autoadhesiva para los datos nominales Cerradura Regletas 0: sin tapa (versiones IP40) 0: sin etiqueta 0: llave triangular 0: sin regletas : (de serie) : con etiqueta : sin cerradura (versiones IP40) : (5x0 mm 2-5x6 mm 2 ) IP00 2: blanco (versiones IP40) 2: llave Yale 2: 2 (5x0 mm 2-5x6 mm 2 ) 3: n = AxBxC Gris ejecuciones disponibles 8 8+2 (8+2) 250x434x40 43W (85W ) /6 i 673.28 i 673.28B 673.28B.002 24 25

Cuadros de distribución murales - IP40.3 > CUADROS - CON TAPA AxBxC Gris blanco ( ) ( ) blanco ( ) ( ) ( ) AxBxC Gris blanco ( ) ( ) blanco ( ) ( ) ( ) 8 8+ (8+) 90x254x08 7W /2 i 673.2008 i 673.2008B 673.2008B.200 673.2008B.202 673.2008B.0 8 54+5 (8+2)-(8+2)-(8+2) 550x434x40 75W (25W ) /2 i 673.5054 i 673.5054B 673.5054B.200 673.5054B.202 673.5054B.02 conforme con la norma CEI 23-49. ( ) Union vertical de 2 cuadros de distribución. ( ) Ejecuciones disponibles. ( ) Sin cierre triangular, cierre de resorte. ( ) Embelaje unitario. - Accesorios: de pág. 50. - Regletas: pág. 60-6. AxBxC Gris blanco ( ) ( ) blanco ( ) ( ) ( ) 2 2+ (2+) 250x326x08 24W (48W ) /7 i 673.202 i 673.202B 673.202B.200 673.202B.202 673.202B.0 > EJECUCIONES DISPONIBLES: Cuadros de distribución Accessorios 672.202.ABCD AxBxC Gris blanco ( ) ( ) blanco ( ) ( ) ( ) A B C D 2 24+4 (2+2)-(2+2) 400x326x08 35W (63W ) /5 i 673.4024 i 673.4024B 673.4024B.200 673.4024B.202 673.4024B.02 Color tapa Etiqueta autoadhesiva para los datos nominales Cerradura Regletas 0: sin tapa (versiones IP40) 0: sin etiqueta 0: llave triangular 0: sin regletas IP00 AxBxC Gris blanco ( ) ( ) blanco ( ) ( ) ( ) 8 8+ (8+) 250x434x40 42W (74W ) /6 i 673.208 i 673.208B 673.208B.200 673.208B.202 673.208B.0 : (de serie) : con etiqueta : sin cerradura (versiones IP40) : (5x0 mm 2-5x6 mm 2 ) 2: blanco (versiones IP40) 2: llave Yale 2: 2 (5x0 mm 2-5x6 mm 2 ) 3: n = AxBxC Gris blanco ( ) ( ) blanco ( ) ( ) ( ) 8 36+4 (8+2)-(8+2) 400x434x40 57W (96W ) /4 i 673.4036 i 673.4036B 673.4036B.200 673.4036B.202 673.4036B.02 26 27

Cuadros de distribución empotrable - IP40.3 > CUADROS CON TAPA AxBxC Gris blanco ( ) ( ) blanco ( ) ( ) ( ) AxBxC Gris blanco ( ) ( ) blanco ( ) ( ) ( ) 4 4+ /2 (4+ /2) 80X50X75 ( ) 7W /38 i 675.204 i 675.204B - - - 8 36+4 (8+2)- (8+2) 420x434x95 6W /3 i 675.4036 i 675.4036B 675.4036B.200 675.4036B.202 675.4036B.02 AxBxC Gris blanco ( ) ( ) blanco ( ) ( ) ( ) 8 8+ /2 (8+) 20x254x75 2W /0 i 675.2008 i 675.2008B 675.2008B.200 675.2008B.202 675.2008B.0 AxBxC 8 54+3 (8+)-(8+)-(8+) 570x434x95 7W /2 i 675.5054 i 675.5054B 675.5054B.200 675.5054B.202 675.5054B.02 conforme con la norma CEI 23-49. ( ) Union vertical de 2 cuadros de distribución. ( ) Sin tapa. ( ) Ejecuciones disponibles. ( ) Sin cierre triangular, cierre de resorte. ( ) Embelaje unitario. Gris - Accesorios: de pág. 50. - Regletas: pág. 60-6. blanco ( ) ( ) blanco ( ) ( ) ( ) AxBxC Gris blanco ( ) ( ) blanco ( ) ( ) ( ) 2 2+ (2+) 270x326x75 32W /7 i 675.202 i 675.202B 675.202B.200 675.202B.202 675.202B.0 > EJECUCIONES DISPONIBLES: Cuadros de distribución Accessorios 672.202.ABCD AxBxC Gris blanco ( ) ( ) blanco ( ) ( ) ( ) 2 24+4 (2+2)-(2+2) 420x326x95 52W (74W ) /5 i 675.4024 i 675.4024B 675.4024B.200 675.4024B.202 675.4024B.02 A B C D IP00 AxBxC Gris blanco ( ) ( ) blanco ( ) ( ) ( ) 8 8+ (8+) 270x434x75 36W /7 i 675.208 i 675.208B 675.208B.200 675.208B.202 675.208B.0 Color tapa Etiqueta autoadhesiva para los datos nominales Cerradura Regletas 0: sin tapa (versiones IP40) 0: sin etiqueta 0: llave triangular 0: sin regletas : (de serie) : con etiqueta : sin cerradura (versiones IP40) : (5x0 mm 2-5x6 mm 2 ) 2: blanco (versiones IP40) 2: llave Yale 2: 2 (5x0 mm 2-5x6 mm 2 ) 3: n = 28 29

Centralitas de emergencia.3 > VERSIÓN DE EMPOTRAR Serie EMERGENCY > TAPA Y VIDRIO DE REPUESTO Serie EMERGENCY Con pulsador y martillo 00x00x50mm /3 i 676.2500 - Posibilidad de montaje en caja de empotrar con una distancia entre ejes de 83,5mm. - Con pulsador luminoso (lámpara de bayoneta 2V y 24V incandescente o 250V fluorescente). - Con contacto NA y contacto NC (2A, 250V). - Con martillo rompe vidrios. - Lámpara neon disponible como accessorio. 00x00 mm /3 i 676.00 > MARTILLO ROMPE VIDRIOS Serie EMERGENCY > VERSIÓN DE PARED Serie EMERGENCY Martillo rompe vidrios /0 i 676.002 Con pulsador y martillo 00x00x50mm /4 i 676.3500 - Con pulsador luminoso (lámpara de bayoneta 2V y 24V incandescente o 250V fluorescente) - Con contacto NA y contacto NC (2A, 250V) - Con martillo rompe vidrios. - Lámpara neon disponible como accessorio. > ABRAZADERAS DE FIJACIÓN Serie EMERGENCY > VERSIÓN DE PARED - IP65 Serie EMERGENCY Abrazaderas de fijación /20 i 676.003 > LÁMAPARA NEON Serie EVOLUTION Con guía 6 módulos 205x220x40mm /6 i 676.3520 Con placa de fondo 205x220x40mm /6 i 676.35205 - Provistas de bridas para derivaciones. 30 Color 220V Neutro 00 0.6200 0V Neutro 00 0.6200. 2V Neutro 00 0.6200.2 24V Neutro 00 0.6200.24 3

Cuadro de distribución estanco - IP65.3 > NOTA Serie EASYBOX LT = Thermoplastic alloy MV = Varnished metal AI = Stainless steel ENVOLVENTE PLACA DE MONTAJE Y CONTRAPUERTA TELAIO CAJA PUERTA PLACA DE MONTAJE CONTRAPUERTA MONTANTE Modularidad horizontal b x h x p Combinaciones posibles Combinación A Combinación B CIEGA gris CON VENTANA transparente (LT) con (MV) de material aislante A x B x C lisa de acero cincado A x B Ciega Gris placa de montaje A x B x C contrapuerta pareja M320 2 por hilera 320x370x20 2 hileras 24 /2+ /2 2 LT MV AI i 655.00 0 655.0 0 655.02 0 ( ) i 655.00 655.0 i 655.00 2 655.0 2 655.00 4 267x294x4,5 /4 i 655.00 5 267x294 /4 i 655.00 6 /8 - - i 655.00 9 2 460x370x245 2 hileras 40 /2+ /2 20 LT MV AI i 655.002 0 655.02 0 655.022 0 ( ) i 655.002 655.02 i 655.002 2 655.02 2 655.002 4 i 655.002 5 i 655.002 6 - - 407x294x4,5 /4 407x294 /4 /9 /8 M460 20 por hilera 3 460x520x245 3 hileras 60 /2+ /2 40 LT MV AI i 655.003 0 655.03 0 655.023 0 ( ) i 655.003 655.03 i 655.003 2 655.03 2 655.003 4 407x444x4,5 /2 i 655.003 5 i655.003 6 - - i 655.003 9 407x444 /2 /9 /0 4 460x670x245 4 hileras /2+ /2 LT MV AI i 655.004 0 655.04 0 655.024 0 ( ) i 655.004 655.04 i 655.004 2 655.04 2 655.004 4 i 655.004 5 i 655.004 6 - - 80 60 407x594x4,5 /2 407x594 /2 /9 i 655.005 9 M750 35 por hilera 5 755x75x345 4 hileras 40 /2+ /2 05 LT MV AI 655.005 0 655.05 0 655.025 0 ( ) 655.005 655.05 655.005 2 655.05 2 655.005 4 679x633x4,5 655.005 5 655.005 6 679x633 655.005 50 655.005 60 267x633x2 b x h x d = ancho x alto x profundidad ( ) Armario con puerta ciega montada. 32 33

Cuadro de distribución estanco - IP65.3 Serie EASYBOX BASTIDOR PANELES ESTÁNDAR PANELES ESPECIALES MODULO MODULO 2 MÓDULES MODULO MODULO /2 MODULO /4 MODULO MODULO 2 MODULES Modularidad horizontal b x h x p Possible formats Combinación A Combinación B GUÍA con soportes PLACAS MODULARES en metal completo con soporte PANEL CON RANURA PARA LA GUÍA Completo con guía h= 50 mm PANEL CIEGO desfalsa-paso (2 unidades) h= 75 mm desfalsa-paso (2 unidades) h= 37,5 mm PANEL PARA INTERRUPTOR DE CAJA completo con placa y guía PANEL CONTRAPUERTA cerradura en el suministro M320 2 por hilera 320x370x20 2 hileras 24 /2+ /2 2 i655.320 0 i655.320 i655.320 2 i655.320 20 i655.320 2 655.320 22-655.320 24 - /0 /8 /4 /5 /8 /0 /5 2 460x370x245 2 hileras 40 /2+ /2 20 M460 20 por hilera 3 460x520x245 3 hileras 60 /2+ /2 40 i655.460 0 i655.460 i655.460 2 i 655.460 20 i 655.460 2 655.460 22 - i655.460 24 i655.460 25 4 460x670x245 4 hileras 80 /2+ /2 60 /2 /8 /4 /4 /0 /0 /4 /9 M750 35 por hilera 5 755x75x345 4 hileras /2+ /2 655.750 0 655.750 655.750 2 655.750 20 655.750 2 655.750 22 ( piece) 655.750 23 655.750 24-40 05 b x h x p = ancho x alto x profundidad. 34 35

Accesorios.3 > FIJACIÓN SOBRE PALO Serie EASYBOX > KIT ESTRIBOS Serie EASYBOX Fijación sobre palo max Ø 300 mm copia de metal Por cuadro tipo /3 655.32090 tipo 2, 3 y 4 /3 655.46090 tipo 5 655.75090 Kit estribos adicionales /0 655.930 > KIT CERRADURA LLAVE Serie EASYBOX > KIT VENTILACIÓN Serie EASYBOX Color Kit cerradura llave Yale /0 655.900 IP54-230V~ 655.950 > KIT CERRADURA LLAVE Serie EASYBOX > KIT SOBRE PORTADOCUMENTOS Serie EASYBOX Kit cerradura llave Yale Color /0 655.90 transparente /0 655.9 Sobre portadocumentos /0 655.960 > ACCESORIO PARA ENCLAVAR CON CANTADO Serie EASYBOX > ESCUADRAS PARA BISAGRAS Serie EASYBOX Color Kit accesorio para enclavar con cantado (LT) /0 655.920 - Cantado no incluido en el suministro. - No aplicable con puerta de metal. MV = Metal barnizado AI= Acero inoxidable Escuadras para bisagras en metal (MV y AI) - 4 piezas /0 655.970 36 37

Cajas de derivación murales.3 > CAJA CON CONOS PASACABLES Serie SCABOX Serie CUBIK ø65x35 4xø23mm PG 6 2 4/00 i 680.00 ø65x40 4xø23mm PG 6 2 4/00 Cierre tapa a Release presión cover ø80x40 4xø23mm PG 6 2 4/00 i 680.002 80x80x40 00x00x50 N entradas N tornillos fijación 6xø23mm PG 6 2 4/60 i 680.003 7xø23mm PG 6 2 4/60 6xø23mm PG 2 4 /48 i 685.004 7xø23mm PG 2 4 /48 20x80x50 6xø29mm PG 2 4 /54 i 685.005 50x0x70 0xø29mm PG 2 4 /40 i 685.006 (K) Cierre tapa Screw con tornillos cover 90x40x70 0xø38mm PG 29 4 /24 i 685.007 (K) 240x90x90 2xø38mm PG 29 ( ) 4 /2 i 685.008 (K) 300x220x20 2xø38mm PG 29 ( ) 4 /6 i 685.009 (K) 380x300x20 2xø48mm PG 36 ( ) 4 /4 i 685.00 (K) 460x370x30 4xø48mm PG 36 ( ) 6 i 685.0 (K2) ( ) Apto para el montaje del kit bisagras. ( ) Apto para el montaje del taco de expansión 654.0022. (K) Acepta orejas de fijación 654.002. (K2) Acepta orejas de fijación 654.0023. - Accesories: de pág. 50. GW 650 C i 687.00 ( ) i 687.002 ( ) GW 960 C i 688.00 ( ) i 688.002 ( ) i 687.003 ( ) i 688.003 ( ) i 688.003.R ( ) i 687.004 i 688.004 i 688.004.R i 687.005 i 688.005 i 688.005.R i 687.006 i 688.006 GW 960 C > SERIE CUBIK > SERIE SCABOX Las versiones Glow Wire 960 C (también rojas) son identificadas por el símbol indicado al exterior. Entrada del cable con conos pasacables o prensaestopas; ranuras en el fondo interior de la caja. 688.204.R 960 C 38 39

Cajas de derivación murales.3 > CAJA SIN CONOS PASACABLES Serie SCABOX Serie CUBIK N tornillos fijación IP56 Tapa ciega IP56 Tapa transparente IP56 Caja alta Tapa ciega IP56 Caja alta Tapa transparente GW 650 C GW 960 C GW 960 C 00x00x50 4 /40 i 686.204 i 686.224 00x00x80 4 /24 i 686.404 i 686.424 20x80x50 4 /42 i 686.205 i 686.225 50x0x70 4 /48 i 686.206 (K) i 686.226 (K) 90x40x70 4 /30 i 686.207 (K) i 686.227 (K) 240x90x90 4 ( ) /6 i 686.208 (K) i 686.228 (K) Cierre tapa Screw con tornillos cover 240x90x25 4 ( ) /6 i 686.408 i 686.428 300x220x20 4 ( ) /8 i 686.209 (K) i 686.229 (K) 300x220x70 4 ( ) /6 i 686.409 i 686.429 380x300x20 4 ( ) /4 i 686.20 (K) i 686.230 (K) 380x300x70 6 ( ) /3 i 686.40 (K) i 686.430 (K) 450x370x30 6 ( ) i 686.2 (K2) i 686.23 (K2) 450x370x80 6 ( ) i 686.4 (K2) i 686.43 (K2) ( ) Apto para el montaje del kit bisagras. ( ) Apto para el montaje del taco de expansión 654.0022. (K) Acepta orejas de fijación 654.002. (K2) Acepta orejas de fijación 654.0023. - Accesories: de pág. 50. i 687.204 i 688.204 i 688.204.R i687.205 i 688.205 i 688.205.R i 687.206 i 688.206 Serie SCABOX Kit bisagras (3 unidad) 654.0085 40 4

Cuadros de distribución vacíos Cajas empotrables.3 > CUADROS DE DISTRIBUCIÓN VACÍOS - IP4 Serie BEEBOX > CAJA EMPOTRABLE MULTIFUNCIÓN REDONDA Serie WBOX 200 x 50 x 40 26 639.040 Módulo 200 x 50 x 60 38 639.060 Módulo doble (A x B x C) mm 200 x 50 x 80 25 639.080 200 x 300 x 40 24 639.2040 200 x 300 x 60 8 639.2060 200 x 300 x 80 2 639.2080 200 x 300 x 20 8 639.220 400 x 300 x 60 8 639.4060 Módulo cuádruple 400 x 300 x 80 6 639.4080 400 x 300 x 20 4 639.420 Ø 65 mm 500 i 875.420 - Suministradas sin tapa y sin tornillos. > TAPAS Serie WBOX Tapas redondas con mordazas - Suministradas como repuesto. caja Ø 65 mm 50/600 i 875.450 Ø 80 mm 40/480 i 875.4502 > DIMENSIONES 42 43

Cajas empotrables.3 > CAJA EMPOTRABLE RECTANGULAR Serie WBOX > CAJA DE DERIVACIÓN EMPOTRABLE Serie WBOX 3 modules 83,5 6/300 i 875.4303 - Suministradas sin tapa y sin tornillos. > TAPA CON TORNILLOS Distancia entre ejes de fijación Serie WBOX Tapa con tornillo para caja empotrable 3 módulos 2/72 i 80.692 92 x 92 x 45 /70 i 875.440 8 x 96 x 50 /20 i 875.44 8 x 96 x 70 /90 875.44P 53 x 98 x 70 /70 i 875.442 60 x 30 x 70 /44 i 875.443 96 x 52 x 70 2 Accept separator 52 /40 i 875.444 294 x 52 x 70 3 Accept separator 52 /24 i 875.445 392 x 52 x 70 4 Accept separator 52 /20 i 875.446 480 x 60 x 70 3 Accept separator 60 /2 i 875.447 - Con caja, tapa y tornillos. Separador no incluido. > SEPARADORES Cuartos Serie WBOX > TAPA RESISTENTE A LA PENETRACIÓN DE LA LECHADA Serie WBOX Tapa para caja empotrable 3 módulos 20 i 875.4603 Montaje a presión. Tabique separador 52 52mm 25/200 875.4490 Tabique separador 60 60mm 25/200 875.449 - Ideale para la separación de los circuitos. CAJA DE DERIVACIÓN EMPOTRABLE MODELO 294x52x70mm (3 CUARTOS). Separadores Rieles para montaje regleta de bornes (Ø 5mm) 44 45

Cajas empotrables.3 TAPAS Serie WBOX > TAPA RESISTENTE A LA PENETRACIÓN DE LA LECHADA Serie WBOX caja caja Tapas con tornillos - Suministradas como repuesto. - Tornillos no incluidos. > TORNILLOS PARA TAPA 92x92 5/00 i 875.450 8x96 5/60 i 875.45 53x98 5/40 i 875.452 60x30 5/80 i 875.453 96x52 5/60 i 875.454 594x52 2/40 i 875.455 392x52 2/30 i 875.456 480x60 2/24 i 875.457 Serie WBOX En tecnopolímero 3 módulos 20 i 875.4603 De cartón plastificado Montaje a presión. caja empotrable 3 módulos ref. 875.4303. 92x92 5/00 i 875.460 8x96 5/60 i 875.46 53x98 5/40 i 875.462 60x30 5/80 i 875.463 96x52 5/60 i 875.464 294x52 2/40 i 875.465 392x52 2/30 i 875.466 480x60 2/24 i 875.467 Sobre con 20 tornillos 3x9 /20 i 875.4500 La tapa resistente a la penetración de la lechada protege el interior de las cajas de derivación durante las obras y la pintura. 46 47

Caja de derivación de aluminio.3 > CAJA - IP66 Serie ALUBOX > PLACA DE MONTAJE Serie ALUBOX Tornillos fijación tapa Tornillos fijación en tierra Peso (Kg) Caja Tornillos fijación tapa Espesor Peso (Kg) 00 x 00 x 59 n 2 M5x0mm n M4x6 0,255 /32 653.00 40 x 5 x 60 n 4 M5x6mm n M4x6 0,400 /24 653.0 66 x 42 x 64 n 4 M5x6mm n M4x6 0,585 /6 653.02 92 x 68 x 80 n 4 M5x6mm n M4x6 0,870 /2 653.03 253 x 27 x 93 n 4 M6x20mm n M4x6,760 /6 653.04 34 x 264 x 22 n 4 M6x20mm n M4x6 2,880 /2 653.05 40 x 35 x 50 n 4 M6x20mm n M4x6 6,500 653.07 - Caja y tapa de aluminio a presión. - Pintura exterior - Con tornillos de fijación y tapa de acero inox, y tornillos autoroscantes para la fijación en tierra de la caja y de la tapa = Cabeza abocinada. = Cabeza plana. 00 x 00 x 56 40 x 5 x 60 n 4 M4x6,5 /40 653.0 66 x 42 x 64 n 4 M4x6,5 /20 653.02 92 x 68 x 80 n 4 M4x6,5 /20 653.03 253 x 27 x 93 n 4 M4x6,5 /0 653.04 34 x 264 x 22 n 4 M4x6,5 /0 653.05 40 x 35 x 50 n 4 M4x6 2 0,770 5 653.07 - Placa en acero cincado - Con tornillos de acero cincado para su fijación > KIT DE GUÍA Serie ALUBOX Caja 00 x 00 x 56 653.020 40 x 5 x 60 653.02 66 x 42 x 64 653.022 92 x 68 x 80 653.023 253 x 27 x 93 653.024 34 x 264 x 22 653.025 40 x 35 x 50 653.027 La caja y la tapa de aluminio con las paredes lisas y la tapa envolvente. Junta de estanqueidad de EPDM dilatado ya montada en la ranura correspondiente de la tapa. Fijación mural con orejas de fijación que están en la de la caja. 48 49

Accesorios.3 > OREJAS DE FIJACIÓN MURAL > KIT ASA Mural IP66 y IP40 4 piezas 0 654.0020 MBOX2 - MBOX3 - MBOX5 /0 654.0024 Serie SCABOX K 4 piezas 0 654.002 K2 2 piezas 0 654.0023 > KIT DE PRECINTO TAPA Mural IP66 0 654.0060 - Incluye tuercas, prensacables y tornillo de fijación > KIT CERRADURA Mural IP66 25 654.0030 Mural IP40 (2/4 din) 0 654.0032 Mural IP40 0 654.0033 MBOX2 - MBOX3 - MBOX5 0 654.0032 Serie SCABOX caja 90x40-240x90 300x220-380x300-452x320 0 654.0032 Mural IP66 25 654.0070 Mural IP40 0 654.0072 Empotrable IP40 0 654.0072 MBOX3 - MBOX5 0 654.007 MBOX2 - MBOX3 - MBOX5 ( ) 0 654.0072 puertas (2 piezas). ( ) ventanas. > PERFIL ELEVADOR PARA GUÍA > KIT DE UNIÓN Mural IP66 Mural IP40 PG2 Múltiples de 2 PG36 Múltiples de 6 Múltiples de 2 (4-8-2-24) - lateral Múltiples de 8 (8-36-54) - lateral Múltiples de 2 (4-8-2-24) - vertical Múltiples de 8 (8-36-54) - vertical Empotrable IP40 6 25 654.0038 25 654.0040 6 6 6 6 Color 654.004B 654.004 654.0042B 654.0042 654.0043B 654.0043 654.0044B 654.0044 654.0045 Mural IP66 y IP40 h8mm (trozo de 320mm) 0 654.0090 50 5

Accesorios.3 > KIT GUÍA DE MONTAJE APARELLAJE EN 50022 REGULABLE EN ALTURA > KIT DE DE REPUESTO - Incluye soportes de fijación. Mural IP66 6 295 654.0750 M50-M400-M500 2 223 654.075 MBOX3 - MBOX5 654.0002 - Pasacables, reducciones, bridas... > KIT BISAGRAS > KIT SOPORTE CABLE Serie SCABOX 3 piezas /20 654.0085 MBOX2 /0 654.005 > TAPÓN CUBRETORNILLOS > FIJACIÓN SOBRE PALO Serie SCABOX 2 piezas 0/00 654.0080 - Adecuados para realizar el aislamiento total e según la norma EN 60439- MBOX3 - MBOX5 0 655.32090 MBOX2 0 655.46090 > TACO DE EXPANSIÓN Serie CUBIK 00 654.0022 52 53

Accesorios.3 > PLACA DE MONTAJE DE ACERO CINCADO > TAPA DE CIERRE 70x87 (IEC309) Mural IP66 M50 6 275x0 654.0700 M250 6 275x80 654.070 90x40 76x26x,5 654.0787 240x90 226x76x,5 654.0788 Serie SCABOX 300x220 284x73x,5 654.0789 380x300 358x252x,5 654.0790 452x372 44x38xx,5 654.079 Puede ser montada en los cuadros DOMINO 400 y 550. - Están previstas ranuras para la fijación del transformador toroidal con bridas (ref. 654.020 y 654.0220). Serie ADAPTO IP66 Serie BLOCK componentes Serie TOP22. > TAPA DE CIERRE 36x25 (OMNIA) 25 654.000 654.00 654.00Y 654.002 > PARA ALOJAR EN PANELES SCAME 70x87 84x06 IP66 Serie OMNIA 6 654.020 654.025 654.026 572.0340 Brida Portacontactos 2 módulos Serie Evolution 70x87 0 570.5052 36x25 6 654.022 Portacontactos 2 módulos: Living International, Luna, Light, Light tech Portacontactos 2 módulos. Este portacontacto está realizado con autorización de la Biticino spa y es apto para alojar el cuerpo Living y Light los cuales son marcas de propriedad de la Bticino. 70x87 0 570.502 36x25 6 654.02 > TRANSFORMADOR TOROIDAL DE SEGURIDAD d h D D d h l Serie BLOCK BLOCK 4 MuralIP66 - Muy baja tensión de seguridad (SELV). - Cable de alimentación: negro 220V~ - rojo 24V. 70 45 25 320 70 39 33 320 70 45 25 270 70 39 38 270 l 654.0205 654.0207 654.020 654.0220 54 55

Accesorios.3 > TAPA CUBREMÓDULOS > KIT PULSADOR DE EMERGENCIA > CABALLETE 4 mod. 70x55 25 654.0400 mod. 7,5x55 sobre guías 25 654.040 /2 mod. 9x55 sobre guías 25 654.0420 - Puesta entre los aparatos modulares permiten la disipación del calor distanciándolos de uno o medio módulo. sin puerta con puerta MBOX2 /0 656.0320 MBOX3 /0 657.0330 MBOX5 /0 658.0350 MBOX3 /0 657.0340 MBOX5 /0 658.0360 Kit pulsador de emergencia compuesto por: - Pulsador de emergencia luminoso. - Frente amarillo con alojamiento para pulsadores de emergencia. - Bombilla neón 230V~. - Contacto NA y contacto NC. - Portalámparas. Serie BLOCK BLOCK4 654.0600 MBOX2 656.020 MBOX3 - MBOX5 657.02 > KIT SECCIONADOR > KIT FIJACIÓN EN TORRETA MBOX2 Poste con placas de fijación cuadro tapón alojamiento maneta bloques roscados y tornillos para el ensamblaje cuadro-torreta Placa opcional con cierre posterior de acero Placa opcional para fijación torreta al cemento (dotada de grapas y prisioneros) 656.0220 656.022 656.0222 sin puerta con puerta 6-32-40A /0 657.033 MBOX3 63-80A /0 657.0332 00A /0 657.0333 6-32-40A /0 658.035 MBOX5 63-80A /0 658.0352 00A /0 658.0353 6-32-40A /0 657.034 MBOX3 63-80A /0 657.0342 00A /0 657.0343 6-32-40A /0 658.036 MBOX5 63-80A /0 658.0362 00A /0 658.0363 - Kit seccionador con frente amarillo con maniobra insertada apta para interruptores parte posterior del cuadro 590.YA... (no suministrados). 56 57

Accesorios.3 > DISPOSITIVO PARA CONTROLAR LOS FUSIBLES > CAJAS PORTA EQUIPOS MBOX2 656.0420 Ciega 572.0320 MBOX3 657.042 MBOX5 658.0422 Kit prueba fusibles compuesto por: - dispositivo prueba fusibles (654.000) - marco con alojamiento para prueba fusibles de repuesto MBOX 5 Caja portatomas 2 OMNIA 6/32A Centralita con salida bornera y ventanilla 6 572.032 572.0322 - : 36x275. - la salida de los cables utilizar prensacables antidesgarre fam. 805. > CLAVIJA FIJA > KIT FIJACIÓN EN TORRETA MBOX3 - MBOX5 3P+N+T - 63A - 6h 654.906397 3P+N+T - 25A - 6h 654.92597 Torreta en acero cincado completa de perno para puesta a tierra 692.4340 Serie ADAPTO Placa de aluminio para fijación con enchufe rápido aire comprimido: para adaptadores 2-3- 5 salidas 654.0050 > KIT UNIÓN ADAPTADORES Serie ADAPTO 5 692.4342 58 59

Accesorios.3 > REGLETA SIN SOPORTE AISLANTE - IP00 > DISPOSITIVO DE CONEXIÓN MODULAR - IP20 (**) módulos módulos Empotrable IP40 8-2-24-8-36-54 MBOX2 - MBOX3 Serie BLOCK BLOCK 4 0/00 654.0349 Mural IP66 4 0 654.0365 8 0 654.0363 2-24 0 654.036 - Regleta tierra/neutro. - Capacitad de conexión: x (5x0mm 2 y 5x6mm 2 ). 6-32-48-64 0 654.0362 (**) (***) > REGLETA CON SOPORTES DE FIJACIÓN PARA GUÍA - IP20 módulos 8 0 654.036 Mural IP40 2-24 0 654.0362 8-36-54 0 654.0364 (**) Vertical 0/00 654.0358 Horizontal 0/00 654.0359 - Regleta fase R-S-T y tierra/neutro. - Capacitad de conexión: x (5x0mm 2 y 5x6mm 2 ). módulos Empotrable IP40 8 0 654.036 2-8-24-36-54 0 654.0362 módulos Empotrable y mural IP66 y IP40 8 Regleta 2-8-24-36-64 adicional 0 654.0360 - conductores de puesta a tierra y de neutro - Fijada en un soporte aislante para conexión individual de cables unipolares flexibles - Queda espacio: para otra regleta de bornes adicional (**) para otras dos regletas adicionales - (***) para otras tres regletas adicionales 60 6